Predmetom zákazky je dodanie tovaru Dodanie dezinfekčných prostriedkov so spektrom biocídnych účinkov. Predmetom zákazky je dodanie dezinfekčných prostriedkov so spektrom biocídnych účinkov pre Domov sociálnych služieb a zariadenia pre seniorov Rača miesto dodania tak ako je uvedené v bode 6 týchto súťažných podkladov. Rozpis tovarov, ako aj ich počty podľa jednotlivých položiek sú uvedené v Prílohe č. 1). Dezinfekčné prostriedky tak ako sú uvedené v Prílohe č. 1 musia obsahovať doklady, ktoré je záujemca resp. uchádzač povinný predložiť verejnému obstarávateľovi pri predložení ponuky časť Ostatné. Ide o nasledovné doklady: certifikát výrobku, vyhlásenie o zhode a ostatné dokumenty, ktoré sa na objednaný tovar vzťahujú. V prípade dodanie profesionálnych dezinfekčných a pracích prostriedkov je potrebné dodať kópiu deklarácie účinnosti u biocídneho pracieho prachu pri 65 Stupňov C, kópiu deklarácie účinnosti na vajíčka roztočov a zákožky svrabovej, kópiu rozhodnutí k biocídnym prípravkom zloženie dezinfekčného prípravku spektrum biocídneho zloženia informačný a technický list, kópiu karty bezpečnostných údajov, pričom z tejto dokumentácie musí vyplývať zloženie dezinfekčného prostriedku na profesionálne použitie a spektrum biocídneho účinku. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zmeniť počty jednotlivých položiek predmetu zákazky resp. neodobrať predpokladané počty tovarov, ktoré sú uvedené v Prílohe č.1).
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-08-10.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-06-26.
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-06-26) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Dezinfekčné prostriedky
Množstvo alebo rozsah: Nie je uplatniteľné.164 538,77
Celková hodnota obstarávania: 164 538,77 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Dezinfekčné prostriedky📦
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Domov sociálnych služieb a zariadenie pre seniorov Rača
Poštová adresa: Pri vinohradoch 267
Poštové smerovacie číslo: 831 06
Poštové mesto: Bratislava-Rača
Kontakt
Internetová adresa: http://www.ddraca.sk🌏
E-mail: korcova@tenderdevelopment.sk📧
Telefón: +421 911707102📞
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2015-06-26 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-08-10 📅
Dátum zverejnenia: 2015-07-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 124-226883
Číslo Ú. v. S: 124
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je dodanie tovaru Dodanie dezinfekčných prostriedkov so spektrom biocídnych účinkov.
Predmetom zákazky je dodanie dezinfekčných prostriedkov so spektrom biocídnych účinkov pre Domov sociálnych služieb a zariadenia pre seniorov Rača miesto dodania tak ako je uvedené v bode 6 týchto súťažných podkladov. Rozpis tovarov, ako aj ich počty podľa jednotlivých položiek sú uvedené v Prílohe č. 1). Dezinfekčné prostriedky tak ako sú uvedené v Prílohe č. 1 musia obsahovať doklady, ktoré je záujemca resp. uchádzač povinný predložiť verejnému obstarávateľovi pri predložení ponuky časť Ostatné. Ide o nasledovné doklady: certifikát výrobku, vyhlásenie o zhode a ostatné dokumenty, ktoré sa na objednaný tovar vzťahujú. V prípade dodanie profesionálnych dezinfekčných a pracích prostriedkov je potrebné dodať kópiu deklarácie účinnosti u biocídneho pracieho prachu pri 65 Stupňov C, kópiu deklarácie účinnosti na vajíčka roztočov a zákožky svrabovej, kópiu rozhodnutí k biocídnym prípravkom zloženie dezinfekčného prípravku spektrum biocídneho zloženia informačný a technický list, kópiu karty bezpečnostných údajov, pričom z tejto dokumentácie musí vyplývať zloženie dezinfekčného prostriedku na profesionálne použitie a spektrum biocídneho účinku.
