Rekonštrukcia ľavej plavebnej komory (LPLK) a pravej plavebnej komory (PPLK) na SVD G – N, stupeň Gabčíkovo

Vodohospodárska výstavba, štátny podnik

Predmetom zákazky je výmena horných a dolných vrát ľavej a pravej plavebnej komory vrátane súvisiacich hydrotechnických zariadení a konštrukcií, úprava súvisiacich betónových a oceľových konštrukcií vrátane riadiacich systémov pre riadenie dotknutých hydrotechnických zariadení na SVD G – N, stupeň Gabčíkovo:
— vyhotovenie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie a pre realizáciu, vrátane výrobnej a dielenskej dokumentácie,
— demontáž jestvujúcich horných a dolných vrát, súvisiacich hydrotechnických zariadení, súvisiacich konštrukcií, hydraulických systémov a zariadení, častí riadiaceho systému pre riadenie horných a dolných vrát a dotknutých hydrotechnických zariadení a systémov merania a regulácie,
— výroba a montáž horných vrát, dolných vrát, súvisiacich hydrotechnických zariadení, realizácia súvisiacich konštrukcií, hydraulických systémov a zariadení, riadiacich systémov,
— revízia a rekonštrukcia konštrukcií regulačných uzáverov vtokov a výtokov,
— výmena poklopov na prepúšťacom otvore dna plavebnej komory,
— rekonštrukcia dynamických ochrán horného a dolného zhlavia,
— rekonštrukcia a opancierovanie rozrážačov pod horným zhlavím,
— rekonštrukcia 6 ks posúvačov DN 600 a ich ovládania v objekte suchých chodieb pod hornými vrátami,
— rekonštrukcia betónových konštrukcií plavebných komôr,
— vykonanie všetkých potrebných skúšok,
— vypracovanie systému havarijného plánovania pre zvládnutie riadenia krízových stavov pri realizácii stavieb, odstraňovanie havárií a následnú regeneráciu projektu (systém Business Continuity Management BCM),
— zabezpečenie všetkých inžinierskych činností potrebných pre realizáciu zákazky, počas celej doby jej trvania vrátane stavebného povolenia a kolaudačného rozhodnutia. Bližší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.
Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti – Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-10-28. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-09-11.

Kto?

• Vodohospodárska výstavba, štátny podnik

Čo?

• Demolácie, úpravy staveniska a vyčisťovacie práce › Demontážne práce
• Inžinierske služby › Inžinierske projektovanie
• Konštrukčné práce › Oceľové konštrukcie

Kde?

• Západné Slovensko › Trnavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2015-09-11	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2015-10-21	Dodatočné informácie
2015-12-07	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-09-11)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Stavebné práce
Množstvo alebo rozsah: Bude uvedené v súťažných podkladoch.100 000 000
Celková hodnota obstarávania: 100 000 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Práce
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Stavebné práce 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Vodohospodárska výstavba, štátny podnik
Poštová adresa: Karloveská 2
Poštové smerovacie číslo: 842 04
Poštové mesto: Bratislava-Karlova Ves
Kontakt
E-mail: tender@p-m.sk 📧
Telefón: +421 254653904 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-09-11 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-10-28 📅
Dátum zverejnenia: 2015-09-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 179-324479
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 133-246343
Číslo Ú. v. S: 179
Ďalšie informácie

1. Záujemca si môže prevziať súťažné podklady aj osobne na základe písomnej žiadosti. Osobné prevzatie súťažných podkladov si dohodne telefonicky s kontaktnou osobou uvedenou v bode I.1). Odovzdanie, prevzatie súťažných podkladov sa uskutoční v pracovných dňoch v čase od 9:00 hod. do 15:00 hod. 2. Žiadosť o vysvetlenie musí záujemca doručiť kontaktnej osobe na kontaktné miesto písomne najneskôr do 14.10.2015 do 10:00 hod. Komunikáciu na tieto účely obstarávateľ určuje v slovenskom jazyku. Obstarávateľ oznámi vysvetlenia všetkým známym záujemcom bezodkladne, najneskôr však 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk, za predpokladu, že o ne požiadali v lehote určenej vyššie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

— vyhotovenie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie a pre realizáciu, vrátane výrobnej a dielenskej dokumentácie,

— demontáž jestvujúcich horných a dolných vrát, súvisiacich hydrotechnických zariadení, súvisiacich konštrukcií, hydraulických systémov a zariadení, častí riadiaceho systému pre riadenie horných a dolných vrát a dotknutých hydrotechnických zariadení a systémov merania a regulácie,

