Poskytovanie elektronickej komunikačnej služby

Ministerstvo financií Slovenskej republiky

Predmetom zákazky je zriadenie a poskytovanie komplexnej, bezpečnej a ekonomicky výhodnej elektronickej komunikačnej služby (hlasové volania, SMS, MMS, internetové pripojenie v mobile, internetové pripojenie do dátových modemov a tabletov, nákup koncových zariadení, ďalšie služby) prostredníctvom hlasovej virtuálnej privátnej siete (HVPS).

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2014-10-06. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2014-08-22.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Orange Slovensko, a.s.

Kto?

• Ministerstvo financií Slovenskej republiky

Čo?

Kde?

• Slovensko › Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2014-08-22	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2014-12-05	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2014-08-22)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Telekomunikačné služby
Množstvo alebo rozsah: Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.892 000
Celková hodnota obstarávania: 892 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Telekomunikačné služby 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo financií Slovenskej republiky
Poštová adresa: Štefanovičova 5
Poštové smerovacie číslo: 817 82
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.finance.gov.sk 🌏
E-mail: lubos.hlacik@mfsr.sk 📧
Telefón: +421 259582064 / 259582076 📞
Fax: +421 252498042 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-08-22 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2014-10-06 📅
Dátum zverejnenia: 2014-08-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 163-292332
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 160-287621
Číslo Ú. v. S: 163
Ďalšie informácie

1. Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky, dokladov, ktorými sa preukazuje splnenie podmienok účasti a iných dokladov, súvisiacich s touto výzvou znáša uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. 2. Ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v slovenskom jazyku alebo českom jazyku. Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť preklad takýchto dokladov do štátneho (slovenského) jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom (slovenskom) jazyku. 3. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky písomne v jednom originálnom vyhotovení a raz v elektronickej forme (na CD, resp. DVD nosiči). 4. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude prebiehať v slovenskom jazyku. 5. Za včas doručenú žiadosť záujemcu o vysvetlenie súťažných podkladov alebo iných poskytnutých informácií sa považuje žiadosť doručená do podateľne verejného obstarávateľa alebo žiadosť doručená elektronicky na emailovú adresu kontaktnej osoby najneskôr do 24.9.2014. 6. Súťažné podklady budú doručené na základe žiadostí záujemcov prednostne elektronicky na mailovú adresu uvedenú v žiadosti o súťažné podklady. 7. Všetky ďalšie vzájomné práva a povinnosti ako aj všetky formálne, obsahové podmienky a požiadavky verejného obstarávania budú zahrnuté v súťažných podkladoch. 8. Všetky potrebné dokumenty z verejného obstarávania (napr. súťažné podklady, prípadné vysvetlenia, atď.) budú zverejnené na profile verejného obstarávateľa na webovej adrese: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/zdokumenty/237/143759. 9. Kritériom na vyhodnotenie ponúk je v zmysle § 35 ods. 1 písm. b) najnižšia cena za poskytnutie požadovaného predmetu zákazky pri uplatnení nasledovných kritérií: Kritérium č. 1: Mesačný poplatok za neobmedzené hovory v rámci HVPS za 1 SIM kartu v EUR bez DPH. — Relatívna váha 9 %. Kritérium č. 2: Cena za 1 minútu hovoru v rámci siete Poskytovateľa v Slovenskej republike v EUR bez DPH. — Relatívna váha 11 %. Kritérium č. 3: Cena za 1 minútu hovoru do ostatných mobilných sietí v Slovenskej republike v EUR bez DPH. — Relatívna váha 19 %. Kritérium č. 4: Mesačný poplatok za paušálny balík Mobilné siete v EUR bez DPH. — Relatívna váha 20 %. Kritérium č. 5: Mesačný poplatok za dátový balík na mobilné telefóny v EUR bez DPH. — Relatívna váha 13 %. Kritérium č. 6: Mesačný poplatok za dátový balík na tablety a dátové modemy v EUR bez DPH. — Relatívna váha 15 %. Kritérium č. 7: Cena za ostatné služby v EUR bez DPH. — Relatívna váha 13 %. Bližšia špecifikácia služieb je uvedená v Súťažných podkladoch. 10. Úspešný uchádzač sa zaväzuje pred podpisom Rámcovej dohody predložiť verejnému obstarávateľovi platnú licenciu na poskytovanie služieb, ktoré sú predmetom zákazky, vydanú Telekomunikačným úradom SR v súlade so zákonom č. 351/2011 o elektronických komunikáciách. Uchádzač môže licenciu nahradiť potvrdením o splnenej registračnej povinnosti voči Telekomunikačnému úradu na prevádzkovanie mobilných telekomunikačných služieb.

