Poskytovanie upratovacích služieb

Centrum vedecko-technických informácií SR

Predmetom zákazky sú upratovacie a čistiace služby vrátane čistiacich prostriedkov v mieste plnenia podľa bodu II. 1. 2) oznámenia, a to podlahy, sociálne a hygienické zariadenia, verejné priestory, kancelárske priestory, študovne, sklenené časti (okrem okien), skladové priestory, garáž a priestory kuchyniek a spŕch, chodby, schodiská, vynášanie odpadu v intervaloch a v rozsahu uvedenom v súťažných podkladoch. Podrobný rozsah a špecifikácia služieb sú uvedené v časti C. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2016-01-08. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-11-18.

Kto?

• Centrum vedecko-technických informácií SR

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2015-11-18	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-11-18)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Čistenie (upratovanie) budov
Množstvo alebo rozsah: 391 840
Celková hodnota obstarávania: 391 840 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Čistenie (upratovanie) budov 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Centrum vedecko-technických informácií SR
Poštová adresa: Lamačská cesta 8/A
Poštové smerovacie číslo: 811 04
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.cvtisr.sk 🌏
E-mail: martin.raucina@cvtisr.sk 📧
Telefón: +421 269253190 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-11-18 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2016-01-08 📅
Dátum zverejnenia: 2015-11-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 226-411664
Číslo Ú. v. S: 226
Ďalšie informácie

1/ Podmienky získania a poskytovania súťažných podkladov Podmienkou na poskytnutie súťažných podkladov je predloženie písomnej žiadosti záujemcu o vydanie súťažných podkladov v slovenskom jazyku, podpísanou oprávnenou osobou uchádzača. Písomná žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov sa bude akceptovať nasledujúcimi formami: zaslanie e-mailom na kontaktnú osobu, doručenie poštou, osobne. Verejný obstarávateľ poskytuje súťažné podklady iba v elektronickej forme prostredníctvom e-mailu. 2/ Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“) v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. 3/ Verejný obstarávateľ bude v tomto verejnom obstarávaní postupovať podľa § 18 zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 31.10.2015 v zmysle § 155q ods. 6 zákona. 4/ Celá ponuka, tiež dokumenty v nej predložené musia byť vyhotovené v slovenskom jazyku, príp. v českom jazyku. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia SR, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne doložené prekladom do slovenského jazyka, okrem dokladov v českom jazyku. 5/ Verejný obstarávateľ podpíše zmluvu s úspešným uchádzačom po získaní akceptačného stanoviska z procesu verejného obstarávania od Riadiaceho orgánu MŠVVaŠ SR. V opačnom prípade si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo zrušiť verejné obstarávanie podľa zákona. 6/ Záujemcovia môžu požiadať o vysvetlenie podmienok účasti alebo súťažných podkladov písomne najneskôr do 17.12.2015, 12:00 hod. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku. Doporučuje sa e-mailová komunikácia. 7/ Úspešný uchádzač, alebo uchádzači sú povinní poskytnúť verejnému obstarávateľovi riadnu súčinnosť, potrebnú na uzavretie zmluvy tak, aby mohla byť uzatvorená do 30 dní odo dňa uplynutia lehoty podľa § 45 ods. 2 až 7 zákona, ak boli na jej uzatvorenie písomne vyzvaní. Podrobnosti v súťažných podkladoch v bode 31 Uzavretie zmluvy časti A. Pokyny pre uchádzačov.

Ďalšie informácie

1/ Podmienky získania a poskytovania súťažných podkladov

Podmienkou na poskytnutie súťažných podkladov je predloženie písomnej žiadosti záujemcu o vydanie súťažných podkladov v slovenskom jazyku, podpísanou oprávnenou osobou uchádzača.

Písomná žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov sa bude akceptovať nasledujúcimi formami: zaslanie e-mailom na kontaktnú osobu, doručenie poštou, osobne. Verejný obstarávateľ poskytuje súťažné podklady iba v elektronickej forme prostredníctvom e-mailu.

2/ Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“) v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.

3/ Verejný obstarávateľ bude v tomto verejnom obstarávaní postupovať podľa § 18 zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 31.10.2015 v zmysle § 155q ods. 6 zákona.

