Vápnenie v rámci ozdravných opatrení

Pozemkové spoločenstvo – družstvo Torysky

Predmetom zákazky je realizácia vápnenia v rámci ozdravných opatrení v lesoch obhospodarovaných spoločenstvom bývalých urbarialistov pozemkové spoločenstvo Turzovka.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2014-04-07. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2014-02-19.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• LEaKO a.s.

Kto?

• Pozemkové spoločenstvo – družstvo Torysky

Čo?

• Letecké a súvisiace služby › Letecké postrekovanie

Kde?

• Stredné Slovensko › Žilinský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2014-02-19	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2014-02-26	Dodatočné informácie
2014-03-11	Dodatočné informácie
2014-06-05	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2014-02-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Letecké postrekovanie
Množstvo alebo rozsah:

Predmetom zákazky je realizácia vápnenia v rámci ozdravných opatrení v lesoch obhospodarovaných spoločenstvom bývalých urbarialistov pozemkové spoločenstvo Turzovka na rozlohe 326,33 ha lesa. Podrobné údaje o rozsahu poskytovanej služby sú uvedené v projektovej dokumentácii vápnenia v rámci ozdravných opatrení, ktorá je súčasťou súťažných podkladov.326 330

Celková hodnota obstarávania: 326 330 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Letecké postrekovanie 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Pozemkové spoločenstvo – družstvo Torysky
Poštová adresa: Torysky 70
Poštové smerovacie číslo: 053 72
Poštové mesto: Torysky
Kontakt
Internetová adresa: http://www.torysky.infostranka.sk 🌏
E-mail: anytimesro@gmail.com 📧
Telefón: +421 908905031 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-02-19 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2014-04-07 📅
Dátum zverejnenia: 2014-02-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 038-063062
Číslo Ú. v. S: 38
Ďalšie informácie

V žiadosti o súťažné podklady je potrebné aby nedochádzalo k nedorozumeniam uviesť názov zákazky, číslo vestníka VO v ktorom bola uverejnená a kód zákazky. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky v jednom originálnom vyhotovení, jednej písomnej kópii a jednej naskenovanej elektronickej kópii na CD/DVD nosiči vo formáte PDF za účelom jej zaslania Úradu pre verejné obstarávanie podľa § 9 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je realizácia vápnenia v rámci ozdravných opatrení v lesoch obhospodarovaných spoločenstvom bývalých urbarialistov pozemkové spoločenstvo Turzovka.

Množstvo alebo rozsah:

Trvanie: 8 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Program rozvoja vidieka SR 2007-2013.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Okres Levoča, Obec Torysky, k.ú. Torysky.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov predložením dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, 5 alebo § 128 ods. 1 zákona o VO, a to v súlade s § 19 ods. 3 zákona o VO. Doklady musia byť predložené v origináli alebo overenej fotokópii. Splnenie podmienok účasti je možné i predložením dokladu podľa § 128 ods. 1 o zapísaní do zoznamu podnikateľov. Osoba podľa § 7 bude splnenie podmienok vyhodnocovať spôsobom podľa § 128 ods. 3. Splnenie podmienok účasti je možné aj čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladajú uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste podľa § 44 ods. 1.

Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 2 a) zákona o verejnom obstarávaní:

— § 26 Zákona o verejnom obstarávaní je vymedzený taxatívne, verejný obstarávateľ má povinnosť požadovať podmienky účasti podľa § 26 Zákona o verejnom obstarávaní v plnom rozsahu.

Ekonomická a finančná situácia:

§ 27 ods. 1 písm. a) – vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, že uchádzač alebo záujemca, ku dňu vystavenia potvrdenia nie je v nepovolenom debete.

