Geodetické zameranie a vytýčenie hraníc chránených území SR

Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky

Predmetom zákazky je poskytnutie geodetických služieb v podobe geodetického zamerania skutočného stavu a vytýčenia hraníc vybraných chránených území v rámci územia Slovenskej republiky a výstupy geodetických služieb, garantované a autorizačne overené fyzickou osobou odborne spôsobilou a oprávnenou v rozsahu činností podľa § 6 ods. 1 zákona NR SR č. 215/1995 Z. z. o geodézii a kartografii.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-03-24. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-02-06.

Kto?

• Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky

Čo?

• Mapovacie služby › Katastrálne vymeriavanie

Kde?

• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj
• Stredné Slovensko › Žilinský kraj
• Východné Slovensko › Košický kraj
• Východné Slovensko › Prešovský kraj
• Západné Slovensko › Nitriansky kraj
• Západné Slovensko › Trenčiansky kraj
• Západné Slovensko › Trnavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2015-02-06	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2015-03-02	Dodatočné informácie
2015-03-09	Dodatočné informácie
2015-06-15	Dodatočné informácie
2015-08-12	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-02-06)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Katastrálne vymeriavanie
Množstvo alebo rozsah:

A. Geodetické zameranie skutočného stavu týchto chránených území: Medzi Bormi, Hybická tiesňava, Pod suchým hrádkom, Blatá, Pastierske (Brezové), Gánovská slaniská, Švihrová, Belianske lúky, Poš, Choč a Spišskoteplické slatiny a vyhotovenie Geometrických plánov.B. Geodetické zameranie skutočného stavu hraníc týchto chránených území: Brezovská dolina, Nebrová, Žalostinná, Záhradská, Krasín, Tematínske vrchy, Horešské lúky, Čičarovský les, Temešská skala, Vinište, Gýmeš, Livinská jelšina, Hradná dolina, Kulháň, Fabiánka, Ťahan, Pokoradzké jazierka, Dálovský močiar, Veľká Rača, Klokočovské rašeliniská, Chmúra, Čertov, Javorinka, Zajačkova lúka, Bradlo, Trešková, Radvanovské skalky, Horný tok Chotčianky, Malé osturnianske jazerá, Veľké osturnianske jazero a Orlie skaly a vyhotovenie Geodetických dokumentácií – zjednodušených operátov GPC. Geodetické vytýčenie hraníc pozemkov a určenie súradníc lomových bodov, po ktorých prechádzajú hranice týchto chránených území: Brezovská dolina, Nebrová, Žalostinná, Záhradská, Krasín, Tematínske vrchy, Veľký kopec (Vysoká), Drieňovec, Hrušovská lesostep, Fabiánka, Ťahan, Dálovský močiar, Lúka pod cintorínom, Lúky pod Besníkom, Lúky pod Úkorovou a Horný tok Chotčianky a vyhotovenie Vytyčovacích elaborátov alebo Geodetických dokumentácií – zjednodušených operátov GP.D. Geodetické vytýčenie hraníc pozemkov, po ktorých prechádzajú hranice týchto chránených území: PR Močiar a PR Šujské rašelinisko a zdokumentovanie v podobe Vytyčovacích elaborátov alebo Geodetických dokumentácií – zjednodušených operátov GP.E. Geodetické zameranie skutočného stavu hranice chráneného územia: PR Šujské rašelinisko a vyhotovenie Geodetickej dokumentácie – zjednodušeného operátu GP.F. Geodetické vytýčenie hraníc pozemkov, po ktorých prechádzajú hranice týchto chránených území: SKUEV Čachtické Karpaty-Čachtice, SKUEV Čachtické Karpaty-Višňové, CHA Pavúkov jarok SKUEV0369 a PR Kobela SKUEV0379 a vyhotovenie Vytyčovacích elaborátov alebo Geodetických dokumentácií – zjednodušených operátov GP.G. Geodetické zameranie skutočného stavu hranice chráneného územia: SKUEV Čachtické Karpaty-Čachtice a vyhotovenie Geodetickej dokumentácie – zjednodušeného operátu GP.496 628

