Nákup špičkovej infraštruktúry v oblasti plazmového vysoko-produktívneho spracovania materiálov a aditívneho vytvárania štruktúr

CELIM Slovakia

Zadávateľ zákazky požaduje realizáciu dodávky tovarov a materiálu, ktoré sú potrebné pre základný výskum v oblasti plazmového vysoko-produktívneho spracovania materiálov a aditívneho vytvárania štruktúr. Uvedené tovary a materiál budú využité v rámci projektu Centrum excelentnosti pre plazmové vysoko produktívne spracovanie materiálov a aditívne vytváranie štruktúr.
Predmetom zákazky je vybavenie v minimálne ďalej uvedenom rozsahu:
Laboratórium na základný net-shape výskum:
— Zariadenie pre miešanie a homogenizáciu kovových a nekovových práškových materiálov;
— Zariadenie pre automatické meranie tvrdosti a mikrotvrdosti;
— Zariadenie pre automatickú prípravu metalografických výbrusov;
— Metalografický lis;
— Zariadenie pre zalievanie poréznych metalografických výbrusov;
— Zariadenie pre meranie pórovitosti a nasiakavosti hornín;
— Optický skenovací mikroskop s príslušenstvom.
Laboratórium pre základný výskum materiálov:
— Pohybový systém - posun krokovými motormi v štyroch osiach;
— Ochranný kontajner pre prácu s technológiou studeného nanášania práškových materiálov;
— Zariadenie pre meranie mechanických vlastností kompozitných materiálov;
— Zariadenie pre meranie mechanických vlastností kompozitných materiálov pri trojosovom zaťažení;
— Tribometer;
— Vysokoteplotná elektrická odporová pec;
— Zariadenie pre ohrev vzoriek;
— Zariadenie pre 3D vizualizáciu vnútorného povrchu tubulárnych štruktúr;
— CNC obrábacie centrum;
Laboratórium pre základný výskum interakcie termálnej plazmy s materiálmi a generovania elektrických pulzov:
— Vysokotlaká naprašovačka za studena;
— Ultrazvukový defektoskop;
— Laserová zváračka;
— Laserová rezačka.
Spotrebný materiál:
— Spotrebný materiál pre špeciálne komponenty generátora plazmy;
— Spotrebné surové materiály pre základný výskum;
— Spotrebný materiál pre metalografiu.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2014-11-03. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2014-09-18.

Kto?

• CELIM Slovakia

Čo?

Kde?

• Bratislavský kraj › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2014-09-18	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2015-05-26	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2014-09-18)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie
Množstvo alebo rozsah: Podrobnosti budú uvedené v súťažných podkladoch.2 002 747
Celková hodnota obstarávania: 2 002 747 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Celim Slovakia
Poštová adresa: Piešťanská 3
Poštové smerovacie číslo: 917 01
Poštové mesto: Trnava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.celim.sk 🌏
E-mail: polonyi@orangemail.sk 📧
Telefón: +421 220920100 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-09-18 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2014-11-03 📅
Dátum zverejnenia: 2014-09-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 182-320995
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 109-191530
Číslo Ú. v. S: 182
Ďalšie informácie

Ponuka bude predložená v súlade s ustanovením § 39 ods. 6 v členení na osobitne oddelenú a uzavretú časť označenú ako Kritériá, a na osobitne oddelenú a uzavretú časť označenú ako Ostatné. Podrobnosti o obsahu jednotlivých častí ponúk budú uvedené v súťažných podkladoch. V bode IV. 2.4 je uvedená lehota otvárania ponúk časť Ostatné, ktoré je neverejné. Lehota otvárania ponúk časť Kritériá bude uchádzačom oznámená dostatočne vopred v súlade s ustanovením § 41 ods. 3. Vzhľadom na použitie elektronickej aukcie je otváranie ponúk časť Kritériá taktiež neverejné. Zadávateľ zákazky uprednostňuje elektronickú komunikáciu, pri ktorej zabezpečí stanovenie postupu potvrdenia o doručení predmetného dokumentu a záujemca/uchádzač je povinný stanoveným spôsobom potvrdiť prijatie písomnosti. Elektronickú komunikáciu zadávateľ zákazky stanovuje pri vysvetľovaní súťažných podkladov, pri oznámení o vylúčení, pri vysvetľovaní ponuky, pri oznámení o neprijatí ponuky a oznámení o výsledku vyhodnotenia ponúk. Zadávateľ zákazky poskytuje súťažné podklady záujemcom iba prostredníctvom profilu verejného obstarávateľa v elektronickej forme, kde budú súťažné podklady zverejnené a verejne prístupné. Elektronická komunikácia sa nepripúšťa pri doručení ponúk, zmene alebo doplnení ponúk a pri uplatnení revíznych postupov, kedy sa vyžaduje listinná forma, a doručenie osobne alebo bežným doručovacím spôsobom v stanovených lehotách. Zadávateľ zákazky pripúšťa predloženie ponuky iba v slovenskom jazyku. Kontaktná mailová adresa: polonyi@orangemail.sk.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je vybavenie v minimálne ďalej uvedenom rozsahu:

