Simulačné centrum na podporu výskumu v oblastiach RIS3

Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici

Predmetom zákazky je dodanie tovarov – potrebného technologického vybavenia pre účely modernizácie, obnovy a konsolidácie výskumno-vývojovej infraštruktúry na Univerzite Mateja Belu v Banskej Bystrici, a to prostredníctvom Simulačného centra na podporu výskumu v oblastiach RIS3.
Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-07-14. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-06-11.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2015-06-11 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2015-06-17 Dodatočné informácie
2015-12-30 Dodatočné informácie
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-06-11)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Softvérové balíky a informačné systémy
Množstvo alebo rozsah: 6 987 480,50
Celková hodnota obstarávania: 6 987 480,50 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Softvérové balíky a informačné systémy 📦

Postup
Typ konania: Užšia súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici
Poštová adresa: Národná 12
Poštové smerovacie číslo: 974 01
Poštové mesto: Banská Bystrica
Kontakt
Internetová adresa: http://www.umb.sk 🌏
E-mail: info@digitalekonomik.sk 📧
Telefón: +421 905395326 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-06-11 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-07-14 📅
Dátum zverejnenia: 2015-06-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 114-206360
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 98-176897
Číslo Ú. v. S: 114
Ďalšie informácie
1. Náklady spojené s účasťou vo verejnej súťaži znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. 2. Súťažné podklady ako aj všetky vysvetlenia súťažných podkladov verejný obstarávateľ zverejní v profile verejného obstarávateľa na stránke www.uvo.gov.sk .http://www.uvo.gov.sk/ 3. Súťažné podklady si záujemcovia vyžiadajú na adrese kontaktného miesta podľa bodu I.1, príloha A II), pričom pre záujemcom bude verejný obstarávateľ poskytovať súťažné podklady v listinnej podobe. 4. Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom, aby si vyžiadali súťažné podklady aj vtedy, ak získali tieto súťažné podklady od inej fyzickej alebo právnickej osoby prípadne tieto získali z profilu verejného obstarávateľa. V prípade, že verejný obstarávateľ nebude poznať identifikačné údaje resp. kontaktné údaje na záujemcov, nevie im zabezpečiť doručenie vysvetlení, zmien a iných informácií, ktoré by mohli mať vplyv na vypracovanie kvalifikovanej ponuky k tejto súťaži. V prípade, že si potenciálny záujemca nevyžiada súťažné podklady, koná tak na vlastnú zodpovednosť a vlastné riziko. 5. Všetky doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, musia byť predložené ako originály alebo úradne osvedčené kópie originálov. Doklady preukazujúce splnenie podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia musia byť predložené spôsobom a v rozsahu uvedenom v bode III.2.1); doklady preukazujúce splnenie podmienky účasti týkajúcej sa ekonomického a finančného postavenia musia byť predložené spôsobom a v rozsahu uvedenom v bode III.2.2); a doklady týkajúce sa technickej spôsobilosti musia byť predložené spôsobom a v rozsahu uvedenom v bode III.2.3) tohto oznámenia. 6. Ak uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe, predloží ich súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky (§ 18a zákona o verejnom obstarávaní). 7. Doklady, ktorými uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky preukazuje splnenie podmienok účasti uchádzačov musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne doložené prekladom do slovenského jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu predložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie tovarov – potrebného technologického vybavenia pre účely modernizácie, obnovy a konsolidácie výskumno-vývojovej infraštruktúry na Univerzite Mateja Belu v Banskej Bystrici, a to prostredníctvom Simulačného centra na podporu výskumu v oblastiach RIS3.
Zobraziť viac
Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch.
