Prevádzkovanie stravovacej jednotky pre zamestnancov a pacientov v nebytových priestoroch verejného obstarávateľa a užívanie majetku verejného obstarávateľa

Nemocnica svätého Michala, a.s.

Predmetom zákazky je prevádzkovanie stravovacej jednotky vo vyhradených priestoroch verejného obstarávateľa, ktoré pre účely poskytovania služby verejný obstarávateľ prenajme úspešnému uchádzačovi.
Verejný obstarávateľ požaduje poskytovanie služieb minimálne v nasledovnom rozsahu:
1. dodanie a inštalácia vlastných zariadení do stravovacej jednotky a ich prevádzkovanie;
2. poskytovanie stravovania pre zamestnancov;
3. poskytovanie stravovania pre pacientov;
4. poskytovanie ďalších služieb stravovania a občerstvenia.
Podrobnejší opis je uvedený v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-09-14. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-07-30.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2015-07-30 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2016-06-08 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-07-30)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby hromadného stravovania pre iné podniky alebo iné inštitúcie
Množstvo alebo rozsah: Viď bod II.1.5) tohto oznámenia.1 584 168
Celková hodnota obstarávania: 1 584 168 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby hromadného stravovania pre iné podniky alebo iné inštitúcie 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Nemocnica svätého Michala, a.s.
Poštová adresa: Cintorínska 16
Poštové smerovacie číslo: 811 08
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.nsmas.sk 🌏
E-mail: peter.hlozny@protender.sk 📧
Telefón: +421 552861256 📞
Fax: +421 552861257 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-07-30 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-09-14 📅
Dátum zverejnenia: 2015-08-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 148-273670
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 137-252619
Číslo Ú. v. S: 148
Ďalšie informácie
1. K súťažným podkladom je umožnený prístup elektronickými prostriedkami v systéme Protender.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne v lehote podľa bodu IV.3.3 tohto oznámenia. 2. Žiadosť o vysvetlenie požiadaviek uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažných podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie (ďalej len žiadosť o vysvetlenie): a. Lehota pre doručenie žiadosti o vysvetlenie: 3.9.2015 14:30 hod. b. Spôsob predloženia žiadosti o vysvetlenie: zaslanie e-mailu na adresu podľa bodu I.1) Ďalšie informácie možno získať na adrese: tohto oznámenia alebo podľa bodu 1.2 časti A. súťažných podkladov. Tento uprednostňovaný spôsob nevylučuje zaslanie požiadavky poštou alebo doručenie osobne, pri dodržaní súvisiacich lehôt. c. Spôsob poskytnutia vysvetlenia: záujemcovia budú informovaní e-mailom o zverejnení vysvetlenia v systéme Protender.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne pri príslušnej akcii. 3. Verejný obstarávateľ nie je povinný v rámci dorozumievania podľa bodov 1 a 2 komunikovať so záujemcami písomne v listinnej forme. 4. Dátum a čas uvedený v bode IV.3.8) Podmienky na otváranie ponúk je dátum a čas otvárania ponúk a časti ponúk Ostatné. 5. Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk označených ako „Kritériá“ všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk za uchádzača. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti a kópiou dokladu uchádzača o oprávnení podnikať. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti, kópiou dokladu uchádzača o oprávnení podnikať a splnomocnením na zastupovanie. 6. Verejný obstarávateľ vyhodnotí splnenie podmienok účasti prostredníctvom komisie podľa nasledujúcich pravidiel: Hodnotenie splnenia podmienok účasti bude založené na preskúmaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uchádzačov podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z., preukazovania majetkovej účasti podľa § 26a zákona č. 25/2006 Z. z., finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. a technickej alebo odbornej spôsobilosti uchádzačov podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. v intenciách podmienok uvedených v tomto oznámení. Posúdenie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa postavenia uchádzačov v tomto verejnom obstarávaní sa vykoná z podkladov predložených podľa požiadaviek uvedených v bode III.2.1), III.2.2 a III.2.3) tohto oznámenia v súlade so zákonom č. 25/2006 Z. z. 7. Okrem iných náležitostí požadovaných v súťažných podkladoch, požaduje verejný obstarávateľ predloženie nasledovných dokladov: 7.1 Údaje o kvalifikácii pracovníkov, ktorí budú prichádzať do styku s potravinami uchádzač preukáže zoznamom týchto pracovníkov a predloží zároveň kópie platných zdravotných preukazov a osvedčení o epidemiologickej spôsobilosti. Uchádzač k uvedeným dokladom predloží čestné vyhlásenia týchto pracovníkov, že budú k dispozícii uchádzačovi na plnenie zmluvy v prípade jeho úspešnosti: — čestné vyhlásenie musí byť podpísané pracovníkom uvedenom v zozname, — originál alebo overená kópia dokladu. 