Množstvo alebo rozsah

Celková hodnota obstarávania: 496 628 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Katastrálne vymeriavanie 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky
Poštová adresa: Tajovského 28 B
Poštové smerovacie číslo: 974 01
Poštové mesto: Banská Bystrica
Kontakt
E-mail: sekretariat@sopsr.sk 📧
Telefón: +421 484155027 📞
Fax: +421 484153866 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-02-06 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-03-24 📅
Dátum zverejnenia: 2015-02-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 028-047449
Číslo Ú. v. S: 28
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť tento postup zadávania zákazky v súlade s § 46 ods. 2 zákona č. 25/2006 Z. z. (zmena okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie). V tomto prípade sa rozumie aj prípad, ak zo strany poskytovateľa NFP nebudú verejnému obstarávateľovi poskytnuté finančné prostriedky na prefinancovanie predmetu zákazky z dôvodu odstúpenia poskytovateľa NFP od zmluvy, na základe ktorej poskytol verejnému obstarávateľovi finančné prostriedky alebo v prípade ak zo strany poskytovateľa NFP nebude schválený proces tohto verejného obstarávania. Súťažné podklady sú poskytované bez obmedzenia v elektronickej podobe prostredníctvom profilu verejného obstarávateľa zriadeného Úradom pre verejné obstarávanie ako aj prostredníctvom profilu zriadeného verejným obstarávateľom www.sopsr.sk (Profil verejného obstarávateľa). Odporúčame všetkým záujemcom, ktorí si prevzali súťažné podklady z profilu verejného obstarávateľa zriadeného Úradom pre verejné obstarávanie ako aj z profilu verejného obstarávateľa www.sopsr.sk, aby sa zaregistrovali u kontaktnej osoby a to zaslaním e-mailu na adresu kontaktnej osoby uvedenej v Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania v časti I.1) Názov, adresy a kontaktné miesta, ktorého obsahom bude informácia o prevzatí súťažných podkladov, ktorá bude zároveň obsahovať názov, adresu sídla a mailový kontakt záujemcu. Verejný obstarávateľ zasiela v zmysle zákona č. 25/2006 Z. z. vysvetlenia, doplnenia, oznámenia, informácie o vybavení žiadosti o nápravu a prípadne ďalšie dokumenty, týkajúce sa predmetnej zákazky všetkým známym záujemcom a uchádzačom. Verejný obstarávateľ zverejní všetky uvedené informácie aj vo svojom profile verejného obstarávateľa zriadeného Úradom pre verejné obstarávanie, konkrétne v časti dokumentácia k zákazke pod názvom dokumentu „vysvetlenie súťažných podkladov“ alebo „vysvetlenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania“ prípadne ďalšie v závislosti od informácie, ktorej sa bude dokument týkať.

Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť tento postup zadávania zákazky v súlade s § 46 ods. 2 zákona č. 25/2006 Z. z. (zmena okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie). V tomto prípade sa rozumie aj prípad, ak zo strany poskytovateľa NFP nebudú verejnému obstarávateľovi poskytnuté finančné prostriedky na prefinancovanie predmetu zákazky z dôvodu odstúpenia poskytovateľa NFP od zmluvy, na základe ktorej poskytol verejnému obstarávateľovi finančné prostriedky alebo v prípade ak zo strany poskytovateľa NFP nebude schválený proces tohto verejného obstarávania.

Súťažné podklady sú poskytované bez obmedzenia v elektronickej podobe prostredníctvom profilu verejného obstarávateľa zriadeného Úradom pre verejné obstarávanie ako aj prostredníctvom profilu zriadeného verejným obstarávateľom www.sopsr.sk (Profil verejného obstarávateľa). Odporúčame všetkým záujemcom, ktorí si prevzali súťažné podklady z profilu verejného obstarávateľa zriadeného Úradom pre verejné obstarávanie ako aj z profilu verejného obstarávateľa www.sopsr.sk, aby sa zaregistrovali u kontaktnej osoby a to zaslaním e-mailu na adresu kontaktnej osoby uvedenej v Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania v časti I.1) Názov, adresy a kontaktné miesta, ktorého obsahom bude informácia o prevzatí súťažných podkladov, ktorá bude zároveň obsahovať názov, adresu sídla a mailový kontakt záujemcu.