— výroba a montáž horných vrát, dolných vrát, súvisiacich hydrotechnických zariadení, realizácia súvisiacich konštrukcií, hydraulických systémov a zariadení, riadiacich systémov,

— revízia a rekonštrukcia konštrukcií regulačných uzáverov vtokov a výtokov,

— výmena poklopov na prepúšťacom otvore dna plavebnej komory,

— rekonštrukcia dynamických ochrán horného a dolného zhlavia,

— rekonštrukcia a opancierovanie rozrážačov pod horným zhlavím,

— rekonštrukcia 6 ks posúvačov DN 600 a ich ovládania v objekte suchých chodieb pod hornými vrátami,

— rekonštrukcia betónových konštrukcií plavebných komôr,

— vykonanie všetkých potrebných skúšok,

— vypracovanie systému havarijného plánovania pre zvládnutie riadenia krízových stavov pri realizácii stavieb, odstraňovanie havárií a následnú regeneráciu projektu (systém Business Continuity Management BCM),

— zabezpečenie všetkých inžinierskych činností potrebných pre realizáciu zákazky, počas celej doby jej trvania vrátane stavebného povolenia a kolaudačného rozhodnutia. Bližší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.

Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti – Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Množstvo alebo rozsah: Bude uvedené v súťažných podkladoch.
Trvanie: 60 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Fondy Európskej únie.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: SVD G – N, stupeň Gabčíkovo, ľavá plavebná komora a pravá plavebná komora.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, ods. 4, ods. 5 alebo § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

1.2 Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným obstarávateľom.

1.3 Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom od 1.7.2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.6.2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len „úrad“) vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na základe skutočnosti, že obstarávateľ v takomto prípade bude v zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní vyhodnocovať splnenie podmienok účasti uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

1.4 V zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

1.5 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia a preukazovania majetkovej účasti za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

1.6 Pri vyhodnocovaní podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní, do ktorej bolo od 29.4.2015 doplnené, že verejného obstarávania sa nemôže zúčastniť uchádzač, ktorý je v reštrukturalizácii, bude obstarávateľ postupovať podľa výkladového stanoviska úradu č. 5/2015.

Odôvodnenie:

Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona o verejnom obstarávaní a výkladovým stanoviskom č. 10/2013 k osobnému postaveniu podľa zákona o verejnom obstarávaní zverejnenom na internetovej stránke úradu.

1.7 Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní, týkajúce sa preukazovania majetkovej účasti podľa § 26a Zákona o verejnom obstarávaní.

1.7.1. Verejného obstarávania sa nemôže zúčastniť:

a) právnická osoba, ktorá má sídlo v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje preukázať, ktoré fyzické osoby v nej majú kvalifikovanú účasť;

b) právnická osoba, v ktorej fyzické osoby majú kvalifikovanú účasť a majú bydlisko v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje takúto kvalifikovanú účasť preukázať; alebo

c) právnická osoba, v ktorej majú kvalifikovanú účasť verejní funkcionári.

1.7.2. Kvalifikovanou účasťou sa na účely zákona o verejnom obstarávaní rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 10 % na základnom imaní právnickej osoby alebo na hlasovacích právach v právnickej osobe, alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely zákona o verejnom obstarávaní rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.

1.7.3. Majetková účasť sa preukazuje výpisom z obchodného registra alebo výpisom z inej zákonom ustanovenej evidencie, zoznamom akcionárov vedených akciovou spoločnosťou, dokladom vydaným centrálnym depozitárom cenných papierov alebo obdobnými dokladmi, vydanými inými orgánmi alebo orgánmi iných štátov, nie staršími ako 3 mesiace.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie v zmysle § 27 zákona o verejnom obstarávaní (originál alebo úradne osvedčená kópia dokladov):

2.1 podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona – vyjadrením banky (bánk) alebo pobočky zahraničnej banky (bánk), v ktorej (v ktorých) má uchádzač vedený účet, nie starším ako 3 mesiace k lehote predkladania ponúk o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky. V predmetnom vyjadrení banka potvrdí, že:

— uchádzač nie je v nepovolenom debete,

— v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár.

Uchádzač predloží vyjadrenie každej banky, v ktorej má vedený účet a zároveň predloží aj čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, že v iných bankách ako tých, ktorých vyjadrenia predkladá, nemá vedené účty ani žiadne iné záväzky.