Trvanie: 30 dní
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
Operačný program Výskum a vývoj OPVaV-2015/1.1/03-SORO s názvom Mobilizácia excelentných výskumných tímov v oblastiach špecializácie RIS3 pre operačný program Výskum a vývoj.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Univerzita Matej Bela v Banskej Bystrici so sídlom Národná 12, 974 01 Banská Bystrica a jej jednotlivé súčasti:
— Ružová 14, 974 01 Banská Bystrica,
— Tajovského 10, 974 01 Banská Bystrica,
— Kuzmányho 1, 974 01 Banská Bystrica,
— Tajovského 40, 974 01 Banská Bystrica,
— Tajovského 51, 974 01 Banská Bystrica,
— Cesta na amfiteáter 1, 974 01 Banská Bystrica,
— Ružová 13, 974 01 Banská Bystrica.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, resp. ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní a zároveň musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúcich sa preukazovania v zmysle § 26a zákona o verejnom obstarávaní, t. j. predložením originálnych dokladov alebo úradne osvedčených kópií dokladov podľa ustanovení § 26a ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní v súlade s výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 4/2015 zverejnenom na stránke Úradu pre verejné obstarávanie
Zobraziť viac
Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní (údaje zapísané v zozname podnikateľov sú účinné voči každému verejnému obstarávateľovi, nie je potrebné ich v postupoch verejného obstarávania overovať a verejný obstarávateľ je povinný na účely posudzovania splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní zabezpečiť preukázanie splnenia podmienok účasti vyžiadaním si údajov, zapísaných v zozname podnikateľov alebo potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") o tom, že údaj nie je zapísaný v zozname podnikateľov podľa § 133 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní).
Zobraziť viac
Uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, predloží v ponuke doklady podľa § 26 ods. 2 a § 26 ods 3 zákona o verejnom obstarávaní na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 a § 26a zákona o verejnom obstarávaní.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia a preukazovania majetkovej účasti za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Zobraziť viac
Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.
Zobraziť viac
Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia a majetkovej účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa všetky podmienky účasti stanovené verejným obstarávateľom v tomto bode oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania ku dňu predkladania ponuky.
Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia:
Uchádzač musí v ponuke predložiť nasledujúce informácie a dokumenty, ktorými preukazuje finančné a ekonomické postavenie podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií. Doklady musia byť aktuálne a musia odrážať skutočný stav v čase, keď sa uchádzač zúčastňuje verejnej súťaže.
Zobraziť viac
Minimálna požadovaná úroveň štandardov (ak sa uplatňujú):
1.1.Uchádzač predloží podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky. Vyjadrenie by malo obsahovať najmä informácie, že uchádzač za roky 2012, 2013, 2014 až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky resp. len za tie roky, za ktoré je dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti:
Zobraziť viac
— nebol v nepovolenom prečerpaní,
— v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár,
— jeho účet nebol predmetom exekúcie.
V prípade, ak má uchádzač účty vo viacerých bankách verejný obstarávateľ požaduje bankovú informáciu od každej z nich a vo vyššie uvedenom rozsahu.
Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, že nemá bankové účty v iných bankách ako tých, za ktoré predložil vyjadrenie banky.
Zobraziť viac
Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky.
Originál dokladu alebo jeho úradne overená kópia nesmú byť staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk.
1.2. Uchádzač predloží podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní čestné vyhlásenie o finančnom obrate za predchádzajúce 3 hospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností v súhrnnej hodnote 4 000 000 EUR (slovom: štyri milióny EUR) za dodané tovary v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, alebo ekvivalentná výška v cudzej mene – pričom k prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky ku dňu 31.12. príslušného roka, resp. ku dňu zostavenia účtovnej závierky, ktorej súčasťou je výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch. V prípade, že uchádzač prevádzkuje svoju činnosť kratšie obdobie, preukáže výšku obratu pomerne k dĺžke prevádzkovania činnosti (napr. ak prevádzkuje činnosť 20 mesiacov počas predchádzajúcich 3 hospodárskych rokov, potom požadovaná výška obratu je 4 000 000 / 36 mesiacov * 20 mesiacov = 2 222 222 EUR).
