Bardejov ochrana pred povodňami na rieke Topľa

Slovenský vodohospodársky podnik, štátny podnik

Mesto Bardejov sa nachádza na severovýchode Slovenska, v nadmorskej výške okolo 267 m n. m. Rieka Topľa vteká do mesta v jeho severozápadnej časti a odteká z Bardejova v jeho severovýchodnej časti. Záujmové územie leží medzi mostom na Štefánikovej ulici-cesta č. I/77 a mostom na ulici Pod vinbargom. Koryto toku Topľa je v časti predmetného územia upravené kamennou dlažbou, ale v súčasnosti kapacitne nevyhovujúce na prevedenie prietoku Q. Na danom území sa nachádzajú dva sklzy – ten, ktorý je v hornej časti toku výrazne znižuje pozdĺžny sklon Tople, čím vzdúva hladinu nad sklzom. Okrem toho, že kapacita koryta nad sklzom je nevyhovujúca, jeho brehy sú husto zarastené, čím je zvýšená celková drsnosť koryta. V uvedenom mieste prietoková kapacita neprevedie prietok Q. V tejto časti sú k rieke Topľa dva prístupové zjazdy, jedna lávka a jeden most na ulici Pod vinbargom. Konštrukcie lávky a mosta zasahujú do prietokového profilu koryta a počas obdobia veľkých vôd sú zatápané a následne prelievané.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2014-12-16. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2014-10-29.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Eiffage Construction Slovenská republika, s.r.o.

Kto?

• Slovenský vodohospodársky podnik, štátny podnik

Čo?

Kde?

• Slovensko › Východné Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2014-10-29	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2014-12-11	Dodatočné informácie
2015-03-26	Dodatočné informácie
2015-06-04	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2014-10-29)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Regulácia riek a protipovodňové práce
Množstvo alebo rozsah:

Objektová skladba:— 201-00 Preložka lávky,— 221-00 Úprava rieky Topľa,— 601-00 Preložka VN 22 kV vzdušného vedenia č. 458,— 611-00 Preložky NN vzdušných vedení,— 621-00 Preložka verejného osvetlenia,— 651-00 Preložky telekomunikačných vedení,— 661-00 Preložka optického kábla Proxis.5 506 944,26

Celková hodnota obstarávania: 5 506 944,26 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Práce
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Regulácia riek a protipovodňové práce 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Slovenský vodohospodársky podnik, štátny podnik
Poštová adresa: Radničné námestie 8
Poštové smerovacie číslo: 969 55
Poštové mesto: Banská Štiavnica
Kontakt
Internetová adresa: http://www.svp.sk 🌏
E-mail: dagmar.lengyelova@svp.sk 📧
Telefón: +421 556008192 / 556008126 📞
Fax: +421 556333580 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-10-29 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2014-12-16 📅
Dátum zverejnenia: 2014-11-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 211-373047
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 207-365995
Číslo Ú. v. S: 211
Ďalšie informácie

1. V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky (ECB), resp. Národnej banky Slovenska, aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t. j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a vyznačí prepočet na EUR. 2. Požadovaný termín ukončenia je najneskôr však do 30.9.2015. Verejný obstarávateľ je oprávnený uzatvoriť zmluvu až po odsúhlasení procesu verejného obstarávania poskytovateľom nenávratných finančných prostriedkov z Európskych fondov. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neuzavrieť zmluvu, ak nedôjde k jej overeniu poskytovateľom nenávratných finančných prostriedkov z Európskych fondov. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť vyhlásenú verejnú súťaž z dôvodov uvedených v § 46 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo uplatniť ustanovenie § 58 písm. i) a j) v prípade, ak bude splnená podmienka jeho uplatnenia.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Množstvo alebo rozsah:

Objektová skladba:

— 201-00 Preložka lávky,

— 221-00 Úprava rieky Topľa,

— 601-00 Preložka VN 22 kV vzdušného vedenia č. 458,

— 611-00 Preložky NN vzdušných vedení,

— 621-00 Preložka verejného osvetlenia,

— 651-00 Preložky telekomunikačných vedení,

— 661-00 Preložka optického kábla Proxis.

Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa a spolufinancovaný z finančných prostriedkov pridelených verejnému obstarávateľovi z fondov EÚ v zmysle platných predpisov, OP Životné prostredie, Prioritná os 2 Ochrana pred povodňami, opatrenie 2.1 Preventívne opatrenia na ochranu pred povodňami, kód výzvy OPŽP-PO2-11-1 názov projektu Bardejov ochrana pred povodňami na rieke Topľa. Finančné plnenie zmluvnej ceny sa bude realizovať v EUR pričom lehota splatnosti faktúr bude minimálne 60 dní.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Mesto Bardejov, okres Bardejov, úprava rieky Topľa na prietok Q100=330 m/s, v súvislosti protipovodňovou ochranou mesta Bardejov.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1. Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona:

a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;

b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;

c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;

d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

f) je oprávnený uskutočňovať stavebné práce, vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku;

g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať;

h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou,

1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola

2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

i) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa tohto zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia;

j) nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

2) Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1:

a) písm. a) a b): výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace;

b) písm. c): potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace;

c) písm. d): potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace;

d) písm. e): potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace;

e) písm. f): dokladom o oprávnení uskutočňovať stavebné práce.

f) písm. h): čestným vyhlásením;

g) písm. i) a j) čestným vyhlásením.

Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov pre verejné obstarávanie môže nahradiť doklady uvedené v § 26 ods. 2 potvrdením Úradu pre verejné obstarávanie o zápise uchádzača do zoznamu podnikateľov.

Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa predpisov účinných do 17. februára 2013 na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, predloží:

a) platné potvrdenie úradu o zapísaní do zoznamu podnikateľov;

b) potvrdenie úradu nie staršie ako tri mesiace, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

c) čestné vyhlásenie, že nie je osobou, podľa § 26 ods. 1 písm. h) bod 1., 2., 3 zákona o verejnom obstarávaní.

§ 26 ods. 4: Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v § 26 ods. 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením vyhotoveným podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.

§ 26 ods. 5: Ak má záujemca/uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu/uchádzača.

§ 26 ods. 6: Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Lehota podľa odseku 1 písm. g) plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným.

§ 26 ods. 7: Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci sa rozumie:

a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu;

b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba;

c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené; alebo

d) iný právoplatný rozsudok súdu.

§ 26 ods. 8: Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 písm. g) spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu.

— Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje verejný obstarávateľ.

— Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne.

Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

— Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.

Odôvodnenie primeranosti podmienky v zmysle § 32 ods. 6:

— podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 zákona. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov.

Ekonomická a finančná situácia:

1. Podľa § 27 ods.1 písm. a) vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým sa rozumie prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky (ďalej len banka) o poskytnutí úveru.

Odôvodnenie primeranosti podmienky v zmysle § 32 ods. 6:

— verejný obstarávateľ túto podmienku odôvodňuje s cieľom nájsť schopného uchádzača, ktorý si plní svoje záväzky riadne a načas.

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - ekonomické a finančné postavenie nie staršie ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky. Uchádzač predloží potvrdenie banky v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčenú kópiu.

2. Podľa § 27 ods. 1 písm. d) prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka za posledné tri hospodárske roky (2011, 2012, 2013), za ktoré sú dostupné údaje v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

— verejný obstarávateľ túto podmienku odôvodňuje s cieľom, aby uchádzač preukázal svoje finančné a ekonomické postavenie s tým, že preukáže schopnosť úspešne plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmetná zákazka a aj v súčasnom období je schopný a spôsobilý riadne plniť takúto zmluvu, v požadovanom finančnom rozsahu a objeme prác.

3. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal: možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

4. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.

5. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny dodávateľov spoločne.

6. Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Uchádzač predloží vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým sa rozumie prísľub banky o poskytnutí úveru vo výške minimálne 2 500 000 EUR.

Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch alebo iné doklady vydávané v krajine jeho sídla za posledné tri hospodárske roky (2011, 2012, 2013). Súčasťou predložených výkazov musí byť overenie príslušného daňového úradu podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine jeho sídla. Týmto spôsobom musí záujemca preukázať minimálny súhrnný obrat v realizácii stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru vo výške 5 000 000 EUR za posledné tri hospodárske roky (2011, 2012, 2013), čo preukáže verejnému obstarávateľovi formou čestného vyhlásenia. Za práce rovnakého alebo podobného charakteru verejný obstarávateľ považuje: -Stavebné práce - vodné stavby, kompletná rekonštrukcia vodohospodárskych stavieb.

Technické a odborné schopnosti:

Záujemca v ponuke predloží nasledujúce doklady:

1. podľa § 28 ods. 1 písm. b) zoznam stavebných prác uskutočnených v predchádzajúcich piatich rokoch (2013-2009) doplnený potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom:

1. bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia;

2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícií, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

Minimálna požadovaná úroveň štandardov:

Verejný obstarávateľ požaduje v uvedenom zozname stavebných prác predloženie minimálne jednej zrealizovanej stavebnej práce v hodnote minimálne 5 000 000 EUR bez DPH za jednu zákazku rovnakého alebo podobného charakteru. Za každú zákazku verejný obstarávateľ požaduje vyhotovenie samostatného potvrdenia objednávateľom s uvedením kontaktnej osoby, u ktorej si možno údaje uvedené v potvrdení overiť, miesto a dátum vyhotovenia potvrdenia, pečiatka a podpis objednávateľa. Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky sa považujú stavebné práce na stavbách podľa § 52 ods. 1 písm. a), b), c) zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon).

Odôvodnenie primeranosti podmienky v zmysle § 32 ods. 6:

— verejný obstarávateľ touto podmienkou overuje preukázanie praktických skúseností s realizáciou stavieb rovnakého alebo podobného charakteru;

2. podľa § 28 ods. 1 písm. g) v súbehu s § 29 zákona o verejnom obstarávaní údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác žiadame predložiť aj doklad o zavedenom systéme riadenia kvality podľa ISO 9001.

Verejný obstarávateľ požaduje preukázať odbornú prax u osoby zodpovednej za riadenie stavebných prác nasledovne:

Stavbyvedúci – musí spĺňať nasledovné požiadavky:

— odborná prax na pozícii stavbyvedúceho min. 5 rokov,

— autorizačné osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky pre činnosť stavbyvedúceho s odborným zameraním inžinierske, resp. vodohospodárske stavby:

— v začlenení 20) Inžinierske stavby/ kategória 23: vodohospodárske stavby (vydané do 31.12.2004), resp. – 20.

Inžinierske stavby ( vydané od 1.1.2005 do 31.12.2008), resp. – od 1.1.2009 Osvedčenie pre činnosť stavbyvedúceho, pričom pre osvedčenia vydané po 1.1.2005 predloží okrem osvedčenia pre činnosť stavbyvedúceho aj podrobnejšie členenie odborného zamerania s uvedením skúšky so začlenením vodohospodárske stavby (resp. rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi jednotlivých štátov, ktoré oprávňuje na výkon činnosti stavbyvedúceho v Slovenskej republike),

— realizácia min. 3 stavieb rovnakého alebo podobného charakteru v pozícii stavbyvedúceho, z toho jedna v min. hodnote 1 000 000 EUR bez DPH/hodnota je stanovená v závislosti od výšky zákazky/.

