Informačný systém Elektronického preukazu poistenca

Národné centrum zdravotníckych informácií

Predmetom zákazky je dodanie funkčného diela, ktoré pozostáva z:
a) I. etapa:
— vytvorenie centrálneho evidenčného systému pre elektronický preukaz poistenca (ďalej tiež ako ePP),
— dodanie rozhrania pre pripojenie informačných systémov zdravotných poisťovní pre zasielanie žiadosti o vyhotovenie ePP,
— dodanie rozhrania pre pripojenie personalizačného centra pre zasielanie výrobných objednávok pre personalizáciu ePP na základe žiadosti prijatých zo zdravotnej poisťovne/poisťovní;
b) II. etapa:
— dodanie autentizačných služieb pre autentifikáciu elektronickým preukazom poistenca,
— dodanie B2B rozhraní pre integráciu s informačnými systémami poisťovní a systémom IS EPP.
Predmetom zákazky je dodanie funkčného diela, spĺňajúce definované požiadavky v rozsahu:
1. analýza a návrh riešenia (podpoložka 637005):
a) koncept a architektúra riešenia (podpoložka 637005);
b) detailný koncept riešenia (podpoložka 637005);
c) detailná špecifikácia (podpoložka 637005);
d) detailný technický návrh (podpoložka 637005).
2. implementácia a testovanie prototypu (softvér realizácia):
a) vývoj prototypu realizácia (podpoložka 711003);
b) zabezpečenie údajov a dát potrebných pre test prototypu;
c) Test prototypu testovanie (podpoložka 637005);
3. implementácia a testovanie:
a) vývoj modulov IS ePP (podpoložka 711003);
b) Implementácia modulov do prevádzkovej infraštruktúry (podpoložka 711003);
c) zabezpečenie údajov a dát potrebných pre test modulov IS ePP;
d) testy modulov IS ePP (podpoložka 637005);
e) integračné testy IS ePP (podpoložka 637005);
f) zákaznícke akceptačné testy (UAT) (podpoložka 637005);
4. rollout, migrácia a stabilizácia:
a) migrácia, nasadenie a stabilizácia riešenia (podpoložka 637005).
Predmetom zákazky nie je dodávka hardvérovej a sieťovej infraštruktúry, uchádzač vo svojej ponuke iba navrhne technickú špecifikáciu ponúkaného riešenia na dodávku a implementáciu funkčného diela vrátane hardvérovej a sieťovej infraštruktúry, pričom hardvérovú a sieťovú infraštruktúru poskytnutú a dodanú verejným obstarávateľom bude úspešný uchádzač nasadzovať a implementovať v rámci realizácie diela.
Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-05-29. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-04-23.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Plaut Slovensko, s.r.o.

Kto?

• Národné centrum zdravotníckych informácií

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2015-04-23	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2015-08-28	Dodatočné informácie
2016-03-23	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-04-23)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora
Množstvo alebo rozsah: 11 550 00014 973 000
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Národné centrum zdravotníckych informácií
Poštová adresa: Lazaretská 26
Poštové smerovacie číslo: 811 09
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
E-mail: nczisk@nczisk.sk 📧
Telefón: +421 243412090 📞
Fax: +421 243412094 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-04-23 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-05-29 📅
Dátum zverejnenia: 2015-04-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 082-145874
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 151-271517
Číslo Ú. v. S: 82
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ zverejní súťažné podklady v súlade so zákonom o VO v profile verejného obstarávateľa (pod príslušnou zákazkou), ktorý je zriadený na webovom sídle (webovej stránke) Úradu pre verejné obstarávanie. Záujemca si môže súťažné podklady voľne prevziať/stiahnuť z profilu verejného obstarávateľa. Uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly/auditu zo strany oprávnených osôb ako aj poskytnúť potrebnú súčinnosť v zmysle príslušných právnych predpisov SR a EÚ, najmä zákona č. 502/2001 Z. z. o finančnej kontrole a vnútornom audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov oprávnenými osobami, ktorými sú: a) splnomocnení zástupcovia Európskej komisie a Európskeho dvora audítorov; b) orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby; c) Najvyšší kontrolný úrad SR alebo Správa finančnej kontroly, certifikačný orgán a nimi poverené osoby; d) osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až d) v súlade s príslušnými právnymi predpismi EÚ a SR. Predmet zákazky je v celom rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Verejný obstarávateľ plne rešpektuje ustanovenie § 34 ods. 9 zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorého sa technické požiadavky nesmú odvolávať na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, značku, patent, typ, krajinu, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby, ak by tým dochádzalo k znevýhodneniu alebo k vylúčeniu určitých výrobkov, ak si to nevyžaduje predmet zákazky. Predmet zákazky bude integrovaný s už existujúcimi prostrediami NZIS konkrétne s produkčným a predprodukčným prostredím projektu Elektronické služby zdravotníctva (ďalej iba ESZ) a produkčným a predprodukčným prostredím projektu Jednotnej referenčnej údajovej základne (ďalej iba JRUZ) za podmienky dodržania pravidiel a princípov návrhu servisne orientovanej architektúry. V prípade ak sa uchádzač domnieva, že dané špecifikácie sa odvolávajú na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, značku, patent, typ, krajinu, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby, ak by tým dochádzalo k znevýhodneniu alebo k vylúčeniu určitých záujemcov alebo výrobkov verejný obstarávateľ umožňuje predložiť ekvivalent.

Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ zverejní súťažné podklady v súlade so zákonom o VO v profile verejného obstarávateľa (pod príslušnou zákazkou), ktorý je zriadený na webovom sídle (webovej stránke) Úradu pre verejné obstarávanie. Záujemca si môže súťažné podklady voľne prevziať/stiahnuť z profilu verejného obstarávateľa.

Uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly/auditu zo strany oprávnených osôb ako aj poskytnúť potrebnú súčinnosť v zmysle príslušných právnych predpisov SR a EÚ, najmä zákona č. 502/2001 Z. z. o finančnej kontrole a vnútornom audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov oprávnenými osobami, ktorými sú:

a) splnomocnení zástupcovia Európskej komisie a Európskeho dvora audítorov;

b) orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby;

c) Najvyšší kontrolný úrad SR alebo Správa finančnej kontroly, certifikačný orgán a nimi poverené osoby;

d) osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až d) v súlade s príslušnými právnymi predpismi EÚ a SR.

