Prevádzkovanie závodného hasičského útvaru a poskytovanie služieb požiarnej ochrany

eustream, a.s.

Na základe zákona NR SR č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi a v zmysle Vyhlášky MV SR č. 611/2006 Z. z. o hasičských jednotkách je obstarávateľ zriaďovateľom závodného hasičského útvaru (ZHÚ) v lokalite Kompresorovej stanice 01 Veľké Kapušany v rozsahu:
1. výkon nepretržitej služby ZHÚ;
2. vykonávanie záchrany osôb a majetku z objektov a priestorov ohrozených prípadne zasiahnutých požiarom;
3. likvidácia požiarov;
4. vykonávanie záchrany osôb a majetku pri mimoriadnych udalostiach v objektoch KS01 Veľké Kapušany;
5. zabezpečovanie služieb súvisiacich s prevádzkovaním ZHÚ:
— na úseku strojnej služby,
— na úseku spojovacej služby,
— na úseku protiplynovej služby,
— na úseku záchrannej služby,
— na úseku povodňovej záchrannej služby;
6. zabezpečenie vykonávania činností súvisiacich s ochranou pred požiarmi:
— Správa požiarno-technických zariadení (PTZ) a požiarnych vodovodov,
— Stabilné hasiace zariadenia (SHZ),
— Hasiace prístroje (HP),
— Požiarne vodovody (PV);
7. zabezpečovanie ochrany pred požiarmi v mimopracovnom čase;
8. zabezpečovanie protipožiarnej asistencie typu A pri činnostiach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru;
9. zabezpečovanie ďalších služieb: výkon ďalších služieb je podmienený požiadavkou a objednávkou Objednávateľa.
Podrobná špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch a prílohách k súťažným podkladom.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-09-21. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-08-06.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Petrolservis SK, spol. s r.o.

Kto?

• eustream, a.s.

Čo?

• Poskytovanie komunálnych služieb › Služby požiarnych zborov a záchranné služby

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2015-08-06	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2015-12-08	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-08-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby požiarnych zborov a záchranné služby
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby požiarnych zborov a záchranné služby 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Eustream, a.s.
Poštová adresa: Votrubova 11/A
Poštové smerovacie číslo: 821 09
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.eustream.sk/ 🌏
E-mail: jan.repa@eustream.sk 📧
Telefón: +421 262507167 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-08-06 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-09-21 📅
Dátum zverejnenia: 2015-08-11 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 153-283178
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 137-253578
Číslo Ú. v. S: 153

Objekt
Rozsah obstarávania
Kategória služby: 27
Krátky popis:

1. výkon nepretržitej služby ZHÚ;

2. vykonávanie záchrany osôb a majetku z objektov a priestorov ohrozených prípadne zasiahnutých požiarom;

3. likvidácia požiarov;

4. vykonávanie záchrany osôb a majetku pri mimoriadnych udalostiach v objektoch KS01 Veľké Kapušany;

5. zabezpečovanie služieb súvisiacich s prevádzkovaním ZHÚ:

— na úseku strojnej služby,

— na úseku spojovacej služby,

— na úseku protiplynovej služby,

— na úseku záchrannej služby,

— na úseku povodňovej záchrannej služby;

6. zabezpečenie vykonávania činností súvisiacich s ochranou pred požiarmi:

— Správa požiarno-technických zariadení (PTZ) a požiarnych vodovodov,

— Stabilné hasiace zariadenia (SHZ),

— Hasiace prístroje (HP),

— Požiarne vodovody (PV);

7. zabezpečovanie ochrany pred požiarmi v mimopracovnom čase;

8. zabezpečovanie protipožiarnej asistencie typu A pri činnostiach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru;

9. zabezpečovanie ďalších služieb: výkon ďalších služieb je podmienený požiadavkou a objednávkou Objednávateľa.

Podrobná špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch a prílohách k súťažným podkladom.

Trvanie: 36 mesiacov
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: ME02
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Každý záujemca musí splniť podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní predložením nasledovných dokladov:

a) výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace, preukazujúci, že záujemca, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu nebol právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;

b) výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace, preukazujúci, že záujemca, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu nebol právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;

c) potvrdenie príslušného súdu, nie staršie ako 3 mesiace, že na záujemcu nebol vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácií, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;

d) potvrdenie Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie staršie ako 3 mesiace, že záujemca nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

e) potvrdenie miestne príslušného daňového úradu, nie staršie ako 3 mesiace, že záujemca nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

f) doklad, že záujemca je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu vo vzťahu k predmetu zákazky, na ktorú predkladá žiadosť o účasť;

g) čestné vyhlásenie, že záujemca nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou,

1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní,

2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola

2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní,

2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní,

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

h) čestné vyhlásenie, že záujemca nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa zákona o verejnom obstarávaní, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia;

i) čestné vyhlásenie, že záujemca nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.