Uchádzač preukáže hore uvedené požiadavky predložením nasledovných dokladov:

— životopisom podpísaným držiteľom odbornej spôsobilosti, ktorý bude obsahovať minimálne:

— meno a priezvisko príslušnej osoby zodpovednej za riadenie stavebných prác najvyššie dosiahnuté vzdelanie príslušnej osoby zodpovednej za uskutočnenie stavebných prác, opis/zoznam odbornej praxe ( pracovná pozícia, opis pracovnej náplne/odborné skúsenosti, miesto, mesiac a rok plnenia/zamestnania, zamestnávateľ/ objednávateľ ) príslušnej osoby zodpovednej za uskutočnenie stavebných prác, dosiahnutá/získaná odborná kvalifikácia príslušnej osoby zodpovednej za uskutočnenie stavebných prác a prípadne ostatné relevantné informácie vo vzťahu k odbornému vzdelaniu, zručnostiam a praxi osoby zodpovednej za uskutočnenie stavebných prác zoznam minimálne 3 realizovaných stavieb kde pri každej stavbe bude uvedené:

— názov a sídlo objednávateľa, čas realizácie projektu/plnenia zmluvy t. j. (mesiac, rok),

— stručný opis predmetu projektu/zmluvy s uvedením ceny bez DPH,

— stručný rozsah činností, ktoré príslušná osoba zodpovedná za riadenie stavebných prác zabezpečovala, s uvedením opisu príslušnej požadovanej skúsenosti experta,

— telefónne číslo a meno kontaktnej osoby u ktorého si možno overiť tieto údaje,

— fotokópiu dokladu osvedčenie o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti na výkon stavbyvedúceho s originálom odtlačku pečiatky s podpisom odborne spôsobilej osoby.

Uchádzač predloží platný Certifikát systému manažérstva kvality v predmete zákazky vydaný nezávislou inštitúciou podľa normy EN ISO 9001. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.

— vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, rozsah a zložitosť stavebných prác, je potrebné, aby mal uchádzač dostatočné personálne zabezpečenie s potrebnou kvalifikáciou a praxou pre realizáciu náročnej zákazky a bol oprávnený a schopný ju uskutočniť. Je potrebné predmetné práce vykonávať v súlade s opatreniami na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek vystaveného certifikátu.

Skúsenosť s realizáciou minimálne 3 stavieb rovnakého alebo podobného charakteru je formulovaná s cieľom zabezpečenia plynulosti výstavby, eliminácie výskytu vád a nedorobkov.

Zároveň je nevyhnutná odborná skúsenosť s budovaním stavieb protipovodňovej ochrany, ktorých potenciálna porucha môže v prípade výskytu povodňových stavov na vodných tokoch mať rozsiahle negatívne dopady spadajúce do kategórie krízových situácií. Zároveň je nevyhnutná plynulosť výstavby s elimináciou možných predlžovaní lehoty výstavby, počas ktorých platí dočasný povodňový plán a v prípade výskytu povodní ako náhodného javu sú riešené opatrenia na zabránenie povodňovým škodám, pričom lokality v blízkosti vodného toku/vodnej stavby v období s realizovanou výstavbou sú rizikovejšie pre vznik škôd spôsobených povodňami. Ďalším faktorom pre preukázanie nevyhnutnosti dostatočných skúseností s budovaním stavieb protipovodňovej ochrany je obmedzená možnosť ich testovania počas skúšobnej prevádzky, keďže ich reálne zaťaženie vzniká až v prípade výskytu povodňových situácií. Požiadavka počtu referenčných stavieb v kombinácii so stanovenou minimálnou hodnotou pre jednu z nich umožňuje preukázanie skúseností s budovaním protipovodňových stavieb v rôznych podmienkach na tvare miesta, rôzneho charakteru tohto typu stavieb a zároveň preukazuje rozsah výstavby zodpovedajúci zákazke verejného obstarávateľa.

Uplatnenie požiadavky preukázania zavedenia systému riadenia kvality prostredníctvom platného certifikátu systému manažérstva kvality podľa normy EN ISO 9001 smeruje k dosiahnutiu cieľa, pre ktorý bola požiadavka verejného obstarávania formulovaná, to jest systematickú kontrolu prác na strane zhotoviteľa z pohľadu zákonnej povinnosti (krytá požiadavkou Osvedčenia pre činnosť Stavbyvedúceho) a kvality a plynulosti budovania stavby (krytá požiadavkou odbornej praxe a realizácie zákaziek charakteru predmetnej stavby);

3. na preukázanie technickej, alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač využiť technické a odborné kapacity inej osoby bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté;

4. uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Splnenie podmienky účasti preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť;

5. splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky sa považujú stavebné práce na stavbách podľa § 52 ods. 1 písm. a), b), c) zákona č. 364/2004 Z. z. o vodách a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon).