Verejný obstarávateľ zasiela v zmysle zákona č. 25/2006 Z. z. vysvetlenia, doplnenia, oznámenia, informácie o vybavení žiadosti o nápravu a prípadne ďalšie dokumenty, týkajúce sa predmetnej zákazky všetkým známym záujemcom a uchádzačom. Verejný obstarávateľ zverejní všetky uvedené informácie aj vo svojom profile verejného obstarávateľa zriadeného Úradom pre verejné obstarávanie, konkrétne v časti dokumentácia k zákazke pod názvom dokumentu „vysvetlenie súťažných podkladov“ alebo „vysvetlenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania“ prípadne ďalšie v závislosti od informácie, ktorej sa bude dokument týkať.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Množstvo alebo rozsah:

B. Geodetické zameranie skutočného stavu hraníc týchto chránených území: Brezovská dolina, Nebrová, Žalostinná, Záhradská, Krasín, Tematínske vrchy, Horešské lúky, Čičarovský les, Temešská skala, Vinište, Gýmeš, Livinská jelšina, Hradná dolina, Kulháň, Fabiánka, Ťahan, Pokoradzké jazierka, Dálovský močiar, Veľká Rača, Klokočovské rašeliniská, Chmúra, Čertov, Javorinka, Zajačkova lúka, Bradlo, Trešková, Radvanovské skalky, Horný tok Chotčianky, Malé osturnianske jazerá, Veľké osturnianske jazero a Orlie skaly a vyhotovenie Geodetických dokumentácií – zjednodušených operátov GP

C. Geodetické vytýčenie hraníc pozemkov a určenie súradníc lomových bodov, po ktorých prechádzajú hranice týchto chránených území: Brezovská dolina, Nebrová, Žalostinná, Záhradská, Krasín, Tematínske vrchy, Veľký kopec (Vysoká), Drieňovec, Hrušovská lesostep, Fabiánka, Ťahan, Dálovský močiar, Lúka pod cintorínom, Lúky pod Besníkom, Lúky pod Úkorovou a Horný tok Chotčianky a vyhotovenie Vytyčovacích elaborátov alebo Geodetických dokumentácií – zjednodušených operátov GP.

D. Geodetické vytýčenie hraníc pozemkov, po ktorých prechádzajú hranice týchto chránených území: PR Močiar a PR Šujské rašelinisko a zdokumentovanie v podobe Vytyčovacích elaborátov alebo Geodetických dokumentácií – zjednodušených operátov GP.

E. Geodetické zameranie skutočného stavu hranice chráneného územia: PR Šujské rašelinisko a vyhotovenie Geodetickej dokumentácie – zjednodušeného operátu GP.

F. Geodetické vytýčenie hraníc pozemkov, po ktorých prechádzajú hranice týchto chránených území: SKUEV Čachtické Karpaty-Čachtice, SKUEV Čachtické Karpaty-Višňové, CHA Pavúkov jarok SKUEV0369 a PR Kobela SKUEV0379 a vyhotovenie Vytyčovacích elaborátov alebo Geodetických dokumentácií – zjednodušených operátov GP.

G. Geodetické zameranie skutočného stavu hranice chráneného územia: SKUEV Čachtické Karpaty-Čachtice a vyhotovenie Geodetickej dokumentácie – zjednodušeného operátu GP.

Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Realizácia projektu Realizácia programu záchrany o PR Močiar a spracovanie programov starostlivosti o vybrané chránené územia v územnej pôsobnosti NP Malá Fatra v rámci Operačného programu Životné prostredie; realizácia projektu Vypracovanie programov starostlivosti o vybrané chránené územia zahrnuté v sústave NATURA 2000 v rámci Operačného programu Životné prostredie a realizácia projektu LIFE Integrovaná ochrana vzácnych druhov motýľov nelesných biotopoch v ČR a na Slovensku, kód LIFE09 NAT/CZ/00364.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Tvrdošín, Liptovský Mikuláš, Poprad, Kežmarok, Ružomberok, Dolný Kubín, Ilava, Myjava, Nové Mesto nad Váhom, Trenčín, Trebišov, Michalovce, Prievidza, Topoľčany, Nitra, Zlaté Moravce, Bánovce nad Bebravou, Rožňava, Rimavská Sobota, Lučenec, Čadca, Púchov, Revúca, Vranov n/Topľou, Prešov, Stropkov, Piešťany, Brezno, Žilina.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Záujemca preukáže splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia podľa §26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“) predložením dokladov podľa § 26 ods. 2 uvedeného zákona, resp. ods. 4, 5 zákona o verejnom obstarávaní, alebo spôsobom §128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, a to v súlade s § 19 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Doklady musia byť uchádzačom predložené ako originály, alebo úradne overené fotokópie.

Skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa tohto bodu v súlade s § 31 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 a § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa ekonomickej a finančnej spôsobilosti podľa §27 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“) predložením dokladov, preukazujúcich splnenie podmienok účasti. Doklady musia byť uchádzačom predložené ako originály, alebo úradne overené fotokópie.

a) V zmysle § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru.

b) V zmysle § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka.

V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy o dielo bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.

Skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní v súlade s § 31 ods. 3, resp. ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Ad a) V zmysle § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní.

1.) Uchádzač preukáže vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky (nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk), v ktorej/ktorých má uchádzač vedený účet musí obsahovať informácie o tom, že:

— uchádzač je klientom banky,

— v prípade splácania úveru uchádzač dodržiava splátkový kalendár,

— bežný účet uchádzača nie je predmetom exekúcie.

Toto vyjadrenie sa musí vzťahovať na obdobie 36 mesiacov k lehote na predkladanie ponúk, resp. na obdobie, za ktoré sú údaje dostupné v závislosti od vzniku, alebo začatia prevádzkovania činnosti/zriadenia účtu.

Uchádzač okrem vyjadrenia banky/bánk predloží aj Čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, v ktorom uchádzač vyhlási, že nemá otvorený účet a záväzky v inej banke/bankách okrem tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené vyjadrenie/vyjadrenia.

2.) Uchádzač preukáže záväzný úverový prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým banka alebo zahraničná banka bez akýchkoľvek výhrad záväzne prisľúbi uchádzačovi, že v prípade úspešnosti uchádzača vo verejnej súťaži mu poskytne úver vo výške min. 150 000 EUR na prefinancovanie zrealizovania predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ uzná aj iný doklad ekvivalentný k záväznému prísľubu banky na preukázanie spôsobu prefinancovania predmetu zákazky, ktorý musí plnohodnotne nahradiť záväzný prísľub banky bez akýchkoľvek výhrad, s požadovanou minimálnou výškou finančných prostriedkov.

V prípade skupiny dodávateľov bude verejný obstarávateľ akceptovať záväzný prísľub banky/bánk alebo ekvivalentný doklad od každého člena skupiny samostatne, tak aby spoločne dosiahli požadovanú minimálnu výšku finančných prostriedkov.

Ad b) Zmysle § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní.

1. Uchádzač preukáže prehľadom obrat za posledné 3 ukončené hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, pričom obrat kumulatívne v uvedenom období nesmie byť nižší ako 1 200 000 EUR.

K prehľadu o obrate predloží uchádzač:

— výkazy ziskov a strát alebo výkazom o príjmoch a výdavkoch podľa platných právnych predpisov, overeným príslušným správcom dane resp. príslušnou inštitúciou podľa krajiny sídla záujemcu alebo uvedením informácie, že dokument bol zverejnený v Registri účtovných závierok (http://www.registeruz.sk/) s presným odkazom na uverejnený dokument (celou URL adresou, t. j. celým reťazcom znakov, určujúcim presnú špecifikáciu umiestnenia dokumentu na Internete),

— čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, že obrat je v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka.

— všetky podmienky ekonomického a finančného postavenia sledujú cieľ nájsť finančne a ekonomicky schopného poskytovateľa, ktorý si jednak plní všetky svoje záväzky včas a riadne a zároveň je schopný prefinancovať predmet zákazky v lehote splatnosti faktúr. Banky sú vo všeobecnosti považované za dôveryhodný zdroj informácií o finančnej disciplíne uchádzača pri plnení si záväzkov a preto pozitívne vyjadrenie banky o platobnej schopnosti uchádzača verejný obstarávateľ považuje za relevantný zdroj informácií o finančnej kondícií a disciplinovanosti uchádzača pri plnení si záväzkov. Akékoľvek finančné a ekonomické problémy zo strany poskytovateľa pred splatnosťou faktúr môžu spôsobiť problémy s plnením predmetu zákazky a z časového hľadiska následne jeho nezrealizovanie. Potreba na zabezpečenie úveru je primeraná výške fakturačných míľnikov a predpokladaného cash-flowu zákazky a jej požadovaním verejný obstarávateľ skúma schopnosť uchádzača zabezpečiť bezproblémové finančné krytie zákazky nakoľko bude financovaná aj zo zdrojov Európskej únie. Podmienky sú preto z hľadiska rozsahu a požiadaviek na predmet zákazky a požadovaného termínu na zrealizovanie predmetu zákazky stanovené primerane a v súlade s ustanovením § 27 zákona o verejnom obstarávaní.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“) predložením dokladov, preukazujúcich splnenie podmienok účasti. Doklady musia byť uchádzačom predložené ako originály, alebo úradne overené fotokópie.

