Dodávka licencovaného informačného systému pre NPPC a jeho pracoviská v rámci SR

Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum

Hlavným cieľom zákazky je obstarať licencovaný softvér – Centrálny informačný systém pre potreby výskumu živočíšnej výroby Výskumného ústavu živočíšnej výroby (ďalej VUŽV) pre modernizáciu vedeckých a výskumných činností v oblasti genetických analýz živočíšnych vzoriek, evidencii a spracovaní laboratórnych vzoriek a výsledkov analýz experimentálnych údajov, evidencii a spracovaní experimentálnych údajov, evidencii a administrácii výskumných projektov. Predmetom zákazky v rámci modernizácie výskumu v rámci VUŽV, ktoré je vedecko výskumným pracoviskom Národného poľnohospodárskeho a potravinárskeho centra pôsobiaceho v rezorte Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky pre oblasť výskumu živočíšnej výroby, je dodávka informačného systému centra výskumu živočíšnej výroby (ďalej len IS VUZV). IS VUZV predstavuje ucelený logický celok tvorený štyrmi základnými modulmi:
1. modul pre evidenciu genetických analýz živočíšnych vzoriek. V súčasnosti neexistuje žiadna databáza a softvér na spracovanie údajov z DNA analýz voľne žijúcej zveri. Implementáciou IS VUZV sa zabezpečí ľahšia identifikácia neznámych biologických vzoriek a zvýši sa potenciál v boji proti pytliactvu a environmentálnej kriminalite. Modul bude umožňovať evidenciu a správu DNA informácií o živočíšnych vzorkách. Modul tiež umožní štatistické spracovanie a vyhodnocovanie dát, analýzu zhody výsledkov analýz živočíšnych vzoriek a previazanie vzorky na geografické miesto, z ktorého bola vzorka získaná;
2. modul pre evidenciu a spracovanie laboratórnych vzoriek a výsledkov analýz experimentálnych údajov. CV rieši problematiku zachovania živočíšnych genetických zdrojov (informačný systém i laboratórne metódy uchovávania vzoriek). Nakoľko databázy potrebné na analýzu ako na poli tvorby metód hodnotenia genetických parametrov, tvorby metodík odhadu plemenných hodnôt a ekonomických hodnôt jednotlivých produkčných ukazovateľov, tak aj kvality jatočného tela a mäsa hospodárskych zvierat a tiež databázy súvisiace s uchovaním genetických živočíšnych zdrojov sú tvorené údajmi vznikajúcimi na rôznych miestach v rôznom tvare, je potrebné pre ľahšiu prácu s nimi vytvoriť funkčný data management systém, s možnosťou priradenia rôznych práv jednotlivým členom výskumných tímov, od prehliadania po aktívny manažment. Projekt obsahuje revitalizáciu prístrojovej infraštruktúry výskumných pracovísk (laboratórium kvality živočíšnych produktov prístroj na analýzu mäsa., prístroj na stanovenie vlákniny). Množstvo údajov (kvantitatívne, kvalitatívne i grafické charakteristiky – napr. sonografické snímky zvierat in vivo) bude uchovávané v dátovom sklade s možnosťou ďalšieho spracovania a analýzy;
3. modul Evidencia a spracovanie experimentálnych údajov in situ. Ide o systém pre plánovanie, zaznamenávanie priebehu a vyhodnocovanie experimentov na hospodárskych zvieratách, farmovej zveri, malých HZ, včelách a modelových zvieratách;
4. modul na evidenciu a administráciu výskumných projektov. Modul bude umožňovať evidenciu a správu všetkých údajov pre evidenciu a vyhodnocovanie výskumných projektov. Modul tiež umožní porovnanie plánu a priebežných, resp. finálnych ukazovateľov, vyhodnotenie efektívnosti čerpania prostriedkov výskumného projektu. Obsahom dodávky bude aj iniciačné naplnenie a konsolidácia existujúcich údajov o výskumných projektoch, tvorba dokumentácie k modulu a zaškolenie používateľov.
Súčasťou dodávky predmetu zákazky sú aj dodávky nevyhnutných technologických zariadení a rekonštrukcia dátovej infraštruktúry.
Súčasťou dodávky predmetu zákazky budú aj služby súvisiace s umiestnením, inštaláciou a uvedením do prevádzky jednotlivých technologických komponentov, ktoré sú započítané v cene dodávaných zariadení.
Súčasťou dodávky predmetu zákazky je aj sprostredkovanie výsledkov výskumu odbornej i širokej verejnosti poskytnutie nástrojov na vyhľadávanie, spracovávanie, úpravu a vyhotovovanie a z iných zdrojov relevantného obsahu, poskytovanie nástrojov na tvorbu odborných publikácií, webových a multimediálnych prezentácií a výstupov pre oblasti vzdelávania, poskytovanie softvérových technologických nástrojov pre rôzne formy obrazových a vytvorenie súboru výskumne orientovaných obsahových modulov určených pre interaktívne a prezentačné multimediálne zariadenia.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2014-11-24. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2014-10-09.

Kto?

• Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum

Čo?

Kde?