Zobraziť viac
Uchádzač preukáže výšku obratu predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o príjmoch a výdavkoch za predchádzajúce 3 hospodárske roky, resp. len za tie roky, za ktoré je to možné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti potvrdených miestne príslušným daňovým úradom podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (za overenie sa považuje označenie kolkom alebo iným spôsobom, ktorým správca dane overuje tento doklad, za overenie sa nepovažuje označenie dokladu len pečiatkou o doručení správcovi dane a pod.; verejný obstarávateľ bude akceptovať aj formu overenia predmetného dokladu nasledovným spôsobom: doklad už bol v minulosti overený správcom dane a takto overený doklad bude predložený v,kópii, ktorá bude úradne osvedčených). Uchádzač, ktorého výkaz ziskov a strát za roky 2013 a 2014 (ako súčasť účtovnej závierky) je uložený vo verejnej časti registra účtovných závierok na www.registeruz.sk a v plnom znení verejne prístupný všetkým osobám nie je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi výkaz ziskov a strát za roky 2013 a 2014 potvrdený miestne príslušným daňovým úradom podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní, na túto skutočnosť uchádzač upozorní verejného obstarávateľa. Táto výnimka sa nevťahuje na výkazy ziskov a strát za rok 2012, pretože v registri účtovných závierok sa nachádzajú neúplné účtovné závierky za obdobie 2009 až 2012, ktoré majú len informatívny charakter.
Zobraziť viac
V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku. Od zahraničného uchádzača sa tiež vyžaduje overenie uvedených dokladov miestne príslušným správcom dane v krajine sídla uchádzača alebo iným spôsobom podľa predpisov platných v krajine sídla uchádzača.
Zobraziť viac
Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia:
— verejný obstarávateľ požadovaním týchto podmienok účasti skúma schopnosť uchádzača plniť si finančné záväzky, skúma výšku obratu a finančnú stabilitu.
Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, lehotu splatnosti faktúr, dĺžku trvania zákazky z dôvodu, že uchádzač musí mať vlastné zdroje financovania alebo musí byť schopný získať externé finančné zdroje (napr. z banky) na dodávku predmetu zákazky, ktorý bude hradený bez finančných preddavkov a musí preto preukázať svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ považuje za svoju povinnosť vstúpiť do právneho vzťahu len s uchádzačom, ktorý si plní elementárne záväzky. Banky sú vo všeobecnosti považované za dôveryhodný zdroj informácií o finančnej disciplíne uchádzača pri plnení si záväzkov a preto pozitívne vyjadrenie banky o platobnej schopnosti uchádzača verejný obstarávateľ považuje za relevantný zdroj informácií o finančnej kondícií a disciplinovanosti uchádzača pri plnení si záväzkov.
Zobraziť viac
1.3. V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 zákona o verejnom obstarávaní, predloží skupina dodávateľov doklady požadované podľa tohto bodu III.2.2) spoločne za celú skupinu.
1.4. Uchádzač môže preukázať podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 ods. 2 a ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
1.5. Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa všetky podmienky účasti stanovené verejným obstarávateľom v tomto bode oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania ku dňu predkladania ponúk.
Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti:
Uchádzač musí v ponuke predložiť nasledujúce informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií. Doklady musia byť aktuálne a musia odrážať skutočný stav v čase, keď sa uchádzač zúčastňuje verejnej súťaže.
Zobraziť viac
Minimálna požadovaná úroveň štandardov (ak sa uplatňujú).
1.1. Uchádzač predloží podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní za predchádzajúce 3 roky zoznam dodávok tovaru (referencií) rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky doplnený potvrdeniami o kvalite dodania tovaru. Za predchádzajúce tri roky sa pre účely tejto zákazky považujú tri roky predchádzajúce dňu, ktorý je posledným dňom, pred dňom lehoty na predkladanie ponúk. Zoznam dodaných tovarov aj potvrdenia o kvalite dodania tovaru musia obsahovať minimálne nasledovné údaje:
Zobraziť viac
— obchodné meno, adresu sídla alebo miesta podnikania odberateľa,
— meno, priezvisko, tituly aspoň jednej kontaktnej osoby a číslo telefónu odberateľa, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť uchádzačove informácie,
— predmet dodávky (stručný opis, z ktorého bude zrejmé splnenie požiadaviek verejného obstarávateľa, množstvo dodaného tovaru (ak je to vzhľadom na sortiment tovaru možné) alebo druh, prípadne sortiment dodaného tovaru),
— zmluvnú cenu v EUR bez DPH,
— lehotu dodania (obdobie, počas ktorého bola dodávka realizovaná).
Ak odberateľom:
a) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia;
b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.
