Dodávka elektrickej energie

Letecká vojenská nemocnica, a.s.

Predmetom zákazky je dodávka elektrickej energie do odberného miesta odberateľa, vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku voči zúčtovateľovi odchýlok a zabezpečenia služieb distribúcie elektriny prostredníctvom prevádzkovateľa distribučnej sústavy a prevádzkovateľa prenosovej sústavy do odberného miesta odberateľa. Odbery elektriny sú na napäťovej úrovni VN. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-11-24. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-10-31.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• ENERGA Slovakia s.r.o.

Kto?

• Letecká vojenská nemocnica, a.s.

Čo?

• Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia › Elektrická energia

Kde?

• Východné Slovensko › Košický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2015-10-31	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2016-02-05	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-10-31)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Elektrická energia
Množstvo alebo rozsah:

V rozsahu podľa bodu II.1.5) tohto oznámenia. Celkové predpokladané množstvo dodávky elektrickej energie: a) na 1 kalendárny rok v množstve 537,171 MWh – silová VT, čo je 1 611,512 MWh na 3 kalendárne roky; b) na 1 kalendárny rok v množstve 128,755 MWh – silová NT, čo je 386,263 MWH na 3 kalendárne roky; spolu: 1 997,775 MWh.323 604,17

Celková hodnota obstarávania: 323 604,17 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Elektrická energia 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Letecká vojenská nemocnica, a.s.
Poštová adresa: Murgašova 1
Poštové smerovacie číslo: 040 86
Poštové mesto: Košice-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
E-mail: domanikova.lvn@gmail.com 📧
Telefón: +421 905793194 📞
Fax: +421 556130010 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-10-31 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-11-24 📅
Dátum zverejnenia: 2015-11-05 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 214-390895
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 214-378585
Číslo Ú. v. S: 214
Ďalšie informácie

1. Každý uchádzač môže predložiť len jednu ponuku a zároveň nemôže byť členom skupiny dodávateľov, ktorá predloží inú ponuku. 2. Žiadosť o poskytnutie súťažnej ponuky zasielajte na adresu: domanikova.lvn@gmail.com. Žiadosť musí obsahovať identifikačné údaje žiadateľa: názov, sídlo, kontaktná osoba, telefonický a e-mailový kontakt, IČO. Takto zaslanú žiadosť už nie je treba doplniť písomnou, poštou zaslanou žiadosťou. 3. Súťažné podklady budú zaslané e-mailom vo formáte pdf, prílohy k SP a zmluvné podmienky vo formáte word. 4. Komunikácia sa bude realizovať výlučne v slovenskom jazyku. 5. V profile verejného obstarávateľa na stránke www.uvo.gov.sk budú zverejnené všetky dokumenty, ktoré súvisia s touto súťažou – súťažné podklady, vysvetlenia podkladov a príloh k nim, prípadné doplnenie súťažných podkladov a ďalšie zákonom o VO určená dokumentácia.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Množstvo alebo rozsah:

V rozsahu podľa bodu II.1.5) tohto oznámenia. Celkové predpokladané množstvo dodávky elektrickej energie:

a) na 1 kalendárny rok v množstve 537,171 MWh – silová VT, čo je 1 611,512 MWh na 3 kalendárne roky;

b) na 1 kalendárny rok v množstve 128,755 MWh – silová NT, čo je 386,263 MWH na 3 kalendárne roky; spolu: 1 997,775 MWh.

Trvanie: 36 mesiacov
Referenčné číslo: 745/EE/Dom/2015
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Letecká vojenská nemocnica, a.s., Murgašova 1, 040 86 Košice.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1. Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1) zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o VO), preukáže ich v zmysle § 26 ods. 2), resp. 4) až 5) zákona o VO predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií, ak nebude určené inak, resp. v zmysle § 128 zákona o VO spoločnosť, ktorá má platný zápis v zozname podnikateľov, nie je povinná v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2) zákona o VO a predloží len vyhlásenie o platnom zapísaní v zozname podnikateľov Úradu pre verejné obstarávanie s uvedením registračného čísla.

2. Uchádzač musí preukázať splnenie podmienky účasti týkajúce sa majetkovej účasti podľa § 26a zákona o VO, keď sa verejného obstarávania nemôže zúčastniť:

a) právnická osoba, ktorá má sídlo v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje preukázať, ktoré fyzické osoby v nej majú kvalifikovanú účasť;

b) právnická osoba, v ktorej fyzické osoby majú kvalifikovanú účasť a majú bydlisko v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje takúto kvalifikovanú účasť preukázať, alebo

c) právnická osoba, v ktorej majú kvalifikovanú účasť verejní funkcionári.

Kvalifikovanou účasťou sa na účely zákona o VO rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 10 % na základnom imaní právnickej osoby, alebo na hlasovacích právach v právnickej osobe, alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu. Nepriamym podielom sa na účely zákona o VO rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.