Laboratórium na základný net-shape výskum:

— Zariadenie pre miešanie a homogenizáciu kovových a nekovových práškových materiálov;

— Zariadenie pre automatické meranie tvrdosti a mikrotvrdosti;

— Zariadenie pre automatickú prípravu metalografických výbrusov;

— Metalografický lis;

— Zariadenie pre zalievanie poréznych metalografických výbrusov;

— Zariadenie pre meranie pórovitosti a nasiakavosti hornín;

— Optický skenovací mikroskop s príslušenstvom.

Laboratórium pre základný výskum materiálov:

— Pohybový systém - posun krokovými motormi v štyroch osiach;

— Ochranný kontajner pre prácu s technológiou studeného nanášania práškových materiálov;

— Zariadenie pre meranie mechanických vlastností kompozitných…

… materiálov;

… materiálov pri trojosovom zaťažení;

— Tribometer;

— Vysokoteplotná elektrická odporová pec;

— Zariadenie pre ohrev vzoriek;

— Zariadenie pre 3D vizualizáciu vnútorného povrchu tubulárnych štruktúr;

— CNC obrábacie centrum;

Laboratórium pre základný výskum interakcie termálnej plazmy s materiálmi a generovania elektrických pulzov:

— Vysokotlaká naprašovačka za studena;

— Ultrazvukový defektoskop;

— Laserová zváračka;

— Laserová rezačka.

Spotrebný materiál:

— Spotrebný materiál pre špeciálne komponenty generátora plazmy;

— Spotrebné surové materiály pre základný výskum;

— Spotrebný materiál pre metalografiu.

Množstvo alebo rozsah: Podrobnosti budú uvedené v súťažných podkladoch.
Trvanie: 6 mesiacov
Referenčné číslo: 2/2014/CELIM
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov štrukturálnych fondov (Operačný program Výskum a vývoj), na základe zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku k projektu s názvom Centrum excelentnosti pre plazmové vysoko-produktívne spracovanie materiálov a aditívne vytváranie štruktúr, kód ITMS 26240120036.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Vápenka 4, 841 07 Bratislava

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon) spôsobom podľa § 26 a § 128 zákona o verejnom obstarávaní. Zadávateľ zákazky odporúča postupovať v súlade s výkladovým stanoviskom ÚVO č. 10/2013 k osobnému postaveniu.

Odôvodnenie primeranosti a potreby: vyplýva priamo z § 26 zákona č. 25/2 006 Z. z. v znení neskorších predpisov.

Ekonomická a finančná situácia:

§ 27 ods. 1 písm. d): prehľad o celkovom obrate najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovej činnosti. Zadávateľ zákazky môže požadovať obrat za obdobie jedného hospodárskeho roku vo výške, ktorá nesmie presiahnuť výšku predpokladanej hodnoty zákazky prepočítanej na obdobie 12 mesiacov, t. j. 2 002 747 EUR za obdobie 6 mesiacov = 4 005 494 EUR za 12 mesiacov. Zadávateľ zákazky vyžaduje výšku celkového obratu 3 000 000 EUR alebo ich ekvivalent v cudzej mene.

Doklad: výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch za posledné hospodárske 3 roky.

Zadávateľ zákazky stanovuje jednotnú metodiku vypisovania a výpočtu celkového obratu, aby boli porovnávané

porovnateľné výsledné hodnoty uchádzačov za príslušný hospodársky rok, ktoré sú súčtom rovnakých riadkov – syntetických účtov a účtovných skupín nasledovne, napr.:

— pre podnikateľa účtujúceho v sústave jednoduchého účtovníctva sa rozumie pod pojmom celkový (súhrnný) obrat súčet: a) príjmov z predaja tovaru + b) príjmov z predaja výrobkov a služieb.

— pre podnikateľa účtujúceho v sústave podvojného účtovníctva sa rozumie pod pojmom celkový (súhrnný) obrat súčet:

a) tržieb z predaja tovaru (syntetický účet 604, 607) + b) tržieb z predaja vlastných výrobkov a služieb (syntetický účet 601, 602, 606).

