Cvičná rovnošata

Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže (GR ZVJS)

Predmetom zákazky je dodávka jednotlivých výstrojných súčastí cvičnej rovnošaty.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2016-05-20. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2016-03-04.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Mgr. Andrea Stuchlíková – AST Design

Kto?

• Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže (GR ZVJS)

Čo?

• Kabáty › Vetrovky
• Nepremokavé odevy › Bundy
• Pokrývka hlavy › Čiapky
• Pulóvre, vesty a podobné výrobky › Tričká s dlhým rukávom
• Rôzne zvršky › Nohavice
• Tričká s krátkym rukávom (T-shirts) a košele › Tričká s krátkym rukávom

Kde?

• Stredné Slovensko › Žilinský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2016-03-04	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2016-08-16	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2016-03-04)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Zvršky
Množstvo alebo rozsah: 3 520 000
Celková hodnota obstarávania: 3 520 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Zvršky 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže (GR ZVJS)
Poštová adresa: Šagátova 1
Poštové smerovacie číslo: 813 04
Poštové mesto: Bratislava-Ružinov
Kontakt
Internetová adresa: http://www.zvjs.sk 🌏
E-mail: obstaravaniegr@zvjs.sk 📧
Telefón: +421 220831805 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-03-04 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2016-05-20 📅
Dátum zverejnenia: 2016-03-09 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 048-079557
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 234-424731
Číslo Ú. v. S: 48

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis: Predmetom zákazky je dodávka jednotlivých výstrojných súčastí cvičnej rovnošaty.
Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: 2/2016
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Liptovská Štiavnica 1, 034 50 Ružomberok.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní nasledovne:

1.1 § 26 ods. 1 písm. a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme,

§ 26 ods. 1 písm. b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;

1.2 uchádzač predloží výpis z registra trestov všetkých členov štatutárneho orgánu nie starším ako 3 mesiace.

2.1 § 26 ods. 1 písm. c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku.

2.2 Uchádzač predloží potvrdenie príslušného súdu nie staršie ako 3 mesiace.

3.1 § 26 ods. 1 písm. d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia,

3.2 Uchádzač predloží potvrdenie Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne/zdravotných poisťovní nie staršie ako 3 mesiace,

4.1 § 26 ods. 1 písm. e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia,

4.2 Uchádzač predloží potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako 3 mesiace,

5.1 § 26 ods. 1 písm. f) je oprávnený dodávať tovar vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku,

5.2 Uchádzač predloží aktuálny doklad o oprávnení dodávať tovar;

6.1 § 26 ods. 1 písm. h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou,

1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola

2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní.

6.2 Uchádzač predloží čestné vyhlásenie o všetkých uvedených skutočnostiach.

7.1 § 26 ods. 1 písm. i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia; a zároveň § 26 ods. 1 písm. j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia,

7.2 Uchádzač predloží čestné vyhlásenie o všetkých uvedených skutočnostiach /písm. i) a j)/.

8. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 1.7.2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.6.2013 a ktorému úrad vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.

9. Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného úradom uvedie túto skutočnosť v ponuke.

10. Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1 (podmienky účasti) alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.

11. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača.

Ekonomická a finančná situácia:

Požadované finančné a ekonomické postavenie podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač preukáže nasledovne:

1.1 vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru,

1.2 uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie, že nemá vedený účet v iných bankách, ako v tých, ktorých vyjadrenie predkladá vo svojej ponuke.

2. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.

3. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania kúpnej zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, s ktorou toto postavenie preukázal písomnou zmluvou; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Verejný obstarávateľ požaduje predložiť vyjadrenie banky/bánk o schopnosti plniť finančné záväzky a to, že uchádzač nebol v predchádzajúcich troch rokoch (2013, 2014 a 2015) a taktiež v súčasnosti nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár a že nie je a nebol vydaný exekučný príkaz na pohľadávku z jeho účtu. Vyjadrenie banky/bánk nesmie byť staršie ako 3 mesiace odo dňa stanoveného ako termín na predkladanie ponúk. Uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých potvrdenie predkladá, nemá vedené účty a ani žiadne záväzky. Doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie.

Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti: podmienka vychádza z predpokladu, že uchádzač má dostatočné finančné zabezpečenie a platobnú disciplínu. Potreba jej zahrnutia medzi podmienky účasti vyplýva z nutnosti preukázať schopnosť uchádzača uhrádzať prípadné pohľadávky riadne a včas.

Technické a odborné schopnosti:

Požadovanú technickú spôsobilosť podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní uchádzač preukáže nasledovne:

1. § 28 ods. 1 písm. a) zákona zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:

a) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,

b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané;

2. § 28 ods. 1 písm. l):

— vzorkami, opisom alebo fotografiami predmetu zákazky

— vyhlásenia zhody a doplňujúce podklady k nim, certifikáty vydané autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov s technickými špecifikáciami;

3. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.

4. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania kúpnej zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

1. Uchádzač predloží zoznam dodávok rovnakého alebo podobného tovaru, ako je predmet zákazky, ktoré boli dodané za posledné 3 roky (2013, 2014 a 2015) v celkovom objeme za všetky tri roky minimálne vo výške 2 600 000 EUR bez DPH.

V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky, platný v posledný deň v tom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t. j. v ktorom sa dodanie tovaru realizovalo.

V zozname dodávok uchádzač uvedie:

— názov alebo obchodné meno odberateľa a adresu jeho sídla vrátane štátu,

— názov dodaného tovaru,

— zmluvnú cenu za dodávku predmetu zákazky,

— termín dodávky predmetu zákazky,

— kontakt na odberateľa, potrebný pre overenie si uvedených informácií (meno zodpovednej osoby, jej funkcia a telefonický kontakt).