Majetková účasť sa preukazuje výpisom z obchodného registra, alebo výpisom z inej, zákonom ustanovenej evidencie, zoznamom akcionárov vedených akciovou spoločnosťou, dokladom vydaným centrálnym depozitárom cenných papierov alebo obdobnými dokladmi vydanými inými orgánmi alebo orgánmi iných štátov, nie staršími ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia a majetkovej účasti za všetkých členov skupiny osobitne, splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Odôvodnenie primeranosti: povinnosť požiadavky na preukázanie osobného postavenia a majetkovej účasti uchádzača vyplýva priamo zo zákona.

Poznámka: splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o VO v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač preukáže ekonomické postavenie prehľadom o celkovom obrate predložením výkazov ziskov a strát, resp. výkazov o príjmoch a výdavkoch zostavených k poslednému dňu zúčtovacieho obdobia hospodárskeho roku alebo uvedením web adresy portálu www.registeruz.sk, resp. v prípade uchádzača so sídlom mimo územia SR odkazu na weblink ekvivalentného registra podľa platných predpisov v kraje sídla uchádzača, na ktorej sú požadované výkazy uložené vo verejnej časti registra a verejne prístupné všetkým osobám.

Aj v prípade uvedenia web linku uchádzač so sídlom mimo územia SR musí predložiť preklad požadovaných dokladov do jazyka slovenského, okrem dokladov vydaných v českom jazyku.

Uchádzač súčasne predloží tabuľku obratu – podľa vzoru v prílohe súťažných podkladov.

Uchádzač preukázal splnenie podmienky vtedy, ak sa dosiahla minimálna požadovaná úroveň celkového obratu 323 600 EUR bez DPH za obdobie najviac troch posledných hospodárskych rokov, za ktoré sú výkazy dostupné – v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určenými dokladmi, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.

Ak uchádzač nemá sídlo v SR a krajina v jeho sídle požadované doklady nevydáva, verejný obstarávateľ prijme aj iný doklad (ekvivalent), ktorým uchádzač preukáže splnenie požadovanej podmienky.

Ak uchádzač dosiahol minimálnu požadovanú úroveň obratu už za jeden alebo dva hospodárske roky uvedeného obdobia, postačuje ak predloží prehľad o obrate a výkaze ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch len za tento 1 alebo 2 hospodárske roky.

Ak uchádzač vznikol alebo začal prevádzkovať činnosť neskôr ako mohol dosiahnuť preukázanie celkového obratu za obdobie troch hospodárskych rokov, preukáže výšku obratu pomerne k dĺžke obdobia, od ktorého vznikol alebo začal prevádzkovať činnosť.

Ak ponuku predkladá skupina, preukazuje splnenie podmienok účasti podľa tohto bodu spoločne.

Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu.

Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1) a § 26a zákona o VO vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

Odôvodnenie primeranosti a potreby: verejný obstarávateľ sa v súlade s možnosťami stanovenia podmienok finančného a ekonomického postavenia potrebuje uistiť, že uchádzač je primerane finančne a ekonomicky spôsobilý, aby dokázal financovať plnenie zákazky, pokiaľ nebude mať uhradené platby zo strany verejného obstarávateľa a tým nebolo ohrozené dokončenie realizácie predmetu zákazky.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač predloží:

1. zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce 3 roky, ktorý bude doplnený potvrdeniami o kvalite dodania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:

a) bol verejný obstarávateľ, dokladom je referencia;

b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov: uchádzač musí preukázať, že za predchádzajúce 3 roky, ktoré sa počítajú ku dňu lehoty na predkladanie ponúk, realizovať dodávky tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, pričom celkový objem dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky bol vo výške minimálne 108 000 EUR bez DPH za uvedené obdobie.

Ak uchádzač použije referenciu vedenú v informačnom systéme UVO z Evidencie referencií, uvedie v zozname: názov objednávateľa, názov zmluvy, stručný opis splnenia relevantného predmetu zákazky, miesto plnenia, lehotu plnenia, cenu plnenia v EUR bez DPH a registračné číslo tejto referencie. Zoznam musí obsahovať aj súčet cien všetkých plnení relevantných pre vyhodnotenie v EUR bez DPH za požadované obdobie podľa zadanej podmienky.

Odôvodnenie primeranosti: rozsah požiadavky je primeraný k predmetu zákazky, aby si bol verejný obstarávateľ istý, že plnenie zmluvy bude zabezpečené spôsobilým zmluvným partnerom, ktorý má skúsenosti v oblasti dodávok predmetu zákazky;

2. opis technického vybavenie a opatrení použitých na zabezpečenie kvality.

a) platné povolenie na podnikanie v energetike, ktoré ho oprávňuje podnikať v oblasti dodávky elektriny v súlade s § 6 ods. 2 písm. a) zákona 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, resp. ekvivalent dokladu;

b) vyhlásenie o tom, že je subjektom zúčtovania odchýlky účastníka trhu v zmysle zákona 251/2012 Z. z. § 34 ods. 2 písm. a), uchádzač uvedie odkaz na zozname OKTE, zverejnený na danej stránke, kde je evidovaný, resp. ekvivalent dokladu;

c) kópiu rámcovej zmluvy s distribučnou spoločnosťou, že má vytvorenú bilančnú skupinu v distribučnej sieti pre účely dodania predmetu zákazky podľa tohto oznámenia, resp. ekvivalent dokladu.

