Predmetom zákazky je komplexné zabezpečenie cateringových a súvisiacich služieb na podujatia organizované Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky. Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť cateringové a súvisiace služby najmä pri podujatiach ako sú oficiálne a pracovné obedy a večere podávané predstaviteľmi Národnej rady Slovenskej republiky, resp. zástupcami Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, ako aj recepcie, bankety, čaše vína, občerstvenie počas prestávok na kávu v rámci konferencií, seminárov alebo workshopov organizovaných Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky, pracovné raňajky a iné. Výnimkou sú podujatia, kedy cateringové a súvisiace služby zabezpečuje Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky interne, prostredníctvom kapacít oddelenia stravovacích služieb Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, ako aj v prípade zabezpečenia občerstvenia na palube špeciálneho lietadla Ministerstva vnútra Slovenskej republiky. Predmetom zákazky je aj zastrešenie cateringových a súvisiacich služieb v rámci predsedníctva Slovenskej republiky v Rade Európskej únie počas podujatí organizovaných Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky. Cateringové služby pozostávajú z nasledovných činností: zabezpečenie jedla, alkoholických a nealkoholických nápojov, v prípade potreby zabezpečenia inventáru, technického, obslužného a ďalšieho personálu, mobiliáru, dopravy, montáže, demontáže a prípadných ďalších súvisiacich služieb. Služby budú pri každom podujatí zabezpečené podľa požiadaviek verejného obstarávateľa na konkrétne podujatie. Zabezpečenie podujatí sa predpokladá predovšetkým v priestoroch Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky (hlavná budova Národnej rady Slovenskej republiky na Námestí Alexandra Dubčeka, Bratislavský hrad, historická budova Národnej rady Slovenskej republiky na Župnom námestí, účelové zariadenia Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky), pričom sa však vyžaduje celoslovenská pôsobnosť úspešného uchádzača.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2016-02-08.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-12-22.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-12-22) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Reštauračné služby a podávanie jedál
Množstvo alebo rozsah: 238 167
Celková hodnota obstarávania: 238 167 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Reštauračné služby a podávanie jedál📦
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky
Poštová adresa: Námestie Alexandra Dubčeka 1
Poštové smerovacie číslo: 812 80
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
E-mail: martina.rostarova@nrsr.sk📧
Telefón: +421 259722363📞
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2015-12-22 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2016-02-08 📅
Dátum zverejnenia: 2015-12-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 250-458166
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 244-443627
Číslo Ú. v. S: 250
Ďalšie informácie
Uchádzač v ponuke označenej ako Ostatné predloží platný certifikát HACCP uchádzača na certifikáciu v predmete/rozsahu zákazky (cateringové služby) v zmysle smernice EK č. 93/43/EEC o hygiene výroby požívatín, zákona č. 152/1995 Z. z. o potravinách a v zmysle Potravinového kódexu, a to v origináli resp. v úradne osvedčenej fotokópii dokladu. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie certifikátu vydaného na uchádzača podľa predchádzajúcej vety ako požiadavku verejného obstarávateľa na predmet zákazky a povinnú náležitosť ponuky označenej ako Ostatné. Ak uchádzač nepredloží požadovaný doklad podľa v ponuke označenej ako Ostatné nesplní požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky a náležitosti ponuky.
Verejný obstarávateľ aplikuje na komunikáciu vo verejnom obstarávaní ustanovenie § 155q ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, t. j. že verejný obstarávateľ postupuje podľa § 18 zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 31.10.2015.
Verejný obstarávateľ poskytne neobmedzený a priamy prístup k súťažným podkladom, vysvetleniam a ostatným podkladom ich zverejnením vo svojom profile zriadenom na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie.
