Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad

Forvin, s.r.o.

Rozšírenie výroby obstaraním inovatívnej a vyspelej technológie pri výrobe hliníkových zimných záhrad, plastových a hliníkových okien, dverí, posuvných dverí pre rodinné domy a priemyselné účely. Stroje musia byť pripravené softwerovo a hardwerovo na spracovanie systému Synseal Global a kompatibilné na riadiaci a vizualizačný software I-design 3D vizualizácia, cenové ponuky a výrobné listy. (VersionConservatoriesSynsealKitVersion 1.149). Časť 1 sa týka strojov a zariadení na výrobu hliníkových zimných záhrad a časť 2 sa týka softvéru. Presnú špecifikáciu obsahujú súťažné podklady.
Zákazka sa delí na 2 samostatne ucelené časti:
— časť 1/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad stroje a zariadenia,
— časť 2/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad softvér.
Uchádzač môže predložiť ponuku na jednu časť alebo na obidve časti predmetu zákazky.
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo vybrať uchádzača na každú ucelenú časť zvlášť.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-04-27. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-03-13.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Fort-Bau Therm Kft.

Kto?

• Forvin, s.r.o.

Čo?

• Obrábacie stroje na drevo, kosti, korok, tvrdú gumu alebo tvrdé plasty › Obrábacie stroje na tvrdé plasty

Kde?

• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2015-03-13	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2015-03-25	Dodatočné informácie
2015-07-16	Dodatočné informácie
2015-09-25	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-03-13)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Priemyselné mechanizmy
Množstvo alebo rozsah:

Predpokladaný počet dodania.Časť 1/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad stroje a zariadenia.— Zasklievací stojan k výrobe anglických zimných záhrad z hliníku 1 ks.— Formátovacia píla na profily a kryty na anglické zimné záhrady 1 ks.— Vyrezávacia píla na profily a kryty na anglické zimné záhrady 1 ks.— Automatická kopírovacia fréza zámkov s trojvrtákom na výrobu anglických zimných záhrad 1 ks.— Automatická dvojhlavová píla na PVC profily a hliník a kryty na anglické zimné záhrady typu 1 ks.— Lis jednohlavový Al profilov na anglické zimné záhrady typu 1 ks.— Pracovná stanica na montáž kovania na anglické zimné záhrady 1 ks.— Automatická začistovačka hrán profilov a krytov na anglické zimné záhrady 1 ks.— Dvojhlavová zváračka profilov na anglické zimné záhrady 1 ks.Časť 2/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad softvér 1 ks.278 650

Celková hodnota obstarávania: 245 750 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Priemyselné mechanizmy 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre jednu alebo viac častí
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Forvin, s.r.o.
Poštová adresa: Cesta Slobody 1658
Poštové smerovacie číslo: 991 28
Poštové mesto: Vinica
Kontakt
E-mail: prma@prma.sk 📧
Telefón: +421 905715532 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-03-13 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-04-27 📅
Dátum zverejnenia: 2015-03-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 054-094047
Číslo Ú. v. S: 54
Ďalšie informácie

Súťažné podklady si možno stiahnuť z profilu verejného obstarávateľa. Záujemca si môže vyžiadať poskytnutie súťažných podkladov od verejného obstarávateľa. Podmienkou na poskytnutie súťažných podkladov na vyžiadanie od verejného obstarávateľa je predloženie kompletnej písomnej žiadosti záujemcu verejnému obstarávateľovi o vydanie súťažných podkladov v slovenskom jazyku. Písomná žiadosť o vydanie súťažných podkladov sa bude akceptovať aj v emailovej forme. Náležitosti kompletnej písomnej žiadosti o účasť/poskytnutie súťažných podkladov: — určenie kontaktnej osoby zodpovednej za doručovanie písomností a komunikáciu pri vysvetľovaní, hodnotení ponuky a spracovaní zmluvy na plnenie zákazky, — uvedenie telefónneho a e-mailového kontaktu/adresy určenej osoby na elektronickú komunikáciu (formou e-mailu) v etape zadávania zákazky do predloženia zmluvy na podpis. Otváranie častí ponúk, označených ako „Kritériá“ vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené. Nakoľko sa používa elektronická aukcia, otvárania ponúk časť Kritériá je v zmysle § 43 ods. 3 otváranie neverejné. Na uvedený predmet zákazky prebiehalo verejné obstarávanie na základe výzvy na predkladanie ponúk č. 14862 – WYT uverejnenej vo vestníku verejného obstarávania č. Vestník č. 137/2014 – 16.7.2014. Oznámenie o oprave postupu postupu zadávania zákazky (zrušenie postupu zadávania zákazy) č. 31080 – ZWT bolo uverejnené vo vestníku verejného obstarávania č. 249/2014 zo dňa 22.12.2014.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Zákazka sa delí na 2 samostatne ucelené časti:

— časť 1/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad stroje a zariadenia,

— časť 2/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad softvér.

Uchádzač môže predložiť ponuku na jednu časť alebo na obidve časti predmetu zákazky.

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo vybrať uchádzača na každú ucelenú časť zvlášť.

Číslo časti: 1
Názov časti: Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad stroje a zariadenia
Krátky popis:

Predmetom 1. časti zákazky pod názvom Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad stroje a zariadenia je dodanie nasledovných strojov a…

… zariadení:— zasklievací stojan k výrobe anglických zimných záhrad z hliníku,— formátovacia píla na profily a kryty na anglické zimné záhrady,— vyrezávacia píla na profily a kryty na anglické zimné záhrady,— automatická kopírovacia fréza zámkov s trojvrtákom na výrobu anglických zimných záhrad,— automatická dvojhlavová píla na PVC profily a hliník a kryty na anglické zimné záhrady typu,— lis jednohlavový Al profilov na anglické zimné záhrady typu,— pracovná stanica na montáž kovania na anglické zimné záhrady,— automatická začistovačka hrán profilov a krytov na anglické zimné záhrady,— dvojhlavová zváračka profilov na anglické zimné záhrady, pričom:—— záloha na dodaný tovar nebude poskytnutá,—— plnenie dodávateľa sa bude pokladať za uskutočnené, keď dôjde k dodaniu tovaru na dohodnuté miesto, jeho preskúšaniu a k zaškoleniu personálu verejného obstarávateľa prostredníctvom poverenej osoby, resp. osôb dodávateľa.Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.

… zariadení:

— zasklievací stojan k výrobe anglických zimných záhrad z hliníku,

— formátovacia píla na profily a kryty na anglické zimné záhrady,

— vyrezávacia píla na profily a kryty na anglické zimné záhrady,

— automatická kopírovacia fréza zámkov s trojvrtákom na výrobu anglických zimných záhrad,

— automatická dvojhlavová píla na PVC profily a hliník a kryty na anglické zimné záhrady typu,

— lis jednohlavový Al profilov na anglické zimné záhrady typu,

— pracovná stanica na montáž kovania na anglické zimné záhrady,

— automatická začistovačka hrán profilov a krytov na anglické zimné záhrady,

— dvojhlavová zváračka profilov na anglické zimné záhrady, pričom:

—— záloha na dodaný tovar nebude poskytnutá,

—— plnenie dodávateľa sa bude pokladať za uskutočnené, keď dôjde k dodaniu tovaru na dohodnuté miesto, jeho preskúšaniu a k zaškoleniu personálu verejného obstarávateľa prostredníctvom poverenej osoby, resp. osôb dodávateľa.

Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.

Množstvo alebo rozsah: — Zasklievací stojan k výrobe anglických zimných záhrad z hliníku 1 ks.— Formátovacia píla na profily a kryty na anglické zimné záhrady 1 ks.— Vyrezávacia píla na profily a kryty na anglické zimné záhrady 1 ks.— Automatická kopírovacia fréza zámkov s trojvrtákom na výrobu anglických zimných záhrad 1 ks.— Automatická dvojhlavová píla na PVC profily a hliník a kryty na anglické zimné záhrady typu 1 ks.— Lis jednohlavový Al profilov na anglické zimné záhrady typu 1 ks.— Pracovná stanica na montáž kovania na anglické zimné záhrady 1 ks.— Automatická začistovačka hrán profilov a krytov na anglické zimné záhrady 1 ks.— Dvojhlavová zváračka profilov na anglické zimné záhrady 1 ks.

