110 kV kábel a káblové súbory v trase ES Podunajské Biskupice – ES Slovnaft

Západoslovenská distribučná, a.s.

Jednožilové káble podľa STN 34 7605 s izoláciou zo sieťovaného polyetylénu (XLPE) a káblových súborov (spojky a koncovky káblov) pre nasledovné napätia:
— U0/U = 64/110 kV menovité napätie,
—Um = 123 kV maximálne menovité napätie,
—UrB = 550 kV atmosférické rázové napätie, maximálna hodnota.
Káble a káblové súbory musia byť použiteľné v sieťach so striedavým napätím/prúdom (50 Hz) s účinne uzemneným neutrálnym bodom.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2015-05-04. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2015-03-16.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2015-03-16 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2015-04-16 Dodatočné informácie
2015-09-28 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2015-03-16)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Káble vysokého napätia
Množstvo alebo rozsah: 2 sady Vedenia káblového 110 kV.2 970 040
Celková hodnota obstarávania: 2 970 040 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Káble vysokého napätia 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Západoslovenská distribučná, a.s.
Poštová adresa: Čulenova 6
Poštové smerovacie číslo: 816 47
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.zsdis.sk 🌏
E-mail: erika.valacsay@zsdis.sk 📧
Telefón: +421 250612992 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-03-16 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-05-04 📅
Dátum zverejnenia: 2015-03-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 057-100785
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 48-084143
Číslo Ú. v. S: 57
Ďalšie informácie
1. Pre uchádzačov bude kontaktná osoba k dispozícií v pracovných dňoch v čase od 9:00 hod. do 14:00 hod. na adrese: Čulenova 3, 816 47 Bratislava. 2. Obstarávateľ si vyhradzuje právo možnosti zrušiť použitý postup zadávanie zákazky podľa § 46 zákona o verejnom obstarávaní a ak ponuky budú neregulárne alebo inak neprijateľné, prípadne ak presiahnu finančnú čiastku určenú obstarávateľom na predmet zákazky. 3. Obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ponuku, kde celková cena úspešného uchádzača bude vyššia ako predpokladaná hodnota zákazky. 4. Obstarávateľ si vyhradzuje právo primerane predĺžiť lehotu viazanosti ponúk a o tejto skutočnosti informuje všetkých uchádzačov. 5. Ponuky musia byť v súlade s platnými právnymi predpismi SR. 6. Riziko plynúce z oneskoreného doručenia ponuky znáša uchádzač. 7. Predložené ponuky sa uchádzačom nevracajú a uchádzači nemajú právo na úhradu nákladov spojených so spracovaním ponúk a s účasťou v tomto verejnom obstarávaní. 8. Táto súťaž sa uskutočňuje podľa zákona o verejnom obstarávaní. Ďalšie postupy, vzťahy, termíny, povinnosti a pod. viažuce sa k vyhlásenému postupu verejného obstarávania, ktoré nie sú popísane alebo špecifikované v týchto súťažných podkladoch, sa v tomto verejnom obstarávaní riadia všeobecnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní. 9. ZSD si vyhradzuje právo postupovať podľa ustanovenia § 88 zákona o verejnom obstarávaní t. j. prejsť na metódu priame rokovacie konanie a to v prípadoch stanovených v zákone. 10. ZSD v súlade s § 34 ods. 10 zákona o verejnom obstarávaní určuje pravidlá pre zmenu subdodávateľa počas plnenia zmluvy. V prípade zmeny subdodávateľa počas trvania zmluvy, ktorá je výsledkom tohto verejného obstarávania, musí subdodávateľ, ktorého sa návrh na zmenu týka, spĺňať podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Úspešný uchádzač je povinný obstarávateľovi najneskôr v deň, ktorý predchádza dňu, v ktorom nastane zmena subdodávateľa, predložiť písomné oznámenie o zmene subdodávateľa, ktoré bude obsahovať minimálne: — podiel zákazky, ktorý má uchádzač v úmysle zadať subdodávateľovi, — identifikačné údaje navrhovaného subdodávateľa, a — čestné vyhlásenie, že navrhovaný subdodávateľ spĺňa podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Jednožilové káble podľa STN 34 7605 s izoláciou zo sieťovaného polyetylénu (XLPE) a káblových súborov (spojky a koncovky káblov) pre nasledovné napätia:
— U0/U = 64/110 kV menovité napätie,
—Um = 123 kV maximálne menovité napätie,
—UrB = 550 kV atmosférické rázové napätie, maximálna hodnota.