7.2 Doklad preukazujúci, že uchádzač má oprávnenie pripravovať a prepravovať stravu. Uchádzač predloží príslušné rozhodnutia Regionálneho úradu zdravotníctva na prípravu a prepravu stravy, resp. iným ekvivalentným dokladom v súlade s platnou legislatívou v zmysle zákona 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov a Vyhlášky MZ SR č. 533/2007 Z. z. o podrobnostiach o požiadavkách na zariadenia spoločného stravovania. Uchádzač predloží doklad ako originál alebo overenú kópiu. 7.3 Doklad preukazujúci, že uchádzač má zavedený a prevádzkovaný systém HACCP v zmysle Smernice európskej komisie č. 93/43/EEC o hygiene výroby požívatín. Uchádzač predloží doklad ako originál alebo overenú kópiu.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je prevádzkovanie stravovacej jednotky vo vyhradených priestoroch verejného obstarávateľa, ktoré pre účely poskytovania služby verejný obstarávateľ prenajme úspešnému uchádzačovi.
Verejný obstarávateľ požaduje poskytovanie služieb minimálne v nasledovnom rozsahu:
1. dodanie a inštalácia vlastných zariadení do stravovacej jednotky a ich prevádzkovanie;
2. poskytovanie stravovania pre zamestnancov;
3. poskytovanie stravovania pre pacientov;
4. poskytovanie ďalších služieb stravovania a občerstvenia.
Podrobnejší opis je uvedený v súťažných podkladoch.
Množstvo alebo rozsah: Viď bod II.1.5) tohto oznámenia.
Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: NsvM-2015-07-NZ-VS
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Nemocnica svätého Michala, a. s., Cintorínska 16, 811 08 Bratislava.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
1. Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uchádzačov.
1.1 Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 a nasledujúce zákona č. 25/2006 Z .z., vo väzbe na § 128 a nasledujúce zákona č. 25/2006 Z. z.
1.2 Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa bodu 1.1, za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.
1.3 Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z. spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona č. 25/2006 Z. z.
Zobraziť viac
1.4 Pri preukazovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sa uchádzačom odporúča postupovať v súlade:
1.4.1 s výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 10/2013 http://www.uvo.gov.sk/documents/10157/2678390/vykladove_stanovisko_2013_10_20130723.pdf,
1.4.2 s výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 5/2015 http://www.uvo.gov.sk/documents/10157/2678390/vykladove_stanovisko_2015_5_20150515.pdf.
1.5 Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti, vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona č. 25/2006 Z. z.
Zobraziť viac
2. Podmienky účasti týkajúce sa preukazovania majetkovej účasti.
2.1 Verejného obstarávania sa nemôže zúčastniť:
a) právnická osoba, ktorá má sídlo v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje preukázať, ktoré fyzické osoby v nej majú kvalifikovanú účasť;
b) právnická osoba, v ktorej fyzické osoby majú kvalifikovanú účasť a majú bydlisko v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje takúto kvalifikovanú účasť preukázať; alebo
c) právnická osoba, v ktorej majú kvalifikovanú účasť verejní funkcionári.
2.2 Kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 10 % na základnom imaní právnickej osoby alebo na hlasovacích právach v právnickej osobe, alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.
Zobraziť viac
2.3 Majetková účasť sa preukazuje výpisom z obchodného registra alebo výpisom z inej zákonom ustanovenej evidencie, zoznamom akcionárov vedených akciovou spoločnosťou, dokladom vydaným centrálnym depozitárom cenných papierov alebo obdobnými dokladmi vydanými inými orgánmi alebo orgánmi iných štátov, nie staršími ako 3 mesiace.
