Zabezpečenie leteniek, cestovných lístkov, reportingu, kontrolno-analytického systému a ostatných súvisiacich služieb spojených so zabezpečením zahraničných pracovných ciest zamestnancov verejného obstarávateľa

Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky

Zabezpečenie leteniek, cestovných lístkov, reportingu, kontrolno-analytického systému a ostatných súvisiacich služieb spojených so zabezpečením zahraničných pracovných ciest zamestnancov verejného obstarávateľa.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2014-07-29. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2014-06-12.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• ETN Slovakia spol. s r.o.

Kto?

• Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky

Čo?

• Služby cestovných kancelárií a podobné služby › Služby na predaj cestovných lístkov a turistických zájazdov

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2014-06-12	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2014-06-23	Dodatočné informácie
2014-12-19	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2014-06-12)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby na predaj cestovných lístkov a turistických zájazdov
Celková hodnota obstarávania: 12 000 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby na predaj cestovných lístkov a turistických zájazdov 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky
Poštová adresa: Námestie slobody 6
Poštové smerovacie číslo: 810 05
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.telecom.gov.sk 🌏
E-mail: vasil.vodzinsky@mindop.sk 📧
Telefón: +421 259494720 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-06-12 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2014-07-29 📅
Dátum zverejnenia: 2014-06-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 114-201008
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 110-194432
Číslo Ú. v. S: 114
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ na svojom profile, zriadenom Úradom pre verejné obstarávanie zverejní nie len Súťažné podklady, ale aj všetky prípadné otázky a odpovede na vysvetlenia, ktoré budú doručené verejnému obstarávateľovi v súlade s § 38 zákona o verejnom obstarávaní a do stanoveného termínu. Prípadné odpovede ny vysvetlenia verejný obstarávateľ oznámi zverejnením na profile najneskôr šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk (predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účastí). V súlade s § 32 ods. 11 ZoVo, splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač ako aj uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste podľa § 44 ods. 1 ZoVo. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo po otváraní ponúk časť Ostatné požiadať o vysvetlenie alebo doplnenie dokladov a teda aj čestného vyhlásenia preukazujúceho splnenie podmienok účasti a to v súlade s dôvodovou správou k zákonu č. 28/2013. (predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účastí).

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: 16927/2014/D150-OVO
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Zákazka môže byť financovaná z finančných prostriedkov Európskej únie, Operačných programov programového obdobia 2007 až 2013 a Operačných programov programového obdobia 2014 až 2020 resp. iných finančných mechanizmov (napr. Nórsky finančný mechanizmus, švajčiarsky mechanizmus).

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, Úrad vlády Slovenskej republiky, Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Ministerstvo obrany Slovenskej republiky, Úrad pre ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti:

— uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. o verejnom obstarávaní, spôsobom podľa § 26 ods. 2 alebo § 128 zákona o verejnom obstarávaní. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Odôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti podľa § 26 ZoVO vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 ZoVO:

— podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 a § 32 ods. 1 ZoVO. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu.

Ekonomická a finančná situácia:

2. Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 27 ZoVO týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia:

— uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie na dodanie predmetu zákazky. Požadované finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukáže predložením originálnych dokladov požadovaných v bodoch 2.1. až 2.4 alebo ich úradne osvedčených kópií.

2.1. § 27 ods. 1 písm. a): vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorom môže byť prísľub banky, alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru.

Bližšia špecifikácia:

— verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia alebo ekvivalentného dokladu od banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky (banka), v ktorej má uchádzač vedený účet, ktoré preukazuje že uchádzač:

2.1.1 nebol za predchádzajúce 3 roky v nepovolenom debete;

2.1.2 v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár;

2.1.3 jeho bežný účet nebol za predchádzajúce 3 roky predmetom exekúcie, záložného práva alebo predmetného opatrenia týkajúce sa exekučného konania.

Uvedený doklad musí byť originál a nesmie byt starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk. K vyjadreniu banky/bánk alebo ekvivalentnému/ým dokladu/om záujemca zároveň predloží čestné vyhlásenie potvrdené/podpísané oprávnenou osobou, že nemá záväzky v inej/ých banke/ách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené potvrdenie/a resp. ekvivalentný/é doklad/y.

(Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti k bodu 2.1 podľa § 27 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

V tejto požiadavke verejného obstarávateľa nie je požadovaný žiaden číselný údaj a teda požiadavka je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia a preukázania finančnej spoľahlivosti záujemcu, t. j., že záujemca je aj po finančnej stránke spoľahlivým partnerom. Verejný obstarávateľ neposkytuje finančné preddavky ani zálohy a do doby splatnosti faktúr musí byť uchádzač schopný finančné záväzky plniť.)

2.2 § 27 ods. 1 písm. d): Prehľadom o celkovom obrate alebo prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

— verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka min. v súhrnnej výške 3 000 000 EUR bez DPH sumárne za posledné 3 hospodárske roky, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (ďalej len za posledné 3 hospodárske roky). Prehľad o dosiahnutom obrate záujemca podloží výkazmi ziskov a strát alebo výkazmi o príjmoch a výdavkov za posledné 3 hospodárske roky. Výšku obratu v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka predloží uchádzač aj formou čestného vyhlásenia v ktorom budú špecifikované oblasti predmetu obratu. V prípade, že uchádzač prevádzkuje svoju činnosť kratšie obdobie, preukáže výšku obratu pomerne k dĺžke prevádzkovania činnosti (napr. ak prevádzkuje činnosť 18 mesiacov, potom požadovaná výška obratu je 3 000 000/36 mesiacov * 18 mesiacov = 1 500 000 EUR);

(Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účastí k bodu 2.2 podľa § 27 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účastí podľa § 32 ods. 6 zákona:

— verejný obstarávateľ túto podmienku účasti podľa § 27 zákona zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými záujemcami. Podmienka účastí je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si skutočnosti, či záujemcovia disponujú nielen odbornými skúsenosťami z oblasti predmetu zákazky a sú oprávnení a schopní ho plniť, ale či vedia preukázať aj ekonomickú stabilitu a schopnosť bezproblémovo plniť požadovaný predmet zákazky.

2.3 V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina poskytovateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia podľa bodu 2 časti A.2 Podmienky účasti uchádzačov týchto súťažných podkladov, za všetkých členov skupiny spoločne.

2.4 Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia môže uchádzač využiť finančné a ekonomické postavenie inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou, s ktorou toto postavenie preukázal , možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Technické a odborné schopnosti:

3. Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní v zmysle § 28 až 30 ZoVO týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti uchádzača:

— uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie predmetu zákazky. Požadovanú technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže predložením originálnych dokladov požadovaných v bodoch 3.1. až 3.10 alebo ich úradne osvedčených kópií:

3.1. § 28 ods. 1 písm. a): zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru alebo poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom:

3.1.1 bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia;

3.1.2 bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícií, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.

Presná špecifikácia:

Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky (2011, 2012, 2013) s uvedením minimálne 2 subjektov, pričom každému jednému bolo vystavených minimálne 300 leteniek v jednom kalendárnom roku.

Za predchádzajúce tri roky sa na účely tejto zákazy považujú tri roky predchádzajúce dňu, ktorý je posledným dňom lehoty na predkladanie ponúk (ktorého skončením uplynie lehota na predkladanie ponúk).

Zoznam poskytnutých služieb a prípadný dôkaz o plnení musí obsahovať:

a) názov a sídlo odberateľa;

b) kontaktné údaje odberateľa (meno a priezvisko, tel. č./e-mail);

c) predmet poskytnutej služby;

d) opis predmetu poskytnutej služby;

e) doba poskytnutia.

Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účastí k bodu 3.1. podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účastí podľa § 32 ods. 6 zákona:

— verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa bodu 3.1. z dôvodu, aby záujemca preukázal schopnosť a praktické skúsenosti s realizáciou rovnakých alebo podobných služieb, ako je predmet zákazky a preukázal spôsobilosť realizácie plnenia v požadovanej kvalite. Cieľom tejto podmienky je preukázať verejnému obstarávateľovi schopnosť zabezpečiť viac ako 300 leteniek a tým dokladovať schopnosť uchádzača zabezpečiť komplexnú službu, z dôvodu, že verejný obstarávateľ očakáva ročne zabezpečenie viac ako 300 leteniek.