Zobraziť viac
Podľa § 155m ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní môže uchádzač splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, preukázať aj potvrdeným dôkazom o plnení, ak ide o zákazky, ktoré boli realizované postupom podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30.6.2013.
Zobraziť viac
K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky ku dňu dodania predmetu dodávky uvedenom v referencii.
Verejný obstarávateľ bude považovať za referencie rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je tento predmet zákazky také referencie, ktoré spĺňajú nasledovné minimálne požiadavky:
1.1.1 predloženie minimálne jednej (1) alebo viac referencií, ktorého/ktorých súhrnná hodnota bola minimálne 1 000 000 EUR bez DPH, pričom predmetom referencie bola dodávka softvérového nástroja (štandardizovaný licenčný softvér) v oblasti simulačných technológií so zameraním na konštruktívnu simuláciu a ktoré zahŕňali minimálne nasledovné funkcionality:
Zobraziť viac
— 3D simuláciu virtuálneho terénu s podporou komunikačných štandardov minimálne DIS a HLA,
— vytvorenie a správu simulačných geotypických terénnych databáz vo formátoch min. OTF, CTDB a OpenFlight poskytujúce informácie pre zobrazovacie a vyhodnocovacie nástroje a pre vytváranie a správu scenárov a zobrazovanie 2D a 3D mapy; pričom terénna databáza obsahovala rozlohu reálneho terénu min. 450 km²,
Zobraziť viac
— umožňuje simulovanie a zobrazovanie veľkého množstva statických a samostatne simulovaných dynamických entít s možnosťou zadávania úloh jednotlivým dynamickým entitám v reálnom čase pri zobrazení v min. rozlíšení 1280x800 a s min. frekvenciou 60 snímok za minútu.
Zobraziť viac
Odôvodnenie:
— verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky.
Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, ktorým je dodávka špeciálneho simulačného nástroja. Účelom požiadavky je preukázanie skutočnosti, či je uchádzač spoľahlivý a technicky spôsobilý dodať predmet zákazky. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože verejný obstarávateľ plánuje implementovať rozšírenú platformu prostredníctvom špeciálneho simulačného nástroja ako integrálnej súčasti Simulačného centra na podporu výskumu v oblastiach RIS3. Účelom požiadavky na predloženie zoznamu dodaných tovarov v predchádzajúcom období, ako jednej z podmienok účasti týkajúcej sa technickej a odbornej spôsobilosti, ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov, je najmä preukázanie skutočnosti, či mal uchádzač v tomto období dostatočnú materiálnu a personálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky. Uchádzač musí preukázať, že má praktické skúsenosti s realizáciou dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky;
Zobraziť viac
1.1.2 predloženie minimálne jednej (1) alebo viac referencií, ktorého/ktorých súhrnná hodnota bola minimálne 1 000 000 EUR bez DPH, pričom predmetom referencie bola dodávka softvérového vyhodnocovacieho analytického dátového nástroja (štandardizovaný licenčný softvér) na spracovávanie a vyhodnocovanie viac ako 5TB vstupných dát, pričom tento nástroj musí splňať nasledovné minimálne funkčnosti:
Zobraziť viac
— umožňuje import rôznorodých zdrojov dát minimálne v rozsahu:
— databázové systémy,
— štruktúrované dáta minimálne vo formátoch .xml, .txt, .csv, .xls;
— neštruktúrované dáta minimálne vo formátoch .doc a .txt,
pričom z takto získanej údajovej základne umožňuje vykonanie automatickej identifikácie objektov (napr. osoba, spoločnosť, komodita, adresa, vozidlo atď.) v dátach a umožňuje vyhľadávanie prepojenia medzi jednotlivými objektami s podporou následnej vizualizácie prepojení medzi týmito objektami vo forme schém (tzv. sociálne siete) spolu s informatívnymi náhľadmi nad spracovávanými dátami.