Predmetom zákazky je dodanie dezinfekčných prostriedkov so spektrom biocídnych účinkov pre Domov sociálnych služieb a zariadenia pre seniorov Rača miesto dodania tak ako je uvedené v bode 6 týchto súťažných podkladov. Rozpis tovarov, ako aj ich počty podľa jednotlivých položiek sú uvedené v Prílohe č. 1). Dezinfekčné prostriedky tak ako sú uvedené v Prílohe č. 1 musia obsahovať doklady, ktoré je záujemca resp. uchádzač povinný predložiť verejnému obstarávateľovi pri predložení ponuky časť Ostatné. Ide o nasledovné doklady: certifikát výrobku, vyhlásenie o zhode a ostatné dokumenty, ktoré sa na objednaný tovar vzťahujú. V prípade dodanie profesionálnych dezinfekčných a pracích prostriedkov je potrebné dodať kópiu deklarácie účinnosti u biocídneho pracieho prachu pri 65 Stupňov C, kópiu deklarácie účinnosti na vajíčka roztočov a zákožky svrabovej, kópiu rozhodnutí k biocídnym prípravkom zloženie dezinfekčného prípravku spektrum biocídneho zloženia informačný a technický list, kópiu karty bezpečnostných údajov, pričom z tejto dokumentácie musí vyplývať zloženie dezinfekčného prostriedku na profesionálne použitie a spektrum biocídneho účinku.
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zmeniť počty jednotlivých položiek predmetu zákazky resp. neodobrať predpokladané počty tovarov, ktoré sú uvedené v Prílohe č.1).
Množstvo alebo rozsah: Nie je uplatniteľné.
Trvanie: 48 mesiacov Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Domov sociálnych služieb a zariadenie pre seniorov Rača, Podbrezovská č. 28, 831 06 Bratislava.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač musí preukázať splnenie všetkých podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uvedených v § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZVO“). Uchádzač preukáže dokladmi podľa § 26 ods.2, že spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní tak ako je napísané nižšie.
Uchádzač musí preukázať splnenie všetkých podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uvedených v § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZVO“). Uchádzač preukáže dokladmi podľa § 26 ods.2, že spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní tak ako je napísané nižšie.
V zmysle § 26 ods. 1 písm. c) sa okrem potvrdení o tom, že spoločnosť nie je v likvidácii, a že na ňu nebol vyhlásený konkurz vyžaduje aj potvrdenie o tom, že záujemca resp. uchádzač nie je v reštrukturalizácii. V zmysle výkladového stanoviska č. 5/2015 ÚVO, podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o VO v znení účinnom do 28.04.2015 môže preukázať splnenie podmienky účasti, že nie je v reštrukturalizácii a to:
V zmysle § 26 ods. 1 písm. c) sa okrem potvrdení o tom, že spoločnosť nie je v likvidácii, a že na ňu nebol vyhlásený konkurz vyžaduje aj potvrdenie o tom, že záujemca resp. uchádzač nie je v reštrukturalizácii. V zmysle výkladového stanoviska č. 5/2015 ÚVO, podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o VO v znení účinnom do 28.04.2015 môže preukázať splnenie podmienky účasti, že nie je v reštrukturalizácii a to:
— predložením potvrdenia príslušného súdu nie staršie ako 3 mesiace v procese verejného obstarávania priamo verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi alebo
— doplnením tohto údaja do zoznamu podnikateľov prostredníctvom oznámenia o zmene údajov.
Verejný obstarávateľ v prípade, ak podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o VO v znení účinnom do 28.4.2015 opomenie v ponuke alebo v žiadosti o účasť predložiť doklad na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. c) zákona o VO v znení účinnom od 29.4.2015, t. j. potvrdenie príslušného súdu nie staršie ako 3 mesiace, že nie je v reštrukturalizácii, verejný obstarávateľ a obstarávateľ ho písomne požiada o doplnenie tohto dokladu, ktorý podnikateľ doplní jedným z dvoch vyššie uvedených spôsobov.
Verejný obstarávateľ v prípade, ak podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o VO v znení účinnom do 28.4.2015 opomenie v ponuke alebo v žiadosti o účasť predložiť doklad na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. c) zákona o VO v znení účinnom od 29.4.2015, t. j. potvrdenie príslušného súdu nie staršie ako 3 mesiace, že nie je v reštrukturalizácii, verejný obstarávateľ a obstarávateľ ho písomne požiada o doplnenie tohto dokladu, ktorý podnikateľ doplní jedným z dvoch vyššie uvedených spôsobov.