— Zasklievací stojan k výrobe anglických zimných záhrad z hliníku 1 ks.

— Formátovacia píla na profily a kryty na anglické zimné záhrady 1 ks.

— Vyrezávacia píla na profily a kryty na anglické zimné záhrady 1 ks.

— Automatická kopírovacia fréza zámkov s trojvrtákom na výrobu anglických zimných záhrad 1 ks.

— Automatická dvojhlavová píla na PVC profily a hliník a kryty na anglické zimné záhrady typu 1 ks.

— Lis jednohlavový Al profilov na anglické zimné záhrady typu 1 ks.

— Pracovná stanica na montáž kovania na anglické zimné záhrady 1 ks.

— Automatická začistovačka hrán profilov a krytov na anglické zimné záhrady 1 ks.

— Dvojhlavová zváračka profilov na anglické zimné záhrady 1 ks.

Trvanie: 6 mesiacov
Číslo časti: 2
Názov časti: Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad softvér
Krátky popis:

Predmetom 2. časti zákazky pod názvom Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad softvér je dodanie softvéru v zmysle bližšej špecifikácie, ktorá je uvedená v súťažných podkladoch.

Množstvo alebo rozsah: Softvér – 1 ks.

Predpokladaný počet dodania.

Časť 1/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad stroje a zariadenia.

Časť 2/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad softvér 1 ks.

Referenčné číslo: 2015/FOR/1
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Predmet zákazky sa bude financovať zo štrukturálnych fondov Európskej únie a z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa. Predmet zákazky je dodávaný v súvislosti s realizáciou projektu Zavádzanie inovatívnych a vyspelých technológií pri výrobe zimných záhrad z dôvodu zvýšenia konkurencieschopnosti, ktorý je predkladaný v rámci Operačného programu OP Konkurencieschopnosť a Hospodársky rast, Prioritnej osi 1 Inovácie a rast konkurencieschopnosti, Opatrenie 1.1 Inovácie a technologické transfery, Kód výzvy KaHR-111DM-1301.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Forvin, s.r.o., Cesta Slobody 1658, 991 28 Vinica.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti: Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa osobného postavenia – podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa ustanovenia § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon). Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 zákona, resp. § 128 zákona. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia:

1. podľa § 26 ods. 1 zákona:

a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;

b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;

c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;

d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

f) je oprávnený dodávať tovar vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky na ktorú predkladá uchádzač ponuku;

g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať;

h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou:

1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola:

2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia;

j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

2. Podľa § 26 ods. 2 zákona: Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti stanovených v bode 1:

a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako 3 mesiace;

b) písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako 3 mesiace;

c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace;

d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako 3 mesiace;

e) písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar;

f) písm. h) čestným vyhlásením;

g) písm. i) a j) čestným vyhlásením.

3. Podnikateľ vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov.

4. Podnikateľ, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v inom členskom štáte Európskej únie (ďalej len členský štát), je na účely zápisu a zmeny údajov v zozname podnikateľov oprávnený predložiť rovnocenné doklady, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, alebo potvrdenie o zápise do obdobného zoznamu alebo iný rovnocenný doklad, vydaný príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý obsahuje potvrdenie skutočností, ktoré sú predmetom zápisu alebo zmeny údajov v zozname podnikateľov.

5. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu/uchádzača.

6. Ak uchádzačovi bolo v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať, bude z verejného obstarávania vylúčený.

7. Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní, porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Lehota podľa bodu 6 plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným.

8. Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci sa rozumie:

a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu;

b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba;

c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené; alebo

d) iný právoplatný rozsudok súdu.

9. Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa bodu 1 písm. g) spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu.

10. Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) (bod 1 písm. g) zákona preukazuje verejný obstarávateľ.

11. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) (bod 1 písm. f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.

Odôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti podľa § 26 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

— podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 a § 32 ods. 1 zákona.

Ekonomická a finančná situácia:

Časť 1/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad stroje a zariadenia.

Uchádzač predloží v zmysle:

— § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľad o celkovom, obrate najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, pričom požiadavka na výšku obratu za obdobie jedného hospodárskeho roku nesmie presiahnuť predpokladanú hodnotu zákazky vypočítanú na obdobie 12 mesiacov, ak ide o nadlimitnú zákazku.

Odôvodnenie:

— v súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Verejný obstarávateľ požadovaním predmetnej podmienky účasti skúma schopnosti uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky, a to na základe preukázania ekonomickej/finančnej stability vo vzťahu k charakteru zákazky, pričom požadované ekonomické referencie sú primerané.

Časť 2/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad softvér.

— § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľad o celkovom obrate, najviac za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, pričom požiadavka na výšku obratu za obdobie jedného hospodárskeho roku nesmie presiahnuť predpokladanú hodnotu zákazky vypočítanú na obdobie 12 mesiacov, ak ide o nadlimitnú zákazku.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Časť 1/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad stroje a zariadenia.

Požiadavka na výšku obratu za sumárne obdobie v celkovej výške 245 750 EUR za obdobie rokov 2012, 2013 a 2014 (ak sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti). Uchádzač požadovaný prehľad podloží výkazom ziskov a strát, resp. výkazov príjmov a výdavkov (alebo ich ekvivalent) za uvedené hospodárske roky.

Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, a táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Ak uchádzač alebo záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.

Splnenie podmienok účasti je možné aj čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste podľa § 44 ods.1.

Odôvodnenie primeranosti a potreby:

— verejný obstarávateľ sa v súlade s možnosťami stanovenia podmienok finančného a ekonomického postavenia potrebuje uistiť, že uchádzač je primerane finančne a ekonomicky spôsobilý, aby dokázal financovať plnenie zákazky, pokiaľ nebude mať uhradené platby zo strany verejného obstarávateľa za realizované plnenie a tým nebolo ohrozené dokončenie realizácie predmetu zákazky. Stanovená minimálna výška celkového obratu je v súlade so zákonom.

Časť 2/ Obstaranie technológie na výrobu hliníkových zimných záhrad softvér.

Požiadavka na výšku obratu za sumárne obdobie v celkovej výške 32 900 EUR za obdobie rokov 2012, 2013 a 2014 (ak sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti). Uchádzač požadovaný prehľad podloží výkazom ziskov a strát, resp. výkazov príjmov a výdavkov (alebo ich ekvivalent) za uvedené hospodárske roky.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač predloží v zmysle:

— § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce 3 roky doplnený potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:

1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia;

2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

Odôvodnenie:

—— § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní – uchádzač preukáže skúsenosti s rovnakými, alebo podobnými zákazkami a schopnosť a spôsobilosť pre dodanie tovaru v plnom rozsahu a v požadovanej kvalite.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými alebo odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie technickej a odbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Skupina dodávateľov môže využiť technické alebo odborné kapacity účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 28 ods. 2.

Všetky doklady musia byť predložené v originálnom vyhotovení, resp. overené kópie. Splnenie podmienok účasti je možné aj čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste podľa § 44 ods.1.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

K § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, k zoznamu uchádzač predloží min. 1 potvrdenie, referenciu v originálnom vyhotovení, alebo úradne osvedčenej kópii v celkovej hodnote referencií min.…

… 245 750 EUR bez DPH za obdobie troch rokov. Obdobie troch rokov sa počíta ku dňu uplynutia konečnej lehoty na predkladanie ponúk. Potvrdenie/zmluva bude obsahovať údaje podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač musí v potvrdení/referencii uviesť kontaktné údaje na osobu/osoby odberateľa, ktorí vedia potvrdiť predkladané vyhlásenia uchádzača o dodaní tovaru. Verejný obstarávateľ bude akceptovať dodanie tovaru porovnateľné s predmetom zákazky. (Za obdobie predchádzajúcich troch rokov verejný obstarávateľ považuje obdobie troch rokov ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.)