Predmet zákazky je v celom rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Verejný obstarávateľ plne rešpektuje ustanovenie § 34 ods. 9 zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorého sa technické požiadavky nesmú odvolávať na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, značku, patent, typ, krajinu, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby, ak by tým dochádzalo k znevýhodneniu alebo k vylúčeniu určitých výrobkov, ak si to nevyžaduje predmet zákazky.

Predmet zákazky bude integrovaný s už existujúcimi prostrediami NZIS konkrétne s produkčným a predprodukčným prostredím projektu Elektronické služby zdravotníctva (ďalej iba ESZ) a produkčným a predprodukčným prostredím projektu Jednotnej referenčnej údajovej základne (ďalej iba JRUZ) za podmienky dodržania pravidiel a princípov návrhu servisne orientovanej architektúry.

V prípade ak sa uchádzač domnieva, že dané špecifikácie sa odvolávajú na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, značku, patent, typ, krajinu, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby, ak by tým dochádzalo k znevýhodneniu alebo k vylúčeniu určitých záujemcov alebo výrobkov verejný obstarávateľ umožňuje predložiť ekvivalent.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je dodanie funkčného diela, ktoré pozostáva z:

a) I. etapa:

— vytvorenie centrálneho evidenčného systému pre elektronický preukaz poistenca (ďalej tiež ako ePP),

— dodanie rozhrania pre pripojenie informačných systémov zdravotných poisťovní pre zasielanie žiadosti o vyhotovenie ePP,

— dodanie rozhrania pre pripojenie personalizačného centra pre zasielanie výrobných objednávok pre personalizáciu ePP na základe žiadosti prijatých zo zdravotnej poisťovne/poisťovní;

b) II. etapa:

— dodanie autentizačných služieb pre autentifikáciu elektronickým preukazom poistenca,

— dodanie B2B rozhraní pre integráciu s informačnými systémami poisťovní a systémom IS EPP.

Predmetom zákazky je dodanie funkčného diela, spĺňajúce definované požiadavky v rozsahu:

1. analýza a návrh riešenia (podpoložka 637005):

a) koncept a architektúra riešenia (podpoložka 637005);

b) detailný koncept riešenia (podpoložka 637005);

c) detailná špecifikácia (podpoložka 637005);

d) detailný technický návrh (podpoložka 637005).

2. implementácia a testovanie prototypu (softvér realizácia):

a) vývoj prototypu realizácia (podpoložka 711003);

b) zabezpečenie údajov a dát potrebných pre test prototypu;

c) Test prototypu testovanie (podpoložka 637005);

3. implementácia a testovanie:

a) vývoj modulov IS ePP (podpoložka 711003);

b) Implementácia modulov do prevádzkovej infraštruktúry (podpoložka 711003);

c) zabezpečenie údajov a dát potrebných pre test modulov IS ePP;

d) testy modulov IS ePP (podpoložka 637005);

e) integračné testy IS ePP (podpoložka 637005);

f) zákaznícke akceptačné testy (UAT) (podpoložka 637005);

4. rollout, migrácia a stabilizácia:

a) migrácia, nasadenie a stabilizácia riešenia (podpoložka 637005).

Predmetom zákazky nie je dodávka hardvérovej a sieťovej infraštruktúry, uchádzač vo svojej ponuke iba navrhne technickú špecifikáciu ponúkaného riešenia na dodávku a implementáciu funkčného diela vrátane hardvérovej a sieťovej infraštruktúry, pričom hardvérovú a sieťovú infraštruktúru poskytnutú a dodanú verejným obstarávateľom bude úspešný uchádzač nasadzovať a implementovať v rámci realizácie diela.

Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 11 550 000 💰
14 973 000 💰
Trvanie: 14 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Operačný program: Informatizácia spoločnosti, spolufinancovaný fondom: Európsky fond regionálneho rozvoja, prioritná os: 1 Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, opatrenie: 1.1 Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na centrálnej úrovni a Operačný program: Integrovaná Infraštruktúra.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Národné centrum zdravotníckych informácií, Lazaretská 26, Bratislava.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať nasledovné podmienky účasti vo verejnom obstarávaní:

1. podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uchádzačov.

1.1 Uchádzač sa môže zúčastniť verejného obstarávania, len ak spĺňa podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 o verejnom obstarávaní. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 dokladmi podľa ods. 2, resp. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní a podľa § 128 ods. 1 a 3 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 spôsobom podľa § 128 ods. 3 v nadväznosti na § 132 zákona o verejnom obstarávaní a v zmysle výkladového stanoviska Úradu pre verejné obstarávanie č. 10/2013 k osobnému postaveniu podľa zákona o verejnom obstarávaní.

1.2. V zmysle ustanovenia § 26a sa verejného obstarávania nemôže zúčastniť:

a) právnická osoba, ktorá má sídlo v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje preukázať, ktoré fyzické osoby v nej majú kvalifikovanú účasť;

b) právnická osoba, v ktorej fyzické osoby majú kvalifikovanú účasť a majú bydlisko v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje takúto kvalifikovanú účasť preukázať; alebo

c) v ktorej majú kvalifikovanú účasť verejní funkcionári.

Kvalifikovanou účasťou sa rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 10 % na základnom imaní právnickej osoby alebo na hlasovacích právach v právnickej osobe, alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť. Uchádzač je povinný verejnému obstarávateľovi preukázať majetkovú účasť podľa § 26a zákona o verejnom obstarávaní. Majetková účasť sa preukazuje výpisom z obchodného registra alebo výpisom z inej zákonom ustanovenej evidencie, zoznamom akcionárov vedených akciovou spoločnosťou, dokladom vydaným centrálnym depozitárom cenných papierov alebo obdobnými dokladmi, vydanými inými orgánmi alebo orgánmi iných štátov, nie staršími ako 3 mesiace.

Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26a preukazovania majetkovej účasti podľa § 26a zákona o verejnom obstarávaní musia byť predložené v origináloch, resp. úradne osvedčených fotokópiách týchto dokladov.

1.3. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia a preukazovania majetkovej účasti za každého člena skupiny osobitne. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa majetkovej účasti, za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.

1.4. Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní.

Z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa všetky podmienky účasti stanovené verejným obstarávateľom v tomto bode oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania ku dňu predkladania ponuky.

Z čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé:

— že ide o čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z.,

— ktoré podmienky účasti uchádzač preukazuje týmto čestným vyhlásením, jednoznačným vymenovaním znenia podmienok,

— že uchádzač je schopný pravdivosť čestného vyhlásenia preukázať v prípade potreby/pochybností na vyžiadanie verejného obstarávateľa,

— že v prípade ak bude uchádzač úspešný, alebo sa umiestni v tomto postupe verejného obstarávania na prvom až treťom mieste v poradí, predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, ktoré nahradil čestným vyhlásením, podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.

Pri preukazovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia sa uchádzačom odporúča postupovať v súlade s výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 10/2013 (http://www.uvo.gov.sk/documents/10157/2678390/vykladove_stanovisko_2013_10_20130723.pdf)

Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti, vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:

— podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 a § 26a zákona č. 25/2006 Z. z.

Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

Ak uchádzač nemá sídlo na Slovensku a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v tejto časti súťažných podkladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.

Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovensko a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača.

Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje osobné postavenie, vyhotovené v inom ako štátnom jazyku, t. j. v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka, t. j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku.

Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov.

Ekonomická a finančná situácia:

2.1) Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona.

2.2) Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona.

V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 ZVO, predloží skupina požadované doklady na preukázanie ekonomického a finančného postavenia spoločne za celú skupinu dodávateľov.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov

K bodu III.2.2)2.1.:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia banky, pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predloženia žiadosti o účasť, v ktorej má uchádzač otvorený resp. vedený účet. V predmetnom vyjadrení banka, pobočka zahraničnej banky alebo zahraničná banka potvrdí, že uchádzač nebol za predchádzajúce 3 roky 2012, 2013 a 2014, resp. za tie roky, za ktoré je možné vyjadrenie banky vyhotoviť v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky v nepovolenom prečerpaní, že v prípade splácania úveru uchádzač dodržuje splátkový kalendár, že účet uchádzača nie je predmetom exekúcie. Zároveň uchádzač pripojí čestné vyhlásenie, podpísané osobou konať v mene uchádzača, že v ďalších bankách ako v banke (bankách), ktorá podľa tohto bodu vydala potvrdenie, uchádzač nemá otvorený resp. vedený účet a ani iné záväzky.

Odôvodnenie primeranosti (§ 32 ods. 6 zákona):

— verejný obstarávateľ požadovaným dokladom podľa bodu III.2.2 a) vytvára predpoklad, že pri plnení zmluvy nenastane problém so zabezpečovaním financovania predmetu zo strany úspešného uchádzača, keďže verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky na plnenie predmetu zákazky. Predmetnú požiadavku verejný obstarávateľ považuje za primeranú vo vzťahu k predmetu zákazky.

K bodu III.2.2 )2.2.:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) 2.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

— prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti poskytovania služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky( stručný opis predmetu zákazky), za posledné 3 hospodárske roky 2012, 2013 a 2014, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností uchádzač preukáže predložením:

a) čestného vyhlásenia uchádzača o ročnom obrate v oblasti poskytovania služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, za každý z požadovaných rokov 2012, 2013 a 2014, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností, podpísaným štatutárnym orgánom uchádzača alebo splnomocnenou oprávnenou osobou (v takom prípade uchádzač predloží aj originál alebo overenú fotokópiu splnomocnenia tejto osoby na zastupovanie).

Uchádzač musí preukázať, že dosiahol v predchádzajúcich rokoch 2012 - 2014, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností, v oblasti poskytovania služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky obrat spolu minimálne 2 500 000 EUR bez DPH;

b) uchádzač požadovaný prehľad podloží výkazom ziskov a strát, resp. výkazov príjmov a výdavkov (alebo ich ekvivalent) za uvedené hospodárske roky potvrdený príslušným správcom dane alebo audítorom alebo ekvivalentným orgánom štátu sídla uchádzača V prípade, ak uchádzač podal príslušnému správcovi dane podľa § 49 zákona č. 595/2003 Z. z. oznámenie, v ktorom uviedol novú lehotu, v ktorej podá daňové priznanie, predloží toto oznámenie (zahraničný uchádzač predloží ekvivalentný doklad, ktorým preukáže požadovanú skutočnosť) a čestné vyhlásenie o odhadovanom dosiahnutom obrate za rok 2014 podpísanom uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača. V prípade ak uchádzačov fiškálny rok nie je zhodný z kalendárnym rokom predloží požadované doklady za príslušný fiškálny rok.

Za overenie príslušným správcom dane sa považuje označenie kolkom alebo iným spôsobom, ktorým správca dane overuje tento doklad; za overenie sa nepovažuje označenie dokladu len pečiatkou o doručení správcovi dane a pod.; verejný obstarávateľ bude akceptovať aj formu overenia predmetného dokladu nasledovným spôsobom: doklad už bol v minulosti overený správcom dane a takto overený doklad bude predložený v úradne osvedčenej kópii. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov v slovenskom jazyku, je rozhodujúci preklad v slovenskom jazyku. Od zahraničného uchádzača sa tiež vyžaduje overenie uvedených dokladov miestne príslušným správcom dane. Ak uchádzač so sídlom mimo Slovenskej republiky z objektívnych dôvodov nevie predložiť takto overené doklady, predloží o tejto skutočnosti čestné vyhlásenie aj s uvedením objektívneho dôvodu v ktorom bude zároveň uvedená aj výška obratu za príslušné hospodárske roky.

V prípade ak sú relevantné údaje zverejnené podľa zákona na internetovej stránke http://www.registeruz.sk/ stačí, ak uchádzač poukáže na zverejnenie relevantných údajov.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa bodu III.2.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne.

Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne overených kópií všetkých dokladov uvedených podľa bodu III.2.2) Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 a § 26a vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo úspešný uchádzač a uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.

Na vyčíslenie sa pri prepočte inej meny na menu EUR použije priemerný kurz Európskej centrálnej banky na daný rok.

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti ohľadne ekonomického a finančného postavenia v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené kópie týchto dokladov.

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o dosiahnutom obrate podľa bodu III.2.2 b) z dôvodu, aby vedel určiť stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača. Verejný obstarávateľ požaduje preukázať dosiahnutý obrat z dôvodu uistenia sa, že víťazný uchádzač bude schopný znášať náklady spojené so zabezpečovaním potrebných činností v lehote splatnosti faktúr. Predmetnú požiadavku verejný obstarávateľ považuje za primeranú vo vzťahu k predmetu zákazky.

Pri preukazovaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa preukazovania finančného a ekonomického postavenia finančnými zdrojmi tretej osoby pri nadlimitnej zákazke s predpokladanou hodnotou najmenej 10 000 000 EUR sa uchádzačom odporúča postupovať v súlade s výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 1/2015. http://www.uvo.gov.sk/documents/10157/2678390/vykladove_stanovisko_2015_1_20150220.pdf

Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti finančného a ekonomického postavenia, vyhotovené v inom ako štátnom jazyku, t. j. v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka, t. j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku.

Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov ak nie je uvedené inak.

Technické a odborné schopnosti:

3.1) § 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.

3.2) § 28 ods. 1 písm. g) zákona č. 25/2006 Z. z.

3.3.) § 28 ods. 1 písm. k) zákona č. 25/2006 Z. z.

3.4.) § 28 ods. 1 písm. d) a § 29 zákona č. 25/2006 Z. z.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

3.1. § 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.

Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky (2012, 2013, 2014) doplneným potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:

1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia;

2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané,

Cenu v inej mene ako je EUR je potrebné prepočítať priemerným ročným kurzom stanoveným Európskej centrálnej banky na daný rok, ku ktorému sa referencia viaže a uviesť ako bola vypočítaná. Cenu je potrebné uviesť bez DPH pre jednoznačné posúdenie splnenia požadovanej minimálnej úrovne. Ak sa poskytovanie služieb uvedených v referencii viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka referencie v pôvodnej mene a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť referencie daného obdobia. Prepočet ceny takejto referencie sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm v EUR jednotlivých rokov.

Zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky má obsahovať súčet cien v EUR bez DPH a počet referencií.

Verejný obstarávateľ odporúča vypracovať sumárny zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní v súlade s týmto oznámením v spojení so znením § 9a ods.2 zákona o verejnom obstarávaní a § 155m ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní.

Minimálne požiadavky:

Uchádzač musí preukázať:

3.1.1 minimálne jednej (1) referencie za obdobie rokov 2012 až 2014 na poskytnutie služieb, ktorého finančný objem bol min. 3 000 000 EUR s DPH a predmetom ktorého bola dodávka a implementácia informačného systému minimálne v rozsahu vykonania analýzy súčasného stavu, vypracovania návrhu cieľového stavu vrátane vypracovania návrhu architektúry, vývoj aplikačných modulov, integrácia a zavedenie systému do prevádzky, pričom parametre dodávaného informačného systému boli minimálne nasledovné:

— v riešení projektu sa využíva SAML štandard na výmenu autentifikačných a autorizačných údajov medzi poskytovateľom identít a poskytovateľmi služieb,

— autentifikačným prostriedkom a nosičom identity v riešení je použitá čipová karta s kontaktným elektronickým čipom vyhotovená v súlade:

ISO/IEC 7816-x Identification cards – Integrated circuit cards,

CEN/TS 15480 European Citizen Card (ECC), časť 1 a 2,

— riešením poskytované autentifikačné služby využívajúce čipovú kartu využívajú pre riadenie prístupu k údajom na čipe rozšírenú kontrolu prístupu v zmysle technickej smernice BSI TR - 03110 – Advanced Security Mechanisms for Machine Readable Travel Documents,

— v riešení projektu sa na komunikáciu s elektronickým čipom karty využíva softvérová architektúra a rozhrania, ktoré sú implementované v zmysle:

ISO/IEC 24727 Identification cards - Integrated circuit card programming interfaces,

CEN/TS 15480 European Citizen Card (ECC), časť 3.

Odôvodnenie:

Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky.. Účelom požiadavky je preukázanie skutočnosti, či je uchádzač spoľahlivý a technicky spôsobilý dodať predmet zákazky. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože verejný obstarávateľ plánuje implementovať informačný systém, ktorý pri svojej činnosti bude využívať čipovú kartu spĺňajúcu požiadavky CEN/TS 15480 European Citizen Card (ECC) a ktorý poskytne autentifikačné služby využívajúce čipovú kartu s riadením prístupu k údajom v zmysle technickej smernice BSI TR-03110. Uchádzač musí preto preukázať, že má praktické skúsenosti s realizáciou dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky;

3.1.2. minimálne jednej (1) referencie za obdobie rokov 2012 až 2014 na poskytnutie služieb, ktorého finančný objem bol min. 2 000 000 EUR s DPH a predmetom ktorého bola dodávka a implementácia informačného systému minimálne v rozsahu:

— vypracovania vysokoúrovňového dizajnu riešenia,

— implementácie HW infraštruktúry pre aplikačné a databázové servre, diskové pole a zálohovanie,

— vypracovania návrhu riešenia a implementácie mechanizmov ochrany pred únikom informácií,

— implementácia mechanizmov sieťovej a aplikačnej bezpečnosti a zabezpečenie bezpečnostnej stability prostredia,

— vypracovanie bezpečnostnej dokumentácie v zmysle zákona č. 275/2006 Z. z. o informačných systémoch verejnej správy a výnosu Ministerstva financií SR č. 55/2014 Z. z. o štandardoch pre informačné systémy verejnej správy.

Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné vypracovanie bezpečnostnej dokumentácie o informačných systémoch v zmysle platných predpisov vydané príslušnými orgánmi členských štátov.

— verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky. Účelom požiadavky je preukázanie skutočnosti, či je uchádzač spoľahlivý a technicky spôsobilý dodať predmet zákazky. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože verejný obstarávateľ požaduje implementovať silné bezpečnostné mechanizmy na účely zaistenia bezpečnostnej stability a vysokej dostupnosti predmetu zákazky tak, aby v súvislosti s procesom zavádzania elektronickej zdravotnej knižky boli implementované bezpečnostné zaisťujúce ochranu voči úniku citlivých informácií občanov. Uchádzač musí preto preukázať, že má praktické skúsenosti s realizáciou dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky;

3.1.3. minimálne jednej (1) referencie za obdobie rokov 2012 až 2014 na poskytnutie služieb, ktorého finančný objem bol min. minimálne 100 000 EUR bez DPH s minimálnym rozsahom poskytovaných služieb:

— analýzy stavu IT prostredia objednávateľa,

— dodávka a implementácia systému monitorovania bezpečnosti (SIEM) súčasťou ktorého bola min. parametrizácia a implementácia integračného rozhrania log manažment systému pre špecifické aplikácie na účely bezpečnostného monitoringu,

— integrácia proprietárnych aplikácií minimálne v rozsahu databázových systémov (dátový sklad) do systému monitorovania bezpečnosti.

Verejný obstarávateľ plánuje implementovať informačný systém, pri ktorého dodávke bude budúci dodávateľ realizovať o. i. integráciu kritických aplikácií t. j. aplikácií na podporu core biznisu objednávateľa do systému monitorovania bezpečnosti, súčasťou ktorého bude parametrizácia integračného rozhrania log manažment systému a uvedenie systému do prevádzky. Účelom požiadavky na predloženie zoznamu poskytnutých služieb v predchádzajúcom období, ako jednej z podmienok účasti týkajúcej sa technickej a od odbornej spôsobilosti, ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov, je najmä preukázanie skutočnosti, či mal uchádzač v tomto období dostatočnú materiálnu a personálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky. Požiadavka na predloženie potvrdenia o plnení vychádza z potreby obstarať požadovaný predmet zákazky.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) 3.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

3.2. § 28 ods. 1 písm. g) zákona č. 25/2006 Z. z..

Uchádzač predloží zoznam odborných expertov, ktorí spĺňajú odbornú spôsobilosť na poskytovanie služby v ponúkanom riešení v predmete zákazky. Verejný obstarávateľ požaduje predložiť listinné dokumenty, ktoré preukážu spôsobilosť odborných expertov na zabezpečenie požadovaných služieb u uchádzačov v nasledovnom rozsahu:

Profesijný životopis musí obsahovať:

a) titul, meno a priezvisko;

b) údaje o priebehu vzdelania experta, absolvované školenia;

c) história zamestnania (zamestnávateľ, trvanie pracovného pomeru, pozícia ktorú expert zastával);

d) praktické skúsenosti (názov a sídlo odberateľa, názov referencie/projektu, popis referencie/projektu, pozícia na projekte, rozsah činností, ktoré expert zabezpečoval, obdobie realizácie projektu/referencie - rok od do, meno, priezvisko a číslo telefónu aspoň jednej kontaktnej osoby odberateľa, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť informácie);

e) dátum a podpis experta.

Uchádzač vyššie uvedeným spôsobom preukáže splnenie nasledujúcich minimálnych požiadaviek na expertov:

3.2.1. kľúčový expert č. 1: Projektový manažér, počet min. 1:

1) minimálne 3 ročné odborné skúseností v pozícii projektového manažéra projektov v oblasti riadenia IT projektov (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);

2) minimálne 2 preukázateľné profesionálne praktické skúsenosti s realizáciou projektov v oblasti riadenia IT projektov obdobného charakteru ako je predmet zákazky v pozícii projektového manažéra s aplikovaním metodiky riadenia IPMA alebo ekvivalentnej (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);

3) získaný a platný certifikát PRINCE2 Practitioner na odbornú spôsobilosť pre riadenie komplexných projektov alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority (napr. IPMA (International Project Management Association, certifikovaný manažér komplexných projektov).

— požiadavky na experta č. 1 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude plánovať, koordinovať a riadiť dodávku predmetu zákazky, preto je dôležité, aby uchádzač preukázal, že disponuje odbornosťou experta s dostatočnými znalosťami manažmentu projektov a manažmentu portfólia projektov podľa zvoleného medzinárodného štandardu, metodiky IT služieb a projektových rizík. Vzhľadom na časový horizont implementácie ako aj rozsah implementácie a potrebu koordinácie prác pri vývoji, testovaní a dodávky jednotlivých komponentov sú pre riadenie projektu nevyhnutné skúsenosti s riadením projektov obdobného typu a použitie certifikovanej metodiky projektového manažmentu. Preto expert uchádzača musí preukázať dobrú znalosť tejto metodiky príslušným certifikátom. Pozícia experta jednoznačne súvisí s predmetom zákazky.

3.2.2. Kľúčový expert č. 2: Hlavný integračný a softvérový architekt, počet min. 1:

1) minimálne 3-ročná odborná prax v oblasti návrhu softvérovej architektúry informačných systémov a integrácie informačných systémov (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);

2) minimálne 3 (tri) praktické skúsenosti v oblasti návrhu softvérovej architektúry informačných systémov a integrácie SOA riešení, pričom aspoň jedna skúsenosť bola v oblasti návrhu komplexnej softvérovej architektúry informačného systému a jeho integrácia s minimálne 3 externými informačnými systémami (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);

3) získaný a platný certifikát pre oblasť návrhu architektúry IT, napr. TOGAF alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority;

4) získaný a platný certifikát z oblasti návrhu integračných platforiem, napr. WebSphere Process Server, MS Biztalk alebo ekvivalent vydaný akreditovanou autoritou, ktorá je oprávnená takýto certifikát vydávať.