§ 27 ods. 1 písm. c) a d) – prehľad o dosiahnutom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné údaje v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za posledné tri hospodárske roky. Súčasťou predložených výkazov musí byť overenie príslušného daňového úradu podľa zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti – ekonomické a finančné postavenie, spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti – ekonomické a finančné postavenie v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov. Pri prepočte cudzej meny na EUR bude použitý prepočítací koeficient určený ECB k 31.12. príslušného roka.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

§ 27 ods. 1 písm. a) – osoba podľa § 7 požaduje dokladovať potvrdenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, že uchádzač alebo záujemca, ku dňu vystavenia potvrdenia nie je v nepovolenom debete a v prípade, že uchádzač alebo záujemca má účty vo viacerých bankách vyžaduje potvrdenie zo všetkých bánk. Uchádzač alebo záujemca musí predložiť aj čestné prehlásenie, že predložil potvrdenia od všetkých bánk v ktorých má vedené účty.

§ 27 ods. 1 písm. c) a d) – týmto spôsobom musí uchádzač preukázať minimálny priemerný ročný obrat 326 000 EUR za posledné tri hospodárske roky.

Odôvodnenie.

Predmetná podmienka vyplýva z § 27 zákona č. 25/2006 Z. z., pričom táto mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky stabilného uchádzača, ktorý preukáže svoju finančnú stabilitu pre riadne plnenie predmetu zákazky.

Technické a odborné schopnosti:

Doklady podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona, alebo podľa § 32 ods. 11 zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona, pre aplikáciu pevných hnojív vrtuľníkovou leteckou technikou. V prípade že v rámci realizácie zákazky boli realizované aj iné služby ako aplikácia pevných hnojív vrtuľníkovou leteckou technikou, musí byť z dokladu pre objektívne posúdenie splnenia podmienok účasti zrejmá hodnota poskytnutej služby za aplikáciu pevných hnojív vrtuľníkovou leteckou technikou.

Doklady podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona, alebo podľa § 32 ods. 11 zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona – údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služby. Požadujeme dokumenty/údaje o odbornej kvalifikácii min. 3 osoby/piloti.

Doklady podľa § 28 ods. 1 písm. j) zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona, alebo podľa § 32 ods. 11 zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona – údaje o strojovom a technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícii na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby. Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač na realizáciu zákazky mal k dispozícii aspoň 3 vrtuľníky. Tie musia byť vybavené zariadeniami pre bezproblémovú realizáciu zákazky v súlade so zmluvou uzatvorenou s víťazným uchádzačom. Musia byť vybavené vhodnými aplikačnými zariadeniami, GPS prístrojmi pre zabezpečenie požadovanej aplikácie ošetrovanej plochy, ktoré zaznamenajú začiatok a koniec aplikácie s dátovým výstupom, zaznamenaným na dvoch nezávislých nosičoch.

Doklady podľa § 29 zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona, alebo podľa § 32 ods. 11 zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona – certifikát kvality vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality uchádzačom alebo záujemcom.

Doklady podľa § 30 zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona, alebo podľa § 32 ods. 11 zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona – certifikát kvality vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie určitých noriem environmentálneho riadenia uchádzačom alebo záujemcom.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

§ 28 ods. 1 písm. a) – verejný obstarávateľ požaduje dokladovať min. 3 akcie/zákazky rovnakého alebo podobného charakteru (za zákazky rovnakého a podobného charakteru sú letecké služby v lesnom a vodnom hospodárstve vykonávané vrtuľníkovou leteckou technikou pri aplikácii pevných hnojív) v zákonom stanovenom časovom období z ktorých aspoň jedna bola v objeme min. 326 000 EUR bez DPH. V prípade že realizácia zákazky bola realizovaná uchádzačom len z časti (napr. člen združenia, skupiny dodávateľov a pod.), musí byť z dokladu zrejmé, v akom finančnom objeme ich realizoval uchádzač, alebo jeho osoba podľa § 28, ods. 2 zákona. V prípade uvedenia hodnôt v inej mene ako v EUR, je nutné okrem inej meny uviesť aj hodnotu v EUR prepočítanú kurzom: pri slovenských korunách 1 EUR/30,126 SKK, pri iných menách kurzom zverejnenom v kurzovom lístku Národnej banky Slovenska ku dňu zverejnenia tejto výzvy. Z dokladov musí byť zrejmá cena bez dane z pridanej hodnoty (DPH), alebo ak bude cena vrátane DPH, musí byť zrejmá výška, alebo sadzba DPH, aby bolo možné vypočítať cenu bez DPH.