Zobraziť viac
2.4 Pri preukazovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sa uchádzačom odporúča postupovať v súlade:
2.4.1 s výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 4/2015 http://www.uvo.gov.sk/documents/10157/2678390/vykladove_stanovisko_2015_4_20150515.pdf.
2.5 Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa majetkovej účasti, za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.
2.6 Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti, vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:
— podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26a zákona č. 25/2006 Z. z.
2.7 Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa bodu 2.3 týchto súťažných podkladov a bodu III.2.1) 2.3 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.
2.8 Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Zobraziť viac
Z čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé:
— že ide o čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z.,
— ktoré podmienky účasti uchádzač preukazuje týmto čestným vyhlásením, jednoznačným vymenovaním znenia podmienok, alebo ich číselným označením z oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania,
— že uchádzač je schopný pravdivosť čestného vyhlásenia preukázať v prípade potreby/pochybností na vyžiadanie verejného obstarávateľa a to v čase a spôsobom stanoveným verejným obstarávateľom,
— že v prípade ak bude uchádzač úspešný, alebo sa umiestni v tomto postupe verejného obstarávania na prvom až treťom mieste v poradí, predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, ktoré nahradil čestným vyhlásením, v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia: 3.1§ 27 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
3.1 Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:
Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky / bánk, ktorým uchádzač preukáže, že:
— uchádzač nebol v nepovolenom debete za obdobie posledného kalendárneho roka 2014, a nie je v nepovolenom debete ku dňu vystavenia vyjadrenia banky,
— jeho bežný účet nebol predmetom exekúcie za obdobie posledného kalendárneho roka 2014, a nie je predmetom exekúcie ku dňu vystavenia vyjadrenia banky.
— v prípade splácania úveru, dodržuje splátkový kalendár,
Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky a verejný obstarávateľ ho neuzná. Predložené vyjadrenie musí byť nie staršie ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky.
K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že ku dňu predkladania ponúk má otvorené účty len v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie.
Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti, vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:
— požiadavka sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne.
3.2 Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať ekonomické a finančné postavenie určenými dokladmi, verejný obstarávateľ môže uznať aj iné doklady, ktorými sa preukazuje ekonomické a finančné postavenie.
3.3 Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom.
Zobraziť viac
3.4 V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 a § 26a zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
Zobraziť viac
3.5 V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa bodu 3.1 týchto súťažných podkladov a bodu III.2.2) 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne.
Zobraziť viac
3.6 Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa bodu 3.1 týchto súťažných podkladov a bodu III.2.2) 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.
3.7 Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Zobraziť viac
Z čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé:
— že ide o čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z.,
— ktoré podmienky účasti uchádzač preukazuje týmto čestným vyhlásením, jednoznačným vymenovaním znenia podmienok, alebo ich číselným označením z oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania,
— že uchádzač je schopný pravdivosť čestného vyhlásenia preukázať v prípade potreby/pochybností na vyžiadanie verejného obstarávateľa a to v čase a spôsobom stanoveným verejným obstarávateľom,
— že v prípade ak bude uchádzač úspešný, alebo sa umiestni v tomto postupe verejného obstarávania na prvom až treťom mieste v poradí, predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, ktoré nahradil čestným vyhlásením, v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Zobraziť viac
3.8 Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.
Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti:
4.1 § 28 ods. 1 písm. j) zákona č. 25/2006 Z. z.
4.2 § 28 ods. 1 písm. k) zákona č. 25/2006 Z. z.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
4.1 § 28 ods. 1 písm. j) zákona č. 25/2006 Z. z.:
Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) 4.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:
— verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač preukázal, že má k dispozícií aspoň jedno motorové vozidlo, ktoré je vyhovujúce na prepravu stravy. Uchádzač v ponuke predloží platný doklad o tom, že motorové vozidlo vyhovuje hygienickým predpisom, a to v origináli alebo overenej fotokópií.
Zobraziť viac
Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:
— primerane stanovené k predmetu zákazky. Uchádzač musí preukázať, že disponuje príslušnými technickými prostriedkami na plnenie zmluvy v požadovanom rozsahu a kvalite.
4.2 § 28 ods. 1 písm. k) zákona č. 25/2006 Z. z.:
Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) 4.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:
— čestné vyhlásenie uchádzača o subdodávateľoch s uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo. Predmet zásobovania pre bufet a pre prípravu jedla sa nepovažuje za subdodávku a pre túto podmienku účasti sa neuplatňuje.