a) V zmysle § 28 ods. 1 písm. a) zákona zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:

1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia;

2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.

b) V zmysle § 28 ods. 1 písm. g) údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby.

c) V zmysle § 28 ods. 1 písm. j) údajmi o strojovom a technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícii na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby.

d) V zmysle § 28 ods. 1 písm. k) uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom, spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo.

V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.

Skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní v súlade s § 31 ods. 3, resp. ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Ad a) V zmysle § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzač preukáže min. 3 potvrdenia o poskytnutí geodetických služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (za podobný charakter ako je predmet zákazky bude verejný obstarávateľ akceptovať poskytnutie služieb: pozemkové úpravy, jednoduché pozemkové úpravy, vytyčovanie líniových stavieb) za obdobie predchádzajúcich 36 mesiacov ku dňu predkladania ponúk s uvedením objednávateľa, poskytovateľa, názvu poskytnutej služby, termínu realizácie, ceny a vyjadrenia objednávateľa o kvalite poskytnutia služieb, ktorých hodnota (odmena za poskytnutie predmetnej služby) kumulatívne bola minimálne 600 000 EUR bez DPH, pričom:

— minimálne 1 potvrdenie preukáže poskytnutie jednej zo služieb, ktoré sú rovnakého charakteru ako predmet zákazky (predmetom bolo zameranie hraníc v rozsahu min. 60 km pre účely Geometrického plánu; alebo predmetom bolo zameranie hraníc v rozsahu min. 60 km pre účely geodetickej dokumentácie zjednodušený operát Geometrického plánu; alebo predmetom bolo vytýčenie hraníc v rozsahu min. 60 km) a hodnota tejto jednej poskytnutej služby bola min. 40 000 EUR bez DPH.

V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Podmienka účasti je nevyhnutná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, nakoľko sa požaduje geodetické zameranie skutočného stavu hraníc celkovo 44 chránených území v rámci Slovenskej republiky a vytýčenia hraníc celkovo 23 chránených území v rámci územia Slovenskej republiky. Uchádzač má preukázať jeho dostatočné odborné a praktické skúsenosti s poskytovaním služieb v primeranom rozsahu k rozsahu v akom je predmet zákazky a v oblasti rovnakej alebo obdobnej ako je predmet zákazky. Zároveň potvrdeniami o poskytnutí služieb v predmetných oblastiach uchádzač preukáže, že je kapacitne, odborne a technicky schopný zrealizovať predmet zákazky.

Ad b) V zmysle § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzač preukáže údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb zodpovedných za poskytnutie služieb, ktoré budú zodpovedné za zabezpečenie plnenia predmetu zmluvy, s uvedením údajov o vzdelaní, profesijného životopisu (v ktorom uvedie aj súčasného zamestnávateľa), zoznamom poskytnutých služieb ako je predmet zákazky s uvedením názvu a sídla odberateľa, lehoty plnenia (od – do mesiac/e a rok/y), pozície ktorú zastávali. Údaje majú byť potvrdené podpisom zodpovednej osoby (garantom, expertmi).

Garant (min. 1 Garant):

1./ minimálne 5 rokov odborných skúseností ako autorizovaný geodet s poskytnutím služieb v oblasti ktorej sa predmet zákazky týka (zameranie hraníc pre účely geometrického plánu alebo zameranie hraníc pre účely geodetickej dokumentácie zjednodušený operát GP alebo vytýčenie hraníc).

Túto podmienku účasti uchádzač u každého Garanta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom;

2. /min. 3 praktické skúsenosti s riadením projektov v oblasti rovnakom alebo obdobnom ako je predmet zákazky (gedetické služby).

3./ garant je držiteľom platného dokladu v zmysle § 7 ods. 1 zákona NR SR č. 215/1995 Z. z. o geodézii a kartografii; /autorizovaný geodet kategórie „A“ alebo „C“.