Uchádzač v ponuke označenej ako Ostatné predloží platný certifikát HACCP uchádzača na certifikáciu v predmete/rozsahu zákazky (cateringové služby) v zmysle smernice EK č. 93/43/EEC o hygiene výroby požívatín, zákona č. 152/1995 Z. z. o potravinách a v zmysle Potravinového kódexu, a to v origináli resp. v úradne osvedčenej fotokópii dokladu. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie certifikátu vydaného na uchádzača podľa predchádzajúcej vety ako požiadavku verejného obstarávateľa na predmet zákazky a povinnú náležitosť ponuky označenej ako Ostatné. Ak uchádzač nepredloží požadovaný doklad podľa v ponuke označenej ako Ostatné nesplní požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky a náležitosti ponuky.
Verejný obstarávateľ aplikuje na komunikáciu vo verejnom obstarávaní ustanovenie § 155q ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, t. j. že verejný obstarávateľ postupuje podľa § 18 zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 31.10.2015.
Verejný obstarávateľ poskytne neobmedzený a priamy prístup k súťažným podkladom, vysvetleniam a ostatným podkladom ich zverejnením vo svojom profile zriadenom na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie.
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je komplexné zabezpečenie cateringových a súvisiacich služieb na podujatia organizované Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky. Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť cateringové a súvisiace služby najmä pri podujatiach ako sú oficiálne a pracovné obedy a večere podávané predstaviteľmi Národnej rady Slovenskej republiky, resp. zástupcami Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, ako aj recepcie, bankety, čaše vína, občerstvenie počas prestávok na kávu v rámci konferencií, seminárov alebo workshopov organizovaných Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky, pracovné raňajky a iné.
Predmetom zákazky je komplexné zabezpečenie cateringových a súvisiacich služieb na podujatia organizované Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky. Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť cateringové a súvisiace služby najmä pri podujatiach ako sú oficiálne a pracovné obedy a večere podávané predstaviteľmi Národnej rady Slovenskej republiky, resp. zástupcami Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, ako aj recepcie, bankety, čaše vína, občerstvenie počas prestávok na kávu v rámci konferencií, seminárov alebo workshopov organizovaných Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky, pracovné raňajky a iné.
Výnimkou sú podujatia, kedy cateringové a súvisiace služby zabezpečuje Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky interne, prostredníctvom kapacít oddelenia stravovacích služieb Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, ako aj v prípade zabezpečenia občerstvenia na palube špeciálneho lietadla Ministerstva vnútra Slovenskej republiky. Predmetom zákazky je aj zastrešenie cateringových a súvisiacich služieb v rámci predsedníctva Slovenskej republiky v Rade Európskej únie počas podujatí organizovaných Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky.
Výnimkou sú podujatia, kedy cateringové a súvisiace služby zabezpečuje Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky interne, prostredníctvom kapacít oddelenia stravovacích služieb Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, ako aj v prípade zabezpečenia občerstvenia na palube špeciálneho lietadla Ministerstva vnútra Slovenskej republiky. Predmetom zákazky je aj zastrešenie cateringových a súvisiacich služieb v rámci predsedníctva Slovenskej republiky v Rade Európskej únie počas podujatí organizovaných Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky.
Cateringové služby pozostávajú z nasledovných činností: zabezpečenie jedla, alkoholických a nealkoholických nápojov, v prípade potreby zabezpečenia inventáru, technického, obslužného a ďalšieho personálu, mobiliáru, dopravy, montáže, demontáže a prípadných ďalších súvisiacich služieb. Služby budú pri každom podujatí zabezpečené podľa požiadaviek verejného obstarávateľa na konkrétne podujatie. Zabezpečenie podujatí sa predpokladá predovšetkým v priestoroch Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky (hlavná budova Národnej rady Slovenskej republiky na Námestí Alexandra Dubčeka, Bratislavský hrad, historická budova Národnej rady Slovenskej republiky na Župnom námestí, účelové zariadenia Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky), pričom sa však vyžaduje celoslovenská pôsobnosť úspešného uchádzača.