História obstarávania

Dátum	Dokument
2014-10-09	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2014-10-20	Dodatočné informácie
2015-07-20	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2014-10-09)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Softvérové balíky a informačné systémy
Množstvo alebo rozsah:

Dodávka licencovaného informačného systému, softvéru, hardvéru, siete a dátových prvkov podľa rozpisu v rámci súťažných podkladov.972 253,91

Celková hodnota obstarávania: 972 253,91 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Softvérové balíky a informačné systémy 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum
Poštová adresa: Hlohovecká 2
Poštové smerovacie číslo: 951 41
Poštové mesto: Lužianky
Kontakt
E-mail: kunova@cvzv.sk 📧
Telefón: +421 376546135 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-10-09 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2014-11-24 📅
Dátum zverejnenia: 2014-10-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 197-347727
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 194-342172
Číslo Ú. v. S: 197
Ďalšie informácie

1. Náklady spojené s ponukou vo verejnej súťaži znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. 2. Lehota na doručenie žiadosti o vysvetlenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania je najneskôr do 10 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ zverejní odpoveď na žiadosť o vysvetlenie na profile verejného obstarávateľa a zároveň zašle všetkým známym uchádzačom. 3. Uchádzač v lehote na predkladanie ponúk (doklady preukazujúce splnenie podmienok pre účasť) predloží doklady v uzavretom nepriehľadnom obale s uvedením obchodného mena a sídla uchádzača alebo miesta podnikania (resp. skupiny dodávateľov) s označením Licencovaný informačný systém pre NPPC – Neotvárať. Ponuka sa doručuje osobne alebo poštou na adresu: NPPC, Hlohovecká 2, 951 41 Lužianky (úradné hodiny v podateľni v pracovných dňoch: denne od 8.00 do 15.00 hod. Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka (všetky predkladané doklady) bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda mala by tvoriť jeden celok, za ktorý verejný obstarávateľ považuje použitie napr. knižnej väzby, hrebeňovej väzby doplnenej špagátom, alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený odtlačkom pečiatky uchádzača. Verejný obstarávateľ odporúča, aby každý list ponuky bol očíslovaný vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie s abecednými znakmi. Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka obsahovala zoznam dokladov a dokumentov predkladaných uchádzačom, podpísaný osobou oprávnenou konať v mene uchádzača. 4. Všetky doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie. Ak uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe, predloží ich súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu.(podľa § 18a zákona o verejnom obstarávaní). 5. Doklady, ktorými uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky preukazuje splnenie podmienok účasti uchádzačov musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne doložené prekladom do slovenského jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu predložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku. 6. Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1) až III.2.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov podľa bodu III.1.3 tohto oznámenia, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj plnomocenstvo v súlade s bodom III.1.3 tohto oznámenia. 7. Súťažné podklady budú zverejnené v profile verejného obstarávateľa a budú sa poskytovať záujemcom na základe písomnej žiadosti doručenej osobne, kuriérom alebo poštou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo poskytovať súťažné podklady iba osobne alebo poštou.

Ďalšie informácie

1. Náklady spojené s ponukou vo verejnej súťaži znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi.

2. Lehota na doručenie žiadosti o vysvetlenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania je najneskôr do 10 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ zverejní odpoveď na žiadosť o vysvetlenie na profile verejného obstarávateľa a zároveň zašle všetkým známym uchádzačom.

3. Uchádzač v lehote na predkladanie ponúk (doklady preukazujúce splnenie podmienok pre účasť) predloží doklady v uzavretom nepriehľadnom obale s uvedením obchodného mena a sídla uchádzača alebo miesta podnikania (resp. skupiny dodávateľov) s označením Licencovaný informačný systém pre NPPC – Neotvárať.

Ponuka sa doručuje osobne alebo poštou na adresu: NPPC, Hlohovecká 2, 951 41 Lužianky (úradné hodiny v podateľni v pracovných dňoch: denne od 8.00 do 15.00 hod. Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka (všetky predkladané doklady) bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda mala by tvoriť jeden celok, za ktorý verejný obstarávateľ považuje použitie napr. knižnej väzby, hrebeňovej väzby doplnenej špagátom, alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený odtlačkom pečiatky uchádzača. Verejný obstarávateľ odporúča, aby každý list ponuky bol očíslovaný vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie s abecednými znakmi. Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka obsahovala zoznam dokladov a dokumentov predkladaných uchádzačom, podpísaný osobou oprávnenou konať v mene uchádzača.

4. Všetky doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie.

Ak uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe, predloží ich súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu.(podľa § 18a zákona o verejnom obstarávaní).

5. Doklady, ktorými uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky preukazuje splnenie podmienok účasti uchádzačov musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne doložené prekladom do slovenského jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu predložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku.

6. Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1) až III.2.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov podľa bodu III.1.3 tohto oznámenia, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj plnomocenstvo v súlade s bodom III.1.3 tohto oznámenia.