Túto podmienku účasti uchádzač u každého Garanta preukáže platným autorizačným osvedčením;

4./ garant je držiteľom certifikátu projektového manažmentu PRINCE2 Foundation alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority.

Túto podmienku účasti uchádzač u každého Garanta preukáže platným certifikátom.

Podmienka účasti je primeraná a vychádza z charakteru, rozsahu a požiadaviek na predmet zákazky. Úspešné zrealizovanie predmetu zákazky si okrem odborných znalostí a skúseností vychádzajúcich zo špecifickej oblasti predmetu zákazky vyžaduje odbornosť a skúsenosti aj v oblasti riadenia, nakoľko bez kvalitného riadenia a koordinácie všetkých činností ho nebude možné zrealizovať v požadovanej kvalite a termíne. Garant musí na odbornej úrovni garantovať zrealizovanie predmetu zákazky spôsobom riadenia a koordináciou osôb v zmysle verejným obstarávateľom stanovenej organizačnej štruktúry uvedenej v Súťažných podkladoch. Odborné plánovanie postupov a procesov, koordináciu všetkých činností nevyhnutných pre riadne a včasné zrealizovanie predmetu zákazky v súlade s požiadavkami na jeho realizáciu si vyžaduje zodpovednú osobu, ktorá spĺňa dostatočné kvalifikačné predpoklady jednak v oblasti rovnakej alebo obdobnej k predmetu zákazky a zároveň v oblasti riadenia projektov relevantných k oblasti rovnakej alebo obdobnej ako je predmet zákazky. Vzhľadom na rozsah a náročnosť a špecifickosť predmetu zákazky je nevyhnutné, aby jeho realizáciu riadila osoba, ktorá má požadovanú odbornosť a skúsenosti v oblasti rovnakej alebo podobnej ako je predmet zákazky, lebo len osoba s dostatočnou odbornosťou v oblasti rovnakej alebo obdobnej k predmetu zákazky je schopná plnenie predmetu zákazky kvalitne naplánovať, skoordinovať a odovzdať v požadovanom termíne. Uchádzač má preukázať jeho dostatočnú odbornú spôsobilosť, že má k dispozícii garanta, ktorý má primerané vzdelanie, praktické skúsenosti s poskytovaním služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, praktické skúsenosti s riadením projektov rovnakých alebo obdobných ako je predmet zákazky a disponuje platným dokladom v zmysle platnej legislatívy a relevantným certifikátom, čím preukáže jeho odbornú spôsobilosť.

Kľúčový expert/geodet (min. 3 Kľúčoví experti/geodeti):

1./ minimálne 10 rokov odborných skúseností ako geodet v oblasti: zameranie hraníc pre účely geometrického plánu, zameranie hraníc pre účely geodetickej dokumentácie zjednodušený operát GP, vytýčenie hraníc.

Túto podmienku účasti uchádzač u každého Kľúčového experta/geodeta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom;

2./ expert je držiteľom dokladu – diplomu o dosiahnutom vzdelaní.

Túto podmienku účasti uchádzač u každého Kľúčového experta/geodeta preukáže diplomom o dosiahnutom vysokoškolskom vzdelaní druhého stupňa v študijnom odbore so zameraním na geodéziu.

Podmienka účasti je nevyhnutná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, nakoľko sa požaduje geodetické zameranie skutočného stavu hraníc celkovo 44 chránených území v rámci Slovenskej republiky a vytýčenia hraníc celkovo 23 chránených území v rámci územia Slovenskej republiky, ktoré všetky ležia v rámci siedmych krajov v regiónoch Západného Slovenska, Stredného Slovenska a Východného Slovenska. Výstupy poskytnutých služieb verejný obstarávateľ požaduje zdokumentovať v podobe Geodetických dokumentácií, Vytyčovacích elaborátov a vyhotoviť Geometrické plány. Významná časť týchto výstupov musí byť okrem autorizačného overenia osobou v zmysle § 7 ods. 1 zákona NR SR č. 215/1995 Z. z. o geodézii a kartografii následne potvrdené príslušnými úradmi v pôsobnosti ktorej sa príslušné chránené územie nachádza, pričom lehota na úradné overenie vychádza z platnej legislatívy a jej dĺžka závisí od rozsahu spracovávaného územia. Je nevyhnutné aby uchádzač disponoval dostatočným počtom odborne kvalifikovaných osôb s dostatočnými praktickými skúsenosťami v predmetnej oblasti, zodpovedných za plnenie v rámci príslušných regiónov v zmysle verejným obstarávateľom stanovenej organizačnej štruktúry uvedenej v Súťažných podkladoch, tak aby predmet zákazky s požadovanými výstupmi bol zrealizovaný bezchybne v požadovanej kvalite a termíne. Uchádzač má preukázať, že má k dispozícii expertov, ktorí majú odbornosť, praktické skúsenosti a platné doklady preukazujúce ich odbornú spôsobilosť vo svojom odbore.

