Dátové služby | Stredoslovenská energetika – Distribúcia, a.s.

Dátum	Dokument
2014-12-05	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2015-06-16	Dodatočné informácie

1. Záujemca by mal na účely rokovania v tomto rokovacom konaní so zverejnením vybrať svojho zástupcu – zodpovednú osobu s technickým vzdelaním a vhodnými skúsenosťami, ktorá bude spôsobilá rokovať s obstarávateľskou organizáciou o špecifikách a technických parametroch predmetu zákazky. 2. V prípade akýchkoľvek otázok a dopytov zo strany záujemcov je pripravený projektový tím obstarávateľa tieto zodpovedať, resp. hľadať možnosti a spôsoby, ako uľahčiť záujemcom vstup do a účasť v tomto postupe obstarávania, pričom dodržanie podmienok nediskriminácie a rovnakého zaobchádzania týmto nebude dotknuté. Z tohto dôvodu je možné kedykoľvek kontaktovať kontaktné miesto obstarávateľa. V prípade predloženia otázok alebo žiadostí o vysvetlenie, resp. iných dopytov, ktoré môžu mať vplyv na priebeh zadávania zákazky, budú tieto výstupy bezodkladne elektronickou cestou oznámené všetkým známym záujemcom. I z tohto dôvodu odporúčame záujemcom, aby čím skôr svoj záujem deklarovali na kontaktnom mieste obstarávateľa.

Nákup služieb mobilného dátového prenosu (GPRS, EDGE, 3G, resp. 4G) prostredníctvom využívania SIM kariet dodávateľa.

Prenájom/zapožičanie/zakúpenie infraštruktúry a/alebo zariadení a súvisiacich služieb; nákup SIM kariet s balíkom dát, ktorého veľkosť a požiadavky vyvstanú z rokovaní s uchádzačmi v tomto rokovacom konaní so zverejnením.

Až do 150 000 SIM kariet a súvisiacich zariadení, ak to bude aplikovateľné. Presné informácie o konečnom počte častí a ich presnom obsahu budú predmetom rokovaní obstarávateľa so záujemcami tak, aby bol zachovaný princíp hospodárnosti. Žiadna časť ani v prípadnom zvýšení ich počtu nebude v rozpore s hlavným opisom predmetu zákazky a/alebo súvisiacimi službami a zariadeniami.

Počet a/alebo charakter častí tejto zákazky sa môže zmeniť podľa výsledkov rokovaní so záujemcami.

Záujemca musí spĺňať podmienky účasti, týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. (1) zákona o verejnom obstarávaní a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich osvedčených kópií, požadovaných v bodoch 1.1 až 1.9 tejto časti oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, že:

1.1: nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;

1.2: nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;

1.3: nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;

1.4: nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

1.5: nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

1.6: je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku;

1.7: nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou,

1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola

2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

1.8: nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia;

1.9: nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.

1.10: nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže obstarávateľská organizácia preukázať;

Záujemca preukazuje splnenie podmienok uvedených v bodoch 1.1 až 1.9 nasledovne: 1.11: podľa bodu 1.1 a 1.2:

— výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace; 1.12: podľa bodu 1.3: potvrdením príslušného súdu nie starším ako 3 mesiace;

1.13: podľa bodu 1.4: potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace;

1.14: podľa bodu 1.5: potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako 3 mesiace;

1.15: podľa bodu 1.6: dokladom o oprávnení dodávať tovar alebo poskytovať službu;

1.16: podľa bodu 1.7,1.8 a 1.9: čestným vyhlásením;

1.17: záujemca zapísaný v zozname podnikateľov pre verejné obstarávanie preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 údajmi a dokladmi zapísanými v zozname podnikateľov;

1.18: ak záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.11 až 1.15 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením vyhotoveným podľa predpisov platných v krajine jeho sídla;

1.19: ak má záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu.

1.20: za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní, porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom. Lehota podľa bodu 1.10 tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným;

1.21: konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci sa rozumie:

a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu;

b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba;

c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené; alebo

d) iný právoplatný rozsudok súdu;

1.22: podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa odseku 1.10 spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu;

1.23: nesplnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. (1) písm. g) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje obstarávateľská organizácia;

1.24: Záujemca, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. (1) písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť;

1.25: v zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní obstarávateľská organizácia uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Obstarávateľská organizácia musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom alebo záujemcom. Obstarávateľská organizácia vyhodnocuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 spôsobom podľa § 128 ods. 3;

1.26: záujemca môže zdokladovať podmienky účasti - osobné postavenie podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní zápisom do zoznamu podnikateľov Úradu pre verené obstarávanie, a to napr. odkazom naň vo svojej žiadosti o účasť, resp. iným spôsobom, ktorý pripúšťa zákon o verejnom obstarávaní;

1.27: splnenie podmienok účasti (osobné postavenie) môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží obstarávateľskej organizácii úspešný uchádzač podľa § 44 ods. (1) zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným obstarávateľskou organizáciou. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov alebo záujemcov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti podľa § 32 ods. (6) zákona o verejnom obstarávaní:

— Obstarávateľská organizácia určila podmienky účasti týkajúcich sa osobného postavenia v súlade s ustanovením § 26 zákona o verejnom obstarávaní.