7. Súťažné podklady budú zverejnené v profile verejného obstarávateľa a budú sa poskytovať záujemcom na základe písomnej žiadosti doručenej osobne, kuriérom alebo poštou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo poskytovať súťažné podklady iba osobne alebo poštou.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

1. modul pre evidenciu genetických analýz živočíšnych vzoriek. V súčasnosti neexistuje žiadna databáza a softvér na spracovanie údajov z DNA analýz voľne žijúcej zveri. Implementáciou IS VUZV sa zabezpečí ľahšia identifikácia neznámych biologických vzoriek a zvýši sa potenciál v boji proti pytliactvu a environmentálnej kriminalite. Modul bude umožňovať evidenciu a správu DNA informácií o živočíšnych vzorkách. Modul tiež umožní štatistické spracovanie a vyhodnocovanie dát, analýzu zhody výsledkov analýz živočíšnych vzoriek a previazanie vzorky na geografické miesto, z ktorého bola vzorka získaná;

2. modul pre evidenciu a spracovanie laboratórnych vzoriek a výsledkov analýz experimentálnych údajov. CV rieši problematiku zachovania živočíšnych genetických zdrojov (informačný systém i laboratórne metódy uchovávania vzoriek). Nakoľko databázy potrebné na analýzu ako na poli tvorby metód hodnotenia genetických parametrov, tvorby metodík odhadu plemenných hodnôt a ekonomických hodnôt jednotlivých produkčných ukazovateľov, tak aj kvality jatočného tela a mäsa hospodárskych zvierat a tiež databázy súvisiace s uchovaním genetických živočíšnych zdrojov sú tvorené údajmi vznikajúcimi na rôznych miestach v rôznom tvare, je potrebné pre ľahšiu prácu s nimi vytvoriť funkčný data management systém, s možnosťou priradenia rôznych práv jednotlivým členom výskumných tímov, od prehliadania po aktívny manažment. Projekt obsahuje revitalizáciu prístrojovej infraštruktúry výskumných pracovísk (laboratórium kvality živočíšnych produktov prístroj na analýzu mäsa., prístroj na stanovenie vlákniny). Množstvo údajov (kvantitatívne, kvalitatívne i grafické charakteristiky – napr. sonografické snímky zvierat in vivo) bude uchovávané v dátovom sklade s možnosťou ďalšieho spracovania a analýzy;

3. modul Evidencia a spracovanie experimentálnych údajov in situ. Ide o systém pre plánovanie, zaznamenávanie priebehu a vyhodnocovanie experimentov na hospodárskych zvieratách, farmovej zveri, malých HZ, včelách a modelových zvieratách;

4. modul na evidenciu a administráciu výskumných projektov. Modul bude umožňovať evidenciu a správu všetkých údajov pre evidenciu a vyhodnocovanie výskumných projektov. Modul tiež umožní porovnanie plánu a priebežných, resp. finálnych ukazovateľov, vyhodnotenie efektívnosti čerpania prostriedkov výskumného projektu. Obsahom dodávky bude aj iniciačné naplnenie a konsolidácia existujúcich údajov o výskumných projektoch, tvorba dokumentácie k modulu a zaškolenie používateľov.

Súčasťou dodávky predmetu zákazky sú aj dodávky nevyhnutných technologických zariadení a rekonštrukcia dátovej infraštruktúry.

Súčasťou dodávky predmetu zákazky budú aj služby súvisiace s umiestnením, inštaláciou a uvedením do prevádzky jednotlivých technologických komponentov, ktoré sú započítané v cene dodávaných zariadení.

Súčasťou dodávky predmetu zákazky je aj sprostredkovanie výsledkov výskumu odbornej i širokej verejnosti poskytnutie nástrojov na vyhľadávanie, spracovávanie, úpravu a vyhotovovanie a z iných zdrojov relevantného obsahu, poskytovanie nástrojov na tvorbu odborných publikácií, webových a multimediálnych prezentácií a výstupov pre oblasti vzdelávania, poskytovanie softvérových technologických nástrojov pre rôzne formy obrazových a vytvorenie súboru výskumne orientovaných obsahových modulov určených pre interaktívne a prezentačné multimediálne zariadenia.

Množstvo alebo rozsah:

Dodávka licencovaného informačného systému, softvéru, hardvéru, siete a dátových prvkov podľa rozpisu v rámci súťažných podkladov.

Trvanie: 36 mesiacov
Referenčné číslo: 2014NPPC_NADL_IKT
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Operačný program výskum a vývoj, Opatrenie: 1.1 Obnova a budovanie technickej infraštruktúry výskumu a vývoja.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Pracoviská NPPC:

— Výskumný ústav živočíšnej výroby – Nitra,

— Výskumný ústav rastlinnej výroby – Piešťany,

— Ústav včelárstva – Liptovský Hrádok,

— Výskumný ústav ekonomiky poľnohospodárstva a potravinárstva – Bratislava,

— Výskumný ústav potravinársky – Bratislava

— Výskumný ústav vinohradnícky a vinársky – Bratislava

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, resp. ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní.

Verejný obstarávateľ vyhodnocuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní (údaje zapísané v zozname podnikateľov sú účinné voči každému verejnému obstarávateľovi, nie je potrebné ich v postupoch verejného obstarávania overovať a verejný obstarávateľ je povinný na účely posudzovania splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní zabezpečiť preukázanie splnenia podmienok účasti vyžiadaním si údajov, zapísaných v zozname podnikateľov alebo potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad) o tom, že údaj nie je zapísaný v zozname podnikateľov podľa § 133 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní).

Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom…

… od 1.7.2013 (t. j. uchádzač, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.6.2013 a ktorému úrad vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.