Zobraziť viac
— zabezpečuje fultextové vyhľadávanie digitálneho obsahu vrátane textovej analytiky minimálne s nasledovnou funkcionalitou:
—— schopnosť automaticky analyzovať informácie podľa sofistikovanej analýzy obsahu textu alebo cez témy nájdené v štruktúrovaných dátach, v neštruktúrovanom texte alebo vo voľnom texte s možnosťou nastavenia kritérií filtrovania pri vyhľadávaní,
—— spracovanie viac ako milión samostatných textových dokumentov napísaných minimálne vo formátoch .doc, .xls, .ppt, .txt., .csv, .pdf, .html, ktoré sú uložené v relačných databázach, alebo na súborovom systéme,
— automatická schopnosť nájdenia obsahovo súvisiacich dokumentov k prezeranému dokumentu,
— možnosť tvorby vlastných dotazov pre hľadanie v dokumentoch za pomoci vlastného dotazovacieho jazyka a následnou schopnosťou indexovať, triediť, exportovať a vyhľadávať v metadátach,
— možnosti vyhľadávania založeného na Fuzzy vyhľadávaní s možnosťou postupného zužovania výberu,
— zobrazenie výsledkov vyhľadávania aj vo forme grafov, prípadne mapového zobrazenia výskytov.
— umožňuje ohodnotenie rizikových objektov na základe ich prepojení (tzv. scoring) a poskytuje možnosť definovania minimálne 15 hodnotiacich pravidiel na základe pred definovaných rizikových faktorov/kritérií,
— umožňuje dynamické rozširovanie počtu hodnotiacich pravidiel, pričom miera rizika musí byť modifikovateľná na základe zmien globálneho vývoja bezpečnostného prostredia. Bude tiež poskytovať možnosť generovania minimálne 10 najrizikovejších schém t. j. prípadov s možnosťou riadenia toku spracovania a vyhodnotenia (tzv. case flow management),
Zobraziť viac
Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, ktorým okrem iného je dodávka štandardizovaného licenčného softvéru na analytické a dátové vyhodnocovania veľkého objemu dát (viac ako 5TB v reálnom čase) ako jedného zo základných nástrojov kolaboratívneho výskumu v podmienkach verejného obstarávateľa a zároveň bude predstavovať integrálnu súčasť vývojovej a výskumnej infraštruktúry na účely realizácie kvalitných výskumných a vývojových aktivít s výskumnými inštitúciami v SR ako aj v rámci Európskeho výskumného priestoru. Účelom požiadavky je preukázanie skutočnosti, či je uchádzač spoľahlivý a technicky spôsobilý dodať predmet zákazky v požadovanej kvalite, riadne a včas.
Zobraziť viac
1.2. Uchádzač predloží podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní v zmysle § 32 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii zamestnancov, ktorí budú zodpovední za realizáciu predmetu zákazky, a to:
Zobraziť viac
— požadované certifikáty expertov,
— profesijné životopisy vrátane praktických skúseností expertov uchádzača, ktorí budú zodpovední realizáciu predmetu zákazky.
Profesijný životopis musí obsahovať:
a) titul, meno a priezvisko;
b) údaje o priebehu vzdelania experta, absolvované školenia;
c) história zamestnania (zamestnávateľ, trvanie pracovného pomeru, pozícia ktorú expert zastával);
d) praktické skúsenosti (názov a sídlo odberateľa, názov referencie/projektu, popis referencie/projektu, pozícia na projekte, rozsah činností, ktoré expert zabezpečoval, obdobie realizácie projektu/referencie – rok od do, meno, priezvisko a číslo telefónu aspoň jednej kontaktnej osoby odberateľa, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť informácie);
Zobraziť viac
e) dátum a podpis experta.
Uchádzač vyššie uvedeným spôsobom preukáže splnenie nasledujúcich minimálnych požiadaviek na kľúčových expertov:
Expert č. 1 expert č. 1: projektový manažér – vedúci projektu počet min. 1:
a. minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax v oblasti riadenia IT projektov (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);
b. minimálne 2 (dve) preukázateľné profesionálne praktické skúsenosti s realizáciou projektov/zmlúv obdobného charakteru ako je predmet zákazky v pozícii vedúceho projektu, s aplikovaním metodiky riadenia IPMA B alebo ekvivalentného (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);
Zobraziť viac
c. platný certifikát projektového manažmentu IPMA B (certifikovaný manažér komplexných projektov) alebo ekvivalentný.