Odôvodnenie: požadované kladné vyjadrenie banky/bánk má garantovať finančné a ekonomické postavenie uchádzača a to s prihliadnutím na predpokladaný finančný objem požadovaného predmetu zákazky a predpokladanú dobu plnenia.

2.2 podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona – Vyjadrením banky (bánk) alebo pobočky zahraničnej banky (bánk) o schopnosti plniť finančné záväzky uchádzača (potvrdenie banky o finančnej situácii) nie staršie ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Uchádzač musí preukázať prístup k úveru alebo k iným finančným prostriedkom dostačujúcim pre zaistenie finančných tokov po dobu trvania zmluvy minimálne vo výške 25 000 000 EUR.

Odôvodnenie: vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, neposkytnutie zálohy a spôsob fakturácie je potrebné, aby uchádzač preukázal svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky.

2.3 podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona – Prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, v ktorom uvedie celkový obrat za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač zároveň predloží, ak je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, z účtovnej závierky výkaz ziskov a strát a ak je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, z účtovnej závierky výkaz príjmov a výdavkov, za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti. Minimálny celkový obrat za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti (kumulatívne) musí byť 70 000 000 EUR.

Odôvodnenie: vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, spôsob úhrad faktúr a stanovenú lehotu splatnosti faktúry je potrebné, aby uchádzač preukázal svoju schopnosť bezproblémovo plniť predmet zákazky.

Všeobecné informácie, týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia:

Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia môže uchádzač využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia.

Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 a § 26a vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným obstarávateľom.

V prípade, ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike obstarávateľ uzná aj ekvivalentné doklady/osvedčenia vydané podľa právnych noriem členského štátu.

Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie dokladom požadovaným obstarávateľom, môže ho preukázať iným dokladom, ktorý obstarávateľ môže uznať za vhodný, ktorým sa preukazuje toto finančné a ekonomické postavenie.

Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.

Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, uchádzač predloží v mene EUR. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako EUR), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene EUR. Prepočet inej meny na EUR uchádzač prepočíta priemerným ročným kurzom ECB za príslušný rok.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Je uvedená v texte jednotlivých podmienok účasti na preukázanie ekonomického a finančného postavenia.

Technické a odborné schopnosti:

3.1 Podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona – Zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich 5 rokov (t. j. 5 rokov predchádzajúcich ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk) doplnený potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhotovenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok; ak odberateľom:

— bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,

— bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

Potvrdenia o uspokojivom vykonaní stavebných prác budú obsahovať nasledovné minimálne údaje:

— názov alebo obchodné meno odberateľa, adresu jeho sídla alebo miesta podnikania,

— názov a stručný opis predmetu plnenia vrátane informácie o hodnote prietoku na vodnom toku v m³/s, hmotnosti oceľových konštrukcií a ďalších informácií nevyhnutných na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti,

— zmluvnú cenu v EUR alebo inej mene za dodávku predmetu plnenia,

— obdobie realizácie plnenia jednotlivých zmlúv,

— meno, funkcia, tel. č., e-mail a podpis kontaktnej osoby odberateľa, u ktorej je možné overiť tieto údaje,

— potvrdenia objednávateľa o pravdivosti poskytnutej referencie s uvedením mena, funkcie a podpisu oprávnenej osoby odberateľa.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov:

Zoznam zákaziek (referencií) na dodávku a montáž oceľových konštrukcií slúžiacich na zahradzovanie, uzatváranie na vodnom toku s hodnotou priemerného ročného prietoku minimálne 2 000 m³/s, ktorých celková hmotnosť oceľových konštrukcií bola spolu za sledované obdobie minimálne 1 500 ton a súčasne z tohto zoznamu musí byť minimálne jedna takáto zákazka realizovaná s minimálnou celkovou hmotnosťou oceľových konštrukcií 1 000 ton na stavbách:

— na ochranu pred povodňami, alebo

— priehrad, vodných nádrží, rybníkov, hatí, hrádzí, alebo

— ktoré sa zriaďujú na plavebné účely v korytách alebo iných vodných útvaroch (ďalej len „stavby podobného charakter“)

— zoznam zákaziek (referencií) na dodávku a montáž oceľových konštrukcií s celkovou hmotnosťou 5 000 ton a súčasne z tohto zoznamu musí byť min. jedna 1 na výrobu alebo montáž oceľových konštrukcií s minimálnou hmotnosťou jedného technologického celku 1 500 ton.