Verejný obstarávateľ prostredníctvom tejto podmienky účasti požaduje preukázať, že dodávateľ má k dispozícii primeraného experta v oblasti návrhu softvérovej architektúry a integrácie riešenia, ktorý bude vykonávať činnosti a garantovať kvalitu časti poskytnutých služieb pri návrhu softvérovej a integračnej architektúry riešenia. Skúsenosti s návrhom integrácie architektúry riešenia v oblasti implementácie informačných systémov zameraných na implementáciu integračného riešenia garantujú znalosť danej problematiky. Certifikáty garantujú dodržiavanie príslušných postupov pre efektívny návrh softvérovej architektúry a technologicky správne nastavený proces vývoja s využitím SOA riešení. Pozícia experta jednoznačne súvisí s predmetom zákazky.

3.2.3. Kľúčový expert č. 3 – hlavný analytik, počet min. 1:

1) minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax v oblasti analýzy a modelovania informačných systémov (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);

2) minimálne dve (2) preukázateľné profesionálne praktické skúsenosti s analýzou a modelovaním informačných systémov v pozícii hlavného analytika (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);

3) získaný a platný certifikát OMG Certified UML Professional s úrovňou Intermediate alebo vyššou alebo OCEB certified Professional alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority.

Požiadavky na experta č. 3 sú potrebné a primerané, pretože verejný obstarávateľ požaduje, aby súčasťou dodania predmetu zákazky bola komplexná analýza informačného systému zahŕňajúceho integráciu iných informačných systémov, spracovanie, ukladanie a poskytovanie záznamov fyzických osôb na národnej úrovni a ich spracovanie pri veľkej záťaži a vysokej dostupnosti vrátane vypracovania dokumentácie funkčného a technického návrhu informačného systému a to všetko v súlade s medzinárodnými štandardami UML pre modelovanie návrhu IS. Verejný obstarávateľ požadovaním podmienky skúma schopnosť uchádzača poskytovať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite. Pozícia experta jednoznačne súvisí s predmetom zákazky.

3.2.4. Kľúčový expert č. 4 – Architekt bezpečnosti, počet min. 1:

1) minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax v navrhovaní bezpečnostnej architektúry informačných systémov (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);

2) minimálne dve preukázateľné profesionálne praktické skúsenosti v navrhovaní bezpečnostnej architektúry informačných systémov v pozícii bezpečnostného architekta (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);

3) získaný a platný certifikát CISSP (Certified Information Systems Security Professional) alebo ekvivalentný, vydaný vedúcou akreditačnou a certifikačnou autoritou uznávanou medzinárodne v oblasti IT bezpečnosti;

4) získaný a platný certifikát pre Enterprise (IT) architektúru zameraný na návrh, implementáciu a riadenie Enterprise (IT) architektúry (napr. Integrated Architecture Framework, TOGAF alebo ekvivalentný).

Požiadavky na Experta č. 4 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky sa vyžaduje komplexné multiplatformové riešenie bezpečnosti a integrácia s budovaným systémom čo vyžaduje platformovo nezávislé renomované certifikácie zamerané technologicky, obsahujúce aj oblasti zahŕňajúce návrh architektúr. Vyžaduje sa integrácia bezpečnosti prierezovo do budovaného systému, preto je dôležitá znalosť bezpečnostného experta aj v oblasti návrhu architektúr. Verejný obstarávateľ požadovaním podmienky skúma schopnosť uchádzača poskytovať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite. Pozícia experta jednoznačne súvisí s predmetom zákazky.

3.2.5. Kľúčový expert č. 5 – Expert pre bezpečnosť databáz, počet min. 1:

1) minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax v oblasti práce so systémom správy relačných databáz (RDBMS) (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);

2) minimálne dve preukázateľné profesionálne praktické skúsenosti v oblasti práce so systémom správy relačných databáz (RDBMS) v pozícii databázového experta (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);

3) získaný a platný certifikát znalosti pokročilej administrácie RDBMS vydaný producentom príslušnej RDBMS alebo osobou, ktorá je oprávnená tento certifikát vydávať (napr. IBM Certified Database Administrator – DB2 9 DBA for Linux, UNIX and Windows alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority preukazujúci znalosti administrácie RDBMS);

4) získaný a platný certifikát v oblasti databázovej bezpečnosti (napr. Imperva SecureSphere Database Security and Compliance alebo ekvivalentný).

— požiadavky na Experta č. 5 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje transformáciu dát a pokročilé techniky manipulácie s dátami s dôrazom na bezpečnosť. Preto expert uchádzača musí preukázať znalosť týchto techník príslušným certifikátom. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky s ohľadom na náročnosť, komplexnosť a samotný rozsah tohto predmetu zákazky. Pozícia experta jednoznačne súvisí s predmetom zákazky.

3.2.6. Kľúčový expert č. 6 – Expert sieťovej infraštruktúry, počet min. 1

1) minimálne 3 ročné odborné skúseností v oblasti implementácii, správy a konfigurácii aktívnych a pasívnych prvkov sieťovej infraštruktúry, správy bezpečnostných prvkov sieťovej infraštruktúry, v oblasti konvergencie sietí a kvality služby (QoS) (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);

2) minimálne 2 preukázateľné profesionálne praktické skúsenosti v oblasti implementácii, správy a konfigurácii aktívnych a pasívnych prvkov sieťovej infraštruktúry, správy bezpečnostných prvkov sieťovej infraštruktúry, v oblasti konvergencie sietí a kvality služby (QoS) (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);

3) získaný a platný certifikát v oblasti sieťovej infraštruktúry vydaný producentom alebo osobou, ktorá je oprávnená tento certifikát vydávať (napr. Cisco Routing and Switching CCIE alebo Cisco Certified Internetwork Expert – Security alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority).

— požiadavky na experta č. 6 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje vybudovanie bezpečnej komunikačnej infraštruktúry so zabezpečenou komunikáciou podľa bezpečnostných štandardov a následnú integráciu komunikačnej infraštruktúry s existujúcimi systémami. Verejný obstarávateľ požadovaním podmienky skúma schopnosť uchádzača poskytovať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite. Pozícia experta jednoznačne súvisí s predmetom zákazky.