Uchádzač alebo záujemca, ktorý je zapísaný v zozname podnikateľov podľa ZVO nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 ZVO. Verejný obstarávateľ v tomto prípade požaduje, aby uchádzač alebo záujemca, ktorý je zapísaný v zozname podnikateľov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie v zmysle § 128 ods. 1 ZVO, preukázal splnenie podmienky účasti originálom alebo overenou kópiou údajov a dokladov o tom, že je zapísaný v zozname podnikateľov.
Uchádzač alebo záujemca, ktorý je zapísaný v zozname podnikateľov podľa ZVO nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 ZVO. Verejný obstarávateľ v tomto prípade požaduje, aby uchádzač alebo záujemca, ktorý je zapísaný v zozname podnikateľov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie v zmysle § 128 ods. 1 ZVO, preukázal splnenie podmienky účasti originálom alebo overenou kópiou údajov a dokladov o tom, že je zapísaný v zozname podnikateľov.
V prípade, ak uchádzač alebo záujemca nie je zapísaný v zozname podnikateľov podľa ZVO, môže v ponuke alebo v žiadosti o účasť predložiť doklady podľa § 26 ods. 2 ZVO.
V zmysle § 32 ods. 11 ZVO splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady podľa § 26 ods. 2 ZVO preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom tak, že uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti predložením originálnych dokladov, alebo ich notársky osvedčených kópii.
V zmysle § 32 ods. 11 ZVO splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady podľa § 26 ods. 2 ZVO preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom tak, že uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti predložením originálnych dokladov, alebo ich notársky osvedčených kópii.
— Uchádzač je ďalej povinný preukázať majetkovú účasť v zmysle § 26a zákona o verejnom obstarávaní.
— Uchádzač preukáže majetkovú účasť podľa § 26a ods. 3) originál výpisom alebo overenou kópiou výpisu z obchodného registra alebo výpisom z inej zákonom ustanovenej evidencie, zoznamom akcionárov vedených akciovou spoločnosťou, dokladom vydaným centrálnym depozitárom alebo obdobnými dokladmi vydanými inými orgánmi alebo orgánmi iných štátov, nie staršími ako tri mesiace.
— Uchádzač preukáže majetkovú účasť podľa § 26a ods. 3) originál výpisom alebo overenou kópiou výpisu z obchodného registra alebo výpisom z inej zákonom ustanovenej evidencie, zoznamom akcionárov vedených akciovou spoločnosťou, dokladom vydaným centrálnym depozitárom alebo obdobnými dokladmi vydanými inými orgánmi alebo orgánmi iných štátov, nie staršími ako tri mesiace.
Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z., vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona č. 25/2006 Z. z.
Odôvodnenie primeranosti každej určenej podmienky účasti podľa § 26 zákona č. 25/2006 Z. z., vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona č. 25/2006 Z. z.
Ekonomická a finančná situácia:
Uchádzač musí preukázať splnenie ekonomického a finančného postavenie podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.
Uchádzač musí preukázať splnenie ekonomického a finančného postavenie podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.
Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač preukáže obrat za posledné 3 hospodárske roky, pričom tento obrat musí byť preukázaný v oblasti rovnakej, alebo obdobnej ako je predmet zákazky a musí byť preukázaný v nasledovne výške 41 000 EUR.
Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač preukáže obrat za posledné 3 hospodárske roky, pričom tento obrat musí byť preukázaný v oblasti rovnakej, alebo obdobnej ako je predmet zákazky a musí byť preukázaný v nasledovne výške 41 000 EUR.
V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 ZVO, predloží skupina požadované doklady na preukázanie ekonomického a finančného postavenia spoločne za celú skupinu dodávateľov.
Uchádzač podľa § 27 ods. 2 ZVO môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 a § 26 a vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
Uchádzač podľa § 27 ods. 2 ZVO môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 a § 26 a vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti ohľadne ekonomického a finančného postavenia v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené kópie týchto dokladov.
Prepočet inej meny na Euro sa bude odvíjať podľa kurzu aktuálneho v dobe, kedy došlo ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia relevantnej podmienky účasti.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Verejný obstarávateľ overuje prostredníctvom tejto podmienky účasti schopnosť záujemcu dodávať tovar tovary, počas trvania zmluvy a súčasne overuje schopnosť záujemcu dosahovať z uvedených plnení príjmy a zároveň overuje realizovaný finančný objem zákaziek rovnakého alebo obdobného ako je predmet zákazky, za účelom minimalizácie rizika nekorektného plnenia predmetu zmluvy z dôvodu nestabilného ekonomického resp. finančného postavenia záujemcu.
