Šifrovanie DWDM komunikácie

Národná banka Slovenska

Dodávka a výmena hardvérových komponentov DWDM zariadení, ich konfigurácia, ktorá umožní šifrovať DWDM komunikáciu a servisná podpora prevádzky DWDM zariadení.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-11-26. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-10-12.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2015-10-12 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2016-04-25 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-10-12)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Sieťové komponenty
Množstvo alebo rozsah: 640 000
Celková hodnota obstarávania: 640 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Sieťové komponenty 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Národná banka Slovenska
Poštová adresa: Imricha Karvaša 1
Poštové smerovacie číslo: 813 25
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
E-mail: ivana.misurova@nbs.sk 📧
Telefón: +421 257872245 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-10-12 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-11-26 📅
Dátum zverejnenia: 2015-10-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 201-363923
Číslo Ú. v. S: 201
Ďalšie informácie
Pracovný čas verejného obstarávateľa pre účely tohto verejného obstarávania je v pracovných dňoch v čase od 9:00 do 14:00 h. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo komunikovať iba v slovenskom jazyku. Predložené ponuky sa uchádzačom nevracajú a uchádzači nemajú právo na úhradu nákladov spojených so spracovaním ponúk a s účasťou na verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať žiadnu ponuku, ak všetky ponuky presiahnu predpokladanú hodnotu zákazky určenú v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania. Proces tohto verejného obstarávania, ktorý osobitne neupravujú súťažné podklady, sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní. Lehota na doručenie požiadavky záujemcu o vysvetlenie súťažných podkladov je do 11.11.2015 do 10:00 h. Na účely žiadosti o zaslanie a doručenie súťažných podkladov verejným obstarávateľom záujemcovi sa nevyžaduje písomná forma. V prípade odoslania súťažných podkladov záujemcovi elektronicky (e-mailom) vyžaduje verejný obstarávateľ od záujemcu súčinnosť, a to potvrdiť prevzatie resp. odoslať e-mailom potvrdenie o prijatí súťažných podkladov a to najneskôr nasledujúci deň po dni zaslania súťažných podkladov. Verejný obstarávateľ prioritne vyžaduje od záujemcu zaslať e-mailom predtlačené potvrdenie, ktoré zašle záujemcovi spolu so súťažnými podkladmi, a to najneskôr nasledujúci deň po dni doručenia súťažných podkladov záujemcovi. Takto doručené súťažné podklady s potvrdením o prijatí plne nahrádzajú doručenie listinnou podobou. Potvrdenie musí obsahovať nasledovné vyjadrenie: Týmto potvrdzujeme, že záujemcovi (obchodné meno, právna forma, IČO, sídlo/miesto podnikania) boli doručené súťažné podklady dňa... Titul, meno, priezvisko, funkcia osoby zodpovednej za komunikáciu záujemcu s verejným obstarávateľom.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Dodávka a výmena hardvérových komponentov DWDM zariadení, ich konfigurácia, ktorá umožní šifrovať DWDM komunikáciu a servisná podpora prevádzky DWDM zariadení.
Trvanie: 84 mesiacov
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Národná banka Slovenska, Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava, Slovenská republika.