Pre uchádzačov z iných krajín ako SR prepočet z inej meny na bez DPH na EUR vykonať kurzom ECB ku poslednému dňu hospodárskeho roka (ku dňu zostavenia účtovnej závierky príslušného hospodárskeho roka), za ktorý sa finančný údaj vyžaduje. Odporúča sa, aby uchádzač tento kurz uviedol v ponuke.

Pre uchádzačov z iných krajín ako SR je táto metodika príkladom, t.j. preberú sa porovnateľné účty, z ktorých sa bude skladať celkový (súhrnný) obrat za príslušný hospodársky rok.

Pokiaľ podnikateľské subjekty (uchádzači) majú svoje účtovné závierky uložené vo verejnej časti registra účtovných závierok (sú verejne prístupné na www.registeruz.sk v elektronickej podobe), zadávateľ zákazky si požadované dokumenty môže preveriť, stiahnuť alebo vytlačiť sám, t.j. nie je potrebné, aby boli potvrdené miestne príslušným správcom dane alebo audítorom. Ďalej platí informácia ÚVO k uvedenej problematike, zverejnená v sekcii Metodika, časť Všeobecné metodické usmernenia, kde je zverejnené metodické usmernenie k finančnému a ekonomickému postaveniu vo väzbe na zriadenie registra účtovných závierok.

Účtovná závierka osoby vedúcej jednoduché účtovníctvo musí obsahovať min. výkaz príjmov a výdavkov,

účtovná závierka osoby vedúcej podvojné účtovníctvo musí obsahovať min. výkaz ziskov a strát.

Pokiaľ podnikateľské subjekty (uchádzači) nemajú svoje účtovné závierky uložené vo verejnej časti registra účtovných závierok (nie sú verejne prístupné na www.registeruz.sk v elektronickej podobe), v ponuke predkladajú kópie požadovaných dokladov.

V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť úradne preložené do slovenského jazyka, okrem

dokladov predložených v českom jazyku. Súčasne musí uviesť, ktorý číselný údaj v doklade preukazuje požadovanú výšku obratu.

V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, je rozhodujúci preklad v slovenskom jazyku.

Zadávateľ zákazky vyžaduje, aby obrat bol vyjadrený v EUR. V prípade, že finančné podklady uchádzača boli realizované v inej mene ako euro, údaje v uvedených potvrdeniach je potrebné prepočítať na euro. Prepočet inej meny na EUR sa prepočíta podľa kurzu ECB (Európskej centrálnej banky) aktuálneho v dobe, kedy došlo

ku skutočnosti rozhodujúcej pre preukázanie splnenia relevantnej podmienky účasti na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Uchádzač zároveň podrobne zdokumentuje prepočítavací postup pri každom doklade, v ktorom sa prepočet meny vykonal.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:

vzhľadom k tomu, že zadávateľ zákazky plánuje daný predmet zákazky financovať z rozpočtových finančných prostriedkov z Eurofondov, záujemca musí preukázať, že je finančne spôsobilý dodať daný predmet zákazky. Primeranosť vyplýva z minimálnej výšky obratu v závislosti na výške predpokladanej hodnote zákazky,

pričom požiadavky na ekonomické a finančné postavenie sú v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní v platnom znení. Zadávateľ zákazky za splnenia podmienok § 27 ods. 3 ZoVO, uzná aj iné rovnocenné doklady, ktoré majú požadovanú výpovednú hodnotu, ktorými uchádzač preukazuje finančné a ekonomické postavenie.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 ZoVO: podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia určil zadávateľ zákazky v súlade s ustanoveniami § 27 ZoVO.

Zadávateľ zákazky požadovaním účtovných výkazov a údajov z nich skúma ekonomickú silu a finančnú stabilitu uchádzačov. Z požadovaných účtovných výkazov budú kontrolované celkové obraty uchádzačov za uvedené hospodárske roky. Požadované doklady sú tiež z dôvodu uistenia sa, že výber úspešného uchádzača bude z uchádzačov, ktorí sú schopní si plniť finančné záväzky, sú ekonomicky stabilní, budú schopní realizovať zákazku vzhľadom na predpísané platobné podmienky, dĺžku splatnosti faktúr a financovania bez preddavkov alebo záloh a sú schopní úspešne plniť zmluvu – predmet zákazky.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Vyžaduje sa obrat v minimálnej výške 3 000 000 EUR za obdobie jedného hospodárskeho roku.

Technické a odborné schopnosti:

Podľa § 28 ods. 1 písm. c): Údaje o technikoch zodpovedných za kontrolu kvality.