Verejný obstarávateľ overuje prostredníctvom tejto podmienky účasti schopnosť záujemcu dodávať tovar tovary, počas trvania zmluvy a súčasne overuje schopnosť záujemcu dosahovať z uvedených plnení príjmy a zároveň overuje realizovaný finančný objem zákaziek rovnakého alebo obdobného ako je predmet zákazky, za účelom minimalizácie rizika nekorektného plnenia predmetu zmluvy z dôvodu nestabilného ekonomického resp. finančného postavenia záujemcu.
Technické a odborné schopnosti:
Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie predmetu zákazky ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý úspešne plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako Rámcová kúpna zmluva, ktorá je požadovaná, resp. v súčasnom období je schopný a technicky spôsobilý riadne plniť takúto zmluvu; predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií:
Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie predmetu zákazky ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý úspešne plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako Rámcová kúpna zmluva, ktorá je požadovaná, resp. v súčasnom období je schopný a technicky spôsobilý riadne plniť takúto zmluvu; predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií:
— Uchádzač musí preukázať splnenie technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní.
Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač preukáže technickú spôsobilosť pre dodanie tovaru zoznamom dodaného tovaru za predchádzajúce tri roky doplnenými potvrdeniami o kvalite dodania tovaru alebo poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom:
Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač preukáže technickú spôsobilosť pre dodanie tovaru zoznamom dodaného tovaru za predchádzajúce tri roky doplnenými potvrdeniami o kvalite dodania tovaru alebo poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom:
1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia;
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.
— Podľa § 28 ods. 1 písm. l) ZVO bod 2 predložením vyhlásení zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikátmi vydanými autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov alebo na preukazovanie zhody stavebných výrobkov s technickými špecifikáciami.
— Podľa § 28 ods. 1 písm. l) ZVO bod 2 predložením vyhlásení zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikátmi vydanými autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov alebo na preukazovanie zhody stavebných výrobkov s technickými špecifikáciami.
Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 ZVO:
— Podľa § 28 ods.1 písm. a) ZVO uchádzač predloží:
Zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za obdobie 3 rokov vo výške 41 000 EUR. Uchádzač súčasne predloží referenčné listy podľa požiadavky v uvedenej týchto SP.
Referenčný list musí byť potvrdený v zmysle § 28 ods. 1 písm. a) bod 1. alebo 2. V prípade, že referencie budú obsahovať aj iné dodávky tovarov ako je predmet zákazky, bude pre účely preukázania splnenia vyššie požadovaných podmienok účasti započítaná len cena za dodávky predmetu zákazky resp. dezinfekčných prostriedkov.
Referenčný list musí byť potvrdený v zmysle § 28 ods. 1 písm. a) bod 1. alebo 2. V prípade, že referencie budú obsahovať aj iné dodávky tovarov ako je predmet zákazky, bude pre účely preukázania splnenia vyššie požadovaných podmienok účasti započítaná len cena za dodávky predmetu zákazky resp. dezinfekčných prostriedkov.
— Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.
— V prípade, že finančné podklady uchádzača boli realizované v inej mene ako euro, údaje v uvedených potvrdeniach je potrebné prepočítať priemerným ročným kurzom vyhláseným NBS (Národná banka Slovenska) alebo ECB (Európska centrálna banka).
— Uchádzač môže na preukázanie technického alebo odborného postavenia využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení rámcovej dohody bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1, a 26a vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými alebo odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
— Uchádzač môže na preukázanie technického alebo odborného postavenia využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení rámcovej dohody bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1, a 26a vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými alebo odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
— Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 ZVO musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej minimálnej úrovne požadovanej verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača.
— Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 ZVO musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej minimálnej úrovne požadovanej verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača.
— V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ požaduje preukázanie technického alebo odborného postavenia uchádzača za všetkých členov skupiny spoločne.
— Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzača so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, t. j. doklady vyhotovené v inom ako slovenskom jazyku musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť úradne preložené do štátneho jazyka, t. j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v slovenskom jazyku.
— Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzača so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, t. j. doklady vyhotovené v inom ako slovenskom jazyku musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť úradne preložené do štátneho jazyka, t. j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v slovenskom jazyku.
Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Uchádzačom predkladané doklady musia byť v rovnakej, alebo ekvivalentnej forme podľa uvedenej požiadavky verejného obstarávateľa, pričom z týchto dokladov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 a § 28 zákona o verejnom obstarávaní musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovaných minimálnych úrovní požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača.
Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Uchádzačom predkladané doklady musia byť v rovnakej, alebo ekvivalentnej forme podľa uvedenej požiadavky verejného obstarávateľa, pričom z týchto dokladov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 a § 28 zákona o verejnom obstarávaní musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovaných minimálnych úrovní požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača.
Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom z predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom uchádzač spĺňa podmienky účasti preukazované čestným vyhlásením ku dňu predkladania ponúk a je schopný túto skutočnosť preukázať.
Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom z predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom uchádzač spĺňa podmienky účasti preukazované čestným vyhlásením ku dňu predkladania ponúk a je schopný túto skutočnosť preukázať.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože uchádzač musí preukázať, že má praktické skúsenosti s realizáciou dodávok rovnakého alebo podobného charakteru v rozsahu ako je predmet zákazky.
Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože uchádzač musí preukázať, že má praktické skúsenosti s realizáciou dodávok rovnakého alebo podobného charakteru v rozsahu ako je predmet zákazky.
Verejný obstarávateľ ďalej požadovaním tejto podmienky účasti skúma, či ponúkaný predmet zákazky je v súlade s legislatívou zaoberajúcou sa technickými požiadavkami na výrobky a posudzovania zhody a spĺňa požiadavky na predaj na trhu. Verejný obstarávateľ si chce overiť, že uchádzačom ponúkané výrobky sú originálne a vykazujú technické parametre schválené výrobcom pre dané typy tovarov.
Verejný obstarávateľ ďalej požadovaním tejto podmienky účasti skúma, či ponúkaný predmet zákazky je v súlade s legislatívou zaoberajúcou sa technickými požiadavkami na výrobky a posudzovania zhody a spĺňa požiadavky na predaj na trhu. Verejný obstarávateľ si chce overiť, že uchádzačom ponúkané výrobky sú originálne a vykazujú technické parametre schválené výrobcom pre dané typy tovarov.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Vyžaduje za zábezpeka, ktorej hodnota je stanovená v zmysle § 36 ods. 1 písm. b). Hodnota zábezpeky je 5 000 EUR (slovom: päťtisíc EUR).
19.2 Spôsoby zloženia zábezpeky ponuky:
Verejný obstarávateľ v zmysle § 36 ods. 1 upravuje spôsoby zloženia zábezpeky buď formou zloženia finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa v banke alebo v pobočke zahraničnej banky, alebo zábezpeka je vo forme poskytnutia bankovej záruky.
Verejný obstarávateľ v zmysle § 36 ods. 1 upravuje spôsoby zloženia zábezpeky buď formou zloženia finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa v banke alebo v pobočke zahraničnej banky, alebo zábezpeka je vo forme poskytnutia bankovej záruky.
19.3 Zložením finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa v banke, alebo pobočke zahraničnej banky.
19.3.1 Zábezpeka musí byť vložená na depozitný účet: 7000471138/8180 Štátna pokladnica a musí byť pripísaná na účet verejného obstarávateľa najneskôr v deň predkladania ponúk t. j. do 10.8.2015 do 9:00 hod., s uvedením variabilného symbolu: IČO uchádzača a k. s. 0308, ak uchádzač skladá zábezpeku zložením finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa.
19.3.1 Zábezpeka musí byť vložená na depozitný účet: 7000471138/8180 Štátna pokladnica a musí byť pripísaná na účet verejného obstarávateľa najneskôr v deň predkladania ponúk t. j. do 10.8.2015 do 9:00 hod., s uvedením variabilného symbolu: IČO uchádzača a k. s. 0308, ak uchádzač skladá zábezpeku zložením finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa.
19.3.2 Ak finančné prostriedky vo výške uvedenej v bode 19.1 tejto časti súťažných podkladov nebudú zložené na účte verejného obstarávateľa podľa bodu 19.3.1 tejto časti súťažných podkladov, bude uchádzač z verejnej súťaže vylúčený.