Objekt NBS, Tomášikova 28/A, 820 09 Bratislava, Slovenská republika.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
34.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. V prípade, že sa na uchádzača nevzťahuje § 128 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, splnenie osobného postavenia preukáže podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov požadovaných v nasledujúcich bodoch 34.1.1 až 34.1.5 a 34.1.7 až 34.1.9 alebo ich úradne osvedčených kópií. Uchádzač preukazuje:
Zobraziť viac
34.1.1 výpisom z registra trestov nie starším ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním a že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, [ak ide o: fyzickú osobu za osobu, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie alebo iné než živnostenské oprávnenie podľa osobitných predpisov, právnickú osobu za osoby, ktoré sú štatutárnymi orgánmi uchádzača a členmi štatutárnych orgánov uchádzača, napríklad pri spoločnosti s ručením obmedzeným za všetkých konateľov, ktorí sú zapísaní vo výpise z Obchodného registra ako štatutárny orgán, a pri akciovej spoločnosti za celé predstavenstvo];
Zobraziť viac
34.1.2 potvrdením príslušného súdu nie starším ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, ktorým potvrdzuje že nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, (pozn. Verejný obstarávateľ si dovoľuje upozorniť záujemcov a uchádzačov, aby doplnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia v zmysle zákona č. 87/2015 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, preukazovali v súlade s Výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 5/2015 k reštrukturalizácii ako novej podmienke účasti týkajúcej sa osobného postavenia);
Zobraziť viac
34.1.3 potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, ktorým potvrdzuje že nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
Zobraziť viac
34.1.4 potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk, ktorým potvrdzuje že nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
34.1.5 dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku;
Zobraziť viac
34.1.6 nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať. Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie: podľa § 26 ods. 6, 7 a 8 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač nepreukazuje túto podmienku účasti, dôkazné bremeno je na strane verejného obstarávateľa;
Zobraziť viac
34.1.7 čestným vyhlásením, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou:
34.1.7.1 ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
Zobraziť viac
34.1.7.2 ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo bola právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
Zobraziť viac
34.1.8 čestným vyhlásením, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia;
34.1.9 čestným vyhlásením, že nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.
34.2 Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov vo verejnom obstarávaní je oprávnený preukázať splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov. V prípade, že uchádzač nemá v zozname podnikateľov zapísaný doklad, ktorým preukazuje splnenie osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač predložil predmetný doklad vo svojej ponuke. Na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia poskytne uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov minimálne informáciu o dátume požiadania o zapísanie do zoznamu podnikateľov, prípadne predloží registračné číslo zápisu do zoznamu podnikateľov vedeného na Úrade verejného obstarávania. Uvedené sa primerane použije aj pri preukazovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia osoby, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a/alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Zobraziť viac
34.3 Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bodoch 34.1.1 až 34.1.5 tejto časti súťažných podkladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.
Zobraziť viac
34.4 Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača.
Zobraziť viac
34.5 Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje osobné postavenie, vyhotovené v inom ako v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu predložených dokladov je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku.
Zobraziť viac
34.6 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.
34.7 Doklady a dokumenty, ktorými záujemca preukazuje osobné postavenie musia byť v ponuke predložené ako originálne doklady alebo ich úradne osvedčené kópie.
34.8 Doklady vyhotovené uchádzačom, musia byť podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. Doklady vystavené iným subjektom alebo úradom, záujemca podpisovať nemusí.
34.9 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí z elektronickej aukcie podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v odseku 30.1 časti A.1 Pokyny pre záujemcov a uchádzačov súťažných podkladov.
Zobraziť viac
35.1 Uchádzač, ktorým je právnická osoba musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa preukazovania majetkovej účasti v zmysle § 26a zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26a ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií. Uchádzač (právnická osoba) preukazuje, že nie je:
Zobraziť viac
— právnická osoba, ktorá má sídlo v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje preukázať, ktoré fyzické osoby v nej majú kvalifikovanú účasť,
— právnická osoba, v ktorej fyzické osoby majú kvalifikovanú účasť a majú bydlisko v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje takúto kvalifikovanú účasť preukázať, alebo
— právnická osoba, v ktorej majú kvalifikovanú účasť verejní funkcionári;
výpisom z obchodného registra alebo výpisom z inej zákonom ustanovenej evidencie, zoznamom akcionárov vedených akciovou spoločnosťou, dokladom vydaným centrálnym depozitárom cenných papierov alebo obdobnými dokladmi, vydanými inými orgánmi alebo orgánmi iných štátov, nie staršími ako 3 mesiace.
Zobraziť viac
35.2 Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje majetkovú účasť, vyhotovené v inom ako štátnom jazyku, t. j. v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka, t. j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zisteného rozdielu v preklade ich obsahu, je rozhodujúci úradný preklad v štátnom jazyku.
Zobraziť viac
35.3 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa preukazovania majetkovej účasti za každého člena skupiny osobitne.
35.4 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí z elektronickej aukcie podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom v odseku 30.1 časti A.1 Pokyny pre záujemcov a uchádzačov súťažných podkladov.
Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia:
36.1 Uchádzač musí spĺňať podmienku účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia uvedenú v § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Jej splnenie preukáže predložením nasledovných originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií:
Zobraziť viac
36.1.1 vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo bánk alebo pobočiek zahraničných bánk, že uchádzač je schopný plniť svoje finančné záväzky a nie je v nepovolenom debete. K vyjadreniu banky (bánk) sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že má účty len v banke (bankách), od ktorých predložil vyjadrenie. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky. Vyjadrenie nesmie byť staršie ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.
Zobraziť viac
Odôvodnenie: Potreba vyplýva zo spôsobu financovania predmetu zákazky zo strany objednávateľa, kedy uchádzač musí mať vlastné zdroje alebo schopnosť získať finančné krytie na dodanie tovaru a na poskytovanie služby, ktorá bude uhradená až po splnení predmetu zákazky bez finančných preddavkov.
Zobraziť viac
36.2 Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmlúv bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 a 26a zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmlúv dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
Zobraziť viac
36.3 Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie vyhotovené v inom ako štátnom jazyku, t. j. v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka, t. j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.
Zobraziť viac
36.4 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí z elektronickej aukcie podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v odseku 30.1 časti A.1 Pokyny pre záujemcov a uchádzačov súťažných podkladov.
Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti:
37.1 Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť na plnenie predmetu zákazky ako dôkazy, že v prechádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý úspešne plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako zmluvy, ktoré sú požadované, resp. v súčasnom období je odborne schopný a technicky spôsobilý riadne plniť takéto zmluvy. Uchádzač predkladá originálne doklady alebo ich úradne osvedčené kópie. Požadovanú spôsobilosť na zrealizovanie predmetu zmluvy uchádzač preukáže:
Zobraziť viac
37.1.1 podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru alebo poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom:
Zobraziť viac
37.1.1.1 bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencie;
37.1.1.2 bola iná osoba ako verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.
Zobraziť viac
Minimálna požadovaná úroveň podmienky účasti:
— verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač uviedol v zozname:
37.1.2 aspoň 1 zákazku týkajúcu sa dodávky DWDM zariadení alebo ich rozšírenia, prípadne výmeny ich komponentov realizovaných za predchádzajúce 3 roky;
37.1.3 aspoň 2 zákazky týkajúce sa implementácie DWDM zariadení alebo ich rozšírenia, prípadne výmeny ich komponentov za predchádzajúce 3 roky;
37.1.4 aspoň 2 zákazky týkajúce sa poskytovania služieb podpory DWDM zariadení, pričom tieto služby boli poskytované v predchádzajúcich troch rokoch.
37.1.5 Za predchádzajúce 3 roky sa na účely tejto zákazy považujú 3 roky predchádzajúce dňu, ktorý je posledným dňom lehoty na predkladanie ponúk (ktorého skončením uplynie lehota na predkladanie ponúk).
Odôvodnenie: Zoznam dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb priamo súvisí s predmetom zákazky a dokazuje technickú spôsobilosť uchádzača úspešne splniť predmet zákazky;
37.2 podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní údajom o vzdelaní a odbornej praxi alebo odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služby.
37.3 Uchádzač predloží zoznam pracovníkov s komplexným profesijným zastúpením pre realizáciu predmetu zákazky opísanú v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov. Zoznam musí byť potvrdený štatutárnym zástupcom uchádzača.
37.3.1 verejný obstarávateľ požaduje, aby aspoň dvaja pracovníci uvedení v zozname, ktorí sa budú podieľať na realizácii zákazky, boli držiteľmi certifikátu výrobcu DWDM zariadení o absolvovaných školeniach pre zariadenia ADVA FPS 3000R7, pričom aspoň jeden pracovník bude držiteľom certifikátu ADVA Optical Networking Certified Expert pre platformu ADVA FPS3000R7. Verejný obstarávateľ požaduje predložiť uvedené kópie certifikátov pre každého pracovníka zvlášť. V prípade potreby uchádzač predloží k nahliadnutiu originály predložených certifikátov;
Zobraziť viac
37.3.2 verejný obstarávateľ požaduje uviesť v zozname aspoň jedného pracovníka, ktorý sa podieľal na zákazke na implementáciu DWDM zariadení ADVA alebo ich rozšírenia, prípadne výmeny ich komponentov;
37.3.3 verejný obstarávateľ požaduje uviesť v zozname aspoň jedného pracovníka, ktorý sa podieľal na zákazke na poskytnutie služby podpory DWDM zariadení ADVA.