4/ Celá ponuka, tiež dokumenty v nej predložené musia byť vyhotovené v slovenskom jazyku, príp. v českom jazyku.

Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia SR, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne doložené prekladom do slovenského jazyka, okrem dokladov v českom jazyku.

5/ Verejný obstarávateľ podpíše zmluvu s úspešným uchádzačom po získaní akceptačného stanoviska z procesu verejného obstarávania od Riadiaceho orgánu MŠVVaŠ SR. V opačnom prípade si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo zrušiť verejné obstarávanie podľa zákona.

6/ Záujemcovia môžu požiadať o vysvetlenie podmienok účasti alebo súťažných podkladov písomne najneskôr do 17.12.2015, 12:00 hod. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku. Doporučuje sa e-mailová komunikácia.

7/ Úspešný uchádzač, alebo uchádzači sú povinní poskytnúť verejnému obstarávateľovi riadnu súčinnosť, potrebnú na uzavretie zmluvy tak, aby mohla byť uzatvorená do 30 dní odo dňa uplynutia lehoty podľa § 45 ods. 2 až 7 zákona, ak boli na jej uzatvorenie písomne vyzvaní. Podrobnosti v súťažných podkladoch v bode 31 Uzavretie zmluvy časti A. Pokyny pre uchádzačov.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: 505/2015/4110
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Operačný program Výskum a inovácie

Operačný program Ľudské zdroje.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Centrum vedecko-technických informácií SR, Lamačská cesta 8/A Bratislava

Centrum vedecko-technických informácií SR, Staré grunty 52 Bratislava.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“).

Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4 a 5 zákona, alebo údajmi a dokladmi zapísanými v zozname podnikateľov v zmysle § 128 ods. 1 zákona.

Doklady podľa § 26 ods. 2 zákona, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uvedených v § 26 ods. 1 zákona musia byť v ponuke uchádzača predložené v originálnom vyhotovení, alebo ako úradne osvedčené kópie.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač vo svojej ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné alebo ekonomické postavenie podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“):

1/ podľa § 27 zákona vyjadrenie banky;

2/ podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

K bodu 1

Uchádzač predloží vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky zahraničnej banky/bánk alebo zahraničnej banky/bánk (ďalej len „banka“) ktorým preukáže, že nie je v nepovolenom debete a že si plní voči banke/bankám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov.

Vyjadrenie banky musí byť predložené ako originál alebo úradne osvedčená fotokópia a nesmie byť staršie ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Pre spresnenie sa uvádza, že výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.

K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že má otvorené účty len v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Požiadavka sleduje cieľ vybrať schopného poskytovateľa, ktorý si plní svoje záväzky včas a riadne.

K bodu 2

Splnenie vyššie uvedeného uchádzač preukáže predložením prehľadu o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za predchádzajúce 3 hospodárske roky, resp. za roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Dosiahnutý obrat uchádzača v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, súhrnne za predchádzajúce 3 hospodárske roky resp. za roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, musí byť minimálne vo výške 100 000 EUR.

Uchádzač predloží prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka vo forme prehľadnej tabuľky, v ktorej bude uvedený dosiahnutý obrat uchádzača v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za jednotlivé roky uvedený v mene EUR.

Dosiahnutý obrat v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka podporne preukáže zoznamom zákaziek identifikovaných názvom, stručným opisom poskytovaných služieb, identifikáciou objednávateľa, dodávateľa, obdobia poskytovania a cenou za poskytované služby, ktoré boli zahrnuté do dosiahnutého obratu v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka. Ak uchádzač alebo záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.

Verejný obstarávateľ rozumie oblasťou, ktorej sa predmet zákazky týka, poskytovanie upratovacích služieb.

Informácia pre uchádzačov z iných krajín, ako členských štátov EÚ, ktorých menou je euro (EUR): na prepočet z inej meny na euro (EUR) je potrebné použiť kurz Európskej centrálnej banky (ECB) aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku.