— minimálne 1 zákazka (referencia) na dodávku a…

… montáž, hydraulických pohonných systémov oceľových konštrukcií s minimálnou hmotnosťou 1 000 ton na stavbách podobného charakteru slúžiacich na zahradzovanie alebo uzatváranie na vodnom toku s hodnotou priemerného ročného prietoku minimálne 2 000 m³/s.

… montáž riadiacich systémov pre ovládanie, manipuláciu a monitorovanie oceľových konštrukcií na stavbách podobného charakteru slúžiacich na zahradzovanie, uzatváranie na vodnom toku s hodnotou priemerného ročného prietoku minimálne 2 000 m³/s.

— zoznam zákaziek (referencií) na projekčné práce oceľových konštrukcií na stavbách podobného charakteru slúžiacich na zahradzovanie, uzatváranie na vodnom toku s hodnotou priemerného ročného prietoku minimálne 2 000 m³/s, ktorých projektovaná celková hmotnosť oceľových konštrukcií bola spolu za sledované obdobie minimálne 1 000 ton a súčasne z tohto zoznamu musí byť minimálne 1 zákazka (referencia) s minimálnou hmotnosťou jedného funkčného celku 400 ton, (funkčným celkom sa rozumie napr. jedno krídlo vrát, hradidlo a pod.).

V prípade ak je požadovaná hodnota priemerného ročného prietoku minimálne 2 000 m³/s, tento musí byť preukázaný v mieste realizácie zákazky, respektíve v najbližšom mieste merania proti toku.

Odôvodnenie:

Požadované doklady majú garantovať odborné a kvalitné plnenie zákazky, ako aj preukázanie skúseností uchádzača s poskytovaním prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to s prihliadnutím na požadovanú technickú náročnosť a rozsah predmetu zákazky.

3.2 Podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona – predložením údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác. Uchádzač preukáže odbornú úroveň personálneho zabezpečenia plnenia predmetu zákazky prostredníctvom kľúčových odborníkov.

— Kľúčový odborník 1 – projektový manažér,

— Kľúčový odborník 2 – hlavný stavbyvedúci – pre inžinierske stavby – vodohospodárske stavby,

— Kľúčový odborník 3 – stavbyvedúci pre inžinierske stavby – vodohospodárske stavby,

— Kľúčový odborník 4 – autorizovaný inžinier – Inžinier pre statiku stavieb,

— Kľúčový odborník 5 – autorizovaný inžinier – A2 – Komplexné architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo – inžinierske stavby – vodohospodárske stavby,

— Kľúčový odborník 6 – Medzinárodný zváračský inžinier,

— Kľúčový odborník 7/Kľúčoví odborníci 7 – Osoby spôsobilé pre vykonávanie skúšok.

Uchádzač musí preukázať odbornú spôsobilosť na poskytovanie stavebných prác potvrdením, že má k dispozícii kľúčových odborníkov 1–7, spĺňajúcich stanovené požiadavky, pričom kľúčoví odborníci 1–6 musia byť preukazovaní šiestimi rôznymi osobami. Požiadavky na odbornú spôsobilosť, vzdelanie a prax za jednotlivých kľúčových odborníkov uchádzač preukáže:

a) predložením profesijného životopisu, s minimálnym obsahom:

— meno a priezvisko kľúčového odborníka,

— štátna príslušnosť,

— dosiahnuté vzdelanie,

— akademický titul,

— jazykové znalosti,

— súčasná pracovná pozícia,

— kvalifikácia vzťahujúca sa k predmetu zákazky,

— prehľad profesijnej praxe vzťahujúcej sa k plneniu predmetu obstarávania,

— vlastnoručný podpis kľúčového odborníka;

b) predložením dokladu (originálu alebo úradne osvedčenej kópie) o najvyššom dosiahnutom vzdelaní kľúčového odborníka (vo vzťahu k požiadavke na vzdelanie príslušného experta);

c) predložením autorizačného osvedčenia, certifikátu a pod. (originálu alebo úradne osvedčenej kópie) vo vzťahu k požiadavke na odbornú spôsobilosť príslušného experta;

d) predložením Referenčného listu kľúčového odborníka, z ktorého obsahu bude vyplývať splnenie podmienok týkajúcich sa jeho odbornej praxe, odborných skúseností a trvaní odbornej praxe na určitej pozícií a prax pri realizácií zadefinovaných zákaziek s určenými minimálnymi požiadavkami (praktická skúsenosť). Referenčný list kľúčového odborníka musí obsahovať minimálne nasledovné:

— meno a priezvisko príslušného kľúčového odborníka,

— názov stavby zákazky/projektu/predmetu plnenia, na ktorom sa príslušný expert podieľal,

— identifikáciu odberateľa,

— lehota plnenia predmetu plnenia zmluvy – stavebných prác – stavby/projektu, t. j. od – do (mesiac, rok),

— obdobie, počas ktorého sa kľúčový odborník zúčastnil na realizácii daného projektu,

— stručný opis predmetu plnenia/projektu tak, aby sa na základe neho dalo overiť splnenie požiadaviek obstarávateľa na preukázanie profesionálnej praktickej skúseností kľúčového odborníka,

— stručný popis činností, ktoré kľúčový expert zabezpečoval a jeho pracovnú pozíciu, ktorú zastával,

— identifikáciu a kontaktné údaje (telefón a mail) osoby, u ktorej si možno overiť príslušné údaje t. j. konečného odberateľa plnenia/projektu alebo zamestnávateľa, pre ktorého kľúčový odborník činnosť v konkrétnej pozícií vykonával.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov.

Uchádzač preukáže, že ním navrhovaný:

1) Kľúčový odborník 1 – Projektový manažér – má odbornú prax vo výstavbe za 10 rokov za súčasného splnenia nasledovných podmienok:

a) účasť na realizácii stavieb v pozícii projektového manažéra stavby na:

— minimálne 3 projektoch inžinierskych stavieb, ktorých súčasťou bola výstavba alebo rekonštrukcia stavieb,

— podobného charakteru v celkovej zmluvnej cene min. 100 000 000 EUR bez DPH a súčasne:

—— z toho minimálne 1 projekt musí byť so zmluvnou cenou min. 50 000 000 EUR bez DPH pričom účasť na realizácii týchto projektov v pozícii projektového manažéra musí byť v minimálnej dobe trvania zodpovedajúcej 50 % lehoty realizácie výstavby projektu (za lehotu realizácie – výstavby projektu sa považuje lehota odo dňa vydania Oznámenia o začatí prác po vydanie Preberacieho protokolu).

2) Kľúčový odborník 2 – hlavný stavbyvedúci – má odbornú prax vo výstavbe za 10 rokov za súčasného splnenia nasledovných podmienok:

a) účasť na realizácii stavieb v pozícii minimálne hlavného stavbyvedúceho na:

— minimálne 3 projektoch na inžinierskych stavbách, ktorých súčasťou bola výstavba alebo rekonštrukcia stavieb podobného charakteru a súčasne:

—— minimálne 1 projekte inžinierskych stavieb so zmluvnou cenou min. 30 000 000 EUR bez DPH pričom účasť na realizácii týchto projektov v pozícii minimálne hlavného stavbyvedúceho musí byť v minimálnej dobe trvania zodpovedajúcej 50 % lehoty realizácie výstavby projektu (za lehotu realizácie – výstavby projektu sa považuje lehota odo dňa vydania Oznámenia o začatí prác po vydanie Preberacieho protokolu),

—— je držiteľom autorizačného osvedčenia o vykonaní odbornej skúšky pre činnosť stavbyvedúceho s odborným zameraním inžinierske – vodohospodárske stavby vydaného SKSI a to nasledovne:

—— v začlenení 20) Inžinierske stavby/ kategória 23: vodohospodárske stavby (vydané do 31.12.2004) resp.,

—— 20 Inžinierske stavby (vydané od 1.1.2005 do 31.12.2008) resp.,

—— od 1.1.2009 Osvedčenie pre činnosť stavbyvedúceho pričom pre osvedčenia vydané po 1.1.2005 predloží okrem osvedčenia pre činnosť stavbyvedúceho aj podrobnejšie členenie odborného zamerania s uvedením skúšky so začlenením vodohospodárske stavby. Ak niektorá krajina nevydáva osvedčenie stavbyvedúceho na inžinierske stavby – vodohospodárske stavby, uchádzač môže nahradiť uvedený doklad rovnocenným dokladom, z ktorého bude vyplývať splnenie podmienky, že stavbyvedúci je oprávnený vykonávať túto činnosť a v prípade, že niektorá krajina takýto doklad vôbec nevydáva, môže sa nahradiť čestným vyhlásením, že je stavbyvedúci spôsobilý vykonávať požadovanú činnosť, pričom toto čestné vyhlásenie musí byť vyhotovené podľa predpisov platných v krajine sídla záujemcu.