Cateringové služby pozostávajú z nasledovných činností: zabezpečenie jedla, alkoholických a nealkoholických nápojov, v prípade potreby zabezpečenia inventáru, technického, obslužného a ďalšieho personálu, mobiliáru, dopravy, montáže, demontáže a prípadných ďalších súvisiacich služieb. Služby budú pri každom podujatí zabezpečené podľa požiadaviek verejného obstarávateľa na konkrétne podujatie. Zabezpečenie podujatí sa predpokladá predovšetkým v priestoroch Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky (hlavná budova Národnej rady Slovenskej republiky na Námestí Alexandra Dubčeka, Bratislavský hrad, historická budova Národnej rady Slovenskej republiky na Župnom námestí, účelové zariadenia Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky), pričom sa však vyžaduje celoslovenská pôsobnosť úspešného uchádzača.
Trvanie: 12 mesiacov
Referenčné číslo: 2326/2015
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Miestom poskytnutia služby sú predovšetkým priestory Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky – hlavná budova Národnej rady Slovenskej republiky na Námestí Alexandra Dubčeka v Bratislave, Bratislavský hrad, historická budova Národnej rady Slovenskej republiky na Župnom námestí v Bratislave, účelové zariadenia Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, pričom sa však vyžaduje celoslovenská pôsobnosť úspešného uchádzača.
Miestom poskytnutia služby sú predovšetkým priestory Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky – hlavná budova Národnej rady Slovenskej republiky na Námestí Alexandra Dubčeka v Bratislave, Bratislavský hrad, historická budova Národnej rady Slovenskej republiky na Župnom námestí v Bratislave, účelové zariadenia Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, pričom sa však vyžaduje celoslovenská pôsobnosť úspešného uchádzača.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač sa môže zúčastniť verejného obstarávania, len ak spĺňa podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 dokladmi podľa ods. 2, resp. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní a podľa § 128 ods. 1 a 3 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 spôsobom podľa § 128 ods. 3 v nadväznosti na § 132 zákona o verejnom obstarávaní a v zmysle výkladového stanoviska Úradu pre verejné obstarávanie č. 10/2013 k osobnému postaveniu podľa zákona o verejnom obstarávaní.
Uchádzač sa môže zúčastniť verejného obstarávania, len ak spĺňa podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 dokladmi podľa ods. 2, resp. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní a podľa § 128 ods. 1 a 3 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 spôsobom podľa § 128 ods. 3 v nadväznosti na § 132 zákona o verejnom obstarávaní a v zmysle výkladového stanoviska Úradu pre verejné obstarávanie č. 10/2013 k osobnému postaveniu podľa zákona o verejnom obstarávaní.
Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní musia byť predložené v origináloch, resp. úradne osvedčených fotokópiách týchto dokladov.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia a preukazovania majetkovej účasti za každého člena skupiny osobitne.
Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní tak, aby z nich bolo možné posúdiť požadované podmienky účasti, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní tak, aby z nich bolo možné posúdiť požadované podmienky účasti, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní:
Povinnosť vyžadovať preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia uchádzača vyplýva verejnému obstarávateľovi priamo z litery zákona.
Ekonomická a finančná situácia:
Uchádzač podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní predloží prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.
Uchádzač podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní predloží prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.
Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky vo verejnom obstarávaní.
Uchádzač preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, resp. v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto zmluvu. Uchádzač predkladá originálne doklady alebo ich úradne osvedčené kópie.
Uchádzač preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, resp. v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto zmluvu. Uchádzač predkladá originálne doklady alebo ich úradne osvedčené kópie.
Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti ekonomické a finančné postavenie, spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti ekonomické a finančné postavenie, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa nie je dotknutá.
Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti ekonomické a finančné postavenie, spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti ekonomické a finančné postavenie, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa nie je dotknutá.