V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu preskúmať výšku obratu a finančnú stabilitu uchádzača. Pri určení minimálnej úrovne finančného a ekonomického postavenia verejný obstarávateľ vzal do úvahy zložitosť predmetu zákazky.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“):

1/ podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci služby v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo, druh služieb s hodnotou služieb vyjadrenou v % (percentách) vo vzťahu k celkovej ponuke.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti podľa § 32 ods. (6) zákona:

Povinnosť verejného obstarávateľa v zmysle § 32 ods. 3 písm. b) zákona.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Zábezpeka ponuky sa nepožaduje.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa.

Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky.

Faktúra je splatná do 30 kalendárnych dní odo dňa jej doručenia verejnému obstarávateľovi.

Predmet zákazky môže byť hradený aj z projektov alebo programov financovaných z fondov Európskej únie.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať: V zmysle súťažných podkladov.
Iné osobitné podmienky:

Úspešný uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly/auditu súvisiaceho s plnením predmetu zmluvy kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2016-03-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2016-01-08 📅
Miesto otvárania:

Centrum vedecko-technických informácií SR, Lamačská cesta 8/A, 811 04 Bratislava.

Miesto: Centrum vedecko-technických informácií SR, Lamačská cesta 8/A, 811 04 Bratislava.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

Otváranie časti ponúk, označených ako „Ostatné“ bude neverejné podľa § 41 ods. 1 zákona.

Otváranie častí ponúk, označených ako „Kritériá“ vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené; medzi odoslaním oznámenia a otváraním ponúk, označených ako „Kritéria“, musí byť aspoň 5 pracovných dní. Na otváraní častí ponúk, označených ako „Kritériá“ sa môže zúčastniť štatutárny zástupca uchádzača, alebo ním splnomocnená osoba.

Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00151882
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Centrum vedecko-technických informácií SR, Lamačská cesta 8/A, 811 04 Bratislava
Martin Raucina
Adresa profilu kupujúceho: http://www2.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pzakazky/240 🌏

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 505/2015/4110
Ďalšie informácie

1/ Podmienky získania a poskytovania súťažných podkladov

Podmienkou na poskytnutie súťažných podkladov je predloženie písomnej žiadosti záujemcu o vydanie súťažných podkladov v slovenskom jazyku, podpísanou oprávnenou osobou uchádzača.

Písomná žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov sa bude akceptovať nasledujúcimi formami: zaslanie e-mailom na kontaktnú osobu, doručenie poštou, osobne. Verejný obstarávateľ poskytuje súťažné podklady iba v elektronickej forme prostredníctvom e-mailu.

2/ Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“) v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.

3/ Verejný obstarávateľ bude v tomto verejnom obstarávaní postupovať podľa § 18 zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 31.10.2015 v zmysle § 155q ods. 6 zákona.

4/ Celá ponuka, tiež dokumenty v nej predložené musia byť vyhotovené v slovenskom jazyku, príp. v českom jazyku.

Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia SR, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne doložené prekladom do slovenského jazyka, okrem dokladov v českom jazyku.

5/ Verejný obstarávateľ podpíše zmluvu s úspešným uchádzačom po získaní akceptačného stanoviska z procesu verejného obstarávania od Riadiaceho orgánu MŠVVaŠ SR. V opačnom prípade si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo zrušiť verejné obstarávanie podľa zákona.

6/ Záujemcovia môžu požiadať o vysvetlenie podmienok účasti alebo súťažných podkladov písomne najneskôr do 17.12.2015, 12:00 hod. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku. Doporučuje sa e-mailová komunikácia.

7/ Úspešný uchádzač, alebo uchádzači sú povinní poskytnúť verejnému obstarávateľovi riadnu súčinnosť, potrebnú na uzavretie zmluvy tak, aby mohla byť uzatvorená do 30 dní odo dňa uplynutia lehoty podľa § 45 ods. 2 až 7 zákona, ak boli na jej uzatvorenie písomne vyzvaní. Podrobnosti v súťažných podkladoch v bode 31 Uzavretie zmluvy časti A. Pokyny pre uchádzačov.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2015/S 226-411664 (2015-11-18)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Kanalizačné služby, služby na odstraňovanie odpadu, čistenie a environmentálne služby (7 nové verejné obstarávania)

Čistiace a sanitárne služby (1)

Upratovacie služby (1)

Služby na upratovanie ubytovacích zariadení, budov a čistenie okien (1)