… 32 900 EUR bez DPH za obdobie troch rokov. Obdobie troch rokov sa počíta ku dňu uplynutia konečnej lehoty na predkladanie ponúk. Potvrdenie/zmluva bude obsahovať údaje podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač musí v potvrdení/referencii uviesť kontaktné údaje na osobu/osoby odberateľa, ktorí vedia potvrdiť predkladané vyhlásenia uchádzača o dodaní tovaru. Verejný obstarávateľ bude akceptovať dodanie tovaru porovnateľné s predmetom zákazky. (Za obdobie predchádzajúcich troch rokov verejný obstarávateľ považuje obdobie troch rokov ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.).

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Verejný obstarávateľ nevyžaduje zloženie zábezpeky.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2015-07-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2015-04-27 📅
Miesto otvárania: Procurement Management, s.r.o., Laurinská 3, 811 01 Bratislava.
Miesto: Procurement Management, s.r.o., Laurinská 3, 811 01 Bratislava.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35860472
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Národné registračné číslo: 31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Laurinská 3
JUDr. Martin Timcsák

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 2015/FOR/1
Ďalšie informácie

Náležitosti kompletnej písomnej žiadosti o účasť/poskytnutie súťažných podkladov:

— určenie kontaktnej osoby zodpovednej za doručovanie písomností a komunikáciu pri vysvetľovaní, hodnotení ponuky a spracovaní zmluvy na plnenie zákazky,

— uvedenie telefónneho a e-mailového kontaktu/adresy určenej osoby na elektronickú komunikáciu (formou e-mailu) v etape zadávania zákazky do predloženia zmluvy na podpis.

Otváranie častí ponúk, označených ako „Kritériá“ vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené. Nakoľko sa používa elektronická aukcia, otvárania ponúk časť Kritériá je v zmysle § 43 ods. 3 otváranie neverejné.

Na uvedený predmet zákazky prebiehalo verejné obstarávanie na základe výzvy na predkladanie ponúk č. 14862 – WYT uverejnenej vo vestníku verejného obstarávania č. Vestník č. 137/2014 – 16.7.2014. Oznámenie o oprave postupu postupu zadávania zákazky (zrušenie postupu zadávania zákazy) č. 31080 – ZWT bolo uverejnené vo vestníku verejného obstarávania č. 249/2014 zo dňa 22.12.2014.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2015/S 054-094047 (2015-03-13)

Dodatočné informácie (2015-03-25)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-03-25 📅
Dátum zverejnenia: 2015-03-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 062-107651
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 54-094047
Číslo Ú. v. S: 62
Zdroj: OJS 2015/S 062-107651 (2015-03-25)

Dodatočné informácie (2015-07-16)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-07-16 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-08-05 📅
Dátum zverejnenia: 2015-07-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 138-254096
Číslo Ú. v. S: 138
Zdroj: OJS 2015/S 138-254096 (2015-07-16)

Oznámenia o zadaní zákazky (2015-09-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 288 338,33 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-09-25 📅
Dátum zverejnenia: 2015-09-30 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 189-342769
Číslo Ú. v. S: 189
Ďalšie informácie

Mená a priezviská členov komisie, ktorí vyhodnocovali ponuky: — Mgr. Arpád Bugyi, — Ing. Rajmund Nedela, — Karol Bugyi, — JUDr. Martin Timcsák. Zákazka bola rozdelená na dve časti. V oboch častiach uspela spoločnosť Fort-Bau Therm Kft.

Zadanie zákazky

1️⃣
Dátum uzavretia zmluvy: 2015-09-21 📅
Názov: Fort-Bau Therm Kft.
Poštová adresa: Dohány ut. 29.
Poštové mesto: Budapešť
Poštové smerovacie číslo: 1074
Krajina: Maďarsko 🇭🇺

2️⃣
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 0109709997
Zdroj: OJS 2015/S 189-342769 (2015-09-25)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Priemyselné mechanizmy (6 nové verejné obstarávania)