19.3.3 Doba platnosti zábezpeky poskytnutej zložením finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa trvá do uplynutia lehoty viazanosti ponúk podľa bodu 18.4 týchto súťažných podkladov, resp. do uplynutia primerane predĺženej lehoty viazanosti ponúk v prípadoch kedy to určuje zákon o verejnom obstarávaní č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov. Zábezpeka ponuky bude uchádzačovi uvoľnená najneskôr do 7 dní odo dňa uzavretia zmluvy.
19.3.3 Doba platnosti zábezpeky poskytnutej zložením finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa trvá do uplynutia lehoty viazanosti ponúk podľa bodu 18.4 týchto súťažných podkladov, resp. do uplynutia primerane predĺženej lehoty viazanosti ponúk v prípadoch kedy to určuje zákon o verejnom obstarávaní č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov. Zábezpeka ponuky bude uchádzačovi uvoľnená najneskôr do 7 dní odo dňa uzavretia zmluvy.
19.3.4 Zábezpeka pred uplynutím lehoty viazanosti ponúk sa uvoľní podľa § 36 ods. 5 zákona č. 25/2006 Z. z.. do 7 dní ak:
a) uchádzač nesplnil podmienky účasti vo verejnom obstarávaní a verejný obstarávateľ ho vylúčil z verejného obstarávania a uchádzač nepodal námietku proti postupu verejného obstarávateľa v lehote podľa § 138 ods. 5;
b) vylúčil jeho ponuku pri vyhodnocovaní ponúk a uchádzač nepodal námietku proti postupu verejného obstarávateľa v lehote podľa § 138 ods. 5.
19.3.5 Ak verejný obstarávateľ zruší použitý postup zadávania zákazky, bezodkladne uchádzačom zábezpeku vráti.
19.3.6 Verejný obstarávateľ vystaví banke prevodný príkaz na prevod finančných prostriedkov vo výške podľa bodu 19.1 tejto časti, ktoré slúžili ako zábezpeka ponuky uchádzača.
19.4 Poskytnutie bankovej záruky za uchádzača:
19.4.1 Poskytnutie bankovej záruky sa riadi ustanoveniami § 313 – § 322 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka. Záručná listina môže byť vystavená bankou alebo pobočkou zahraničnej banky (ďalej len banka).
19.4.2 Zo záručnej listiny vystavenej bankou musí vyplývať, že, Banka poskytujúca zábezpeku záručnou listinou, sa zaväzuje zaplatiť verejnému obstarávateľovi celú čiastku zábezpeky vo výške 5.000,- EUR na prvé písomné požiadanie podpísané verejným obstarávateľom, opatrené odtlačkom oficiálnej pečiatky, spolu s prehlásením, ktorým potvrdzuje, že uchádzač odstúpil od svojej ponuky v lehote viazanosti ponúk, ako aj v prípade predĺženia lehoty viazanosti ponúk vo verejnom obstarávaní.
19.4.2 Zo záručnej listiny vystavenej bankou musí vyplývať, že, Banka poskytujúca zábezpeku záručnou listinou, sa zaväzuje zaplatiť verejnému obstarávateľovi celú čiastku zábezpeky vo výške 5.000,- EUR na prvé písomné požiadanie podpísané verejným obstarávateľom, opatrené odtlačkom oficiálnej pečiatky, spolu s prehlásením, ktorým potvrdzuje, že uchádzač odstúpil od svojej ponuky v lehote viazanosti ponúk, ako aj v prípade predĺženia lehoty viazanosti ponúk vo verejnom obstarávaní.
19.4.3 Banková záruka sa použije len na úhradu zábezpeky ponuky vo výške podľa bodu 19.1 tejto časti súťažných podkladov
19.4.4 Banka sa zaväzuje zaplatiť vzniknutú pohľadávku do 3 dní po doručení výzvy verejného obstarávateľa na zaplatenie, na účet podľa bodu 19.3.1 tejto časti súťažných podkladov.
19.4.5 Banková záruka nadobúda platnosť dňom jej vystavenia bankou a vznikom a doručením originál alebo fotokópie záručnej listiny verejnému obstarávateľovi. Vznik platnosti bankovej záruky musí byť najneskôr v deň predkladania ponúk.
