Aglomerácia Oslany, Čereňany – kanalizácia a ČOV

Stredoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.

Predmetom zákazky je odkanalizovanie obcí Oslany a Čereňany s následným čistením na čistiarni odpadových vôd v obci Oslany a Čereňany. Zákazka je tvorená štyrmi celkami: ČOV Čereňany, Kanalizácia Čereňany I. etapa, Kanalizácia Čereňany II. etapa a ČOV Oslany a splašková kanalizácia.
ČOV Čereňany:
Predmetom stavby je výstavba ČOV v obci Čereňany. Odpadové vody z obce sú v súčasnosti akumulované v žumpách, prípadne v existujúcich malých ČOV. Nakoľko je väčšina obecnej kanalizácie už vybudovaná, je potrebné riešiť vybudovanie ČOV a čistenie odpadových vôd v obci Čereňany.
Čistenie odpadových vôd je navrhnuté v dvoch biologických jednotkách reaktoroch R-1 a R-2. Odpadové vody sú prečerpávané z čerpacej stanice 3ks čerpadiel do biologického procesu čistenia. Na odtoku je zaradený terciárny stupeň čistenia a meranie množstva vyčistených odpadových vôd.
Kalové hoospodárstvo pozostáva z nádrže kalojemu a mechanického odvodňovania kalu. Aeróbne stabilizovaný kal je gravitačne dvojstupňovo zahusťovaný a odvodňovaný na pásovom lise s chemickým hospodárstvom. Likvidácia kalu je odvozom na základe uzatvorenenj zmluvy.
Na prítoku do ČOV je v čerpacej stanici navrhnutý hrablicový kôš a multifunkčné zariadenie na zachytenie zhrabkov a piesku osadené v budove ČOV.
Princíp čistenia odpadových vôd v navrhnutom technologickom riešení ja založený na biologickom aeróbnom čistení v biologických reaktoroch jednotným heterogénnym biologickým kalom udržiavaným vo vznose tlakovým vzduchom jednobublinovej aerácie, s úplnou aeróbnou stabilizáciou kalu s predradenou denitrifikáciou.
Celý proces čistenia je navrhnutý v automatickom riadení na základe snímania údajov sond s riadením cez počítačovú jednotku. Údaje sú sledované na kontrolnom paneli vo velíne a obrazovke počítača s možným prenosom údajov.
Kanalizácia Čereňany I. etapa:
Stavba rieši odvedenie splaškových odpadových vôd najviac osídlenej časti obce Čereňany, ktorá sa nachádza pod štátnou komunikáciou do Prievidze.
Odpadové splaškové vody z domácností, z občianskej vybavenosti a z podnikateľských objektov a prevádzok sú odvádzané do jestvujúcich akumulačných žúmp, prípadne do biologických septikov. Navrhovaná kanalizácia je kanalizácia s gravitačným prietokom.
Kanalizácia Čereňany – II. etapa:
Predmetom stavby je vybudovanie časti kanalizácie v obci Čereňany a jej napojenie na existujúcu kanalizačnú sieť.
Splaškové vody sa odvedú splaškovou kanalizáciou do ČOV, dažďové vody budú odvádzané rigolmi do Čerenianskeho potoka alebo kanálov, ktoré pretekajú pbcou. Súčasťou odkanalizávania je aj výstavba kanalizačných napojení. Odpadové vody z riešeného územia nie je možné odviesť gravitačne v celom rozsahu, preto bude potrebné z určitých častí splašky prečerpávať.
ČOV Oslany a splašková kanalizácia:
Stavba rieši vybudovanie čistiacej stanice a odkanalizovanie obce z dôvodu ekologických parametrov prostredia a ochrany spodných vôd, ďalej rieši podzemnú líniovú stavbu charakteru inžinierskej siete.