Ad c) V zmysle § 28 ods. 1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzač preukáže údajmi, že disponuje nasledovným vybavením:

— šesť (6) ks GPS aparatúr určených pre geodetické účely,

— šesť (6) ks univerzálnych meračských staníc pre geodetické účely,

— tri (3) licencie softvéru s výstupom vo formáte…

… DGN,

… VGI,

— dvanásť (12) ks PC/notebookov alebo kombinácia.

Požadované údaje o disponobilnom vybavení predložené uchádzačom budú podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. K predloženým údajom uchádzač predloží faktúru/faktúry alebo ekvivalentné doklady, ktorými preukáže, že je vlastníkom a teda disponuje požadovaným vybavením.

— podmienka účasti je nevyhnutná a primeraná vo vzťahu k rozsahu predmetu zákazky, nakoľko sa požaduje geodetické zameranie skutočného stavu hraníc celkovo 44 chránených území v rámci SR a vytýčenia hraníc celkovo 23 chránených území v rámci územia SR, ktoré všetky ležia v rámci siedmych krajov v regiónoch Západného Slovenska, Stredného Slovenska a Východného Slovenska. Výstupy poskytnutých služieb verejný obstarávateľ požaduje zdokumentovať v podobe Geodetických dokumentácií, Vytyčovacích elaborátov a vyhotoviť Geometrické plány. Vzhľadom k tomu, že predmet zákazky bude realizovaný v rámci 3 vyššie uvedených regiónov SR, ktoré sú od seba značne vzdialené, charakterom predmetu zákazky a terénom náročné, je požadovaný rozsah strojového a technického vybavenia pre pracovné skupiny realizujúce predmet zákazky v rámci príslušných regiónov nevyhnutný a primeraný. Uchádzač má preukázať, že má k dispozícii dostatočné vybavenie nevyhnutné pre komplexné zrealizovanie predmetu zákazky v požadovanom termíne.

Ad d) V zmysle § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzač uvedie podiel subdodávok vyjadrený v % a jednotlivých subdodávateľov (ak sú známi) v rozsahu: meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo.

Uchádzač predloží aj Čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, že každý subdodávateľ spĺňa alebo najneskôr v čase plnenia bude spĺňať podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

V prípade, že v čase predloženia ponuky nie sú uchádzačovi subdodávatelia známi, predloží Čestné vyhlásenie podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, že subdodávatelia nie sú známi.

Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní je stanovená z dôvodu splnenia povinnosti podľa § 32 ods. 3 písm. b).

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky.

Zábezpeka je stanovená vo výške 14 000 EUR.

Ďalšie informácie o spôsobe a podmienkach zloženia zábezpeky sú uvedené v Súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov EÚ, štátneho rozpočtu a z vlastných rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa.

Mená a odborné kvalifikácie zamestnancov ✅

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2015-06-30 📅
Miesto otvárania:

Otváranie častí ponúk Ostatné sa uskutoční v priestoroch sídla verejného obstarávateľa: Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky, Tajovského 28/B, 974 01 Banská Bystrica.Otváranie časti ponúk Ostatné je neverejné a pri otváraní ponúk komisia verejného obstarávateľa postupuje podľa § 41 zákona o verejnom obstarávaní.Otváranie časti ponúk Kritériá sa uskutoční v priestoroch sídla verejného obstarávateľa: Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky, Tajovského 28/B, 974 01 Banská Bystrica, v termíne podľa § 41 ods. 2 a spôsobom podľa § 41 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