Splnenie podmienok účasti týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní tak, aby z nich bolo možné posúdiť požadované podmienky účasti, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Splnenie podmienok účasti týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní tak, aby z nich bolo možné posúdiť požadované podmienky účasti, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch, resp. ekvivalentné doklady podľa právnych predpisov platných v krajine sídla uchádzača, overené príslušným daňovým úradom podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. V prípade uchádzača, ktorého predmetné doklady sú publikované v registri účtovných závierok podľa zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, doklady verejnému obstarávateľovi nepredkladá. Uchádzač musí týmto spôsobom preukázať minimálny súhrnný obrat vo výške 700 000 EUR za posledné 3 hospodárske roky, resp. za posledné hospodárske roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.
Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch, resp. ekvivalentné doklady podľa právnych predpisov platných v krajine sídla uchádzača, overené príslušným daňovým úradom podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. V prípade uchádzača, ktorého predmetné doklady sú publikované v registri účtovných závierok podľa zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, doklady verejnému obstarávateľovi nepredkladá. Uchádzač musí týmto spôsobom preukázať minimálny súhrnný obrat vo výške 700 000 EUR za posledné 3 hospodárske roky, resp. za posledné hospodárske roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.
Technické a odborné schopnosti:
Bod 1) Uchádzač podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní predloží zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky doplnený potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom:
— bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia,
— bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak takéto potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplnený dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.
— bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak takéto potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplnený dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.
Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo verejnom obstarávaní:
Účelom požiadavky na predloženie zoznamu poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky v rovnakom alebo obdobnom charaktere ako predmet zákazky je preukázanie schopností uchádzača realizovať predmet zákazky na vysokej štátnopolitickej úrovni, nakoľko predmet zákazky bude úspešný uchádzač realizovať počas predsedníctva Slovenskej republiky v Rade Európskej únie, ako aj počas podujatí organizovaných Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky, pri ktorých sa vyžaduje profesionálne a komplexné zastrešenie cateringových a súvisiacich služieb.
Účelom požiadavky na predloženie zoznamu poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky v rovnakom alebo obdobnom charaktere ako predmet zákazky je preukázanie schopností uchádzača realizovať predmet zákazky na vysokej štátnopolitickej úrovni, nakoľko predmet zákazky bude úspešný uchádzač realizovať počas predsedníctva Slovenskej republiky v Rade Európskej únie, ako aj počas podujatí organizovaných Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky, pri ktorých sa vyžaduje profesionálne a komplexné zastrešenie cateringových a súvisiacich služieb.
Bod 2) Uchádzač podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní je povinný uviesť podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má v úmysle zabezpečiť subdodávateľom podieľajúcim sa na dodaní plnenia v sume najmenej 50 % z hodnoty plnenia v ponuke uchádzača, spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo identifikačné číslo pridelené. Ak uchádzač nemá v úmysle zabezpečiť plnenie zo zmluvy subdodávateľom/mi vo výške podľa predchádzajúcej vety, na túto skutočnosť v ponuke písomne upozorní s odkazom na preukázanie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní s uvedením, že danú podmienku účasti nepreukazuje subdodávateľmi, resp. nepreukazuje subdodávateľmi vo výške najmenej 50 % z hodnoty plnenia v ponuke uchádzača.
Bod 2) Uchádzač podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní je povinný uviesť podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má v úmysle zabezpečiť subdodávateľom podieľajúcim sa na dodaní plnenia v sume najmenej 50 % z hodnoty plnenia v ponuke uchádzača, spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo identifikačné číslo pridelené. Ak uchádzač nemá v úmysle zabezpečiť plnenie zo zmluvy subdodávateľom/mi vo výške podľa predchádzajúcej vety, na túto skutočnosť v ponuke písomne upozorní s odkazom na preukázanie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní s uvedením, že danú podmienku účasti nepreukazuje subdodávateľmi, resp. nepreukazuje subdodávateľmi vo výške najmenej 50 % z hodnoty plnenia v ponuke uchádzača.