… do 30.6.2013 (t. j. uchádzač, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30.6.2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento uchádzač preukázal v procese verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30.6.2013 preukáže tým, že predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok (§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) zákona o verejnom obstarávaní). uchádzač, ktorý nie je zapísaný v zozname podnikateľov, predloží doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní musí spĺňať každý člen skupiny dodávateľov osobitne. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, resp. ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z. z. preukazuje člen skupiny vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa všetky podmienky účasti stanovené verejným obstarávateľom v tomto bode oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania ku dňu predkladania ponúk.

Ekonomická a finančná situácia:

1.1. Uchádzač predloží podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky. Vyjadrenie by malo obsahovať najmä informácie, že uchádzač za roky 2012, 2013 až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky resp. len za tie roky, za ktoré je dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti:

— nebol v nepovolenom prečerpaní,

— v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár,

— jeho účet nebol predmetom exekúcie.

V prípade, ak má uchádzač účty vo viacerých bankách verejný obstarávateľ požaduje bankovú informáciu od každej z nich a vo vyššie uvedenom rozsahu.

Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, že nemá bankové účty v iných bankách ako tých, za ktoré predložil vyjadrenie banky.

Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky.

Originál dokladu alebo jeho úradne overená kópia nesmú byť staršie ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk.

1.2. Uchádzač predloží podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní čestné vyhlásenie o finančnom obrate za predchádzajúce tri hospodárske roky 2011, 2012 a 2013, resp. len za tie roky, za ktoré je to možné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, spolu vo výške minimálne 2 700 000 EUR za realizované dodávky tovarov a služieb v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, alebo ekvivalentná výška v cudzej mene – pričom k prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky ku dňu 31.12. príslušného roka, resp. ku dňu zostavenia účtovnej závierky, ktorej súčasťou je výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch. V prípade, že uchádzač prevádzkuje svoju činnosť kratšie obdobie, preukáže výšku obratu pomerne k dĺžke prevádzkovania činnosti (napr. ak prevádzkuje činnosť 20 mesiacov počas predchádzajúcich 3 hospodárskych rokov 2011, 2012 a 2013, potom požadovaná výška obratu je 2 700 000 / 36 mesiacov * 20 mesiacov = 750 000 EUR).

Uchádzač preukáže výšku obratu predložením výkazov ziskov a strát alebo výkazov o príjmoch a výdavkoch za predchádzajúce tri hospodárske roky 2011, 2012 a 2013, resp. len za tie roky, za ktoré je to možné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti potvrdených miestne príslušným daňovým úradom podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (za overenie sa považuje označenie kolkom alebo iným spôsobom, ktorým správca dane overuje tento doklad, za overenie sa nepovažuje označenie dokladu len pečiatkou o doručení správcovi dane a pod.; verejný obstarávateľ bude akceptovať aj formu overenia predmetného dokladu nasledovným spôsobom: doklad už bol v minulosti overený správcom dane a takto overený doklad bude predložený vo fotokópii, ktorá bude úradne overená). Ak uchádzač nemôže predložiť výkaz o majetku a záväzkoch za rok 2013 potvrdený miestne príslušným daňovým úradom podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní alebo ekvivalentný doklad vydaný a potvrdený v krajine sídla uchádzača, potom predloží súvahu alebo výkaz o majetku a záväzkoch za rok 2013 podpísanú uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača alebo ekvivalentný doklad vydaný v krajine sídla uchádzača podpísaný uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača.

V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku. Od zahraničného uchádzača sa tiež vyžaduje overenie uvedených dokladov miestne príslušným správcom dane v krajine sídla uchádzača alebo iným spôsobom podľa predpisov platných v krajine sídla uchádzača.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia:

— verejný obstarávateľ požadovaním týchto podmienok účasti skúma schopnosť uchádzača plniť si finančné záväzky, skúma výšku obratu a finančnú stabilitu.

Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, lehotu splatnosti faktúr, dĺžku trvania zákazky z dôvodu, že uchádzač musí mať vlastné zdroje financovania alebo musí byť schopný získať externé finančné zdroje (napr. z banky) na dodávku predmetu zákazky, ktorý bude hradený bez finančných preddavkov a musí preto preukázať svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ považuje za svoju povinnosť vstúpiť do právneho vzťahu len so uchádzačom, ktorý si plní elementárne záväzky. Banky sú vo všeobecnosti považované za dôveryhodný zdroj informácií o finančnej disciplíne uchádzača pri plnení si záväzkov a preto pozitívne vyjadrenie banky o platobnej schopnosti uchádzača verejný obstarávateľ považuje za relevantný zdroj informácií o finančnej kondícií a disciplinovanosti uchádzača pri plnení si záväzkov. Súčasne sa touto podmienkou verejný obstarávateľ presvedčí, že uchádzač je podnikateľský subjekt, ktorý dlhodobo realizuje dodávky tovarov a služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a z tohto pohľadu môže uzavrieť so uchádzačom zmluvu znížením pravdepodobnosti ekonomických rizík.

1.3. V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 zákona o verejnom obstarávaní, predloží skupina dodávateľov doklady požadované podľa tohto bodu III.2.2) spoločne za celú skupinu.