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku vo výške 150 000 EUR (podrobne uvedené v súťažných podkladoch).

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Záujemcom, resp. uchádzačom môže byť fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Pred podpisom Zmluvy o dielo sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.

Iné osobitné podmienky:

1. Verejný obstarávateľ požaduje, aby úspešný uchádzač ako zhotoviteľ predmetných prác mal uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú podnikateľom v predmete zákazky minimálne vo výške ponukovej ceny bez DPH, alebo ekvivalent v inej mene, počas celej doby realizácie stavby.

2. Predmet zákazky sa realizuje v rámci štrukturálnych fondov EÚ, 2410000 OP Životné prostredie, Prioritná os 2 Ochrana pred povodňami, opatrenie 2.1 Preventívne opatrenia na ochranu pred povodňami, kód výzvy OPŽP-PO2- 11-1, názov projektu Bardejov ochrana pred povodňami na rieke Topľa, a preto sa zhotoviteľ zaväzuje strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s predmetom plnenia počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí NFP, ktorú má verejný obstarávateľ uzatvorenú s poskytovateľom nenávratných finančných príspevkov, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Zhotoviteľ je povinný tento záväzok kontrahovať aj v zmluvách so svojimi subdodávateľmi.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2015-03-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2014-12-16 📅
Miesto otvárania:

Slovenský vodohospodársky podnik, štátny podnik, odštepný závod Košice, Ďumbierska 14, 041 59 Košice, zasadačka v AB.Otváranie častí ponúk označených ako „Ostatné” podľa bodu 1 § 41 zákona o verejnom obstarávaní je neverejné.Po otvorení časti ponuky, označenej ako „Ostatné” komisia vykoná všetky úkony podľa zákona o verejnom obstarávaní, spočívajúce vo vyhodnotení tejto časti ponuky, podaní vysvetlenia, doplnení tejto časti ponuky, vyhodnotení splnenia podmienok účasti a vylúčení uchádzačov alebo vylúčení ponúk uchádzačov.Otváranie častí ponúk, označených ako „Kritériá” vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené. Medzi odoslaním oznámenia a otváraním častí ponúk, označených ako „Kritériá”, musí byť aspoň päť pracovných dní. Verejný obstarávateľ je povinný umožniť účasť na otváraní častí ponúk, označených ako „Kritériá” všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuka nebola vylúčená. Komisia overí neporušenosť časti ponuky, označenej ako „Kritériá" a zverejní obchodné mená, sídla alebo miesta podnikania všetkých uchádzačov a ich návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom, určených verejným obstarávateľom na vyhodnotenie ponúk. Ostatné údaje uvedené v časti ponuky, označenej ako „Kritériá” sa nezverejňujú.

Miesto: Slovenský vodohospodársky podnik, štátny podnik, odštepný závod Košice, Ďumbierska 14, 041 59 Košice, zasadačka v AB.
Otváranie častí ponúk označených ako „Ostatné” podľa bodu 1 § 41 zákona o verejnom obstarávaní je neverejné.
Po otvorení časti ponuky, označenej ako „Ostatné” komisia vykoná všetky úkony podľa zákona o verejnom obstarávaní, spočívajúce vo vyhodnotení tejto časti ponuky, podaní vysvetlenia, doplnení tejto časti ponuky, vyhodnotení splnenia podmienok účasti a vylúčení uchádzačov alebo vylúčení ponúk uchádzačov.
Otváranie častí ponúk, označených ako „Kritériá” vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené. Medzi odoslaním oznámenia a otváraním častí ponúk, označených ako „Kritériá”, musí byť aspoň päť pracovných dní. Verejný obstarávateľ je povinný umožniť účasť na otváraní častí ponúk, označených ako „Kritériá” všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a ktorých ponuka nebola vylúčená. Komisia overí neporušenosť časti ponuky, označenej ako „Kritériá" a zverejní obchodné mená, sídla alebo miesta podnikania všetkých uchádzačov a ich návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom, určených verejným obstarávateľom na vyhodnotenie ponúk. Ostatné údaje uvedené v časti ponuky, označenej ako „Kritériá” sa nezverejňujú.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