2.1: Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné alebo ekonomické postavenie:

Bod 1. Vyjadrenie banky a/alebo pobočky zahraničnej banky (bánk, ak má uchádzač otvorené účty vo viacerých bankách a/alebo pobočiek zahraničných bánk, ak má uchádzač otvorené účty vo viacerých pobočkách zahraničných bánk), že uchádzač nie je v nepovolenom debete, a že si plní voči banke a/alebo pobočke zahraničnej banke (bankám a/alebo pobočkám zahraničných bánk) všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu-ov, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov, a že jeho účet-y nie je/sú predmetom exekúcie.

Bod 2: Prehľad o dosiahnutom obrate.

2.2: Podľa § 27 ods. (2) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca obstarávateľskej organizácii preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

2.3: Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne.

2.4: Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží obstarávateľskej organizácii úspešný uchádzač podľa § 44 ods. (1) zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným obstarávateľskou organizáciou.

2.5: V zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní obstarávateľská organizácia uzná rovnocenné potvrdenie, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Obstarávateľská organizácia musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom alebo záujemcom.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov.

K bodu 1, odseku 2.1: Splnenie vyššie uvedeného uchádzač preukáže predložením vyjadrenia banky a/alebo pobočky zahraničnej banky (bánk, ak má uchádzač otvorené účty vo viacerých bankách a/alebo pobočiek zahraničných bánk, ak má uchádzač otvorené účty vo viacerých pobočkách zahraničných bánk), že uchádzač nie je v nepovolenom debete, a že si plní voči banke a/alebo pobočke zahraničnej banke (bankám a/alebo pobočkám zahraničných bánk) všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu-ov, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov, a že jeho účet-y nie je/sú a predmetom exekúcie a to za predchádzajúce tri roky, resp. za obdobie, za ktoré sú údaje dostupné v závislosti od vzniku, alebo začatia prevádzkovania činnosti uchádzača, resp. zriadenia jeho účtu. Pre vyvrátenie akýchkoľvek pochybností za predchádzajúce obdobie 3 rokov sa rozumie obdobie troch rokov predchádzajúcich dňu odoslania výzvy na zverejnenie tohto oznámenia do Úradného vestníka EÚ. Každé vyjadrenie musí byť aktuálne a vydané bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a nie staršie ako 3 mesiace odo dňa predloženia žiadosti o účasť (t. j. doručenia žiadosti o účasť obstarávateľskej organizácii). K vyjadreniu banky a/alebo pobočky zahraničnej banky obstarávateľská organizácia vyžaduje predloženie čestného vyhlásenia uchádzača, že má otvorené účty len v bankách a/alebo pobočkách zahraničných bánk, od ktorých predložil vyjadrenie. Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch. Pre vyvrátenie akýchkoľvek pochybností, uchádzač v čestnom vyhlásení uvedie, či je čestné vyhlásenie podpísané uchádzačom, alebo jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch a to tak, že k právnemu úkonu vykonanému v písomnej forme pripojí k svojmu menu svoj podpis a hodnoverne preukáže, že je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch.

Ekonomická a finančná situácia

K bodu 1, odseku 2.1: Splnenie vyššie uvedeného uchádzač preukáže predložením vyjadrenia banky a/alebo pobočky zahraničnej banky (bánk, ak má uchádzač otvorené účty vo viacerých bankách a/alebo pobočiek zahraničných bánk, ak má uchádzač otvorené účty vo viacerých pobočkách zahraničných bánk), že uchádzač nie je v nepovolenom debete, a že si plní voči banke a/alebo pobočke zahraničnej banke (bankám a/alebo pobočkám zahraničných bánk) všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu-ov, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov, a že jeho účet-y nie je/sú a predmetom exekúcie a to za predchádzajúce tri roky, resp. za obdobie, za ktoré sú údaje dostupné v závislosti od vzniku, alebo začatia prevádzkovania činnosti uchádzača, resp. zriadenia jeho účtu. Pre vyvrátenie akýchkoľvek pochybností za predchádzajúce obdobie 3 rokov sa rozumie obdobie troch rokov predchádzajúcich dňu odoslania výzvy na zverejnenie tohto oznámenia do Úradného vestníka EÚ. Každé vyjadrenie musí byť aktuálne a vydané bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a nie staršie ako 3 mesiace odo dňa predloženia žiadosti o účasť (t. j. doručenia žiadosti o účasť obstarávateľskej organizácii). K vyjadreniu banky a/alebo pobočky zahraničnej banky obstarávateľská organizácia vyžaduje predloženie čestného vyhlásenia uchádzača, že má otvorené účty len v bankách a/alebo pobočkách zahraničných bánk, od ktorých predložil vyjadrenie. Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch. Pre vyvrátenie akýchkoľvek pochybností, uchádzač v čestnom vyhlásení uvedie, či je čestné vyhlásenie podpísané uchádzačom, alebo jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch a to tak, že k právnemu úkonu vykonanému v písomnej forme pripojí k svojmu menu svoj podpis a hodnoverne preukáže, že je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch.