Expert č. 2 špecialista systémov konštruktívnej simulácie počet min. 1:
a. minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax v oblasti dodávky,inštalácie a parametizácie softvérového nástroja v oblasti simulačných technológií (štandardizovaný licenčný softvér), so zameraním na konštruktívnu simuláciu (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);
Zobraziť viac
b. minimálne dve (2) preukázateľné profesionálne praktické skúsenosti v oblasti dodávky,inštalácie a parametizácie softvérového nástroja v oblasti simulačných technológií (štandardizovaný licenčný softvér) v pozícii špecialista (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);
Zobraziť viac
c. získaný a platný certifikát v oblasti systémov konštruktívnej simulácie (napr. OTB alebo ekvivalentný) vydaný producentom alebo osobou, ktorá je oprávnená tento certifikát vydávať.
Expert č. 3 expert – databázový špecialista, počet min. 1:
a. minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax na projektoch v oblasti dodávky, inštalácie a správy relačných databáz RDBMS (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);
b. minimálne 2 praktické skúsenosti v oblasti dodávky, inštalácie a správy relačných databáz RDBMS v pozícii experta pre databázové systémy (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);
c. získaný a platný certifikát v oblasti inštalácie a pokročilej administrácie RDBMS vydaný producentom príslušnej RDBMS alebo osobou, ktorá je oprávnená tento certifikát vydávať (napr. IBM Certified Database Administrator – DB2 9 DBA for Linux, UNIX and Windows alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority preukazujúci znalosti inštalácie a administrácie RDBMS).
Zobraziť viac
Expert č. 4 – expert špecialista vyhodnocovacích analytických nástrojov na spracovávanie a vyhodnocovanie veľkého objemu dát, počet min. 1:
a. minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax na projektoch v oblasti dodávky, inštalácie, konfigurácie a parametrizácie softvéroch analytických dátových nástrojov na spracovávanie a vyhodnocovanie veľkého objemu dát (štandardizovaný licenčný softvér) s podporou vyhľadávania prepojenia medzi jednotlivými objektami s podporou následnej vizualizácie prepojení medzi týmito objektami vo forme schém (tzv. sociálne siete) (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);
Zobraziť viac
b. minimálne dve (2) preukázateľné praktické skúsenosti v oblasti inštalácie, konfigurácie a parametrizácie softvéroch analytických dátových nástrojov na spracovávanie a vyhodnocovanie veľkého objemu dát (štandardizovaný licenčný softvér) s podporou vyhľadávania prepojenia medzi jednotlivými objektami s podporou následnej vizualizácie prepojení medzi týmito objektami vo forme schém (tzv. sociálne siete), (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);
Zobraziť viac
c. získaný a platný certifikát v oblasti inštalácie, konfigurácie a parametrizácie softvéroch analytických dátových nástrojov na spracovávanie a vyhodnocovanie veľkého objemu dát s podporou vyhľadávania prepojenia medzi jednotlivými objektami s podporou následnej vizualizácie prepojení medzi týmito objektami vo forme schém (tzv. sociálne siete) vydaný producentom alebo osobou, ktorá je oprávnená tento certifikát vydávať.
Zobraziť viac
Nakoľko predmetom zákazky je dodanie tovarov spojené s umiestnením a montážou (inštaláciou) samotného predmetu zákazky verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti na expertov skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky prostredníctvom expertov, ktorí sa budú podieľať na dodaní predmetu zákazky.
Zobraziť viac
Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky s ohľadom na komplikovanosť, komplexnosť a rozsah tohto predmetu zákazky, ktorým je dodávka v zmysle stručného opisu predmetu zákazky, pretože uchádzač musí preukázať, že má k dispozícii expertov, ktorí sa budú podieľať na dodaní predmetu zákazky a ktorí majú primeranú odbornú prax a praktické skúsenosti s realizáciou dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a platné certifikáty preukazujúce ich odbornú spôsobilosť vo svojom odbore. Primeraná odborná prax a príslušné certifikáty jednotlivých expertov majú preukázať ich odbornú spôsobilosť pracovať na takto rozsiahlom predmete zákazky/type projektu.
Zobraziť viac
Zdôvodnenie: Požiadavky na Experta č. 1 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude plánovať, koordinovať a riadiť dodávky predmetu zákazky. Vzhľadom na časový horizont implementácie ako aj rozsah implementácie a potrebu koordinácie jednotlivých komponentov sú pre riadenie projektu nevyhnutné skúsenosti s riadením projektov obdobného typu a použitie certifikovanej metodiky projektového manažmentu. Preto expert záujemcu musí preukázať dobrú znalosť tejto metodiky príslušným certifikátom.