Podmienka účasti je stanovená podľa § 32 ods. 3 písm. b) 2. zákona o verejnom obstarávaní a vzťahuje sa na subdodávateľov, ktorí sa majú podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 50 % z hodnoty plnenia, uvedenej v ponuke uchádzača. Ak uchádzač nemá v úmysle zabezpečiť plnenie zo zmluvy subdodávateľom/mi vo výške podľa predchádzajúcej vety, na túto skutočnosť v ponuke písomne upozorní s odkazom na preukázanie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní s uvedením, že danú podmienku účasti nepreukazuje subdodávateľmi, resp. nepreukazuje subdodávateľmi vo výške najmenej 50 % z hodnoty plnenia v ponuke uchádzača.
Podmienka účasti je stanovená podľa § 32 ods. 3 písm. b) 2. zákona o verejnom obstarávaní a vzťahuje sa na subdodávateľov, ktorí sa majú podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 50 % z hodnoty plnenia, uvedenej v ponuke uchádzača. Ak uchádzač nemá v úmysle zabezpečiť plnenie zo zmluvy subdodávateľom/mi vo výške podľa predchádzajúcej vety, na túto skutočnosť v ponuke písomne upozorní s odkazom na preukázanie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní s uvedením, že danú podmienku účasti nepreukazuje subdodávateľmi, resp. nepreukazuje subdodávateľmi vo výške najmenej 50 % z hodnoty plnenia v ponuke uchádzača.
Ak uchádzač nie je povinný predložiť zoznam subdodávateľov podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní v ponuke, je povinný ho v prípadoch podľa § 32 ods. 3 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní a v rozsahu údajov podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní predložiť verejnému obstarávateľovi do piatich pracovných dní odo dňa uzatvorenia zmluvy so subdodávateľom; to platí aj ak dôjde k zmene subdodávateľa oproti zoznamu predloženému v ponuke uchádzača.
Ak uchádzač nie je povinný predložiť zoznam subdodávateľov podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní v ponuke, je povinný ho v prípadoch podľa § 32 ods. 3 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní a v rozsahu údajov podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní predložiť verejnému obstarávateľovi do piatich pracovných dní odo dňa uzatvorenia zmluvy so subdodávateľom; to platí aj ak dôjde k zmene subdodávateľa oproti zoznamu predloženému v ponuke uchádzača.
Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti – technickú alebo odbornú spôsobilosť, spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti – technickú alebo odbornú spôsobilosť, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov.
Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti – technickú alebo odbornú spôsobilosť, spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti – technickú alebo odbornú spôsobilosť, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov.
Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
Splnenie podmienok účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní tak, aby z nich bolo možné posúdiť požadované podmienky účasti, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Splnenie podmienok účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní tak, aby z nich bolo možné posúdiť požadované podmienky účasti, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
K bodu 1) Uchádzač predloženým zoznamom doplneným potvrdeniami odberateľov o kvalite dodania preukáže realizáciu:
a) aspoň 3 zákaziek rovnakého alebo obdobného charakteru ako predmet zákazky (cateringové služby) pre minimálne 300 hostí pri každej zákazke za predchádzajúce 3 roky, t. j. roky 2012, 2013, 2014 a zároveň
b) aspoň jednej zákazky rovnakého alebo obdobného charakteru ako predmet zákazky (cateringové služby) na vysokej protokolárnej úrovni, t. j. oficiálne návštevy na úrovni ministrov alebo vyššej úrovni pre minimálne 200 hostí za predchádzajúce 3 roky, t. j. roky 2012, 2013, 2014.
b) aspoň jednej zákazky rovnakého alebo obdobného charakteru ako predmet zákazky (cateringové služby) na vysokej protokolárnej úrovni, t. j. oficiálne návštevy na úrovni ministrov alebo vyššej úrovni pre minimálne 200 hostí za predchádzajúce 3 roky, t. j. roky 2012, 2013, 2014.
Doklady musia byť predložené v origináloch alebo v úradne osvedčených fotokópiách.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
1) Zábezpeka ponúk sa vyžaduje a to vo výške 10 000 EUR. Podrobné informácie uvedené v Súťažných podkladoch.