Zobraziť viac
— tieto informácie zabezpečujú kontrolu nad kvalitou plnenia predmetu zákazky subdodávateľom/subdodávateľmi.
4.3 Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom.
Zobraziť viac
4.4 V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 a § 26a zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k predmetu zákazky, na ktorý boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
Zobraziť viac
4.5 V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa 4.1–4.2 súťažných podkladov a príslušných bodov Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne.
Zobraziť viac
4.6 Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených v bodoch 4.1–4.2 súťažných podkladov a príslušných bodov Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.
4.7 Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Zobraziť viac
4.8 Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.
Zobraziť viac
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Zábezpeka je stanovená vo výške 20 000 EUR (slovom: dvadsaťtisíc EUR). Zábezpeku je možné zložiť poskytnutím bankovej záruky za uchádzača alebo zložením finančných prostriedkov uchádzačom na účet verejného obstarávateľa v banke alebo v pobočke zahraničnej banky. Podrobné pokyny sú uvedené v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný z vlastných finančných prostriedkov verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytuje zálohy ani preddavky na plnenie zmluvy. Platobné podmienky sú uvedené v Návrhu zmluvy v Prílohe č. 5 súťažných podkladov.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Ponuku môže predložiť aj skupina dodávateľov. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť vedúceho člena skupiny dodávateľov. Všetci členovia skupiny dodávateľov musia udeliť písomné plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov (vedúci člen skupiny), konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov počas celého procesu verejného obstarávania, prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní a konať v mene skupiny pre prípad prijatia ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.
Zobraziť viac

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2016-02-29 📅
Dátum otvárania ponúk: 2015-09-14 📅
Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. Výška ceny stravnej jednotky pre zamestnancov v rozsahu podľa opisu predmetu zákazky, uvedenom v časti C. Opis predmetu zákazky, vyjadrená v eurách vrátane DPH, v súlade s časťou D. Spôsob určenia ceny súťažných podkladov (40)
2. Výška ceny stravnej jednotky pre pacientov v rozsahu podľa opisu predmetu zákazky, uvedenom v časti C. Opis predmetu zákazky, vyjadrená v eurách vrátane DPH, v súlade s časťou D. Spôsob určenia ceny súťažných podkladov (40)
3. Výška ceny vybraných položiek bufetového sortimentu v rozsahu podľa opisu predmetu zákazky, uvedenom v časti C. Opis predmetu zákazky, vyjadrená v eurách vrátane DPH, v súlade s časťou D. Spôsob určenia ceny súťažných podkladov (20)
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 44570783
36591084
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Pro – Tender s.r.o., Smetanova 9, 040 01 Košice
PhDr. Peter Hložný, MPH
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/10503 🌏
Poštová adresa: Smetanova 9
Poštové mesto: Košice
Poštové smerovacie číslo: 040 01
Kontaktné miesto: Pro – Tender s.r.o., Smetanova 9, 040 01 Košice, Slovenská republika
Ing. Katarína Vinceová
E-mail: katarina.vinceova@protender.sk 📧
URL pre ďalšie informácie: http://www.protender.sk 🌏
Kontaktné miesto: K súťažným podkladom je umožnený prístup elektronickými prostriedkami v systéme Protender.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne (pozri bod VI.3)
Ing. Petra Kenderová
E-mail: petra.kenderova@protender.sk 📧
URL dokumentov: http://www.protender.sk 🌏
Kontaktné miesto: pozri poštová adresa
URL pre účasť: http://www.protender.sk 🌏
E-mail: andrea.janikova@nsmas.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2015-07-18 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: NsvM-2015-07-NZ-VS
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2015/S 137-252619
Ďalšie informácie
1. K súťažným podkladom je umožnený prístup elektronickými prostriedkami v systéme Protender.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne v lehote podľa bodu IV.3.3 tohto oznámenia.
2. Žiadosť o vysvetlenie požiadaviek uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, súťažných podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie (ďalej len žiadosť o vysvetlenie):
Zobraziť viac
a. Lehota pre doručenie žiadosti o vysvetlenie: 3.9.2015 14:30 hod.
b. Spôsob predloženia žiadosti o vysvetlenie: zaslanie e-mailu na adresu podľa bodu I.1) Ďalšie informácie možno získať na adrese: tohto oznámenia alebo podľa bodu 1.2 časti A. súťažných podkladov. Tento uprednostňovaný spôsob nevylučuje zaslanie požiadavky poštou alebo doručenie osobne, pri dodržaní súvisiacich lehôt.