19.4.6 Platnosť bankovej záruky končí uplynutím lehoty viazanosti ponúk podľa bodu 9.1, resp. predĺženej lehoty viazanosti ponúk podľa zákona o verejnom obstarávaní pokiaľ verejný obstarávateľ do uplynutia doby platnosti bankovej záruky banke písomne oznámi takéto primerané predĺženie lehoty viazanosti ponúk.
19.4.6 Platnosť bankovej záruky končí uplynutím lehoty viazanosti ponúk podľa bodu 9.1, resp. predĺženej lehoty viazanosti ponúk podľa zákona o verejnom obstarávaní pokiaľ verejný obstarávateľ do uplynutia doby platnosti bankovej záruky banke písomne oznámi takéto primerané predĺženie lehoty viazanosti ponúk.
19.4.7 Banková záruka zanikne.
19.4.7.1 Plnením banky v rozsahu, v akom banka za uchádzača poskytla plnenie v prospech verejného obstarávateľa.
19.4.7.2 Uplynutím lehoty, na ktorú bola záručná listina bankou vystavená, ak si verejný obstarávateľ do uplynutia doby platnosti neuplatnil svoje nároky voči banke vyplývajúce z vystavenej záručnej listiny, alebo v dobe platnosti bankovej záruky nepožiadal o predĺženie doby platnosti bankovej záruky.
19.4.7.2 Uplynutím lehoty, na ktorú bola záručná listina bankou vystavená, ak si verejný obstarávateľ do uplynutia doby platnosti neuplatnil svoje nároky voči banke vyplývajúce z vystavenej záručnej listiny, alebo v dobe platnosti bankovej záruky nepožiadal o predĺženie doby platnosti bankovej záruky.
19.4.7.3 Ak bankovú záruku poskytne zahraničná banka, ktorá nemá pobočku na území Slovenskej republiky, záručná listina vyhotovená zahraničnou bankou v štátnom jazyku krajiny sídla takejto banky musí byť zároveň doložená úradným prekladom do slovenského jazyka.
19.4.7.3 Ak bankovú záruku poskytne zahraničná banka, ktorá nemá pobočku na území Slovenskej republiky, záručná listina vyhotovená zahraničnou bankou v štátnom jazyku krajiny sídla takejto banky musí byť zároveň doložená úradným prekladom do slovenského jazyka.
19.4.7.4 Ak záručná listina podľa bodov 19.4 nebude súčasťou ponuky, v prípade, ak uchádzač skladá zábezpeku týmto spôsobom, bude uchádzač z verejnej súťaže vylúčený.
19.4.7.5 Spôsob zloženia zábezpeky si uchádzač vyberie podľa podmienok zloženia uvedených v tomto bode 19.2.Zábezpeka prepadne v prospech verejného obstarávateľa, ak uchádzač odstúpi od svojej ponuky v lehote na viazanosti ponúk, ale z iného dôvodu uvedeného v § 36 ods. 4 písm. b) a c).
19.4.7.5 Spôsob zloženia zábezpeky si uchádzač vyberie podľa podmienok zloženia uvedených v tomto bode 19.2.Zábezpeka prepadne v prospech verejného obstarávateľa, ak uchádzač odstúpi od svojej ponuky v lehote na viazanosti ponúk, ale z iného dôvodu uvedeného v § 36 ods. 4 písm. b) a c).
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Z rozpočtu verejného obstarávateľa, bez zálohových platieb.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať: Nie je uplatniteľné.
Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2015-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2015-08-10 📅
Miesto otvárania:
Domov sociálnych služieb a zariadenie pre seniorov Rača, Pri Vinohradoch 267, 831 06 Bratislava.
Miesto: Domov sociálnych služieb a zariadenie pre seniorov Rača, Pri Vinohradoch 267, 831 06 Bratislava.
Jazyky
Ďalšie jazyky: Slovenský jazyk, český jazyk.
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Národné registračné číslo: 30804191
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Národné registračné číslo: 31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Tender & Development, s.r.o.
JUDr. Andrea Korcová
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2015/S 124-226883 (2015-06-26)
Dodatočné informácie (2015-08-13) Objekt Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2015-08-13 📅
Dátum zverejnenia: 2015-08-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 158-290353
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 124-226883
Číslo Ú. v. S: 158
Zdroj: OJS 2015/S 158-290353 (2015-08-13)