Miesto: Otváranie častí ponúk Ostatné sa uskutoční v priestoroch sídla verejného obstarávateľa: Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky, Tajovského 28/B, 974 01 Banská Bystrica.
Otváranie časti ponúk Ostatné je neverejné a pri otváraní ponúk komisia verejného obstarávateľa postupuje podľa § 41 zákona o verejnom obstarávaní.
Otváranie časti ponúk Kritériá sa uskutoční v priestoroch sídla verejného obstarávateľa: Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky, Tajovského 28/B, 974 01 Banská Bystrica, v termíne podľa § 41 ods. 2 a spôsobom podľa § 41 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

Na otváraní častí ponúk Kritériá sa môže zúčastniť každý uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ktorého ponuka nebola vylúčená. Uchádzač môže byť zastúpený osobou oprávnenou zúčastniť sa na otváraní ponúk za uchádzača. Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní časti ponúk „Kritéria“ preukazom totožnosti a kópiou dokladu uchádzača o oprávnení podnikať. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti, kópiou dokladu uchádzača o oprávnení podnikať a splnomocnením od štatutárneho orgánu uchádzača na zastupovanie.

Jazyky
Ďalšie jazyky: Celá ponuka, tiež doklady a dokumenty v nej predložené, musia byť vyhotovené v slovenskom jazyku alebo českom jazyku.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 17058520
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Štátna ochrana prírody Slovenskej republiky, Tajovského 28/B, 974 01 Banská Bystrica
Mgr. Jarmila Palúchová

Odkaz
Dátumy
Dátum začiatku: 2015-07-01 📅
Dátum ukončenia: 2015-10-31 📅
Ďalšie informácie

Súťažné podklady sú poskytované bez obmedzenia v elektronickej podobe prostredníctvom profilu verejného obstarávateľa zriadeného Úradom pre verejné obstarávanie ako aj prostredníctvom profilu zriadeného verejným obstarávateľom www.sopsr.sk (Profil verejného obstarávateľa). Odporúčame všetkým záujemcom, ktorí si prevzali súťažné podklady z profilu verejného obstarávateľa zriadeného Úradom pre verejné obstarávanie ako aj z profilu verejného obstarávateľa www.sopsr.sk, aby sa zaregistrovali u kontaktnej osoby a to zaslaním e-mailu na adresu kontaktnej osoby uvedenej v Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania v časti I.1) Názov, adresy a kontaktné miesta, ktorého obsahom bude informácia o prevzatí súťažných podkladov, ktorá bude zároveň obsahovať názov, adresu sídla a mailový kontakt záujemcu.

Verejný obstarávateľ zasiela v zmysle zákona č. 25/2006 Z. z. vysvetlenia, doplnenia, oznámenia, informácie o vybavení žiadosti o nápravu a prípadne ďalšie dokumenty, týkajúce sa predmetnej zákazky všetkým známym záujemcom a uchádzačom. Verejný obstarávateľ zverejní všetky uvedené informácie aj vo svojom profile verejného obstarávateľa zriadeného Úradom pre verejné obstarávanie, konkrétne v časti dokumentácia k zákazke pod názvom dokumentu „vysvetlenie súťažných podkladov“ alebo „vysvetlenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania“ prípadne ďalšie v závislosti od informácie, ktorej sa bude dokument týkať.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2015/S 028-047449 (2015-02-06)

Dodatočné informácie (2015-03-02)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-03-02 📅
Dátum zverejnenia: 2015-03-05 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 045-077608
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 28-047449
Číslo Ú. v. S: 45
Zdroj: OJS 2015/S 045-077608 (2015-03-02)

Dodatočné informácie (2015-03-09)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-03-09 📅
Dátum zverejnenia: 2015-03-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 052-090676
Číslo Ú. v. S: 52
Zdroj: OJS 2015/S 052-090676 (2015-03-09)

Dodatočné informácie (2015-06-15)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-06-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-07-05 📅
Dátum zverejnenia: 2015-06-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 118-214391
Číslo Ú. v. S: 118
Zdroj: OJS 2015/S 118-214391 (2015-06-15)

Dodatočné informácie (2015-08-12)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-08-12 📅
Dátum zverejnenia: 2015-08-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 157-288889
Číslo Ú. v. S: 157
Zdroj: OJS 2015/S 157-288889 (2015-08-12)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Architektonické, stavebné, inžinierske a inšpekčné služby (18 nové verejné obstarávania)

Inžinierske služby (9)

Inžiniersko-vedecké a technické služby (2)

Mapovacie služby