Zobraziť viac
Požiadavky na experta č. 2 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje dodávku, inštaláciu a konfiguráciu softvérových nástrojov konštruktívnej simulácie ako nosného technologického nástroja pre vytváranie simulačných scenárov krízových situácií a javov pre realizáciu výskumných a vývojových úloh v oblasti RIS3. Verejný obstarávateľ požadovaním podmienky skúma schopnosť uchádzača poskytovať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite. Pozícia experta jednoznačne súvisí s predmetom zákazky.
Zobraziť viac
Požiadavky na experta č. 3 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje realizovať dodávku, inštaláciu a konfiguráciu databázových systémov do svojich informačných systémov ako integrálnu súčasť technologického vybavenia simulačného centra na podporu výskumu. Verejný obstarávateľ požadovaním podmienky skúma schopnosť uchádzača poskytovať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite, riadne a včas. Pozícia experta jednoznačne súvisí s predmetom zákazky.
Zobraziť viac
Požiadavky na experta č. 4 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje dodávku, inštaláciu, konfiguráciu a parametrizáciu softvérového analytického dátového nástroja na spracovávanie a vyhodnocovanie veľkého objemu dát (štandardizovaný licenčný softvér) s podporou vyhľadávania prepojenia medzi jednotlivými objektami s podporou následnej vizualizácie prepojení medzi týmito objektami vo forme schém (tzv. sociálne siete). Vzhľadom na nevyhnutné špeciálne vedomosti, zručnosti a skúsenosti verejný obstarávateľ požadovaním podmienky skúma schopnosť uchádzača poskytovať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite, riadne a včas. Pozícia experta jednoznačne súvisí s predmetom zákazky.
Zobraziť viac
1.3. V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 zákona o verejnom obstarávaní, predloží skupina dodávateľov doklady požadované podľa tohto bodu III.2.3) spoločne za celú skupinu.
1.4. Uchádzač môže preukázať podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa § 28 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.
1.5. Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa všetky podmienky účasti stanovené verejným obstarávateľom v tomto bode oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania ku dňu predkladania ponúk.
Zobraziť viac
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Verejný obstarávateľ bude požadovať od uchádzačov, ktorí splnia podmienky účasti zloženie zábezpeky pri predložení ponuky vo výške 150 000 EUR (slovom: jeden sto päťdesiattisíc EUR). Podmienky zloženia zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný z nenávratného finančného príspevku poskytnutého z Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky z Operačného programu Výskum a vývoj. Financovanie projektu sa riadi podmienkami financovania a platobnými dojednaniami v súlade so systémom finančného riadenia SF a KF na programové obdobia 2007–2013 v rámci OP Výskum a vývoj OPVaV-2015/1.1/03-SORO s názvom Mobilizácia excelentných výskumných tímov v oblastiach špecializácie RIS3 pre operačný program Výskum a vývoj a podmienkami financovania a platobnými dojednaniami v súlade so Zmluvami o poskytnutí nenávratného finančného príspevku.
Zobraziť viac
Preddavok na dodávku predmetu zákazky sa neposkytuje, platba bude realizovaná formou bezhotovostného platobného styku prostredníctvom finančného úradu verejného obstarávateľa na základe faktúry vystavenej dodávateľom, splatnosť faktúr je do 60 dní odo dňa doručenia faktúry verejnému obstarávateľovi za tovar financovaný z prostriedkov EÚ a grantov.
Zobraziť viac
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Všetci členovia skupiny dodávateľov vytvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť splnomocnenie jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní. Plnomocenstvo musí byť podpísané osobami oprávnenými konať v mene jednotlivých členov skupiny dodávateľov, ktorí plnomocenstvo udeľujú, pričom podpisy musia byť úradne overené. Plnomocenstvo bude predložené ako súčasť ponuky.
Zobraziť viac
V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina pred podpisom zmluvy vytvorila právne vzťahy v súlade s § 31 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, pričom členovia skupiny dodávateľov musia ručiť spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.