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti: Požiadavka verejného obstarávateľa vychádza z charakteru predmetu zmluvy – predpokladaného objemu dodávaného množstva tovaru. Uplatnením tejto podmienky je vytvorený reálny predpoklad, že uchádzač je odborne a technicky spôsobilý realizovať zákazku v predpokladanom požadovanom objeme.

2.1 vzorky.

Uchádzač predloží jednu kompletnú vzorku cvičnej rovnošaty s technickými parametrami uvedenými v opise predmetu zákazky nasledovne:

1. Bunda s odopínateľnými rukávmi k cvičnej rovnošate (pánska) veľkosť 3–50;

2. Bunda s odopínateľnými rukávmi k cvičnej rovnošate (dámska) veľkosť 2–44;

3. Vetrovka s odopínateľnou tepelnou vložkou k cvičnej rovnošate (pánska) veľkosť 3–50;

4. Vetrovka s odopínateľnou tepelnou vložkou k cvičnej rovnošate (dámska) veľkosť 2–44;

5. Nohavice k cvičnej rovnošate celoročné (pánske) veľkosť 3–50;

6. Nohavice k cvičnej rovnošate celoročné (dámske) veľkosť 2–44;

7. Nohavice k cvičnej rovnošate letné (pánske) veľkosť 3–50;

8. Nohavice k cvičnej rovnošate letné (dámske) veľkosť 2–44;

9. Tričko s krátkym rukávom s priekrčníkom ku krku k cvičnej rovnošate (uni) veľkosť S;

10. Tričko s dlhým rukávom s priekrčníkom ku krku k cvičnej rovnošate (uni) veľkosť S;

11. Tričko s krátkym rukávom s výstrihom v tvare V k cvičnej rovnošate (uni) veľkosť S;

12. Tričko s dlhým rukávom s výstrihom v tvare V k cvičnej rovnošate (uni) veľkosť S;

13. Čiapka k cvičnej rovnošate (uni) veľkosť 54–55.

2.2 Uchádzač zároveň predloží vzorky všetkých základných materiálov, vrátane podšívky a tepelnej vložky, použitých na vyhotovenie jednotlivých vzoriek cvičnej rovnošaty o rozmere min. 30 x 20 cm, ktoré musia byť označené údajmi v rozsahu min. materiálové zloženie, plošná hmotnosť a farba.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti: Verejný obstarávateľ určenou podmienkou účasti sleduje kvalitné dodanie predmetu zákazky v súlade s platným právnym poriadkom vo vzťahu k určeným požiadavkám na predmet zákazky. Uplatnením tejto podmienky je vytvorený reálny predpoklad, že zákazku bude uchádzač schopný realizovať v požadovanom materiálovom zložení, farbe a technickom prevedení.

2.3 vyhlásenie zhody a certifikáty

Uchádzač predloží:

— protokoly o skúškach, záverečné protokoly a certifikáty na jednotlivé materiály a výrobky vydané akreditovaným certifikačným orgánom alebo notifikovaným orgánom, v ktorých budú uvedené výsledky skúšok jednotlivých parametrov pre uvedené materiály podľa bodu 4 časti B.2 súťažných podkladov,

— vyhlásenie o zhode preukázateľne sa vzťahujúce k predkladaným vzorkám.

Predložené vzorky budú označené akreditovaným certifikačným orgánom z dôvodu zabezpečenia identity vzorky s predkladanými výsledkami skúšok a certifikátov. Na označení je potrebné uviesť číslo protokolu o skúškach a číslo certifikátu, na ktorý sa daná vzorka vzťahuje.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti: Požiadavka verejného obstarávateľa vychádza z charakteru predmetu zmluvy – materiálového zloženia materiálov, z ktorých je cvičná rovnošata vyhotovená, ako aj z potreby hodnoverne ich preskúšať akreditovaným laboratóriom. Uplatnením tejto podmienky je vytvorený reálny predpoklad, že zákazku bude uchádzač schopný realizovať v požadovanom materiálovom zložení, technickom prevedení a požadovanej kvalite.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie viazanosti ponúk zábezpeku vo výške 100 000 EUR. Podmienky zloženia a uvoľnenia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov štátneho rozpočtu. Verejný obstarávateľ neposkytuje zálohy na plnenie predmetu zákazky. Predmet zákazky bude hradený bezhotovostnou platbou.

Postup
Trvanie rámcovej dohody v mesiacoch: 48
Lehota viazanosti ponuky: 2016-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2016-05-20 📅
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00212008
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Šagátova 1, 813 04 Bratislava
Mgr. Valkovič

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2015-12-03 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 2/2016
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2015/S 234-424731

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2016/S 048-079557 (2016-03-04)

Oznámenia o zadaní zákazky (2016-08-16)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky bola dodávka jednotlivých výstrojných súčastí cvičnej rovnošaty.

Celková hodnota obstarávania: 3 520 000 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: Nohavice 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Žilinský kraj 🏙️

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-08-16 📅
Dátum zverejnenia: 2016-08-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 160-289255
Odkazuje na oznámenie: 2016/S 048-079557
Číslo Ú. v. S: 160

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodávka jednotlivých výstrojných súčastí cvičnej rovnošaty podľa potrieb verejného obstarávateľa.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2016-08-02 📅

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Peter Valkovič

Doplňujúce informácie
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Zdroj: OJS 2016/S 160-289255 (2016-08-16)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Odevy, obuv, brašnárske výrobky a príslušenstvo (4 nové verejné obstarávania)

Zvršky (2)