Odôvodnenie:

— preukázanie skúseností s aplikáciou pevných hnojív vrtuľníkovou leteckou technikou v predmete zákazky a tým preukázanie predpokladu úspešného plnenia zákazky.

§ 28 ods. 1 písm. g) verejný obstarávateľ požaduje dokladovať…

… platný pilotný preukaz pre daný typ predkladanej leteckej techniky min. pre 3 osoby/piloti.

… platné osvedčenie pilotov podľa § 18 zákona č. 193/2005 Z. z. o odbornej spôsobilosti na aplikáciu prípravkov na ochranu rastlín lebo iných prípravkov aplikátorov v poľnohospodárstve.

— preukázanie skúsenosti záujemcu vo vzťahu k predmetu zákazky s cieľom jej úspešnej realizácie.

§ 28 ods. 1 písm. j) verejný obstarávateľ požaduje dokladovať:

— čestné vyhlásenie, že uchádzač vlastní alebo má v prenájme minimálne 3 ks vrtuľníkov na plnenie predmetu zmluvy,

— platné osvedčenie o letovej spôsobilosti vrtuľníka,

— doložiť platné osvedčenie o letovej spôsobilosti vrtuľníka, technický popis a fotodokumentáciu aplikačného zariadenia s popisom činnosti zásobníkov,

— doložiť čestné vyhlásenie, že vrtuľníky sú vybavené GPS zariadeniami s požadovanou funkčnosťou,

— doložiť čestné vyhlásenie, že uchádzač vlastní alebo má v prenájme minimálne 2 ks autocisterny na zásobovanie leteckým palivom s platnými osvedčeniami o schválení vozidla na prepravu určitých nebezpečných tovarov.

— Pre zabezpečenie realizácie služby a pre dodržanie časového harmonogramu je nutne mať k dispozícii primerané technické zabezpečenie.

§ 29 zákona verejný obstarávateľ požaduje dokladovať: certifikát kvality vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality, pričom môže využiť systémy zabezpečenia kvality vyplývajúce z Európskych noriem ISO 9001:2005 alebo ich ekvivalent. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov a rovnako prijme aj iné dôkazy, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.

— certifikát kvality preukazuje, že uchádzač má kvalitatívne, organizačné a logistické predpoklady na realizáciu zadávanej zákazky.

§ 30 zákona verejný obstarávateľ požaduje dokladovať:

— certifikát kvality vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie určitých noriem environmentálneho riadenia (environmentálne manažérstvo a audit alebo normy environmentálneho manažérstva) ISO 14001:2005, resp. ich ekvivalent, pričom môže využiť systémy takého riadenia vyplývajúce z Európskych noriem. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov a rovnako prijme aj iné dôkazy, ktoré sú rovnocenné opatreniam environmentálneho riadenia podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.

— certifikát environmentálneho riadenia preukazuje, že uchádzač má dostatočné predpoklady na dodržiavanie environmentálnych požiadaviek a na kvalitnú realizáciu zadávanej zákazky. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: 9 700 EUR. Podrobnejší opis je v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet obstarávania bude financovaný z Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka, Program rozvoja vidieka SR 2007-2013, Opatrenie 2.1 Obnova potenciálu lesného hospodárstva azavedenie preventívnych opatrení

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Uchádzačom môže byť fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne.