Na otváraní častí ponúk, označených ako „Kritériá” môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača, alebo osobou splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie. Uchádzač sa preukáže na otváraní častí ponúk, označených ako „Kritériá” preukazom totožnosti a kópiou dokladu o oprávnení podnikať, poverený zástupca uchádzača preukazom totožnosti a plnou mocou na zastupovanie a kópiou dokladu o oprávnení podnikať.

Jazyky
Ďalšie jazyky: slovenský jazyk

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36022047
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Slovenský vodohospodársky podnik, štátny podnik, Odštepný závod Košice, Ďumbierska 14, 041 59 Košice
Dagmar Lengyelová, Ing. Maroš Giba
E-mail: maros.giba@svp.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum začiatku: 2015-02-01 📅
Dátum ukončenia: 2015-09-30 📅
Dátum zverejnenia: 2014-10-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2014/S 207-365995
Ďalšie informácie

2. Požadovaný termín ukončenia je najneskôr však do 30.9.2015. Verejný obstarávateľ je oprávnený uzatvoriť zmluvu až po odsúhlasení procesu verejného obstarávania poskytovateľom nenávratných finančných prostriedkov z Európskych fondov. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neuzavrieť zmluvu, ak nedôjde k jej overeniu poskytovateľom nenávratných finančných prostriedkov z Európskych fondov. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť vyhlásenú verejnú súťaž z dôvodov uvedených v § 46 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo uplatniť ustanovenie § 58 písm. i) a j) v prípade, ak bude splnená podmienka jeho uplatnenia.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2014/S 211-373047 (2014-10-29)

Dodatočné informácie (2014-12-11)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-12-11 📅
Dátum zverejnenia: 2014-12-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 242-425306
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 211-373047
Číslo Ú. v. S: 242
Zdroj: OJS 2014/S 242-425306 (2014-12-11)

Dodatočné informácie (2015-03-26)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-03-26 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2015-04-15 📅
Dátum zverejnenia: 2015-03-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 063-109993
Číslo Ú. v. S: 63
Zdroj: OJS 2015/S 063-109993 (2015-03-26)

Oznámenia o zadaní zákazky (2015-06-04)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 4 963 851,79 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2015-06-04 📅
Dátum zverejnenia: 2015-06-09 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2015/S 109-197516
Číslo Ú. v. S: 109
Ďalšie informácie

AVA-stav s.r.o., Puškinova 700/90, 924 01 Galanta, IČO: 43989268 – člen skupiny. ARPROG, akciová spoločnosť Poprad, Hodžova 3292/3, 058 01 Poprad, IČO: 36168335 – člen skupiny. BEST STAV, s.r.o., Štúrova 63A, 949 01 Nitra, IČO: 44695683 – člen skupiny. Mená a priezviská členov komisie, ktorí vyhodnocovali ponuky: 1. Ing. Ladislav Bariak; 2. Ing. Pavel Virág; 3. Ing. Marek Hargaš; 4. Ing. Lucia Hrušovská; 5. JUDr. Vladimír Zachar; 6. Ing. Vladimír Nevický.

Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: CS 2827/2014

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2015-06-03 📅
Názov: Eiffage Construction Slovenská republika, s.r.o.
Poštová adresa: Hraničná 12
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 821 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: juraj.cabadaj@eiffage.sk 📧
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 9

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35740655
Zdroj: OJS 2015/S 109-197516 (2015-06-04)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Stavebné práce (>20 nové verejné obstarávania)

Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb (>20)

Výstavba vodných diel

Regulácia riek a protipovodňové práce