2) Úspešný uchádzač je povinný najneskôr do 5 dní odo dňa platnosti zmluvy predložiť verejnému obstarávateľovi platnú poistnú zmluvu v rozsahu poistenia zodpovednosti za prípadnú škodu spôsobenú na majetku štátu v správe verejného obstarávateľa minimálne vo výške finančného limitu 50 000 EUR (slovom: päťdesiattisíc eur).
2) Úspešný uchádzač je povinný najneskôr do 5 dní odo dňa platnosti zmluvy predložiť verejnému obstarávateľovi platnú poistnú zmluvu v rozsahu poistenia zodpovednosti za prípadnú škodu spôsobenú na majetku štátu v správe verejného obstarávateľa minimálne vo výške finančného limitu 50 000 EUR (slovom: päťdesiattisíc eur).
3) Úspešný uchádzač ako Poskytovateľ služby bude v zmysle Rámcovej dohody povinný zložiť Objednávateľovi do 7 pracovných dní odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto Rámcovej dohody bezhotovostne na účet Objednávateľa kauciu (záručnú sumu) vo výške 20 000 EUR (slovom: dvadsaťtisíc eur).
3) Úspešný uchádzač ako Poskytovateľ služby bude v zmysle Rámcovej dohody povinný zložiť Objednávateľovi do 7 pracovných dní odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto Rámcovej dohody bezhotovostne na účet Objednávateľa kauciu (záručnú sumu) vo výške 20 000 EUR (slovom: dvadsaťtisíc eur).
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Ak bude ponuka skupiny dodávateľov verejným obstarávateľom prijatá, verejný obstarávateľ pred podpisom zmluvy môže vyžadovať, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými predpismi o vytvorení právnej formy.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať
Ak bude ponuka skupiny dodávateľov verejným obstarávateľom prijatá, verejný obstarávateľ pred podpisom zmluvy môže vyžadovať, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými predpismi o vytvorení právnej formy.
Postup
Trvanie rámcovej dohody v rokoch: 1
Lehota viazanosti ponuky: 2016-06-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2016-02-08 📅
Miesto otvárania: Otváranie ponúk označených ako Ostatné je neverejné.
Miesto: Otváranie ponúk označených ako Ostatné je neverejné.
Jazyky
Ďalšie jazyky: Slovenský jazyk.
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Národné registračné číslo: 00151491
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky, Námestie Alexandra Dubčeka 1, 812 80 Bratislava
JUDr. Martina Čaplová
Odkaz Dátumy
Dátum zverejnenia: 2015-12-17 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 2326/2015
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2015/S 244-443627
Ďalšie informácie
Uchádzač v ponuke označenej ako Ostatné predloží platný certifikát HACCP uchádzača na certifikáciu v predmete/rozsahu zákazky (cateringové služby) v zmysle smernice EK č. 93/43/EEC o hygiene výroby požívatín, zákona č. 152/1995 Z. z. o potravinách a v zmysle Potravinového kódexu, a to v origináli resp. v úradne osvedčenej fotokópii dokladu. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie certifikátu vydaného na uchádzača podľa predchádzajúcej vety ako požiadavku verejného obstarávateľa na predmet zákazky a povinnú náležitosť ponuky označenej ako Ostatné. Ak uchádzač nepredloží požadovaný doklad podľa v ponuke označenej ako Ostatné nesplní požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky a náležitosti ponuky.
Uchádzač v ponuke označenej ako Ostatné predloží platný certifikát HACCP uchádzača na certifikáciu v predmete/rozsahu zákazky (cateringové služby) v zmysle smernice EK č. 93/43/EEC o hygiene výroby požívatín, zákona č. 152/1995 Z. z. o potravinách a v zmysle Potravinového kódexu, a to v origináli resp. v úradne osvedčenej fotokópii dokladu. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie certifikátu vydaného na uchádzača podľa predchádzajúcej vety ako požiadavku verejného obstarávateľa na predmet zákazky a povinnú náležitosť ponuky označenej ako Ostatné. Ak uchádzač nepredloží požadovaný doklad podľa v ponuke označenej ako Ostatné nesplní požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky a náležitosti ponuky.