Zobraziť viac
Iné osobitné podmienky:
Verejný obstarávateľ bude pred podpisom kúpnej zmluvy s úspešným uchádzačom vyžadovať od tohto uchádzača predloženie potvrdenia o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone povolania alebo potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu podnikateľa vo výške minimálne 500 000 EUR (slovom: päťstotisíc EUR) alebo ekvivalent v inej mene. Doklad musí byť predložený ako originál alebo jeho úradne overená kópia. K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky ku dňu odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania uvedenom v bode VI.4) oznámenia.
Zobraziť viac

Postup
Jazyky
Ďalšie jazyky: Sk, cz.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 30232295
47700670
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Podtureň 525, 033 01 Liptovský Hrádok
Ing. Zuzana Mesárošová
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/2277 🌏
Poštová adresa: Podtureň 525
Poštové mesto: Liptovský Hrádok
Poštové smerovacie číslo: 033 01
Kontaktné miesto: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Národná 12, 974 01 Banská Bystrica
RNDr. Michal Klaučo, PhD.
Telefón: +421 484461119 📞
E-mail: michal.klauco@umb.sk 📧
URL dokumentov: https://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/2277 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2015-05-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2015/S 98-176897
Ďalšie informácie
1. Náklady spojené s účasťou vo verejnej súťaži znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi.
2. Súťažné podklady ako aj všetky vysvetlenia súťažných podkladov verejný obstarávateľ zverejní v profile verejného obstarávateľa na stránke www.uvo.gov.sk .http://www.uvo.gov.sk/
3. Súťažné podklady si záujemcovia vyžiadajú na adrese kontaktného miesta podľa bodu I.1, príloha A II), pričom pre záujemcom bude verejný obstarávateľ poskytovať súťažné podklady v listinnej podobe.
4. Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom, aby si vyžiadali súťažné podklady aj vtedy, ak získali tieto súťažné podklady od inej fyzickej alebo právnickej osoby prípadne tieto získali z profilu verejného obstarávateľa. V prípade, že verejný obstarávateľ nebude poznať identifikačné údaje resp. kontaktné údaje na záujemcov, nevie im zabezpečiť doručenie vysvetlení, zmien a iných informácií, ktoré by mohli mať vplyv na vypracovanie kvalifikovanej ponuky k tejto súťaži. V prípade, že si potenciálny záujemca nevyžiada súťažné podklady, koná tak na vlastnú zodpovednosť a vlastné riziko.
Zobraziť viac
5. Všetky doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, musia byť predložené ako originály alebo úradne osvedčené kópie originálov. Doklady preukazujúce splnenie podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia musia byť predložené spôsobom a v rozsahu uvedenom v bode III.2.1); doklady preukazujúce splnenie podmienky účasti týkajúcej sa ekonomického a finančného postavenia musia byť predložené spôsobom a v rozsahu uvedenom v bode III.2.2); a doklady týkajúce sa technickej spôsobilosti musia byť predložené spôsobom a v rozsahu uvedenom v bode III.2.3) tohto oznámenia.
Zobraziť viac
6. Ak uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe, predloží ich súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky (§ 18a zákona o verejnom obstarávaní).
Zobraziť viac
7. Doklady, ktorými uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky preukazuje splnenie podmienok účasti uchádzačov musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne doložené prekladom do slovenského jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu predložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku.
Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.umb.sk/ 🌏
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Digital Ekonomik SK, s.r.o.
Poštová adresa: Podtureň 525
Poštové mesto: Liptovský Hrádok
Poštové smerovacie číslo: 033 01
Telefón: +421 905395326 📞
Zdroj: OJS 2015/S 114-206360 (2015-06-11)
Dodatočné informácie (2015-06-17)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-06-17 📅
Dátum zverejnenia: 2015-06-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 118-213028
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 114-206360
Číslo Ú. v. S: 118
Zdroj: OJS 2015/S 118-213028 (2015-06-17)
Dodatočné informácie (2015-12-30)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-12-30 📅
Dátum zverejnenia: 2016-01-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 001-000200
Číslo Ú. v. S: 1
Zdroj: OJS 2016/S 001-000200 (2015-12-30)