3) Kľúčový odborník 3 – stavbyvedúci – má odbornú prax vo výstavbe za 10 rokov za súčasného splnenia nasledovných podmienok:

a) účasť na realizácii stavieb v pozícii minimálne stavbyvedúceho na:

—— minimálne 1 projekte inžinierskych stavieb so zmluvnou cenou min. 30 000 000 EUR bez DPH pričom účasť na realizácii týchto projektov v pozícii minimálne stavbyvedúceho musí byť v minimálnej dobe trvania zodpovedajúcej 50 % lehoty realizácie výstavby projektu (za lehotu realizácie – výstavby projektu sa považuje lehota odo dňa vydania Oznámenia o začatí prác po vydanie Preberacieho protokolu),

* v začlenení 20) Inžinierske stavby/ kategória 23: vodohospodárske stavby (vydané do 31.12.2004), alebo

* 20 Inžinierske stavby (vydané od 1.1.2005 do 31.12.2008), alebo

* od 1.1.2009 Osvedčenie pre činnosť stavbyvedúceho pričom pre osvedčenia vydané po 1.1.2005 predloží okrem osvedčenia pre činnosť stavbyvedúceho aj podrobnejšie členenie odborného zamerania s uvedením skúšky so začlenením vodohospodárske stavby. Ak niektorá krajina nevydáva osvedčenie stavbyvedúceho na inžinierske stavby – vodohospodárske stavby, uchádzač môže nahradiť uvedený doklad rovnocenným dokladom, z ktorého bude vyplývať splnenie podmienky, že kľúčový odborník je oprávnený vykonávať túto činnosť a v prípade, že niektorá krajina takýto doklad vôbec nevydáva, môže sa nahradiť čestným vyhlásením, že je kľúčový odborník spôsobilý vykonávať požadovanú činnosť, pričom toto čestné vyhlásenie musí byť vyhotovené podľa predpisov platných v krajine sídla záujemcu.

4) Kľúčový odborník 4 – autorizovaný inžinier – I3 – Inžinier pre statiku stavieb – má odbornú prax v projektovaní oceľových konštrukcií za 10 rokov za nasledovných podmienok:

a) účasť na realizácii v pozícii projektanta na minimálne 3 projektoch oceľových konštrukcií (realizáciou sa rozumie projektovanie) na stavbách podobného charakteru slúžiacich na zahradzovanie, uzatváranie na vodnom toku s hodnotou priemerného ročného prietoku minimálne 2 000 m³/s

— je držiteľom autorizačného osvedčenia pre statiku stavieb vydaného SKSI v členení:

—— 3-1 Statika stavieb (vydané do 31.12.2004), alebo

—— I3- Inžinier pre statiku stavieb (vydané od 1.1.2005).

Ak niektorá krajina nevydáva horeuvedené osvedčenie, uchádzač môže nahradiť uvedený doklad rovnocenným dokladom, z ktorého bude vyplývať splnenie podmienky, že kľúčový odborník je oprávnený vykonávať túto činnosť a v prípade, že niektorá krajina takýto doklad vôbec nevydáva, môže sa nahradiť čestným vyhlásením, že je kľúčový odborník spôsobilý vykonávať požadovanú činnosť, pričom toto čestné vyhlásenie musí byť vyhotovené podľa predpisov platných v krajine sídla záujemcu.

5) Kľúčový odborník 5 – projektant, autorizovaný inžinier – A2 – Komplexné architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo – inžinierske stavby – vodohospodárske stavby – má odbornú prax s výkonom projektanta s odborným zameraním na vodohospodárske stavby za 10 rokov za kumulatívneho splnenia nasledovných podmienok:

a) účasť na realizácii v pozícii projektanta (realizáciou sa rozumie projektovanie vodohospodárskych stavieb) na minimálne 3 projektoch;

b) je držiteľom autorizačného osvedčenia pre statiku stavieb vydaného SKSI v členení:

— Inžinierske stavby 2-2 vodohospodárske stavby (vydané do 31.12.2004), alebo

— A2 – Komplexné architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo – inžinierske stavby - vodohospodárske stavby (vydané od 1.1.2005).