1.4. Uchádzač môže preukázať podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 ods. 2 a ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

1.5. Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa všetky podmienky účasti stanovené verejným obstarávateľom v tomto bode oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania ku dňu predkladania ponúk.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač musí v ponuke predložiť nasledujúce informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií. Doklady musia byť aktuálne a musia odrážať skutočný stav v čase, keď sa uchádzač zúčastňuje verejnej súťaže.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

1.1. Uchádzač predloží podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní za predchádzajúce tri roky zoznam realizovaných dodávok, ktoré sa rátajú ku dňu predkladania ponuky, kde preukáže minimálne 1 realizovanú dodávku (referenciu) rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky doplnený potvrdeniami o kvalite realizovanej dodávky. Zoznam realizovaných dodávok aj potvrdenia o kvalite realizovaných dodávok musia obsahovať minimálne nasledovné údaje:

— obchodné meno, adresu sídla alebo miesta podnikania odberateľa,

— meno, priezvisko, tituly aspoň jednej kontaktnej osoby a číslo telefónu odberateľa, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť uchádzačove informácie,

— predmet dodávky (stručný opis, z ktorého bude zrejmé splnenie požiadaviek verejného obstarávateľa, rozsah nasadenia informačného systému),

— zmluvnú cenu v EUR bez DPH (ak dodanie predmetu dodávky uvedeného v referencii presahuje obdobie predchádzajúcich troch rokov, uchádzač vyčísli zmluvnú cenu dodávky bez DPH pripadajúcu na obdobie predchádzajúcich troch rokov.

— lehotu dodania (obdobie, počas ktorého bola dodávka realizovaná).

Ak odberateľom:

a) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia;

b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.

Podľa § 155m ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní môže uchádzač splnenie podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, preukázať aj potvrdeným dôkazom o plnení, ak ide o zákazky, ktoré boli realizované postupom podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30.6.2013.

K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky ku dňu zdaniteľného plnenia.

Verejný obstarávateľ bude považovať za dodávky (referencie) rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je tento predmet zákazky také realizované dodávky (referencie), pri ktorých predmetom bola dodávka, implementácia, testovanie, nasadenie do produkčnej prevádzky alebo rozvoj informačného systému s nasledovnými vlastnosťami:

1.1.1 minimálne jedna referencia informačného systému pre potreby vedeckého výskumu, resp. ekvivalent potvrdzujúca implementáciu, prevádzku a rozvoj s nasledovnými vlastnosťami:

a) použitie architektúry klient-server s viac ako 200 aktívnymi používateľmi;

b) klientská aplikácia pracujúca pod operačným systémom MS Windows XP a vyššie alebo ekvivalentným;

c) podpora pre data mining, crystal reports resp. ekvivalent;

d) použitie transparentného šifrovania databázy aj prenosovej cesty;

e) využitie databázového servera MS SQL Server 2008 R2 resp. ekvivalent;

f) podpora obrazových a dátových príloh v súborových formátoch: PNG, TIFF, BMP, JPG, DOCX, XLSX;

g) podpora SFTP komunikácie pre súborové prílohy;

h) systém pracuje s lineárnymi Interleave 2of5 ale aj dvojrozmernými DataMatrix čiarovými kódmi. Podporovaná veľkosť čiarového kódu od 6 x 6 mm;

i) základnou infraštruktúrou informačného systému sú komunikačne, systémovo a aplikačne prepojené minimálne aplikačné a databázové servery pre prácu s diskovými poliami RAID5 veľkosti aspoň 2TB alebo ekvivalentom, určenými pre spracovávanie štruktúrovaného aj neštruktúrovaného obsahu;

j) informačný systém zahrňuje podporu pre duálne prihlasovanie užívateľov, pričom minimálne jeden spôsob prihlasovania je s využitím biometrického zariadenia;

k) informačný systém podporuje priamo kontrolu obrazového záznamového zariadenia vrátane nastavenia expozície, vyváženia bielej,elektronickej uzávierky;

l) administrátorom definovateľné funkcionálne užívateľské práva prostredníctvom užívateľského rozhrania;

m) rozposielanie systémom ale aj užívateľmi generovaných správ pre iných užívateľov;

n) kompletná história práce so vzorkou;

o) vytváranie základnej metabázy dát na úrovni typov výskumných projektov s podporou dátových typov: dátum, dátum a čas, čas, reťazec, číslo, celočíselná hodnota, zoznam, databázový zoznam, bol;

p) minimálna dĺžka prevádzky nasadeného riešenia ku dňu predloženia ponuky je 6 mesiacov;

r) finančný objem dodávky bol minimálne 100 000 EUR bez DPH (slovom: jednostotisíc EUR).

Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky.

Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, ktorým je dodávka IS VUZV vrátane dodávky nevyhnutných technologických zariadení so špecifickými funkciami v zmysle stručného opisu predmetu zákazky, najmä pre zabezpečenie funkcionality, kompatibility a dlhodobej spoľahlivosti potvrdenej dlhodobou prevádzkou referenčného projektu v prostredí verejného obstarávateľa, zaručujúcej dlhodobú prevádzkyschopnosť ponúknutého riešenia. Uchádzač musí preukázať, že má praktické skúsenosti s realizáciou dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.