Ďalšie informácie

1. Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky, dokladov, ktorými sa preukazuje splnenie podmienok účasti a iných dokladov, súvisiacich s touto výzvou znáša uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania.

2. Ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v slovenskom jazyku alebo českom jazyku. Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť preklad takýchto dokladov do štátneho (slovenského) jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom (slovenskom) jazyku.

3. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky písomne v jednom originálnom vyhotovení a raz v elektronickej forme (na CD, resp. DVD nosiči).

4. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude prebiehať v slovenskom jazyku.

5. Za včas doručenú žiadosť záujemcu o vysvetlenie súťažných podkladov alebo iných poskytnutých informácií sa považuje žiadosť doručená do podateľne verejného obstarávateľa alebo žiadosť doručená elektronicky na emailovú adresu kontaktnej osoby najneskôr do 24.9.2014.

6. Súťažné podklady budú doručené na základe žiadostí záujemcov prednostne elektronicky na mailovú adresu uvedenú v žiadosti o súťažné podklady.

7. Všetky ďalšie vzájomné práva a povinnosti ako aj všetky formálne, obsahové podmienky a požiadavky verejného obstarávania budú zahrnuté v súťažných podkladoch.

8. Všetky potrebné dokumenty z verejného obstarávania (napr. súťažné podklady, prípadné vysvetlenia, atď.) budú zverejnené na profile verejného obstarávateľa na webovej adrese: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/zdokumenty/237/143759.

9. Kritériom na vyhodnotenie ponúk je v zmysle § 35 ods. 1 písm. b) najnižšia cena za poskytnutie požadovaného predmetu zákazky pri uplatnení nasledovných kritérií:

Kritérium č. 1:

Mesačný poplatok za neobmedzené hovory v rámci HVPS za 1 SIM kartu v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 9 %.

Kritérium č. 2:

Cena za 1 minútu hovoru v rámci siete Poskytovateľa v Slovenskej republike v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 11 %.

Kritérium č. 3:

Cena za 1 minútu hovoru do ostatných mobilných sietí v Slovenskej republike v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 19 %.

Kritérium č. 4:

Mesačný poplatok za paušálny balík Mobilné siete v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 20 %.

Kritérium č. 5:

Mesačný poplatok za dátový balík na mobilné telefóny v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 13 %.

Kritérium č. 6:

Mesačný poplatok za dátový balík na tablety a dátové modemy v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 15 %.

Kritérium č. 7:

Cena za ostatné služby v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 13 %.

Bližšia špecifikácia služieb je uvedená v Súťažných podkladoch.

10. Úspešný uchádzač sa zaväzuje pred podpisom Rámcovej dohody predložiť verejnému obstarávateľovi platnú licenciu na poskytovanie služieb, ktoré sú predmetom zákazky, vydanú Telekomunikačným úradom SR v súlade so zákonom č. 351/2011 o elektronických komunikáciách. Uchádzač môže licenciu nahradiť potvrdením o splnenej registračnej povinnosti voči Telekomunikačnému úradu na prevádzkovanie mobilných telekomunikačných služieb.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Množstvo alebo rozsah: Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.
Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: MF/014838/2014-27
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Záujemca alebo uchádzač berie na vedomie, že zákazka môže byť financovaná z finančných prostriedkov Európskej únie, resp. iných finančných mechanizmov (napr. Nórsky finančný mechanizmus, švajčiarsky mechanizmus) a uchádzač je povinný strpieť kontrolu /audit/ overovania súvisiaceho s dodávanými tovarmi a službami a to kedykoľvek počas platnosti a účinnosti predmetnej Zmluvy o poskytnutí NFP oprávnenými osobami, ktorými sú:

a) Ministerstvo financií SR, Úrad vlády Slovenskej republiky v zastúpení organizačných útvarov;

b) Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby;

c) orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby;

d) splnomocnení zástupcovia Európskej komisie a Európskeho dvora audítorov;

e) osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až d) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EU a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa §26 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods.2, resp. ods.4 a ods.5 alebo podľa § 128 ods.1 zákona o verejnom obstarávaní, v zmysle ktorého podnikateľ vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov. Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia bude vyhodnocované v súlade s § 26 a § 128 zákona o verejnom obstarávaní a v súlade s Výkladovým stanoviskom Úradu pre verejné obstarávanie č. 10/2013 z 23.7.2013 k osobnému postaveniu podľa zákona o verejnom obstarávaní.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.

Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

— podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia sú dané zákonom o verejnom obstarávaní a vyplývajú z § 26 zákona o verejnom obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia:

Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona, ktorými sa preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia:

— prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky (t. j. roky 2011, 2012 a 2013), resp. za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.

Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Uchádzač predloží na preukázanie obratu Výkazy ziskov a strát alebo Výkazy o príjmoch a výdavkoch resp. ekvivalentné doklady podľa právnych predpisov platných v krajine sídla uchádzača (ak má uchádzač sídlo mimo územia SR) za posledné tri ukončené hospodárske roky, t. j. roky 2011, 2012 a 2013, resp. posledné hospodárske roky v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania podnikateľskej činnosti. Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzača ako súčasť predložených výkazov overenie (potvrdenie, že predložené výkazy sa zhodujú s tými, ktoré uchádzač predložil daňovému úradu spolu s daňovým priznaním) príslušného daňového úradu podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní a zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla uchádzača alebo pokiaľ má povinnosť overovať účtovnú závierku audítorom, tak overenie účtovnej závierky audítorom.

Zároveň uchádzač predloží čestné vyhlásenie o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (t. j. poskytovanie elektronických komunikačných služieb). Čestné vyhlásenie musí byť podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača. Uchádzač musí týmto spôsobom preukázať celkový obrat za roky 2011, 2012 a 2013 v minimálnej výške 660 000 EUR v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka.

Pre určenie výšky obratu sa pri prepočte cudzej meny na menu euro použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení tohto verejného obstarávania na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

— požadované doklady uchádzač predloží ako dôkaz, že je/bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne plniť zmluvu, ktorej predmet súvisí s požadovaným opisom predmetu zákazky. Výška požadovaného obratu je primeraná a vypočítaná v súlade s § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač dosiahnutím stanovenej výšky obratu preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie.

Technické a odborné schopnosti:

Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa § 28 ods. 1 písm. a) a písm. k) zákona, ktorými sa preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti.

1. § 28 ods. 1 písm. a) zákona - zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplnený potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom

— bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona, dokladom je referencia,

— bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.

Referenciou je elektronický dokument, obsahujúci potvrdenie o poskytnutí služby na základe zmluvy alebo rámcovej dohody uzatvorenej podľa zákona o verejnom obstarávaní, ktorý obsahuje náležitosti podľa § 9a ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.

Podľa § 155m ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je do troch rokov odo dňa nasledujúceho po dni zriadenia evidencie referencií podľa § 9a zákona o verejnom obstarávaní a zverejnenia vzoru referencie podľa § 9a ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní možné aj potvrdeným dôkazom o plnení, ak ide o zákazky, ktoré boli realizované postupom podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2013. Úrad pre verejné obstarávanie dňa 1.3.2014 zriadil evidenciu referencií a zverejnil vzor referencie podľa § 9a v nadväznosti na § 155m zákona o verejnom obstarávaní.

Potvrdenie o poskytnutí služby musí obsahovať min. nasledujúce údaje:

— obchodné meno alebo názov a adresu dodávateľa,

— názov verejného obstarávateľa,

— stručnú identifikáciu plnenia podľa zmluvy/rámcovej dohody,

— miesto, cenu a lehoty dodania plnenia,

— hodnotenie kvality plnenia,

— kontaktnú osobu, u ktorej si verejný obstarávateľ môže overiť pravdivosť poskytnutých informácií,

— dátum vyhotovenia.

Ak bude v predložených dokumentoch uvedená cena plnenia v inej mene ako euro, použije sa na prepočet z inej meny na euro kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení tohto verejného obstarávania na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.

2. § 28 ods. 1 písm. k) – Ak uchádzač predpokladá, že pri zadávaní zákazky využije kapacity subdodávateľov, ktorí sa majú podieľať na dodaní plnenia v sume najmenej 50 % z hodnoty plnenia uvedenej v ponuke uchádzača, v takom prípade musí uchádzač preukázať aj splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona, t. j. uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo.