6) Kľúčový odborník 6 – medzinárodný zváračský inžinier – má minimálne 10 ročnú odbornú prax s výkonom činnosti zváračského inžiniera za kumulatívneho splnenia nasledovných podmienok:

— účasť na realizácii (realizáciou sa rozumie výstavba alebo rekonštrukcia) minimálne 3 projektov pri stavbách, ktorých súčasťou bola výstavba alebo rekonštrukcia oceľových konštrukcií, pričom za účasť sa považuje zotrvanie daného kľúčového odborníka v pozícii technológ zvárania, počas celej doby realizácie projektu,

— je držiteľom certifikátu medzinárodný/európsky zváračský inžinier, vydaného certifikačným orgánom pre certifikáciu osôb vo zváraní.

7) Kľúčový odborník 7/Kľúčoví odborníci 7 – Osoby spôsobilé pre vykonávanie skúšok:

a) Osoba spôsobilá pre vykonávanie skúšok vizuálnymi metódami – VT musí spĺňať kumulatívne nasledovné požiadavky:

— má minimálne 10 ročnú odbornú prax s výkonom skúšok vizuálnymi metódami v pozícii spôsobilej osoby,

— je držiteľom platného certifikátu na skúšanie vizuálnymi metódami – VT, min. 2. Stupeň, vydaného certifikačným orgánom pre certifikáciu osôb vo zváraní a NDT v zmysle požiadaviek príslušných technických noriem,

— osoba spôsobilá pre vykonávanie skúšok tesností – LT musí spĺňať kumulatívne nasledovné požiadavky:

—— má minimálne 10 ročnú odbornú prax s výkonom skúšok tesností v pozícii spôsobilej osoby,

—— je držiteľom platného certifikátu na skúšanie tesností – LT, min. 2. Stupeň, vydaného certifikačným orgánom pre certifikáciu osôb vo zváraní a NDT v zmysle požiadaviek príslušných technických noriem,

— Osoba spôsobilá pre vykonávanie skúšok prežarovaním – RT musí spĺňať kumulatívne nasledovné požiadavky:

—— má minimálne 10 ročnú odbornú prax s výkonom skúšok prežarovaním v pozícii spôsobilej osoby,

—— osoba je držiteľom platného certifikátu na skúšanie prežarovaním – RT, min. 2. stupeň, vydaného certifikačným orgánom pre certifikáciu osôb vo zváraní a NDT v zmysle príslušných technických noriem,

—— požiadavky na tohto kľúčového odborníka môže uchádzač preukázať prostredníctvom 1 osoby, ale aj prostredníctvom viacerých osôb.

Ak niektorá krajina nevydáva horeuvedené certifikáty, uchádzač môže nahradiť uvedený doklad rovnocenným dokladom, z ktorého bude vyplývať splnenie podmienky, že kľúčový odborník je oprávnený vykonávať túto činnosť a v prípade, že niektorá krajina takýto doklad vôbec nevydáva, môže sa nahradiť čestným vyhlásením, že je kľúčový odborník spôsobilý vykonávať požadovanú činnosť, pričom toto čestné vyhlásenie musí byť vyhotovené podľa predpisov platných v krajine sídla záujemcu.

Odôvodnenie: údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov majú preukázať schopnosť uchádzača poskytovať jednotlivé čiastkové odborné služby (činnosti), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej profesionálnej úrovni.

3.3 Podľa § 29 zákona – žiadame predložiť:

a) doklad o zavedenom systéme riadenia kvality podľa ISO 9001 v oblasti realizácie inžinierskych a vodohospodárskych stavieb a v oblasti výroby oceľových konštrukcií;

b) doklad o zavedenom systéme manažérstva kvality vo zváraní pre oceľové zvárané konštrukcie podľa STN EN ISO 3834 časť 2.

Minimálna požadovaná úroveň:

Ad a) uchádzač predloží platný Certifikát systému manažérstva kvality vydaný nezávislou inštitúciou podľa normy EN ISO 9001 v oblasti realizácie inžinierskych a vodohospodárskych stavieb a v oblasti výroby oceľových konštrukcií.

Obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu;

Ad b) uchádzač predloží platný Certifikát systému manažérstva kvality vo zváraní podľa STN EN ISO 3834 časť 2 na oceľové zvárané konštrukcie vydaný nezávislou inštitúciou. Obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.

Odôvodnenie: vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, rozsah a zložitosť stavebných prác, je potrebné, aby predmetné práce boli vykonávané v súlade s opatreniami na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek vystavených certifikátov.