Zapísanie záujemcu v zozname podnikateľov podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní ho oprávňuje preukázať splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa bodov vyššie, potvrdením Úradu pre verejné obstarávanie.

Ak záujemca, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v inom členskom štáte EU, je na účely zápisu a zmeny údajov v zozname podnikateľov oprávnený predložiť rovnocenné doklady, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, alebo potvrdenie o zápise do obdobného zoznamu alebo iný rovnocenný doklad, vydaný príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý obsahuje potvrdenie skutočností, ktoré sú predmetom zápisu alebo zmeny údajov v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní.

Každý záujemca musí splniť aj podmienky účasti podľa § 26a ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní:

1. verejného obstarávania sa nemôže zúčastniť:

a) právnická osoba, ktorá má sídlo v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje preukázať, ktoré fyzické osoby v nej majú kvalifikovanú účasť;

b) právnická osoba, v ktorej fyzické osoby majú kvalifikovanú účasť a majú bydlisko v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje takúto kvalifikovanú účasť preukázať; alebo

c) právnická osoba, v ktorej majú kvalifikovanú účasť verejní funkcionári.

Majetková účasť sa preukazuje výpisom z obchodného registra alebo výpisom z inej zákonom ustanovenej evidencie, zoznamom akcionárov vedených akciovou spoločnosťou, dokladom vydaným centrálnym depozitárom cenných papierov alebo obdobnými dokladmi, vydanými inými orgánmi alebo orgánmi iných štátov, nie staršími ako 3 mesiace.

Ekonomická a finančná situácia:

Záujemca splní nižšie uvedené podmienky týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia podľa ust. § 27 zákona o verejnom obstarávaní predložením nasledovných dokladov:

— prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky za ktoré sú dostupné, v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti pričom sa požaduje preukázanie dosiahnutia obratu najmenej vo výške 1 000 000 EUR za posledné 3 hospodárske roky. Požaduje sa, aby prílohou prehľadu o celkovom obrate boli výkazy ziskov a strát. Požadovaný obrat musí byť záujemcom detailne rozpísaný v štruktúre podľa jednotlivých rokov a uvedené hodnoty musia korešpondovať s hodnotami uvedenými vo výkazoch ziskov a strát. Dokument sa požaduje predložiť na samostatnom liste, v závere zosumarizovaný a podpísaný oprávneným zástupcom záujemcu.

Záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Technické a odborné schopnosti:

Záujemca musí splniť nižšie uvedené podmienky týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa ust. § 28 zákona o verejnom obstarávaní, ktoré preukazuje nasledovnými dokladmi:

— predloženie zoznamu poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky predmetom ktorých bolo prevádzkovanie ZHÚ pozostávajúceho minimálne z 20 hasičov. Predložený zoznam poskytnutých služieb musí obsahovať potvrdenie o kvalite poskytnutej služby s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Ak záujemca nemá k dispozícií potvrdenie od odberateľa, požaduje sa vyhlásenie záujemcu o dodaní služieb doplnené dokladom preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli služby dodané.

Záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Zabezpečenie kvality

Záujemca musí splniť podmienku týkajúcu sa zabezpečenia kvality podľa ust. § 29 zákona o verejnom obstarávaní, ktoré preukazuje nasledovnými dokladmi:

— certifikát systému riadenia kvality, vydaný podľa normy ISO 9001. Požaduje sa predloženie kópie certifikátu. Obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie certifikátu podľa normy ISO 9001.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Na zabezpečenie viazanosti ponúk v súťaži obstarávateľ vyžaduje od uchádzačov zábezpeku. Spôsob zloženia zábezpeky upravuje § 36 zákona o verejnom obstarávaní. Zábezpeku je možné zložiť buď vložením finančných prostriedkov na účet obstarávateľa, alebo poskytnutím bankovej záruky bankou za uchádzača. Bližšie informácie sú uvedené v Súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Podrobné informácie o podmienkach financovania a spôsobe platieb sú uvedené v súťažných podkladoch a prílohách k súťažným podkladom.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2016-02-29 📅

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35910712
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Votrubova 11/A, 821 09 Bratislava
Ján Repa
Adresa profilu kupujúceho: http://www.eustream.sk/ 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2015-07-18 📅
Identifikátory
Druh predchádzajúceho uverejnenia: Periodic_indicative_notice
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2015/S 137-253578

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2015/S 153-283178 (2015-08-06)

Oznámenia o zadaní zákazky (2015-12-08)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 1 196 976 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-12-08 📅
Dátum zverejnenia: 2015-12-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 239-434734
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 153-283178
Číslo Ú. v. S: 239
Ďalšie informácie
Neuplatňuje sa.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35 910 712
Zdroj: OJS 2015/S 239-434734 (2015-12-08)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Verejná správa, obrana, sociálne zabezpečenie a s tým spojené služby

Poskytovanie komunálnych služieb

Služby požiarnych zborov a záchranné služby