Odôvodnenie: V rámci predmetu verejného obstarávania sa vyžadujú špeciálne činnosti v oblasti dodávky tovaru a poskytnutia služieb. Vyžaduje sa, aby pracovníci, ktorí sa majú podieľať na realizácii zákazky, mali predchádzajúce praktické skúsenosti, ako aj skúsenosti s realizáciou podobných zákaziek ako je predmet zákazky;
Zobraziť viac
37.4 podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom, spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo.
Zobraziť viac
37.4.1 uchádzač v ponuke musí uviesť zoznam obsahujúci identifikačné údaje všetkých známych subdodávateľov v požadovanom rozsahu, ktorí sa budú podieľať na realizácii zákazky.
Odôvodnenie: Preukázanie schopnosti uchádzača riadne plniť predmet zákazky aj pri zabezpečení plnenia predmetu tretími osobami.
37.5 Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmlúv bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 a § 26a zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými alebo odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmlúv dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
Zobraziť viac
37.6 Uchádzač uvedie v ponuke podiel zákazky, ktoré má v úmysle zadať tretím osobám, ako aj navrhovaných subdodávateľov a predmety subdodávok a čestné vyhlásenie, že každý subdodávateľ spĺňa alebo najneskôr v čase plnenia bude spĺňať podmienky § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, tým nie je dotknutá zodpovednosť úspešného uchádzača za plnenie zmluvy. Úspešný uchádzač sa zaväzuje v prípade zmeny subdodávateľa/subdodávateľov minimálne tri pracovné dni vopred predložiť písomné oznámenie o zmene subdodávateľa, ktoré bude obsahovať minimálne predmet subdodávky zadávaný subdodávateľovi, identifikačné údaje o subdodávateľovi, doklady preukazujúce odbornú spôsobilosť subdodávateľa pre príslušnú časť predmetu zmluvy, čestné vyhlásenie, že navrhovaný subdodávateľ spĺňa podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Subdodávateľ, ktorého sa týka návrh na zmenu, musí spĺňať podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ak uchádzač nemá v úmysle zadať vykonávanie časti predmetu zákazky subdodávateľom, je túto skutočnosť povinný uviesť vo svojej ponuke.
Zobraziť viac
37.7 Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť, vyhotovené v inom ako štátnom jazyku, t. j. v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku a anglickom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu predložených dokladov je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku.
Zobraziť viac
37.8 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti na verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne.
37.9 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí z elektronickej aukcie podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v odseku 30.1 časti A.1 Pokyny pre záujemcov a uchádzačov súťažných podkladov.
Zobraziť viac
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov: Je uvedená v texte podmienok účasti.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 5 000 EUR (slovom: päťtisíc eur). Všetky náklady súvisiace so spôsobom zloženia a vrátenia zábezpeky znáša uchádzač.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Financovanie predmetu zákazky sa zabezpečí z rozpočtu verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytuje na plnenie predmetu zmlúv preddavok ani zálohovú platbu. Vlastná platba sa bude realizovať formou bezhotovostného platobného styku v eurách na základe predložených faktúr podľa podmienok dohodnutých v jednotlivých zmluvách. Splatnosť faktúry bude 14 dní odo dňa jej doručenia verejnému obstarávateľovi.
Zobraziť viac
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Od skupiny dodávateľov v prípade prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie, t. j. zodpovednosti v procese plnenia zmlúv, sa vyžaduje vytvorenie určitej právnej formy, t. j. aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmlúv uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi napr. zmluvu v súlade s platnými a účinnými predpismi Slovenskej republiky a acquis communautaire ((napr. podľa & 829 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), podľa Obchodného zákonníka)), ktorá bude zaväzovať zmluvnú stranu, aby ručila spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.
Zobraziť viac

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2016-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2015-11-26 📅
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 30844789
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Národná banka Slovenska, Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava
Ivana Mišurová

Odkaz
Ďalšie informácie
Pracovný čas verejného obstarávateľa pre účely tohto verejného obstarávania je v pracovných dňoch v čase od 9:00 do 14:00 h.