Potvrdenie o uspokojivom zrealizovaní dodávok (potvrdený dôkaz o plnení) musí byť podpísané osobou oprávnenou konať v mene odberateľa.

K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky ku dňu 31.12. príslušného roka.

1.2. Uchádzača predloží podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii 4 expertov uchádzača, ktorí budú zodpovední za poskytnutie služieb, a to:

— požadované certifikáty expertov,

— profesijné životopisy vrátane praktických skúseností expertov uchádzača, ktorí budú zodpovední dodanie predmetu zákazky.

Profesijný životopis musí obsahovať:

a) titul, meno a priezvisko;

b) údaje o priebehu vzdelania experta, absolvované školenia;

c) história zamestnania (zamestnávateľ, trvanie pracovného pomeru, pozícia ktorú expert zastával);

d) praktické skúsenosti (názov a sídlo odberateľa, názov referencie/projektu, popis referencie/projektu, pozícia na projekte, rozsah činností, ktoré expert zabezpečoval, obdobie realizácie projektu/referencie – rok od do, meno, priezvisko a číslo telefónu aspoň jednej kontaktnej osoby odberateľa, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť informácie);

e) dátum a podpis experta.

A vyššie uvedeným spôsobom preukáže splnenie nasledujúcich minimálnych požiadaviek na kľúčových Expertov, pričom uvedie v akom vzťahu sú voči uchádzačovi (pokiaľ nie sú zamestnancami uchádzača je potrené predložiť všetky dokumenty v zmysle § 28 ods. 2:

Expert č. 1: Projektový manažér vedúci projektu:

a. minimálne 3 ročné odborné skúseností v oblasti v pozícii projektového manažéra projektov v oblasti riadenia IT projektov zameraných na tvorbu aplikačného programového vybavenia (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);

b. minimálne 3 praktické skúsenosti s realizáciou projektov v oblasti riadenia IT projektov zameraných na tvorbu aplikačného programového vybavenia v pozícii projektového manažéra (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);

c. získaný a platný certifikát certifikát IPMA (International Project Management Association) min. na úrovni D alebo Prince II ( Foundation )) na odbornú spôsobilosť pre riadenie projektov alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority.

Expert č. 2 Špecialista v oblasti auditu a bezpečnosti informačných systémov:

a. minimálne 3 ročné odborné skúseností v pozícii experta v oblasti auditu, riadenia a bezpečnosti informačných systémov (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);

b. minimálne 3 praktické skúsenosti v pozícii experta v oblasti auditu, riadenia a bezpečnosti informačných systémov (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);

c. získaný a platný certifikát CISA resp. CISM alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority.

Expert č. 3 Špecialista na SW:

a. minimálne 3 ročné odborné skúseností v oblasti návrhu a implementácie softwaru pre informačné systémy (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);

b. minimálne 3 praktické skúsenosti v oblasti návrhu a implementácie softwaru pre informačné systémy v pozícii solution design architekta (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);

c. získaný a platný certifikát Microsoft Certified Solutions Developer (MCSD) alebo Microsoft Certified Professional Developer (MCPD) alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority.

Expert č.4 Špecialista na Databázu:

a.minimálne 3 ročné odborné skúseností v oblasti návrhu a implementácie databázových systémov pre informačné systémy (preukáže prostredníctvom životopisu v časti história zamestnania);

b.minimálne 3 praktické skúsenosti v oblasti návrhu a implementácie databázových systémov pre informačné systémy v pozícii solution design architekta (preukáže prostredníctvom životopisu v časti praktické skúsenosti);

c. získaný a platný certifikát Microsoft Certified Solutions Associate (MCSA) pre SQL server 2008 alebo Microsoft Certified Solutions Expert (MCSE) pre Data platform alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority.

Odôvodnenie:

Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti na expertov skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky prostredníctvom expertov, ktorí sa budú podieľať na dodaní predmetu zákazky.

Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky s ohľadom na komplikovanosť, komplexnosť a rozsah tohto predmetu zákazky, ktorým je dodávka informačného systému centra výskumu zbierkových predmetov vrátane dodávky nevyhnutných technologických zariadení so špecifickými vlastnosťami v zmysle stručného opisu predmetu zákazky, pretože uchádzač musí preukázať, že má k dispozícii expertov, ktorí sa budú podieľať na dodaní predmetu zákazky a ktorí majú primeranú odbornú prax a praktické skúsenosti s realizáciou dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a platné certifikáty preukazujúce ich odbornú spôsobilosť vo svojom odbore. Primeraná odborná prax a príslušné certifikáty jednotlivých expertov majú preukázať ich odbornú spôsobilosť pracovať na takto rozsiahlom predmete zákazky/type projektu.

Požiadavky na Experta č. 1 Projektový manažér vedúci projektu sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude vytvorený projektový výbor zložený zo zástupcov verejného obstarávateľa a uchádzača, ktorý bude riadiť dodávku predmetu zákazky, preto dôležité, aby uchádzač preukázal, že disponuje odbornosťou experta s dostatočnými znalosťami manažmentu projektov a manažmentu portfólia projektov podľa zvoleného medzinárodného štandardu, metodiky IT služieb a projektových rizík.