Káble a káblové súbory musia byť použiteľné v sieťach so striedavým napätím/prúdom (50 Hz) s účinne uzemneným neutrálnym bodom.
Množstvo alebo rozsah: 2 sady Vedenia káblového 110 kV.
Trvanie: 60 mesiacov
Referenčné číslo: 2015-VS-0001-EV
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: ES Podunajské Biskupice.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač musí spĺňať nasledujúce podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 a § 26a ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 a § 26a ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií. Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady požadované podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením platného potvrdenia alebo úradne osvedčenej kópie platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Zobraziť viac
V prípade skupiny dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť (zmluva, splnomocnenie, spoločné meno).
Zobraziť viac
§ 128 ods. 1 – uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov na Úrade pre verejné obstarávanie.
Splnenie podmienok účasti podľa § 26 sa vyhodnocuje spôsobom podľa § 128 ods. 3.
§ 26 ods. 1 písm. a) – uchádzač, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu nebol právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti alebo za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme. Uchádzač predloží výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace. Pri akciovej spoločnosti, kde je štatutárnym orgánom predstavenstvo spoločnosti, predloží uchádzač výpisy z registra trestov za všetkých členov predstavenstva; pri spoločnosti s ručením obmedzeným, kde sú štatutárnym orgánom konatelia, predloží uchádzač výpisy z registra trestov pre všetkých konateľov atď.
Zobraziť viac
§ 26 ods. 1 písm. b) – uchádzač, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu nebol právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním. Uchádzač predloží výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace. Pri akciovej spoločnosti, kde je štatutárnym orgánom predstavenstvo spoločnosti, predloží uchádzač výpisy z registra trestov za všetkých členov predstavenstva; pri spoločnosti s ručením obmedzeným, kde sú štatutárnym orgánom konatelia, predloží uchádzač výpisy z registra trestov pre všetkých konateľov atď.
Zobraziť viac
§ 26 ods. 1 písm. c) – na uchádzača nebol vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku. Uchádzač predloží potvrdenie príslušného súdu nie staršie ako 3 mesiace.
Zobraziť viac
§ 26 ods. 1 písm. d) – uchádzač nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. Uchádzač predloží potvrdenie zo Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie staršie ako 3 mesiace.
Zobraziť viac
§ 26 ods. 1 písm. e) – uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. Uchádzač predloží potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako 3 mesiace.
§ 26 ods. 1 písm. f) – uchádzač je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku alebo žiadosť o účasť. Uchádzač predloží doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu výpis z obchodného registra.
Zobraziť viac
§ 26 ods. 1 písm. g) – uchádzačovi nebolo v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže obstarávateľ preukázať. Uchádzač nepredkladá obstarávateľovi žiadne potvrdenie.
§ 26 ods. 1 psím. h) – uchádzač nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou:
1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
Zobraziť viac
2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola:
Zobraziť viac
2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
Zobraziť viac
2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní.
Uchádzač podľa § 26 sa odsek 2 písm. f) preukazuje splnenie podmienky účasti čestným vyhlásením.
§ 26 ods. 1 písm. i) – uchádzač nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia. Uchádzač podľa § 26 odsek 2 písm. g) preukazuje splnenie podmienky účasti čestným vyhlásením.
Zobraziť viac
§ 26 ods. 1 písm. j) – uchádzač nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia. Uchádzač podľa § 26 odsek 2 písm. g) preukazuje splnenie podmienky účasti čestným vyhlásením.
Zobraziť viac
§ 26a ods. 1 písm. a) – nie je právnickou osobou, ktorá má sídlo v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje preukázať, ktoré fyzické osoby v nej majú kvalifikovanú účasť.
§ 26a ods. 1 písm. b) – nie je právnickou osobou, v ktorej fyzické osoby majú kvalifikovanú účasť a majú bydlisko v štáte, ktorého právny poriadok neumožňuje takúto kvalifikovanú účasť preukázať.