Čerpacia stanica ČOV 2200 EO je navrhnutá ako moderná ČOV, ktorá je riešená samostatne s inžinierskymi sieťami (prípojka vody, prípojka NN, splašková kanalizácia a prístupová komunikácia).
ČOV bude zabezpečovať čistenie odpadových vôd produkovaných z obce Oslany.
Jedná sa o mechanicko-biologickú čistiareň vôd s nitrifikáciou a samostatnou denitrifikáciou, s úplnou aeróbou stabilizáciou kalu v čistiacom procese. ČOV bude pozostávať z mechanického predčistenia, y biologického čistenia, zo zahusťovania a uskladňovania kalu. ČOV je navrhovaná s dvoma linkami biologického čistenia, ktoré môžu byť prevádzkované každá samostatne, nezávisle od druhej.
Biologické čistenie je riešené v železobetónovej nádrži, ktorá je betónovou priečkou rozdelená na dve sekcie a to denitrifikačnú a nitrifikačnú, na ktoré, na ktoré nadvezuje vertikálna dosadzovacia nádrž kužeľovitého typu, ktorá je vsadená do biologického reaktora. Denitrifikácia je oddelená stqanou od nitrifikácie a otvorom je prepojená s nitrifikáciou.
V denitrifikačnej sekcii dochádza k odbúravaniu dusíkatého znečistenia. Premiešanie surovej odpadovej vody s aktivačnou zmesou a jej udržanie vo vznose je zabezpečené miešadlo. Z denitrifikačného priestoru preteká zmes do priestoru nitrifikácie. V nitrifikácii dochádza k aeróbnemu odbúravaniu organického znečistenia, pričom vzniká biolgický kal. Zmes vody a biologického kalu nateká potom do dosadzovacej časti reaktora, kde dochádza k oddeľovaniu vody od biologického kalu a následne k protiprúdnej filtrácii vody. Vyčistená odpadová voda je z povrchu zberaná odtokovými žľabmi a potrubím odteká cez merný objekt do recipientu. Recirkuláciu medzi denitrifikáciou a nitrifikáciou zabezpečuje v každom reaktore recirkulačné čerpadlo typu mamut.
Technológia čistenie odpadových vôd je založená na biologickom čistení nízko-zaťažovanou aktiváciou a úplnou stabilizáciou kalu. Reaktory sú rozdelené na jednotlivé sekcie, ktoré svojim usporiadaním a vybavením umožňujú plniť na seba nadväzujúce funkcie biologického čistenia a to biodegradáciu a nitrifikáciu s viacstupňovou denitrifikáciuo. Na odseparovanie vyčistenej vody od biologického aktivovaného kalu sa využíva ptotiprúdna filtrácia, ktorá prirodzene vzniká v dosadzovacej nádrži.
Vhodné podmienky hydraulické prúdenie zmesi v aktivačnom priestore, ako aj dodávka potrebného množstva kyslíka pre proces čistenia sú zabezpečené pneumaticky, vháňaním vzduchu do systému dúchadlami, cez prevzdušňovanie elementy jednobublinového prevzdušňovača.
Vyčistená voda odteká žľabmi dosadzovacích častí potrubím a kanalizáciou je cez merný objekt privedená do odtokového potrubia, ktoré ústi do recipientu.
Prebytočný biologický kal je podľa potreby prečerpávaný z oboch biologických reaktorov do kalojemu, kde dochádza k jeho predzahusteniu a dočasnému uskladneniu. Okrem toho je možné kal prečerpávať z kalojemu na mechanické odvodnenie na pásovom lise.
Odsadená voda bude z kalojemu prečerpávaná späť do čistiaceho procesu. Taktiež je možné odvádzať odsadenú vodu z usadeného kalu bezpečnostným prepadom, na ktorom je osadená norná stena späť do ČS.
Predmet zákazky je presne opísaný v Súťažných podkladoch.

Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-12-30. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-11-23.

Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Kto?

Čo?

Kde?

História obstarávania
Dátum Dokument
2015-11-23 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2017-07-02 Oznámenia o zadaní zákazky
2020-08-10 Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2020-10-21 Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2020-11-10 Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2020-08-10)
Verejný obstarávateľ
Názov a adresy
Názov: Stredoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.
Národné registračné číslo: 36056006
Poštová adresa: Partizánska cesta 5
Poštové mesto: Banská Bystrica
Poštové smerovacie číslo: 974 00
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Kontaktná osoba: Tatiana Lachová
Telefón: +421 484327240 📞
E-mail: lachova.tatiana@stvak.sk 📧
Fax: +421 484327245 📠
Región: Banskobystrický kraj 🏙️
ADRESA URL: http://www.stvs.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/8299 🌏

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Aglomerácia Oslany - Čereňany - kanalizácia a ČOV
Produkty/služby: Stavebné práce na stavbe kanalizácie 📦
Názov
Identifikačné číslo dávky: 1
Popis
Ďalšie produkty/služby: Stavebné práce na čističkách odpadových vôd 📦
Ďalšie produkty/služby: Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie 📦
Miesto výkonu: Trenčiansky kraj 🏙️
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Kraj Trenčiansky, okres Prievidza, kataster obcí Oslany a Čereňany
Opis obstarávania:
“Predmetom zákazky je odkanalizovanie obcí Oslany a Čereňany s následným čistením na čistiarni odpadových vôd v obci Oslany a Čereňany. Zákazka je tvorená...”    Zobraziť viac
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému
Nižšie uvedený časový rámec je vyjadrený v počte mesiacov.
Popis
Trvanie: 48
Rozsah obstarávania
Informácie o fondoch Európskej únie: OPKZP-PO1-SC121/122-2015

Postup
Administratívne informácie
Predchádzajúca publikácia týkajúca sa tohto postupu: 2017/S 127-258541

Zadanie zákazky
Číslo zmluvy: 1
Názov: Zmluva o dielo
Dátum uzavretia zmluvy: 2017-06-30 📅
Informácie o verejných súťažiach
Zákazka bola zadaná skupine hospodárskych subjektov
Názov a adresa dodávateľa
Názov: Metrostav a.s.
Národné registračné číslo: 00014915
Poštová adresa: Koželužská 2450/4
Poštové mesto: Praha 8
Poštové smerovacie číslo: 180 00
Krajina: Česko 🇨🇿
Región: Hlavní město Praha 🏙️
Dodávateľ je MSP
Názov: Doprastav, a.s.
Národné registračné číslo: 31333320
Poštová adresa: Drieňová 27
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 826 56
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Región: Bratislavský kraj 🏙️
ADRESA URL: http://www.doprastav.sk/kontakt_kariera 🌏
Názov: AVA-stav, s.r.o.
Národné registračné číslo: 43989268
Poštová adresa: Puškinova 700/90
Poštové mesto: Galanta
Poštové smerovacie číslo: 924 01
Región: Trnavský kraj 🏙️
ADRESA URL: http://www.avastav.sk/ 🌏
Dodávateľ je MSP
Názov: Accord stavebná kancelária, s.r.o.
Národné registračné číslo: 36020745
Poštová adresa: Námestie SNP 4385/12A
Poštové mesto: Banská Bystrica
Poštové smerovacie číslo: 974 01
Región: Banskobystrický kraj 🏙️
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 12 609 899 💰

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
ADRESA URL: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Zdroj: OJS 2020/S 157-381280 (2020-08-10)
Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2020-10-21)
Objekt
Trvanie
Dátum začiatku: 2017-06-30 📅
Dátum ukončenia: 2020-10-20 📅
Trvanie zmluvy, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie
V prípade rámcových dohôd uveďte odôvodnenie pre každú dobu trvania presahujúcu 4 roky: Nejedná sa o rámcovú dohodu.

Zadanie zákazky
Názov a adresa dodávateľa
E-mail: roman.hulak@doprastav.sk 📧
Názov: Ava-stav, s.r.o.
E-mail: accord@nextra.sk 📧
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 12 609 899 💰
Zdroj: OJS 2020/S 208-506944 (2020-10-21)
Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2020-11-10)
Zadanie zákazky
Informácia o hodnote zákazky/diela (bez DPH)
Celková hodnota zákazky/diela: EUR 12 609 899 💰
Zdroj: OJS 2020/S 222-542899 (2020-11-10)