3.2.7. Kľúčový expert č. 7 – Expert pre implementáciu systémov monitorovania bezpečnosti (SIEM)

1) minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax v oblasti implementácie bezpečnostných riešení na centralizované monitorovanie bezpečnosti komunikačných sietí (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);

2) minimálne 2 praktické skúsenosti v oblasti implementácie bezpečnostných riešení centralizovaného monitorovania bezpečnosti (SIEM), súčasťou ktorého bolo monitorovanie bezpečnosti s požadovanou funkcionalitou na automatické vyhodnocovanie súladu s definovanými kritériami, na log manažment a funkcie sieťovej analýzy a na automatizovanú notifikáciu o podozrivých udalostiach (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti),

3) získaný a platný certifikát v oblasti systémov monitorovania bezpečnosti (SIEM) komunikačných sietí vydaný príslušným producentom alebo osobou, ktorá je oprávnená tento certifikát vydávať.

— požiadavky na experta č. 7 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje návrh cieľového stavu, integráciu do centralizovaného systému bezpečnostného monitoringu informačných systémov a zároveň pripojenie kritických (výrobcom SIEM nepodporovaných) aplikácií do systému centralizovaného monitorovania bezpečnosti prostredníctvom integračného rozhrania log manažmentu. Verejný obstarávateľ požadovaním podmienky skúma schopnosť uchádzača poskytovať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite. Pozícia experta jednoznačne súvisí s predmetom zákazky.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3)

3.3. Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

3.3. § 28 ods. 1 písm. k) zákona č. 25/2006 Z. z.

Podľa ust. § 28 ods.1 písm. k) ZVO uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo. Táto podmienka účasti sa týka subdodávateľov, ktorí poskytnú aspoň 30 % z hodnoty plnenia poskytovaných služieb uvedenej v ponuke uchádzača.

Uchádzač je povinný uviesť podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má v úmysle zabezpečiť subdodávateľom podieľajúcim sa na dodaní plnenia v sume najmenej 30 % z hodnoty plnenia v ponuke uchádzača, spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo identifikačné číslo pridelené.

Ak uchádzač nemá v úmysle zabezpečiť plnenie zo zmluvy subdodávateľom/mi vo výške podľa predchádzajúcej vety, na túto skutočnosť v žiadosti o účasť písomne upozorní s odkazom na preukázanie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní s uvedením, že danú podmienku účasti nepreukazuje subdodávateľmi, resp. nepreukazuje subdodávateľmi vo výške najmenej 30 % z hodnoty plnenia v ponuke uchádzača.

Ak uchádzač nie je povinný predložiť zoznam subdodávateľov podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní v ponuke, je povinný ho v prípadoch podľa § 32 ods. 3 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní a v rozsahu údajov podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní predložiť verejnému obstarávateľovi do piatich pracovných dní odo dňa uzatvorenia zmluvy so subdodávateľom; to platí aj ak dôjde k zmene subdodávateľa oproti zoznamu predloženému v ponuke uchádzača.

Verejný obstarávateľ taktiež vyžaduje, aby uchádzač v žiadosti o účasť predložil čestné vyhlásenie, že každý subdodávateľ spĺňa, alebo najneskôr v čase plnenia bude spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo verejnom obstarávaní:

Podmienka účasti je stanovená podľa § 32 ods. 3 písm. b) 2. zákona o verejnom obstarávaní a vzťahuje sa na subdodávateľov, ktorí sa majú podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 30 % z hodnoty plnenia poskytovaných služieb, uvedenej v ponuke uchádzača. Ak uchádzač nemá v úmysle zabezpečiť plnenie zo zmluvy subdodávateľom/mi vo výške podľa predchádzajúcej vety, na túto skutočnosť v ponuke písomne upozorní s odkazom na preukázanie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní s uvedením, že danú podmienku účasti nepreukazuje subdodávateľmi, resp. nepreukazuje subdodávateľmi vo výške najmenej 30 % z hodnoty plnenia poskytovaných služieb v ponuke uchádzača.

3.4.) Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) 3.4 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

3.4.§ 28 ods. 1 písm. d) a § 29 zákona č. 25/2006 Z. z.

Uchádzač predloží.

Overenú kópiu ISO Certifikátu 9001:2009, ktorý je definovaný normou ISO 9001 alebo rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu, ktorý potvrdzuje, že uchádzač má vo svojej organizácii zavedený systém manažérstva kvality; Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia aj osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov.

Verejný obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom alebo uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam a požiadavkám na vystavenie príslušného certifikátu.

Odôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti a potrebe ich zahrnutia medzi podmienky účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006.

Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože uchádzač musí preukázať schopnosť zabezpečiť kvalitu a bezpečnosť procesov a informácií pri úprave, vývoji a nasadzovaní dodaného predmetu zákazky a kvalitu a spoľahlivosť dodaného predmetu zákazky. Preukázanie certifikácie sa požaduje v zmysle štandardov EÚ.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi i preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 a § 26a vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Na vyčíslenie sa pri prepočte inej meny na menu EUR použije priemerný kurz Európskej centrálnej banky na daný rok.

Doklady a dokumenty, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti technickej a odbornej spôsobilosti, vyhotovené v inom ako štátnom jazyku, t. j. v slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka, t. j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku.

Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov ak nie je uvedené inak.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Zábezpeka ponúk je stanovená v súlade so zákonom č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len zákon č. 25/2006 Z. z.), vo výške 100 000 EUR (slovom: jednostotisíc EUR). Podmienky zloženia a uvoľnenia zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa a z prostriedkov Operačného programu Informatizácia spoločnosti, prioritná os 1, ktoré budú objednávateľovi poskytnuté na základe Zmluvy o poskytnutí NFP Verejný obstarávateľ neposkytuje zálohy ani preddavky na plnenie zmluvy. Platobné podmienky sú uvedené v Návrhu Zmluvy o dielo v súťažných podkladov.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť určitú právnu formu (napr. Zmluva o združení... atď.) do predloženia ponuky.

V prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov prijatá/vyhodnotená ako úspešná, tak všetci členovia skupiny dodávateľov budú povinní v zmysle § 31 ods. 2 zákona o VO vytvoriť medzi sebou určitú právnu formu podľa príslušných právnych predpisov a to z dôvodu riadneho plnenia zmluvy. Z dokumentácie, ktorá preukazuje vytvorenie určitej právnej formy medzi všetkými členmi skupiny dodávateľov, musí byť jasné a zrejmé, ako sú stanovené ich vzájomné práva a povinnosti, kto a akou časťou sa bude podieľať na plnení a skutočnosť, že všetci členovia budú ručiť za záväzky vytvorenej určitej právnej formy spoločne a nerozdielne. Úspešný uchádzač (skupina dodávateľov) musí predložiť verejnému obstarávateľovi originál alebo úradne overenú kópiu originálu dokumentácie, ktorá preukazuje vytvorenie určitej právnej formy medzi všetkými členmi skupiny dodávateľov, a to najneskôr v deň uzatvorenia (podpisu) zmluvy, ktorá má byť výsledkom tohto verejného obstarávania.

Iné osobitné podmienky:

Opis osobitných podmienok:

1. verejný obstarávateľ požaduje od úspešného uchádzača uzatvorenie osobitnej poistnej zmluvy. Úspešný uchádzač je povinný najneskôr 2 pracovné dni pred podpisom Zmluvy o dielo, ktorá bude výsledkom predmetného verejného obstarávania, predložiť verejnému obstarávateľovi osobitnú platnú (už uzatvorenú) poistnú zmluvu, ktorej predmetom bude poistenie zodpovednosti úspešného uchádzača za prípadnú škodu spôsobenú na majetku štátu v správe verejného obstarávateľa v súvislosti s plnením Zmluvy o dielo a to v minimálnej výške poistnej sumy 1 000 000 EUR. Verejný obstarávateľ požaduje predložiť/doručiť v lehote podľa predchádzajúcej vety jednu úradne overenú kópiu originálu osobitnej platnej poistnej zmluvy prostredníctvom poštovej prepravy, resp. iným prepravcom, alebo osobne (do podateľne verejného obstarávateľa) na adresu verejného obstarávateľa uvedenú v bode 1 súťažných podkladov;

2. verejný obstarávateľ požaduje od úspešného uchádzača predloženie ISO Certifikátu, ktorý je definovaný normou ISO/IEC 27001. Úspešný uchádzač je povinný najneskôr 2 pracovné dni pred podpisom Zmluvy o dielo, ktorá bude výsledkom predmetného verejného obstarávania, predložiť verejnému obstarávateľovi overenú kópiu platného ISO Certifikátu 27001:2006, ktorý je definovaný normou ISO/IEC 27001 alebo rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu, ktorý potvrdzuje, že uchádzač má vo svojej organizácii zavedený systém manažérstva bezpečnosti informácií.

Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia aj osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov.

Verejný obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom alebo uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam a požiadavkám na vystavenie príslušného certifikátu.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2015-12-30 📅
Jazyky
Ďalšie jazyky: Slovenský.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00165387
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Bratislava
Ing. Kavčiaková

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2014-08-08 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2014/S 151-271517
Ďalšie informácie

Uchádzač je povinný strpieť výkon kontroly/auditu zo strany oprávnených osôb ako aj poskytnúť potrebnú súčinnosť v zmysle príslušných právnych predpisov SR a EÚ, najmä zákona č. 502/2001 Z. z. o finančnej kontrole a vnútornom audite a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov oprávnenými osobami, ktorými sú:

a) splnomocnení zástupcovia Európskej komisie a Európskeho dvora audítorov;

b) orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby;

c) Najvyšší kontrolný úrad SR alebo Správa finančnej kontroly, certifikačný orgán a nimi poverené osoby;

d) osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až d) v súlade s príslušnými právnymi predpismi EÚ a SR.

Predmet zákazky je v celom rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Verejný obstarávateľ plne rešpektuje ustanovenie § 34 ods. 9 zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorého sa technické požiadavky nesmú odvolávať na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, značku, patent, typ, krajinu, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby, ak by tým dochádzalo k znevýhodneniu alebo k vylúčeniu určitých výrobkov, ak si to nevyžaduje predmet zákazky.

Predmet zákazky bude integrovaný s už existujúcimi prostrediami NZIS konkrétne s produkčným a predprodukčným prostredím projektu Elektronické služby zdravotníctva (ďalej iba ESZ) a produkčným a predprodukčným prostredím projektu Jednotnej referenčnej údajovej základne (ďalej iba JRUZ) za podmienky dodržania pravidiel a princípov návrhu servisne orientovanej architektúry.

V prípade ak sa uchádzač domnieva, že dané špecifikácie sa odvolávajú na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, značku, patent, typ, krajinu, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby, ak by tým dochádzalo k znevýhodneniu alebo k vylúčeniu určitých záujemcov alebo výrobkov verejný obstarávateľ umožňuje predložiť ekvivalent.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2015/S 082-145874 (2015-04-23)

Dodatočné informácie (2015-08-28)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-08-28 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-09-17 📅
Dátum zverejnenia: 2015-09-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 169-308258
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 82-145874
Číslo Ú. v. S: 169
Zdroj: OJS 2015/S 169-308258 (2015-08-28)

Oznámenia o zadaní zákazky (2016-03-23)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 17 813 500 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-03-23 📅
Dátum zverejnenia: 2016-03-25 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 060-101929
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 082-145874
Číslo Ú. v. S: 60
Ďalšie informácie

Komisia v zložení: Mgr. Ochtinský, Ing. Brziaková, JUDr. Seyfertová, Ing. Beliansky, MUDr. Janec, MPH, Mgr. Harvan, Ing. Hornyak.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: NCZI Lazaretská 26, Bratislava.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2016-03-21 📅
Názov: Plaut Slovensko, s.r.o.
Poštová adresa: Karloveská 34
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 841 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35785284
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. jana Kavčiaková
Zdroj: OJS 2016/S 060-101929 (2016-03-23)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora (13 nové verejné obstarávania)