Doklad: Zoznam technikov zodpovedných za kontrolu kvality s uvedením údajov:

meno, priezvisko, titul,

najvyššie dosiahnuté vzdelanie,

dĺžka odbornej praxe.

Zoznam bude podpísaný štatutárnym orgánom uchádzača, a doložený bude štruktúrovaným životopisom podpísaným príslušným technikom v origináli a dokladom o najvyššom dosiahnutom vzdelaní (neoverená kópia).

V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť úradne preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov

v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, je rozhodujúci preklad v slovenskom jazyku.

Odôvodnenie primeranosti a potreby jej zahrnutia v súlade s ust. § 32 ods. 6 zákona o VO:

Vzhľadom na predmet zákazky je potrebné preukázať, že uchádzač má k dispozícii odborne zdatných technikov na správnu inštaláciu a spustenie nakupovaných tovarov. Zadávateľ zákazky vzhľadom na prostredie, v ktorom bude zariadenie používané, potrebuje mať istotu, že uchádzač je schopný inštalovať zariadenia v požadovanom štandarde.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov: Minimálny počet technikov: 3.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Na zabezpečenie viazanosti ponuky sa vyžaduje zábezpeka, ktorá nepresahuje 3 % z predpokladanej hodnoty zákazky a zároveň nepresahuje 150 000 EUR. Pre túto zákazku bola zábezpeka stanovená vo výške 55 000 EUR (päťdesiatpäťtisíc eur).

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov utvorená na dodanie predmetu zákazky, ktorej ponuka bude prijatá zadávateľom zákazky, nemusí vytvoriť určitú právnu formu do predloženia ponuky, musí však stanoviť lídra skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny od zadávateľa zákazky za všetkých členov skupiny, prevziať zodpovednosť za plnenie zmluvy a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2015-03-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2014-11-03 📅
Miesto otvárania: CELIM Slovakia, Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava
Miesto: CELIM Slovakia, Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 42053366
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Národné registračné číslo: 31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Celim Slovakia, Dúbravská cesta 2, 841 04 Bratislava
zodpovedná za predmet zákazky: Mgr. Ľuboš Slovák, M.A., kontaktná osoba zodpovedná za verejné obstarávanie: Ing. Helena Polónyi

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2014-06-07 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 2/2014/CELIM
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2014/S 109-191530
Ďalšie informácie

V bode IV. 2.4 je uvedená lehota otvárania ponúk časť Ostatné, ktoré je neverejné. Lehota otvárania ponúk časť Kritériá bude uchádzačom oznámená dostatočne vopred v súlade s ustanovením § 41 ods. 3. Vzhľadom na použitie elektronickej aukcie je otváranie ponúk časť Kritériá taktiež neverejné.

Zadávateľ zákazky uprednostňuje elektronickú komunikáciu, pri ktorej zabezpečí stanovenie postupu potvrdenia o doručení predmetného dokumentu a záujemca/uchádzač je povinný stanoveným spôsobom potvrdiť prijatie písomnosti. Elektronickú komunikáciu zadávateľ zákazky stanovuje pri vysvetľovaní súťažných podkladov, pri oznámení o vylúčení, pri vysvetľovaní ponuky, pri oznámení o neprijatí ponuky a oznámení o výsledku vyhodnotenia ponúk.

Zadávateľ zákazky poskytuje súťažné podklady záujemcom iba prostredníctvom profilu verejného obstarávateľa v elektronickej forme, kde budú súťažné podklady zverejnené a verejne prístupné.

Elektronická komunikácia sa nepripúšťa pri doručení ponúk, zmene alebo doplnení ponúk a pri uplatnení revíznych postupov, kedy sa vyžaduje listinná forma, a doručenie osobne alebo bežným doručovacím spôsobom v stanovených lehotách.

Zadávateľ zákazky pripúšťa predloženie ponuky iba v slovenskom jazyku.

Kontaktná mailová adresa: polonyi@orangemail.sk.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Celim Slovakia
Poštová adresa: Piešťanská 3
Poštové mesto: Trnava
Poštové smerovacie číslo: 91701
Zdroj: OJS 2014/S 182-320995 (2014-09-18)

Dodatočné informácie (2015-05-26)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-05-26 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-06-14 📅
Dátum zverejnenia: 2015-05-29 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 102-185081
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 182-320995
Číslo Ú. v. S: 102
Zdroj: OJS 2015/S 102-185081 (2015-05-26)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Elektrické stroje, prístroje, zariadenia a spotrebný tovar; osvetlenie (3 nové verejné obstarávania)