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo komunikovať iba v slovenskom jazyku.
Predložené ponuky sa uchádzačom nevracajú a uchádzači nemajú právo na úhradu nákladov spojených so spracovaním ponúk a s účasťou na verejnom obstarávaní.
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať žiadnu ponuku, ak všetky ponuky presiahnu predpokladanú hodnotu zákazky určenú v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania.
Proces tohto verejného obstarávania, ktorý osobitne neupravujú súťažné podklady, sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.
Lehota na doručenie požiadavky záujemcu o vysvetlenie súťažných podkladov je do 11.11.2015 do 10:00 h.
Na účely žiadosti o zaslanie a doručenie súťažných podkladov verejným obstarávateľom záujemcovi sa nevyžaduje písomná forma. V prípade odoslania súťažných podkladov záujemcovi elektronicky (e-mailom) vyžaduje verejný obstarávateľ od záujemcu súčinnosť, a to potvrdiť prevzatie resp. odoslať e-mailom potvrdenie o prijatí súťažných podkladov a to najneskôr nasledujúci deň po dni zaslania súťažných podkladov.
Zobraziť viac
Verejný obstarávateľ prioritne vyžaduje od záujemcu zaslať e-mailom predtlačené potvrdenie, ktoré zašle záujemcovi spolu so súťažnými podkladmi, a to najneskôr nasledujúci deň po dni doručenia súťažných podkladov záujemcovi. Takto doručené súťažné podklady s potvrdením o prijatí plne nahrádzajú doručenie listinnou podobou.
Zobraziť viac
Potvrdenie musí obsahovať nasledovné vyjadrenie: Týmto potvrdzujeme, že záujemcovi (obchodné meno, právna forma, IČO, sídlo/miesto podnikania) boli doručené súťažné podklady dňa... Titul, meno, priezvisko, funkcia osoby zodpovednej za komunikáciu záujemcu s verejným obstarávateľom.
Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2015/S 201-363923 (2015-10-12)
Oznámenia o zadaní zákazky (2016-04-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: OHS-1138/2014
Celková hodnota obstarávania: 635973.04 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: Podpora dátových sietí 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Internetová adresa: http://www.nbs.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-04-25 📅
Dátum zverejnenia: 2016-04-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 083-146657
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 201-363923
Číslo Ú. v. S: 83
Ďalšie informácie
Komisia: Ing. Miroslav Uhrin, Ing. Ivan Sedláček, Ing. Ivan Cibiri, doc. RNDr. Martin Stanek, PhD., RNDr. Juraj Berezňák, Ing. Róbert Ďuriač, Ing. Ernest Kováč, Ing. Jozef Belianský, JUDr. Zora Vypušťáková, Ing. Ivana Mišurová, Mgr. Zdenko Šimko, Ing. Jozef Zelenák. Verejný obstarávateľ postupoval pri vypĺňaní tohto oznámenia podľa zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, nakoľko táto zákazka bola vyhlásená pred nadobudnutím účinnosti zákona č. 343/2015 o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Z uvedeného dôvodu formálne uviedol, že dodávateľ nie je MSP.
Zobraziť viac

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2016-04-18 📅

Odkaz
Komisia: Ing. Miroslav Uhrin, Ing. Ivan Sedláček, Ing. Ivan Cibiri, doc. RNDr. Martin Stanek, PhD., RNDr. Juraj Berezňák, Ing. Róbert Ďuriač, Ing. Ernest Kováč, Ing. Jozef Belianský, JUDr. Zora Vypušťáková, Ing. Ivana Mišurová, Mgr. Zdenko Šimko, Ing. Jozef Zelenák.
Zobraziť viac
Verejný obstarávateľ postupoval pri vypĺňaní tohto oznámenia podľa zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, nakoľko táto zákazka bola vyhlásená pred nadobudnutím účinnosti zákona č. 343/2015 o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Z uvedeného dôvodu formálne uviedol, že dodávateľ nie je MSP.
Zobraziť viac

Doplňujúce informácie
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Zdroj: OJS 2016/S 083-146657 (2016-04-25)