Zobraziť viac
c. Spôsob poskytnutia vysvetlenia: záujemcovia budú informovaní e-mailom o zverejnení vysvetlenia v systéme Protender.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne pri príslušnej akcii.
3. Verejný obstarávateľ nie je povinný v rámci dorozumievania podľa bodov 1 a 2 komunikovať so záujemcami písomne v listinnej forme.
4. Dátum a čas uvedený v bode IV.3.8) Podmienky na otváranie ponúk je dátum a čas otvárania ponúk a časti ponúk Ostatné.
5. Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk označených ako „Kritériá“ všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk za uchádzača. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti a kópiou dokladu uchádzača o oprávnení podnikať. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti, kópiou dokladu uchádzača o oprávnení podnikať a splnomocnením na zastupovanie.
Zobraziť viac
6. Verejný obstarávateľ vyhodnotí splnenie podmienok účasti prostredníctvom komisie podľa nasledujúcich pravidiel: Hodnotenie splnenia podmienok účasti bude založené na preskúmaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uchádzačov podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z., preukazovania majetkovej účasti podľa § 26a zákona č. 25/2006 Z. z., finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. a technickej alebo odbornej spôsobilosti uchádzačov podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. v intenciách podmienok uvedených v tomto oznámení. Posúdenie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa postavenia uchádzačov v tomto verejnom obstarávaní sa vykoná z podkladov predložených podľa požiadaviek uvedených v bode III.2.1), III.2.2 a III.2.3) tohto oznámenia v súlade so zákonom č. 25/2006 Z. z.
Zobraziť viac
7. Okrem iných náležitostí požadovaných v súťažných podkladoch, požaduje verejný obstarávateľ predloženie nasledovných dokladov:
7.1 Údaje o kvalifikácii pracovníkov, ktorí budú prichádzať do styku s potravinami uchádzač preukáže zoznamom týchto pracovníkov a predloží zároveň kópie platných zdravotných preukazov a osvedčení o epidemiologickej spôsobilosti. Uchádzač k uvedeným dokladom predloží čestné vyhlásenia týchto pracovníkov, že budú k dispozícii uchádzačovi na plnenie zmluvy v prípade jeho úspešnosti:
Zobraziť viac
— čestné vyhlásenie musí byť podpísané pracovníkom uvedenom v zozname,
— originál alebo overená kópia dokladu.
7.2 Doklad preukazujúci, že uchádzač má oprávnenie pripravovať a prepravovať stravu. Uchádzač predloží príslušné rozhodnutia Regionálneho úradu zdravotníctva na prípravu a prepravu stravy, resp. iným ekvivalentným dokladom v súlade s platnou legislatívou v zmysle zákona 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov a Vyhlášky MZ SR č. 533/2007 Z. z. o podrobnostiach o požiadavkách na zariadenia spoločného stravovania. Uchádzač predloží doklad ako originál alebo overenú kópiu.
Zobraziť viac
7.3 Doklad preukazujúci, že uchádzač má zavedený a prevádzkovaný systém HACCP v zmysle Smernice európskej komisie č. 93/43/EEC o hygiene výroby požívatín. Uchádzač predloží doklad ako originál alebo overenú kópiu.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.nsmas.sk 🌏
Fax: +421 259351245 📠
Informácie o lehotách na podanie odvolania: Postupom a v lehotách podľa zákona č. 25/2006 Z. z.
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Nemocnica svätého Michala, a.s.
Poštová adresa: Cintorínska 16
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 811 08
Telefón: +421 250947210 📞
Zdroj: OJS 2015/S 148-273670 (2015-07-30)
Oznámenia o zadaní zákazky (2016-06-08)
Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je prevádzkovanie stravovacej jednotky vo vyhradených priestoroch verejného obstarávateľa, ktoré pre účely poskytovania služby verejný obstarávateľ prenajme úspešnému uchádzačovi. Verejný obstarávateľ požaduje poskytovanie služieb minimálne v nasledovnom rozsahu: 1. dodanie a inštalácia vlastných zariadení do stravovacej jednotky a ich prevádzkovanie; 2. poskytovanie stravovania pre zamestnancov; 3. poskytovanie stravovania pre pacientov; 4. poskytovanie ďalších služieb stravovania a občerstvenia. Podrobnejší opis je uvedený v súťažných podkladoch.