3.4 Podľa § 30 zákona – Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy, ktorej predmetom sú stavebné práce.

Žiadame predložiť:

— doklad o zavedenom systéme environmentálneho manažérstva podľa ISO 14001 v oblasti realizácie inžinierskych a vodohospodárskych stavieb a v oblasti výroby oceľových konštrukcií.

Minimálna požadovaná úroveň: uchádzač predloží Certifikát systému environmentálneho manažérstva vydaný nezávislou inštitúciou podľa normy ISO 14001 v oblasti realizácie inžinierskych a vodohospodárskych stavieb a v oblasti výroby oceľových konštrukcií. Uchádzač môže využiť schému EÚ pre environmentálne manažérstvo a audit alebo normy environmentálneho manažérstva vyplývajúce z príslušných európskych noriem alebo medzinárodných noriem certifikovaných orgánov. Obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam environmentálneho riadenia podľa požiadaviek na vystavovanie príslušného certifikátu.

Odôvodnenie: z dôvodu realizácie stavebných prác v blízkosti alebo priamo na vodných tokoch obstarávateľ požaduje týmto zdokladovať kvalitný a profesionálny výkon týkajúci sa predmetu zákazky a eliminovanie negatívnych vplyvov na životné prostredie.

Všeobecné informácie týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti:

— na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, v súlade s § 28 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 a § 26a vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

V zmysle § 155m ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je do 5 rokov odo dňa nasledujúceho po dni zriadenia evidencie referencií podľa § 9a zákona o verejnom obstarávaní a zverejnenia vzoru referencie podľa § 9a ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní možné aj potvrdeným dôkazom o plnení, ak ide o zákazky, ktoré boli realizované postupom podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30.6.2013. Na tieto účely úrad zverejní vo vestníku informáciu o dátume zriadenia evidencie referencií podľa § 9a zákona o verejnom obstarávaní a zverejnenia vzoru referencie podľa § 9a ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní.

Dátum zriadenia evidencie referencií: 1.3.2014.

Dátum zverejnenia vzoru referencie: 1.3.2014.

Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, uchádzač predloží v mene EUR. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako EUR), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene EUR. Prepočet inej meny na euro uchádzač prepočíta priemerným ročným kurzom ECB za príslušný rok.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov: Je uvedené v podmienkach na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky. Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 1 000 000 EUR (slovom: jedenmilión EUR). Podrobné informácie o zložení a vrátení zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov obstarávateľa vyčlenených na tento účel a fondov EÚ. Preddavok ani zálohová platba sa neposkytuje. Predmet zákazky bude uhrádzaný formou bezhotovostného platobného styku na základe daňového dokladu vystaveného poskytovateľom. Splatnosť daňového dokladu je 30 dní odo dňa ich doručenia obstarávateľovi.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky ako aj skutočnosť že všetci členovia skupiny uchádzačov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2016-06-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2015-10-28 📅
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00156752
36356794
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Národné registračné číslo: 31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Process Management, s.r.o., Gaštanová 13, 811 04 Bratislava
Mgr. Peter Varga
Poštová adresa: Gaštanová 13
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 811 04
Kontaktné miesto: Gaštanová 13, 811 04 Bratislava

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2015-07-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2015/S 133-246343
Ďalšie informácie

2. Žiadosť o vysvetlenie musí záujemca doručiť kontaktnej osobe na kontaktné miesto písomne najneskôr do 14.10.2015 do 10:00 hod. Komunikáciu na tieto účely obstarávateľ určuje v slovenskom jazyku. Obstarávateľ oznámi vysvetlenia všetkým známym záujemcom bezodkladne, najneskôr však 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk, za predpokladu, že o ne požiadali v lehote určenej vyššie.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Vodohospodárska výstavba, štátny podnik
Poštová adresa: Karloveská 2
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 842 04
Zdroj: OJS 2015/S 179-324479 (2015-09-11)

Dodatočné informácie (2015-10-21)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-10-21 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-11-04 📅
Dátum zverejnenia: 2015-10-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 207-374773
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 179-324479
Číslo Ú. v. S: 207
Zdroj: OJS 2015/S 207-374773 (2015-10-21)

Dodatočné informácie (2015-12-07)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-12-07 📅
Dátum zverejnenia: 2015-12-11 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 240-434865
Číslo Ú. v. S: 240
Zdroj: OJS 2015/S 240-434865 (2015-12-07)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Stavebné práce (>20 nové verejné obstarávania)