Upozorňujeme uchádzača, že výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky a/alebo pobočky zahraničnej banky.

Vyjadrenie banky a/alebo pobočky zahraničnej banky musí byť predložené ako originál, alebo overená kópia. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie niektorým z určených dokladov v tejto požiadavke, obstarávateľská organizácia môže uznať aj iný doklad, ktorým uchádzač preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie.

Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov alebo záujemcov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti podľa § 32 ods. (6) zákona o verejnom obstarávaní:

— v tejto požiadavke obstarávateľskej organizácie nie je požadovaný žiaden číselný údaj a teda požiadavka je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia a preukázania finančnej spoľahlivosti uchádzača, t. j. že uchádzač je aj po finančnej stránke spoľahlivým partnerom.

K bodu 2, odseku 2.1: Splnenie vyššie uvedeného uchádzač preukáže predložením prehľadu o dosiahnutom obrate za predchádzajúce tri hospodárske roky, resp. za roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Dosiahnutý obrat uchádzača súhrnne za predchádzajúce tri hospodárske roky musí byť minimálne vo výške 100 000 EUR bez DPH (slovom: jednostotisíc EUR bez dane z pridanej hodnoty). V prípade, že uchádzač prevádzkuje svoju činnosť kratšie obdobie v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, preukáže dosiahnutý obrat vo výške pomerne zníženej k dĺžke prevádzkovania činnosti. Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za predchádzajúce 3 hospodárske roky, resp. za roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, pričom tieto dokumenty predloží minimálne vo forme neoverenej kópie výkazu o príjmoch a výdavkoch alebo výkazu ziskov a strát za obdobie, v ktorom požadovaný obrat dosiahol (pričom toto obdobie môže byť i kratšie ako 3 predchádzajúce roky). Uchádzač predloží prehľad o dosiahnutom obrate za jednotlivé roky uvedený v mene EUR. K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný ku dňu zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku EÚ.

Ak uchádzač eviduje výkaz ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch na oficiálnom internetovom sídle štátneho orgánu SR (napr. Register účtovných závierok Ministerstva financií Slovenskej republiky), odkáže na nich vo svojej žiadosti o účasť vhodným spôsobom, napr. hypertextovou linkou.

Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie niektorým z určených dokladov v tejto požiadavke, obstarávateľská organizácia môže uznať aj iný doklad, ktorým uchádzač preukáže svoje finančné a ekonomické postavenie. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie tejto časti podmienok účasti za všetkých členov skupiny spoločne.

— obstarávateľská organizácia požadovaním tejto podmienky účasti skúma finančné a ekonomické postavenie uchádzača.

Na preukázanie finančného a ekonomického postavenia je možné vyžadovať doklady, z ktorých sa dá primerane zistiť uchádzačova alebo záujemcova situácia alebo spôsobilosť vykonávať určitú činnosť. Z hľadiska dodržiavania základných princípov vo verejnom obstarávaní obstarávateľská organizácia stanovila podmienky splniteľné a nediskriminačné a vzťahujú sa na zadávanú zákazku, to znamená, že obstarávateľská organizácia stanovila podmienky účasti primerane k predmetu zákazky. Výška obratu poskytuje obstarávateľskej organizácii primeranú záruku, že uchádzač bude schopný plniť predmet verejného obstarávania. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky vzhľadom na rozsah predmetu zákazky, predpokladanú hodnotu zákazky a dĺžku trvania tejto zákazky. S ohľadom na predpokladanú hodnotu zákazky ide o primeranú požiadavku na preukázanie spôsobilosti uchádzača plniť predmet zákazky.

3.1: Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 ods. (1) zákona o verejnom obstarávaní na uskutočnenie predmetu zákazky:

— bod 1. Zoznam dodávok služieb za predchádzajúce tri roky doplnený potvrdeniami o kvalite dodania služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:

1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia;

2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.