Odôvodnenie primeranosti: rozsah požiadavky je primeraný k predmetu zákazky. Slúži verejnému obstarávateľovi na zabezpečenie plnenia zmluvy spôsobilým zmluvným partnerom a to nielen kvantitatívne, ale najmä kvalitatívne.

Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické alebo odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takom prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti.

Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu.

Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1) a § 26a zákona o VO vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Zábezpeka ponuky sa vyžaduje vo výške 5 000 EUR. Podrobne je uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Predmet zákazky bude financovaný z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Ponuky môžu predložiť aj skupiny dodávateľov (ďalej len skupina) aj bez nadobudnutia určitej právnej formy pred pridelením zákazky. V takom prípade sa musí udeliť plnomocenstvo členovi skupiny ako strane zodpovednej za obstarávanie (vedúci člen skupiny), oprávnenej prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia jej ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie v procese plnenia zmluvy, ak bude zákazky pridelená skupine. Skupina preto musí predložiť vyhlásenie s uvedením identifikácie vedúceho a všetkých ostatných členov skupiny a splnomocňujúce vedúceho člena skupiny. Všetci členovia skupiny ručia nerozdielne spoločne aj jednotlivo. Požiadavky týkajúce sa podmienok účasti osobného postavenia a majetkovej účasti musia byť splnené každým členom skupiny a podmienok účasti finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti musia byť splnené ako celok za skupinu.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2016-01-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2015-11-25 📅
Miesto otvárania:

LVN, a.s., Murgašova 1, 040 86 Košice – zasadačka. Otváranie časti ponúk označených ako „Ostatné“ aj ako „Kritériá“ sa uskutoční bez účasti uchádzačov.

Miesto: LVN, a.s., Murgašova 1, 040 86 Košice – zasadačka. Otváranie časti ponúk označených ako „Ostatné“ aj ako „Kritériá“ sa uskutoční bez účasti uchádzačov.
Jazyky
Ďalšie jazyky: Ponuka musí byť predložená v slovenskom alebo českom jazyku. Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia SR, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť preklad takýchto dokladov do štátneho jazyk, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36601578
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: LVN, a.s., Murgašova 1, 040 86 Košice
Anna Domaniková

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2014-11-06 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 745/EE/Dom/2015
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2014/S 214-378585
Ďalšie informácie

1. Každý uchádzač môže predložiť len jednu ponuku a zároveň nemôže byť členom skupiny dodávateľov, ktorá predloží inú ponuku.

2. Žiadosť o poskytnutie súťažnej ponuky zasielajte na adresu: domanikova.lvn@gmail.com. Žiadosť musí obsahovať identifikačné údaje žiadateľa: názov, sídlo, kontaktná osoba, telefonický a e-mailový kontakt, IČO. Takto zaslanú žiadosť už nie je treba doplniť písomnou, poštou zaslanou žiadosťou.

3. Súťažné podklady budú zaslané e-mailom vo formáte pdf, prílohy k SP a zmluvné podmienky vo formáte word.

4. Komunikácia sa bude realizovať výlučne v slovenskom jazyku.

5. V profile verejného obstarávateľa na stránke www.uvo.gov.sk budú zverejnené všetky dokumenty, ktoré súvisia s touto súťažou – súťažné podklady, vysvetlenia podkladov a príloh k nim, prípadné doplnenie súťažných podkladov a ďalšie zákonom o VO určená dokumentácia.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2015/S 214-390895 (2015-10-31)

Oznámenia o zadaní zákazky (2016-02-05)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 301 651 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Telefón: +421 556130011 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-02-05 📅
Dátum zverejnenia: 2016-02-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 028-045187
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 214-390895
Číslo Ú. v. S: 28
Ďalšie informácie

Členovia komisie: Ing. Viera Ištoková, Ing. Ladislav Marga, Ing. Martina Lajtárová, Ing. Henrieta Blénessy, Anna Domaniková.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2015-12-29 📅
Názov: Energa Slovakia s.r.o.
Poštová adresa: ul. Mlynské Nivy 48
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 821 09
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: energa@energa-slovakia.sk 📧
: jozef.semanko@energa-slovakia.sk 📧
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36362727
Zdroj: OJS 2016/S 028-045187 (2016-02-05)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Ropné výrobky, palivo, elektrina a ostatné zdroje energie (6 nové verejné obstarávania)

Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia (3)