Požiadavky na Experta č. 2 Odborný garant pre audit, riadenia a bezpečnosť informačných systémov sú potrebné a primerané, pretože v rámci predmetu dodávky zákazky bude potrebné zabezpečiť realizáciu primeraných bezpečnostných opatrení pre dodávaný informačný systém.

Požiadavky na Experta č.3 Špecialista na SW sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude potrebné implementovať softwarové riešenie pre informačný systém.

Požiadavky na Experta č.4 Špecialista na Databázu sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude potrebné implementovať databázu pre informačný systém.

1.3.Uchádzač predloží informácie a dokumenty, ktorými preukazuje zabezpečenia kvality podľa § 28 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní v spojitosti § 29 zákona o verejnom obstarávaní - uchádzač predloží certifikát systému riadenia kvality podľa ISO radu 9001 (systém manažérstva kvality) vydaný nezávislou inštitúciou na služby v oblasti implementácie, testovania a podpory programového vybavenia alebo ekvivalent dokladu prezentujúci zavedený systém riadenia kvality uchádzača podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní.

Verejný obstarávateľ podmienku účasti podľa § 29 zákona o verejnom obstarávaní zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky, vo väzbe na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými poskytovateľmi/dodávateľmi. Podmienka účasti je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si skutočnosti potvrdzujúce splnenie noriem zabezpečenia kvality uchádzačmi. Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite.

Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, ktorým je dodávka informačného systému (pozri opis stručný opis predmetu zákazky), pretože uchádzač musí preukázať schopnosť zabezpečiť kvalitu procesov pri poskytovaní služieb a kvalitu a spoľahlivosť dodaného predmetu zákazky.

1.4. Uchádzač predloží podľa § 28 ods. 1 písm. l) zákona o verejnom obstarávaní na posúdenie vzorku (demo verziu) informačného systému podľa požiadaviek uvedených v súťažných podkladoch, u ktorých sa bude posudzovať splnenie kvality návrhu riešenia:

— prideľovanie funkcionálnych práv

— vytváranie metabázy dát na úrovni typov výskumných projektov s podporou dátových typov: dátum, dátum a čas, čas, reťazec, číslo, celočíselná hodnota, zoznam, databázový zoznam,

— komunikácia SFTP pre súborové prílohy

— tlač a expert protokolov s využitím Crystal Reports alebo ekvivalent

— rozosielanie úloh a správ medzi užívateľmi systému

— sledovanie prístrojov, plánovanie kalibrácie a údržby)

— kompletná história práce so vzorkou

— podpora lineárnych aj dvojrozmerných čiarových kódov v systéme

— duálne prihlasovanie do informačného systému (štandardne, biometricky)

— zabudovaná podpora priamej kontroly obrazového záznamového zariadenia vrátane nastavenia expozície, vyváženia bielej elektronickej uzávierky

— priame generovanie výstupov do súborového formátu DOCX, XLS s načítaním dát podľa template predlohy priamo z databázy. Template nastaviteľné na úrovni užívateľa.

— dávkové spracovanie expertimentov

— vytváranie dynamických šablón pre expertízy s možnosťou nastavenia obmedzení pre jednotlivé kľúčové slová

— tvorba vlastných tabuľkových a grafických výstupov so vstupnými parametrami použitím užívateľského rozhrania s možnosťou exportovania.

— lokalizácia do slovenského jazyku

Verejný obstarávateľ podmienku účasti podľa § 28 ods. písm. l) zákona o verejnom obstarávaní zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky, vo väzbe na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými poskytovateľmi/dodávateľmi. Podmienka účasti je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si skutočnosti či je uchádzač schopný dodať licencovaný informačný systém obdobnej funkcionality ako je predmet zákazky. Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite.

Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, ktorým je dodávka informačného systému (pozri opis stručný opis predmetu zákazky), pretože uchádzač musí preukázať schopnosť dodať licencovaný systém obdobný predmetu zákazky pri dodaní softvéru a poskytovaní služieb, kvalitu a spoľahlivosť dodaného predmetu zákazky.

1.5. V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 zákona o verejnom obstarávaní, predloží skupina dodávateľov doklady požadované podľa tohto bodu III.2.3) spoločne za celú skupinu.

1.6. Uchádzač môže preukázať podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa § 28 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.

1.7. Splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej oblasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Z uchádzačom predloženého predmetného čestného vyhlásenia musí byť jednoznačne zrejmé, že rozsahom, obsahom aj spôsobom spĺňa všetky podmienky účasti stanovené verejným obstarávateľom v tomto bode oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania ku dňu predkladania ponúk.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Verejný obstarávateľ bude od uchádzačov požadovať zabezpečenie viazanosti ponuky zábezpekou podľa § 36 zákona o verejnom obstarávaní. Požadovaná výška zábezpeky je 29 000,00 EUR (slovom dvadsaťdeväťdeväťtisíc EUR). Spôsoby zloženia zábezpeky a podmienky jej vrátenia, resp. prepadnutie budú určené v súťažných podkladoch v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov pridelených verejnému obstarávateľovi zo štátneho rozpočtu a iných zdrojov ako aj z nenávratného finančného príspevku poskytnutého z Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky z Operačného programu Výskum a vývoj, z prostriedkov verejného obstarávateľa. Financovanie projektu sa riadi podmienkami financovania a platobnými dojednaniami v súlade so systémom finančného riadenia SF a KF na programové obdobia 2007-2013 v rámci OP Výskum a vývoj Opatrenie: 1.1 Obnova a budovanie technickej infraštruktúry výskumu a vývoja, a dojednaniami v súlade so Zmluvami o poskytnutí nenávratného finančného príspevku.