3.2 § 28 ods. 1 písm. d): Ak ide o dodanie tovaru alebo poskytnutie služby opisom technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality a jeho študijných alebo výskumných zariadení.

Uchádzač predloží originál resp. úradne overenú kópiu potvrdenia o členstve uchádzača v medzinárodnom združení leteckých prepravcov (napr. IATA – International Air Transport Association) a to certifikátom o akreditácii.

(Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účastí k bodu 3.2. podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účastí podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa bodu 3.2. z dôvodu, zabezpečenia odborného a kvalitného plnenia predmetu zákazky, ako aj preukázanie praktických skúseností uchádzača s dodávaním predmetu rovnakého alebo podobného charakteru a rozsahu ako je predmet tejto zákazky. Podmienka sleduje cieľ vybrať spôsobilého uchádzača, ktorý je schopný riadne a včas si plniť svoje zmluvné záväzky.

3.3 § 28 ods. 1 písm. d): Ak ide o dodanie tovaru alebo poskytnutie služby opisom technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality a jeho študijných alebo výskumných zariadení.

Uchádzač predloží originál resp. úradne overenú kópiu platného certifikátu systému riadenia kvality podľa ISO 9001:2008 zodpovedajúceho EN ISO 9001, ktorým potvrdí splnenie noriem zabezpečenia kvality. Verejný obstarávateľ uzná aj osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov, resp. prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom o zabezpečení systému riadenia kvality. Tieto musia byť rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu v súlade s § 29 zákona o verejnom obstarávaní.

(Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účastí k bodu 3.3. podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účastí podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa bodu 3.3. z dôvodu, aby uchádzač preukázal, že je schopný plniť predmet zákazky službu, v požadovanej kvalite.

3.4 § 28 ods. 1 písm. g): Údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služby.

Uchádzač predloží originál resp. úradne overenú kópiu platných certifikátov, ktoré potvrdzujú , že minimálne 3 experti uchádzača sú držiteľmi certifikátov o absolvovaní školení na používanie oboch rezervačných systémov inštalovaných u uchádzača (vyžadovaných podľa bodu 3.6).

(Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účastí k bodu 3.4. podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účastí podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa bodu 3.4. z dôvodu, aby uchádzač preukázal, že je schopný plniť predmet zákazky službu, v požadovanej kvalite.

3.5. § 28 ods. 1 písm. g): Údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služby.

Uchádzač predloží životopis, z ktorého bude zrejmé, že minimálne 1 expert je schopný preukázať, schopnosť resp. znalosť programu na kontrolu požadovaných podmienok a pravidiel (napr. Quality Control, Custom Check alebo ekvivalent).

(Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účastí k bodu 3.5. podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účastí podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa bodu 3.5. z dôvodu, aby uchádzač preukázal, že je schopný plniť predmet zákazky službu, v požadovanej kvalite.

3.6. § 28 ods. 1 písm. j): údaje o strojovom a technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícii na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby.

Uchádzač predloží potvrdenie od minimálne dvoch prevádzkovateľov medzinárodných rezervačných systémov, že uchádzač má inštalované ich rezervačné systémy umožňujúce rezervovanie a vystavovanie leteniek.

(Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účastí k bodu 3.6. podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účastí podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa bodu 3.6. z dôvodu získania relevantných a overiteľných informácií o technickom vybavení uchádzača ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov, najmä preukázanie skutočnosti, či uchádzač má dostatočnú materiálnu a technickú vybavenosť a či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky.

3.7. § 28 ods. 1 písm. j): údaje o strojovom a technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícii na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby.

Uchádzač predloží potvrdenia od minimálne dvoch prevádzkovateľov medzinárodných rezervačných systémov, že uchádzač má inštalovaný ich program na kontrolu požadovaných podmienok a pravidiel (napr. Quality Control, Custom Check alebo ekvivalent).

(Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účastí k bodu 3.7. podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účastí podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa bodu 3.7. z dôvodu získania relevantných a overiteľných informácií o technickom vybavení uchádzača ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov, najmä preukázanie skutočnosti, či uchádzač má dostatočnú materiálnu a technickú vybavenosť a či je spoľahlivý a technicky spôsobili zrealizovať predmet zákazky.

3.8. § 28 ods. 1 písm. k): uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom, spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo.

Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača za predpokladu, že pri zadávaní zákazky využije kapacity subdodávateľov, ktorí sa majú podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 30 % z hodnoty plnenia uvedenej v ponuke uchádzača, preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona, t. j. uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo.

(Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účastí k bodu 3.8. podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účastí podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa bodu 3.8 na základe taxatívnej požiadavky podľa § 32 ods.3 písm. b s odkazom na § 28 ods. 1 písm. k) zákona.

3.9 V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina poskytovateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti, podľa bodu 3 časti A.2 Podmienky účasti uchádzačov týchto súťažných podkladov, za všetkých členov skupiny spoločne.

3.10 Na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač využiť technické alebo odborné kapacity inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal, možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku 10 000 EUR zložiť zložiť na bankový účet verejného obstarávateľa vedený v Štátnej pokladnici, Radlinského 32, 810 05 Bratislava 15., na číslo účtu: 7000117702/8180, variabilný symbol: IČO, uchádzača, IBAN: SK868180000000700011702, SWIFT kód: SUBASKBX alebo poskytnutím bankovej záruky za uchádzača.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky sa bude financovať z rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa. Zákazka môže byť financovaná z finančných prostriedkov Európskej únie, Operačných programov programového obdobia 2007 až 2013 a Operačných programov programového obdobia 2014 až 2020 resp. iných finančných mechanizmov (napr. Nórsky finančný mechanizmus, švajčiarsky mechanizmus).

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Uchádzačom môže byť fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Ak ponuku predloží skupina dodávateľov podľa § 31 zákona o verejnom obstarávaní a jej ponuka bude prijatá, musí úspešný uchádzač vytvoriť subjekt s právnou subjektivitou pred podpisom zmluvy.

Mená a odborné kvalifikácie zamestnancov ✅

Postup
Trvanie rámcovej dohody v mesiacoch: 48
Lehota viazanosti ponuky: 2014-12-31 📅
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

Štatutárny zástupcovia uchádzačov alebo nimi poverení zástupcovia, na základe splnomocnenia.

Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. Odplata za vystavenie letenky rezervovanej prostredníctvom agenta, uvedené v % z celkovej hodnoty (9)
2. Odplata za vystavenie letenky rezervovanej prostredníctvom on-line rezervačného systému, uvedené v % z celkovej hodnoty (7)
3. Odplata za uzavretie cestovného poistenia v EUR (3)
4. Odplata za uzavretie poistenia storna letenky z dôvodu zrušenia dôvodu cesty zo strany pozývateľa v EUR (3)
5. Odplata za správu a up-date profilu cestujúceho v rezervačnom systéme prostredníctvom agenta v EUR (3)
6. Odplata za správu a up-date profilu cestujúceho v on-line rezervačnom systéme v EUR (3)
7. Odplata za zmenu letenky rezervovanej prostredníctvom agenta pred odletom v EUR (3)
8. Odplata za zmenu letenky rezervovanej prostredníctvom agenta po odlete v EUR (3)
9. Odplata za zmenu letenky rezervovanej prostredníctvom on-line rezervačného systému pred odletom v EUR (3)
10. Odplata za zmenu letenky rezervovanej prostredníctvom on-line rezervačného systému po odlete v EUR (2)
11. Odplata za storno letenky pred odletom v EUR (1)
12. Odplata za storno letenky po odlete v EUR (3)
13. Odplata za VOID letenky do 23.00 hod. v deň vystavenia v EUR (3)
14. Odplata za implementáciu on-line rezervačného systému u obstarávateľa v EUR (3)
15. Odplata za údržbu on-line rezervačného systému u obstarávateľa na obdobie 1 kalendárneho roka v EUR (3)
16. Odplata za implementáciu kontrolného on-line systému u obstarávateľa v EUR (9)
17. Odplata za údržbu kontrolného on-line systému u obstarávateľa na obdobie 1 kalendárneho roka v EUR (7)
18. Odplata za každú 1 rezerváciu vytvorenú prostredníctvom on-line rezervačného systému (vygenerovaný PNR s rezervačným kódom) v EUR (1)
19. Odplata za rezervovanie hotelového ubytovania prostredníctvom agenta v EUR (3)
20. Odplata za rezervovanie hotelového ubytovania prostredníctvom on-line rezervačného systému v EUR (3)
21. Odplata za zmenu rezervácie hotelového ubytovania prostredníctvom agenta v EUR (3)
22. Odplata za storno rezervácie hotelového ubytovania prostredníctvom agenta v EUR (3)
23. Odplata za implementáciu štatistického on-line systému u obstarávateľa v EUR (9)
24. Odplata za údržbu štatistického on-line systému u obstarávateľa na obdobie 1 kalendárneho roka v EUR (7)
25. Odplata za každú 1 poskytnutú službu rezervovania, vystavovania, zmeny a rušenia 1 letenky alebo 1 rezervácie ubytovania mimo pracovnej doby v EUR (3)
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 30416094
Názov obstarávateľa: Úrad vlády Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 00151513
Poštová adresa: Námestie slobody 1
Poštové mesto: Bratislava-Staré Mesto
Poštové smerovacie číslo: 813 70
Názov obstarávateľa: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 00166073
Poštová adresa: Župné námestie 13
Poštové smerovacie číslo: 813 11
Názov obstarávateľa: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 00151866
Poštová adresa: Pribinova 2
Poštové smerovacie číslo: 812 72
Názov obstarávateľa: Ministerstvo obrany Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 00165565
Poštová adresa: Limbová 2
Poštové mesto: Bratislava-Vajnory
Poštové smerovacie číslo: 837 52
Názov obstarávateľa: Úrad pre ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 36064220
Poštová adresa: Hraničná 12
Poštové mesto: Bratislava-Ružinov
Poštové smerovacie číslo: 820 07
Národné registračné číslo: 31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky, Námestie slobody 6, Bratislava
Doc. Ing. Vasil Vodzinský, CSc.

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2014-06-11 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 16927/2014/D150-OVO
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2014/S 110-194432

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2014/S 114-201008 (2014-06-12)

Dodatočné informácie (2014-06-23)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-06-23 📅
Dátum zverejnenia: 2014-06-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 120-213699
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 114-201008
Číslo Ú. v. S: 120
Zdroj: OJS 2014/S 120-213699 (2014-06-23)

Oznámenia o zadaní zákazky (2014-12-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 12 000 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Internetová adresa: http://www.mindop.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-12-19 📅
Dátum zverejnenia: 2014-12-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 248-439555
Číslo Ú. v. S: 248
Ďalšie informácie

Doc. Ing. Vasil Vodzinský, CSc., JUDr. Andrea Erbenová, Ing. Nina Kurtulíková, Ing. Viera Šoltysová, Ing. Denisa Zaťková.

Postup
Kritériá udeľovania
Kritérium: 13. Odplata za VOID letenky do 23:00 hod. v deň vystavenia v EUR (3)

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2014-12-19 📅
Názov: ETN Slovakia spol. s r.o.
Poštová adresa: Tupého
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 831 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: info@etn.sk 📧
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 30845572
Poštová adresa: Kutuzovova 8
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 832 47
Názov obstarávateľa: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 31379508
Zdroj: OJS 2014/S 248-439555 (2014-12-19)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Podporné a pomocné dopravné služby, služby cestovných kancelárií (1 nové verejné obstarávania)

Služby cestovných kancelárií, cestovných dopravcov a služby na pomoc turistom

Služby cestovných kancelárií a podobné služby