Verejný obstarávateľ aplikuje na komunikáciu vo verejnom obstarávaní ustanovenie § 155q ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, t. j. že verejný obstarávateľ postupuje podľa § 18 zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 31.10.2015.
Verejný obstarávateľ poskytne neobmedzený a priamy prístup k súťažným podkladom, vysvetleniam a ostatným podkladom ich zverejnením vo svojom profile zriadenom na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie.
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2015/S 250-458166 (2015-12-22)
Dodatočné informácie (2016-01-29) Objekt Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2016-01-29 📅
Dátum zverejnenia: 2016-02-02 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 022-035026
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 250-458166
Číslo Ú. v. S: 22
Zdroj: OJS 2016/S 022-035026 (2016-01-29)
Oznámenia o zadaní zákazky (2016-06-06) Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je komplexné zabezpečenie cateringových a súvisiacich služieb na podujatia organizované Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky.
Celková hodnota obstarávania: 238 167 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: Služby spojené s podávaním jedál📦 Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko
🏙️
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2016-06-06 📅
Dátum zverejnenia: 2016-06-09 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 110-196031
Číslo Ú. v. S: 110
Ďalšie informácie
JUDr. Martina Čaplová, Mgr. Katarína Strýčková, Linda Boudová, MSc., JUDr. Petra Cupaníková, JUDr. Ivan Kanda.
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je komplexné zabezpečenie cateringových a súvisiacich služieb na podujatia organizované K NR SR. Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť cateringové a súvisiace služby najmä pri podujatiach ako sú oficiálne a pracovné obedy a večere podávané predstaviteľmi Národnej rady Slovenskej republiky, resp. zástupcami Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, ako aj recepcie, bankety, čaše vína, občerstvenie počas prestávok na kávu v rámci konferencií, seminárov alebo workshopov organizovaných Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky, pracovné raňajky a iné. Výnimkou sú podujatia, kedy cateringové a súvisiace služby zabezpečuje Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky interne, prostredníctvom kapacít oddelenia stravovacích služieb Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, ako aj v prípade zabezpečenia občerstvenia na palube špeciálneho lietadla Ministerstva vnútra Slovenskej republiky. Bližšie špecifikácia v súťažných podkladoch.
Predmetom zákazky je komplexné zabezpečenie cateringových a súvisiacich služieb na podujatia organizované K NR SR. Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť cateringové a súvisiace služby najmä pri podujatiach ako sú oficiálne a pracovné obedy a večere podávané predstaviteľmi Národnej rady Slovenskej republiky, resp. zástupcami Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, ako aj recepcie, bankety, čaše vína, občerstvenie počas prestávok na kávu v rámci konferencií, seminárov alebo workshopov organizovaných Kanceláriou Národnej rady Slovenskej republiky, pracovné raňajky a iné. Výnimkou sú podujatia, kedy cateringové a súvisiace služby zabezpečuje Kancelária Národnej rady Slovenskej republiky interne, prostredníctvom kapacít oddelenia stravovacích služieb Kancelárie Národnej rady Slovenskej republiky, ako aj v prípade zabezpečenia občerstvenia na palube špeciálneho lietadla Ministerstva vnútra Slovenskej republiky. Bližšie špecifikácia v súťažných podkladoch.
Ďalšie informácie:
JUDr. Martina Čaplová, Mgr. Katarína Strýčková, Linda Boudová, MSc., JUDr. Petra Cupaníková, JUDr. Ivan Kanda.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Priestory K NR SR- hlavná budova NR SR na Námestí Alexandra Dubčeka v Bratislave, Bratislavský hrad, historická budova NR SR na Župnom námestí v Bratislave, účelové zariadenia.
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2016-05-30 📅
Doplňujúce informácie Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Zdroj: OJS 2016/S 110-196031 (2016-06-06)