Preddavok na dodávku predmetu zákazky sa neposkytuje, platba bude realizovaná formou bezhotovostného platobného styku prostredníctvom finančného úradu verejného obstarávateľa na základe faktúry vystavenej dodávateľom, splatnosť faktúr je 60 dní.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Všetci členovia skupiny dodávateľov vytvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť splnomocnenie jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní. Plnomocenstvo musí byť podpísané osobami oprávnenými konať v mene jednotlivých členov skupiny dodávateľov, ktorí plnomocenstvo udeľujú. Plnomocenstvo bude predložené ako súčasť žiadosti o účasť. (Ponuky)

V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina pred podpisom zmluvy vytvorila právne vzťahy v súlade s § 31 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, pričom členovia skupiny dodávateľov musia ručiť spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.

Iné osobitné podmienky:

1) Dodávateľ je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s dodávaným predmetom zmluvy kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy/zmlúv o nenávratnom finančnom príspevku pre projekt/-kty a to oprávnenými osobami, ktorými sú najmä poskytovateľ a ním poverené osoby, Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby, Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby, splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a Európskeho dvora audítorov, osoby prizvané orgánmi, ktoré sú uvedené ako oprávnené osoby v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a ES, a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.

2) Zmluvné strany berú na vedomie, že táto zmluva podlieha zverejneniu na Centrálnom registri zmlúv v zmysle zák. č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám v znení noviel.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2015-06-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2014-11-24 📅
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
čeština 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 42337402
36734420
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum, Hlohovecká 2, 951 41 Lužianky
Viera Kunová
Poštová adresa: Železničná 85/2
Poštové mesto: Považská Bystrica
Poštové smerovacie číslo: 017 01
Kontaktné miesto: MP Profit, s.r.o., Železničná 85/2, 017 01 Považská Bystrica
Mgr. Peter Potecký
Telefón: +421 918544379 📞
E-mail: peter.potecky@mpprofit.sk 📧
: kunova@vuzv.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2014-10-09 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 2014NPPC_NADL_IKT
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2014/S 194-342172
Ďalšie informácie

1. Náklady spojené s ponukou vo verejnej súťaži znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi.

2. Lehota na doručenie žiadosti o vysvetlenie oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania je najneskôr do 10 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ zverejní odpoveď na žiadosť o vysvetlenie na profile verejného obstarávateľa a zároveň zašle všetkým známym uchádzačom.

3. Uchádzač v lehote na predkladanie ponúk (doklady preukazujúce splnenie podmienok pre účasť) predloží doklady v uzavretom nepriehľadnom obale s uvedením obchodného mena a sídla uchádzača alebo miesta podnikania (resp. skupiny dodávateľov) s označením Licencovaný informačný systém pre NPPC – Neotvárať.

Ponuka sa doručuje osobne alebo poštou na adresu: NPPC, Hlohovecká 2, 951 41 Lužianky (úradné hodiny v podateľni v pracovných dňoch: denne od 8.00 do 15.00 hod. Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka (všetky predkladané doklady) bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda mala by tvoriť jeden celok, za ktorý verejný obstarávateľ považuje použitie napr. knižnej väzby, hrebeňovej väzby doplnenej špagátom, alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený odtlačkom pečiatky uchádzača. Verejný obstarávateľ odporúča, aby každý list ponuky bol očíslovaný vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie s abecednými znakmi. Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka obsahovala zoznam dokladov a dokumentov predkladaných uchádzačom, podpísaný osobou oprávnenou konať v mene uchádzača.

4. Všetky doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie.

Ak uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe, predloží ich súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu.(podľa § 18a zákona o verejnom obstarávaní).

5. Doklady, ktorými uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky preukazuje splnenie podmienok účasti uchádzačov musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne doložené prekladom do slovenského jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu predložených dokladov, je rozhodujúci úradný preklad v slovenskom jazyku.

6. Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1) až III.2.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov podľa bodu III.1.3 tohto oznámenia, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj plnomocenstvo v súlade s bodom III.1.3 tohto oznámenia.

7. Súťažné podklady budú zverejnené v profile verejného obstarávateľa a budú sa poskytovať záujemcom na základe písomnej žiadosti doručenej osobne, kuriérom alebo poštou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo poskytovať súťažné podklady iba osobne alebo poštou.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2014/S 197-347727 (2014-10-09)

Dodatočné informácie (2014-10-20)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-10-20 📅
Dátum zverejnenia: 2014-10-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 204-360900
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 197-347727
Číslo Ú. v. S: 204
Zdroj: OJS 2014/S 204-360900 (2014-10-20)

Dodatočné informácie (2015-07-20)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-07-20 📅
Dátum zverejnenia: 2015-07-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 141-259239
Číslo Ú. v. S: 141
Zdroj: OJS 2015/S 141-259239 (2015-07-20)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Softvérové balíky a informačné systémy (13 nové verejné obstarávania)