Postup
Spôsob platby za dokumenty:

V prípade preberania súťažných podkladov osobne záujemca uhradí poplatok v hotovosti pri preberaní súťažných podkladov. Osobné preberanie súťažných podkladov záujemca nahlási 1 deň vopred telefonicky na tel. č. +421 908905031. V prípade vyžiadania súťažných podkladov poštou resp. mailom, záujemca uhradí poplatok za súťažné podklady úhradou na účet č. SK0 409 000 000 005 051 573 012, GIBASKBX. V prípade úhrady na účet záujemca uvedie ako variabilný symbol svoje IČO a do správy pre prijímateľa uvedie kód súťaže. Prílohou žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov v prípade ak záujemca nebude požadovať osobné prevzatie súťažných podkladov musí byť fotokópia dokladu o uhradení poplatku za poskytnutie súťažných podkladov.

Lehota viazanosti ponuky: 6 mesiacov
Dátum otvárania ponúk: 2014-04-07 📅
Miesto otvárania: Karpatská 3256/15, č. dv. 509, 058 01 Poprad.
Miesto: Karpatská 3256/15, č. dv. 509, 058 01 Poprad.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

Otváranie ponúk vykoná komisia tak, že najskôr overí neporušenosť ponuky a následne otvorí ponuku a časť ponuky, označenú ako „Ostatné”. Každú otvorenú časť ponuky, označenú ako „Ostatné” komisia označí poradovým číslom v tom poradí, v akom bola predložená. Po otvorení časti ponuky, označenej ako „Ostatné” komisia vykoná všetky úkony podľa tohto zákona, spočívajúce vo vyhodnotení tejto časti ponuky, podaní vysvetlenia, doplnení tejto časti ponuky, pri verejnej súťaži aj vo vyhodnotení splnenia podmienok účasti a vylúčení záujemcov alebo uchádzačov alebo vylúčení ponúk uchádzačov. Otváranie častí ponúk, označených ako „Kritériá” vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené; medzi odoslaním oznámenia a otváraním častí ponúk, označených ako „Kritériá”, musí byť aspoň päť pracovných dní. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ je povinný umožniť účasť na otváraní častí ponúk, označených ako „Kritériá” všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuka nebola vylúčená. Na otváraní ponúk časť „Kritériá” môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou splnomocnenou na jeho zastupovanie.

Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36608246
46463887
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Národné registračné číslo: 31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Anytime, s.r.o., Karpatská 3256/15, 058 01 Poprad
Ing. Stanislav Gajdoš
Poštová adresa: Karpatská 3256/15
Poštové mesto: Poprad
Poštové smerovacie číslo: 058 01

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2014/S 038-063062 (2014-02-19)

Dodatočné informácie (2014-02-26)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-02-26 📅
Dátum zverejnenia: 2014-03-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 043-071485
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 38-063062
Číslo Ú. v. S: 43
Zdroj: OJS 2014/S 043-071485 (2014-02-26)

Dodatočné informácie (2014-03-11)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-03-11 📅
Dátum zverejnenia: 2014-03-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 052-086742
Číslo Ú. v. S: 52
Zdroj: OJS 2014/S 052-086742 (2014-03-11)

Oznámenia o zadaní zákazky (2014-06-05)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 277 380,50 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-06-05 📅
Dátum zverejnenia: 2014-06-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 109-192983
Číslo Ú. v. S: 109
Ďalšie informácie

Juraj Bobko – predseda komisie. Ing. Ondrej Kopaničák – člen komisie. Ing. Katarína Gorbárová – člen komisie.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2014-05-21 📅
Názov: LEaKO a.s.
Poštová adresa: Platanová alej 2437/3
Poštové mesto: Komárno
Poštové smerovacie číslo: 945 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 47 320 940
Zdroj: OJS 2014/S 109-192983 (2014-06-05)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Dopravné služby (bez prepravy odpadu) (>20 nové verejné obstarávania)

Letecké dopravné služby

Letecké a súvisiace služby