V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa technickej a odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne.

Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

1. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona bude splnená ak zoznam podľa vyššie uvedeného bodu bude obsahovať realizáciu minimálne dvoch zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je požadovaný predmet (t. j. poskytovanie elektronických komunikačných služieb) za predchádzajúce 3 roky (t. j. tri roky spätne k dátumu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk v zmysle oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania vo Vestníku ÚVO) v úhrnnej minimálnej hodnote 600 000 EUR bez DPH.

2. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona bude splnená ak zoznam subdodávateľov, prostredníctvom ktorých bude uchádzač zabezpečovať podiel plnenia predmetu zákazky zo zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa bude predložená vv rozsahu:

— meno a priezvisko,

— obchodné meno alebo názov,

— adresa pobytu alebo sídlo,

— identifikačné číslo alebo dátum narodenia (ak nebolo pridelené identifikačné číslo),

— podiel subdodávky v %.

— verejný obstarávateľ požiadavkou podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vytvára predpoklad, že plnenie zmluvy bude zabezpečovať osoba, ktorá preukáže skúsenosť s opakovaným poskytovaním elektronických komunikačných služieb pre jedného alebo viacerých odberateľov/objednávateľov. Podmienka účasti podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona je stanovená z dôvodu splnenia povinnosti podľa § 32 ods. 3 písm. b) bod 2. zákona. Pokiaľ uchádzač nepredpokladá plnenie prostredníctvom subdodávateľov, ktoré by malo byť najmenej 50 % z hodnoty plnenia, túto podmienku účasti nemusí preukazovať.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Verejný obstarávateľ bude od uchádzačov, ktorí predložia ponuku, vyžadovať zabezpečenie viazanosti ponúk vo forme zábezpeky vo výške 25 000 EUR. Podrobné informácie o zložení zábezpeky ponuky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný zo štátneho rozpočtu. V prípade schválenia projektu alebo programu môže byť financovaná z fondov Európskej únie, resp. z iných finančných mechanizmov (napr. Nórsky finančný mechanizmus, švajčiarsky mechanizmus). Podrobnosti sú uvedené v súťažných podkladoch.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Za účelom zabezpečenia riadneho plnenia rámcovej dohody bude verejný obstarávateľ od úspešného uchádzača, ktorý bude skupinou dodávateľov podľa § 31 zákona o verejnom obstarávaní pred uzavretím rámcovej dohody požadovať, aby členovia tejto skupiny dodávateľov vytvorili medzi sebou právny vzťah, napr. podľa § 829 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení zmluva o združení, resp. obdobný právny vzťah, z ktorého obsahu musí vyplývať, že členovia skupiny dodávateľov, teda subjekty na strane dodávateľa, zodpovedajú za plnenie záväzkov vyplývajúcich z rámcovej dohody voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne. Musí byť tiež zrejmé, ktorý člen skupiny dodávateľov je oprávnený za skupinu dodávateľov konať. Skupina dodávateľov je povinná určiť jedného z členov skupiny dodávateľov pre účely komunikácie s verejným obstarávateľom počas verejného obstarávania a počas plnenia rámcovej dohody. Originál alebo úradne overenú kópiu tejto zmluvy, resp. dokumentácie preukazujúcej vytvorenie právnych vzťahov medzi členmi skupiny dodávateľov, musí uchádzač poskytnúť verejnému obstarávateľovi najneskôr k momentu uzatvorenia rámcovej dohody, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania.

Postup
Trvanie rámcovej dohody v mesiacoch: 48
Lehota viazanosti ponuky: 2015-02-27 📅
Dátum otvárania ponúk: 2014-10-06 📅
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00151742
Názov obstarávateľa: Úrad vlády Slovenskej republiky
Národné registračné číslo: 00151513
Poštová adresa: Námestie slobody 1
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 813 70
Názov obstarávateľa: Správa finančnej kontroly Bratislava
Národné registračné číslo: 00894478
Poštová adresa: Drieňová 34
Poštové smerovacie číslo: 826 25
Národné registračné číslo: 31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Ministerstvo financií Slovenskej republiky
Mgr. Ľuboš Hláčik, Mgr. Emília Ochodnická
E-mail: emilia.ochodnicka@mfsr.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2014-08-22 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: MF/014838/2014-27
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2014/S 160-287621
Ďalšie informácie

2. Ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v slovenskom jazyku alebo českom jazyku. Ak ponuku predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, v pôvodnom jazyku a súčasne predložiť preklad takýchto dokladov do štátneho (slovenského) jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom (slovenskom) jazyku.

3. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky písomne v jednom originálnom vyhotovení a raz v elektronickej forme (na CD, resp. DVD nosiči).

4. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude prebiehať v slovenskom jazyku.

5. Za včas doručenú žiadosť záujemcu o vysvetlenie súťažných podkladov alebo iných poskytnutých informácií sa považuje žiadosť doručená do podateľne verejného obstarávateľa alebo žiadosť doručená elektronicky na emailovú adresu kontaktnej osoby najneskôr do 24.9.2014.

6. Súťažné podklady budú doručené na základe žiadostí záujemcov prednostne elektronicky na mailovú adresu uvedenú v žiadosti o súťažné podklady.

7. Všetky ďalšie vzájomné práva a povinnosti ako aj všetky formálne, obsahové podmienky a požiadavky verejného obstarávania budú zahrnuté v súťažných podkladoch.

8. Všetky potrebné dokumenty z verejného obstarávania (napr. súťažné podklady, prípadné vysvetlenia, atď.) budú zverejnené na profile verejného obstarávateľa na webovej adrese: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/zdokumenty/237/143759.

9. Kritériom na vyhodnotenie ponúk je v zmysle § 35 ods. 1 písm. b) najnižšia cena za poskytnutie požadovaného predmetu zákazky pri uplatnení nasledovných kritérií:

Kritérium č. 1:

Mesačný poplatok za neobmedzené hovory v rámci HVPS za 1 SIM kartu v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 9 %.

Kritérium č. 2:

Cena za 1 minútu hovoru v rámci siete Poskytovateľa v Slovenskej republike v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 11 %.

Kritérium č. 3:

Cena za 1 minútu hovoru do ostatných mobilných sietí v Slovenskej republike v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 19 %.

Kritérium č. 4:

Mesačný poplatok za paušálny balík Mobilné siete v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 20 %.

Kritérium č. 5:

Mesačný poplatok za dátový balík na mobilné telefóny v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 13 %.

Kritérium č. 6:

Mesačný poplatok za dátový balík na tablety a dátové modemy v EUR bez DPH.

— Relatívna váha 15 %.

Kritérium č. 7:

Cena za ostatné služby v EUR bez DPH.

Bližšia špecifikácia služieb je uvedená v Súťažných podkladoch.

10. Úspešný uchádzač sa zaväzuje pred podpisom Rámcovej dohody predložiť verejnému obstarávateľovi platnú licenciu na poskytovanie služieb, ktoré sú predmetom zákazky, vydanú Telekomunikačným úradom SR v súlade so zákonom č. 351/2011 o elektronických komunikáciách. Uchádzač môže licenciu nahradiť potvrdením o splnenej registračnej povinnosti voči Telekomunikačnému úradu na prevádzkovanie mobilných telekomunikačných služieb.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2014/S 163-292332 (2014-08-22)

Oznámenia o zadaní zákazky (2014-12-05)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 892 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Telefón: +421 259582064 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-12-05 📅
Dátum zverejnenia: 2014-12-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 238-419671
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 163-292332
Číslo Ú. v. S: 238
Ďalšie informácie

Členovia komisie, ktorí vyhodnocovali ponuky: Ing. Juraj Kurucár, Mgr. Róbert Černák, Ing. Dáša Lauková, Ing. Dana Orolínová, Ing. Zuzana Štefkovičová, Ing. Marek Ivan, Peter Peško.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2014-12-04 📅
Názov: Orange Slovensko, a.s.
Poštová adresa: Metodova 8
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 821 08
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: juraj.bousek@orange.sk 📧
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: Slovenská republika zastúpená Úradom vlády Slovenskej správy
Poštová adresa: Námestie slobody č. 1
Poštové mesto: Bratislava 15
Poštové smerovacie číslo: 810 05
Názov obstarávateľa: Slovenská republika zastúpená Správou finančnej kontroly Bratislava
Národné registračné číslo: 35697270
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Ľuboš Hláčik
Zdroj: OJS 2014/S 238-419671 (2014-12-05)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Poštové a telekomunikačné služby (1 nové verejné obstarávania)

Telekomunikačné služby (1)