§ 26a ods. 1 písm. c) – nie je právnickou osobou, v ktorej majú kvalifikovanú účasť verejní funkcionári.
Uchádzač predloží výpis z obchodného registra (ak nebol predložený podľa písmena f) alebo výpis z inej zákonom ustanovenej evidencie, zoznamom akcionárov vedených akciovou spoločnosťou, dokladom vydaným centrálnym depozitárom cenných papierov alebo obdobnými dokladmi vydanými inými orgánmi alebo orgánmi iných štátov, nie staršími ako 3 mesiace.
Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia: Ekonomická a finančná spôsobilosť sa nevyžaduje.
Technické a odborné schopnosti:
§ 28 ods.1 písm. a) zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce 3 roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov.
Zoznamom dodávok tovaru káblových súborov VVN a vykonané montáže za predchádzajúce 3 roky (2012, 2013, 2014), doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:
1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia;
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.
Zobraziť viac
Odôvodnenie primeranosti podmienky v zmysle § 32 ods. 6:
— preukázanie skúsenosti uchádzača vo vzťahu k predmetu zákazky a tým úspešne realizovať zákazku.
§ 28 ods.1 písm. d) – opis technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality a jeho študijných a výskumných zariadení.
Ak ide o dodanie tovaru, opisom technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality a jeho študijných a výskumných zariadení.
Predloženie certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality, pričom môže využiť systémy zabezpečenia kvality vyplývajúce z Európskych noriem ISO 9001:2005 alebo ich ekvivalent. Obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov a rovnako prijme aj iné dôkazy, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.
Zobraziť viac
— zabezpečiť, aby tovary spĺňali technické a kvalitatívne požiadavky.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Zábezpeka ponuky sa vyžaduje. Zábezpeka je stanovená vo výške: 54 000 EUR.
Zábezpeka je:
a) poskytnutie bankovej záruky za uchádzača, alebo
b) zloženie finančných prostriedkov uchádzačom na bankový účet obstarávateľa.
Všetky náklady súvisiace so spôsobom zloženia a vrátenia zábezpeky znáša uchádzač. Spôsob a podmienky zloženia a vrátenia zábezpeky ako aj ďalšie podmienky súvisiace so zábezpekou sú stanovené v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Vlastné finančné prostriedky obstarávateľa.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov ZSD vyžaduje pred podpisom zmluvy, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy uzatvorila a predložila obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne za záväzky voči obstarávateľovi vzniknuté pri plnení zmluvy.
Zobraziť viac

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2015-10-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2015-05-04 📅
Miesto otvárania: Adresa obstarávateľa. Otváranie sa týka časti „Ostatné“.
Miesto: Adresa obstarávateľa. Otváranie sa týka časti „Ostatné“.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36361518
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Tím verejného obstarávania
Erika Valacsay
Adresa profilu kupujúceho: http://www.zsdis.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2015-03-10 📅
Identifikátory
Druh predchádzajúceho uverejnenia: Periodic_indicative_notice
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2015/S 48-084143

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Fax: +421 250264219 📠
Informácie o lehotách na podanie odvolania: § 136, § 138 a § 142 zákona o verejnom obstarávaní.
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Západoslovenská distribučná, a.s.
Poštová adresa: Čulenova 6
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 816 47
Telefón: +421 250612992 📞
Zdroj: OJS 2015/S 057-100785 (2015-03-16)
Dodatočné informácie (2015-04-16)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-04-16 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-05-12 📅
Dátum zverejnenia: 2015-04-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 077-136905
Odkazuje na oznámenie: 2015/S 57-100785
Číslo Ú. v. S: 77
Zdroj: OJS 2015/S 077-136905 (2015-04-16)
Oznámenia o zadaní zákazky (2015-09-28)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 2 499 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-09-28 📅
Dátum zverejnenia: 2015-10-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 190-344757
Číslo Ú. v. S: 190
Ďalšie informácie
Ján Genšor, Jozef Múdry, Roland Majoroš, Pavol Gašparín, Jaroslava Mrázová, Martin Mocko, Erika Valacsay.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
ES Podunajské Biskupice, pokiaľ v objednávke nebude uvedené iné miesto na dodanie tovaru.
Zdroj: OJS 2015/S 190-344757 (2015-09-28)