Zobraziť viac
Celková hodnota obstarávania: 1 584 168 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: Rozvoz stravy 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-06-08 📅
Dátum zverejnenia: 2016-06-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 111-197263
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 148-273670
Číslo Ú. v. S: 111
Ďalšie informácie
1. V bode II.1.1) Názov: plný názov predmetu zákazky: Prevádzkovanie stravovacej jednotky pre zamestnancov a pacientov v nebytových priestoroch verejného obstarávateľa a užívanie majetku verejného obstarávateľa. 2. V bode II.1.7) Celková hodnota obstarávania a v bode V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti, je uvedená hodnota zhodná s predpokladanou hodnotou zákazky, pretože pri charaktere poskytovaných služieb nie je možné určiť presné rozsahy jednotlivých poskytovaných služieb, ktoré sú závislé na aktuálnom počte zamestnancov, pacientov a tretích osôb z pomedzi všeobecnej verejnosti, teda nie je možné určiť celkovú hodnotu zmluvy. 3. Komisia na vyhodnotenie ponúk: Ing. Pavol Stračiak, MHA; Martin Kucharovic, MBA; Ing. Igor Ondrášik; Tomáš Klinga; Ing. Ján Kudrík.
Zobraziť viac

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Nemocnica svätého Michala, a.s., Cintorínska 16, 811 08 Bratislava.

Postup
Kritériá udeľovania
Kritérium nákladov: Výška ceny stravnej jednotky pre zamestnancov v rozsahu podľa opisu predmetu zákazky, uvedenom v časti C. Opis predmetu zákazky, vyjadrená v eurách vrátane DPH
Váha nákladov: 40
Kritérium nákladov: Výška ceny stravnej jednotky pre pacientov v rozsahu podľa opisu predmetu zákazky, uvedenom v časti C. Opis predmetu zákazky, vyjadrená v eurách vrátane DPH
Výška ceny vybraných položiek bufetového sortimentu v rozsahu podľa opisu predmetu zákazky, uvedenom v časti C. Opis predmetu zákazky, vyjadrená v eurách vrátane DPH
Váha nákladov: 20

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2016-06-01 📅

Odkaz
Ďalšie informácie
1. V bode II.1.1) Názov: plný názov predmetu zákazky: Prevádzkovanie stravovacej jednotky pre zamestnancov a pacientov v nebytových priestoroch verejného obstarávateľa a užívanie majetku verejného obstarávateľa.
2. V bode II.1.7) Celková hodnota obstarávania a v bode V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti, je uvedená hodnota zhodná s predpokladanou hodnotou zákazky, pretože pri charaktere poskytovaných služieb nie je možné určiť presné rozsahy jednotlivých poskytovaných služieb, ktoré sú závislé na aktuálnom počte zamestnancov, pacientov a tretích osôb z pomedzi všeobecnej verejnosti, teda nie je možné určiť celkovú hodnotu zmluvy.
Zobraziť viac
3. Komisia na vyhodnotenie ponúk: Ing. Pavol Stračiak, MHA; Martin Kucharovic, MBA; Ing. Igor Ondrášik; Tomáš Klinga; Ing. Ján Kudrík.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Informácie o lehotách na podanie odvolania: V lehotách podľa zákona o verejnom obstarávaní.
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Zdroj: OJS 2016/S 111-197263 (2016-06-08)
Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕
Súvisiace vyhľadávania 🔍
Región:
Slovensko Slovensko Bratislavský kraj Bratislavský kraj
Produkty/služby:
Hotelové, reštauračné a maloobchodné služby Služby jedální a hromadného stravovania Služby hromadného stravovania Služby hromadného stravovania pre... Rozvoz stravy Donáška stravy Služby hromadného stravovania pre iné... Realitné služby (služby s nehnuteľnosťami) Prenájom alebo lízing vlastných nehnuteľností Prenájom alebo lízing neobytných nehnuteľností