3.2: Podľa § 28 ods. (2) zákona o verejnom obstarávaní uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

3.3: Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne.

3.4: Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží obstarávateľskej organizácii úspešný uchádzač podľa § 44 ods. (1) zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným obstarávateľskou organizáciou.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov.

K bodu 1, odseku 3.1: Uchádzač predloží zoznam dodávok doplnený potvrdeniami o kvalite dodania služieb s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Každá dodávka bude na samostatnom liste, ktorým uchádzač preukáže dodávku rovnakého, alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Za zákazku rovnakého, alebo podobného charakteru sa považuje dodávka služieb podľa opisu predmetu zákazky v tomto rokovacom konaní so zverejnením. Požaduje sa, aby uchádzač v rámci tohto zoznamu preukázal, že zmluvná cena dodávok služieb rovnakého alebo podobného charakteru spolu za tri predchádzajúce roky ku dňu predkladania ponúk je minimálne vo výške 100 000 EUR bez DPH (slovom: jednostotisíc EUR bez dane z pridanej hodnoty).

Potvrdenia o dodaní služieb verejného obstarávateľa alebo obstarávateľa alebo odberateľa musia byť predložené v originálnom vyhotovení alebo vo forme úradne osvedčenej kópie.

Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov alebo záujemcov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti podľa § 32 ods. (6) zákona o verejnom obstarávaní:

— obstarávateľská organizácia požadovaním tejto podmienky účasti skúma technickú a odbornú spôsobilosť uchádzača dodať predmet zákazky. Na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti je možné vyžadovať doklady, z ktorých sa dá primerane zistiť uchádzačova alebo záujemcova spôsobilosť realizovať určitú dodávku služieb.

Z hľadiska dodržiavania základných princípov vo verejnom obstarávaní obstarávateľská organizácia stanovila podmienky splniteľné a nediskriminačné a vzťahujú sa na zadávanú zákazku, to znamená, že obstarávateľská organizácia stanovila podmienky účasti primerane k predmetu zákazky. Kvantitatívna a kvalitatívna charakteristika dodávok, ktorej sa predmet zákazky týka poskytuje obstarávateľskej organizácii primeranú záruku, že uchádzač bude schopný plniť predmet verejného obstarávania, čo do rozsahu a kvality. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky vzhľadom na rozsah predmetu zákazky, predpokladanú hodnotu zákazky a dĺžku trvania tejto zákazky. S ohľadom na predpokladanú hodnotu zákazky ide o primeranú požiadavku na preukázanie spôsobilosti uchádzača plniť predmet zákazky.

Obstarávateľská organizácia nevyžaduje zloženie žiadnej zábezpeky pred začatím ani počas priebehu rokovacích konaní. Záruka na službu v rozsahu, ako bude špecifikovaná v súťažných podkladoch, sa vyžaduje počas celej doby jej poskytovania.

V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy vytvorila určitú právnu formu v zmysle § 31 ods. (2) zákona o verejnom obstarávaní, na základe ktorej budú členovia skupiny dodávateľov spoločne a nerozdielne ručiť voči obstarávateľskej organizácii za záväzky vzniknuté pri realizácii zmluvy.

Za účelom preverenia plnenia predmetu zmluvy a realizácie dodávok zo strany úspešných uchádzačov sa vyžaduje otestovanie nimi ponúkaných služieb v ostrej prevádzke na zariadeniach obstarávateľa a ich GSM moduloch v teréne.

Záujemca môže podať žiadosť o nápravu voči tomuto oznámeniu do 10 dní od zverejnenia oznámenia v súlade s príslušnými právnymi predpismi – najmä v súlade s časťou 6, hlavou 4 zákona o verejnom obstarávaní.

Záujemca môže podať žiadosť o vysvetlenie kedykoľvek v priebehu zadávania zákazky, avšak odporúča sa, aby záujemca podal túto žiadosť najmenej 10 dní pred dátumom predkladania žiadostí o účasť, aby mal obstarávateľ dostatok času pre odpoveď a informovanie ostatných záujemcov.

Obstarávateľ poskytne vysvetlenie vysvetlenie k podmienkam účasti alebo k údajom uvedeným v tomto oznámení bezodkladne a zverejní poskytnuté vysvetlenie na svojej webovej stránke http://www.ssed.sk/portal/page/portal/SSE_Distribucia/Zakladne_informacie/o_nas/informacie-predodavatelov/Verejne_obstaravanie_profil_obstaravatela a zároveň poskytnuté vysvetlenie odošle e-mailom podľa evidencie záujemcov k tejto zákazke, ak prejavia záujem už pred podaním žiadosti o účasť. Záujemcovia sú povinní sa s poskytnutým vysvetlením obstarávateľa oboznámiť.