Zabezpečenie stravovania pre zamestnancov Technickej univerzity v Košiciach, Fakulty výrobných technológií so sídlom v Prešove

Technická univerzita v Košiciach

Predmetom zákazky je zabezpečenie poskytovania služieb hromadného stravovania uchádzačom pre zamestnancov Technickej univerzity v Košiciach, Fakulty výrobných technológií so sídlom v Prešove, Bayerova č. 1, 080 01 Prešov prostredníctvom stravných lístkov uchádzača v rôznych nominálnych hodnotách v zmluvných zariadeniach poskytovateľov týchto služieb, s ktorými má uchádzač uzatvorený zmluvný vzťah.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-06-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-04-25.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Le Cheque Dejeuner s.r.o.

Kto?

• Technická univerzita v Košiciach

Čo?

• Služby jedální a hromadného stravovania › Služby hromadného stravovania

Kde?

• Slovensko › Východné Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2013-04-25	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-08-09	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-04-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby hromadného stravovania
Množstvo alebo rozsah:

Predpokladané množstvo stravných lístkov počas platnosti zmluvy je cca 103 980 kusov stravných lístkov. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo meniť počet kusov stravných lístkov podľa aktuálneho počtu zamestnancov, počtu odpracovaných dní (chorobnosť zamestnancov, čerpanie dovoleniek atď) počas trvania zmluvy. Presné množstvá stravných lístkov uvedie verejný obstarávateľ v záväzných mesačných objednávkach.311 940

Celková hodnota obstarávania: 311 940 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby hromadného stravovania 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Technická univerzita v Košiciach
Poštová adresa: Letná 9
Poštové smerovacie číslo: 042 00
Poštové mesto: Košice-Sever
Kontakt
E-mail: viera.grossova@tuke.sk 📧
Telefón: +421 556024326 📞
Fax: +421 556332748 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-04-25 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-06-10 📅
Dátum zverejnenia: 2013-04-30 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 084-142531
Číslo Ú. v. S: 84
Ďalšie informácie

Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať v zmysle § 32 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, v písomnej podobe a v lehote do 14 dní odo dňa doručenia písomnej výzvy na preukázanie splnenia podmienok účasti. Vetky požadované doklady musia byť predložené v origináloch alebo ich úradne osvedčené kópie.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Množstvo alebo rozsah:

Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: 016-NZ/2013.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miestom poskytovania služieb stravovania sú zmluvné zariadenia poskytovateľov služieb hromadného stravovania (ďalej len akceptačné miesta), s ktorými má uchádzač uzatvorený zmluvný vzťah. Miestom dodania stravných lístkov je Technická univerzita v Košiciach, Fakulta výrobných technológií so sídlom v Prešove, Bayerova ulica č. 1, 080 01 Prešov.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Splnenie podmienok účasti preukáže predložením originálov dokladov alebo úradne osvedčených kópií dokladov uvedených v § 26 ods. 2, resp. ods. 4 alebo 5 citovaného zákona. Tieto doklady môže uchádzač nahradiť predložením originálu alebo úradne osvedčenej kópie platného potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie o zapísaní uchádzača do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona účinného do 23. apríla 2013, predloží platné potvrdenie úradu o zapísaní do zoznamu podnikateľov a súčasne predloží čestné vyhlásenie podľa § 26 ods. 2 písm. f).Podľa § 32 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.Odôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 a § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť ten, kto spĺňa nasledovné podmienky účasti finančného a ekonomického postavenia a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií; 1.Vyjadrením banky/bánk, v ktorej/ých má Uchádzač vedený/é účet/y o schopnosti plniť svoje finančné záväzky (že uchádzač v období posledných 24 mesiacov nebol a ani v súčasnosti nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru uchádzač dodržiaval a v súčasnosti dodržiava splátkový kalendár, bežný účet uchádzača nebol a ani v súčasnosti nie je predmetom exekúcie), ktoré nebude v posledný deň lehoty určenej na predkladanie ponúk staršie ako tri mesiace. Pre upresnenie sa uvádza, že výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky. Zároveň uchádzač predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách nemá vedené účty.

Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa ekonomického a finančného postavenia spoločne. Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch. Podľa § 32 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa § 27 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Verejný obstarávateľ si potrebuje overiť uchádzačovu ekonomickú stabilitu a schopnosť bezproblémovo plniť predmet zákazky.

Technické a odborné schopnosti:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť ten, kto spĺňa nasledovné podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich osvedčených kópií; 1.Zoznamom poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky t.j. v období 2010, 2011, 2012, s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; Zoznam, ktorý uchádzač predkladá za poskytnutie služby musí byť doplnený dôkazmi o plnení predmetnej služby, ak odberateľom a) bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich poskytnutí. Uvedeným spôsobom uchádzač musí preukázať, že v požadovanom období realizoval aspoň 5 zákaziek rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.

V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky, aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t.j. v ktorom sa referencia realizovala. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch. Všetky doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne osvedčené kópie. Doklady vystavené v inom ako slovenskom jazyku musia byť úradne preložené do slovenského jazyka, s výnimkou dokladov predložených v českom jazyku. Podľa § 32 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Verejný obstarávateľ si potrebuje overiť uchádzačove skúsenosti s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.

Technické a odborné schopnosti

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Uchádzač musí preukázať, že v požadovanom období (roky 2010,2011,2012) realizoval aspoň 5 zákaziek rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.

Plnenie zákazky
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov verejného obstarávateľa vyčlenených na tento účel.

Preddavok ani zálohová platba sa neposkytuje.

Postup
Spôsob platby za dokumenty:

Uvedenú sumu je potrebné uhradit v hotovosti do pokladne verejného obstarávatela na

adrese: Technická univerzita v Košiciach, Rektorát, Letná 9, 042 00 Košice alebo uhradit na účet verejného obstarávatela: Štátna pokladnica., císlo úctu:000000-7000151409/8180, variabilný symbol: 190301, heslo "stravovanie". K žiadosti o poskytnutie sútažných podkladov záujemca priloží kópiu dokladu o zaplatení poplatku za poskytnutie sútažných podkladov.

Lehota viazanosti ponuky: 2013-11-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-06-11 📅
Miesto otvárania:

Technická univerzita v Košiciach, Odbor hospodárskej správy a energetiky, Vysokoškolská 4, 042 00 Košice.Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk : Dňa 11.6.2013 sa uskutoční otváranie časti ponúk označené ako "Ostatné" . Otváranie časti ponúk označených ako "Kritériá" vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené. Otváranie obidvoch častí ponúk (ostatné a kritériá) je v zmysle § 43 zákona o verejnom obstarávaní neverejné.

Miesto: Technická univerzita v Košiciach, Odbor hospodárskej správy a energetiky, Vysokoškolská 4, 042 00 Košice.Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk : Dňa 11.6.2013 sa uskutoční otváranie časti ponúk označené ako "Ostatné" . Otváranie časti ponúk označených ako "Kritériá" vykoná komisia len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené. Otváranie obidvoch častí ponúk (ostatné a kritériá) je v zmysle § 43 zákona o verejnom obstarávaní neverejné.
Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. Najnižšia cena za predmet zákazky s DPH (70)
2. Najvyšší počet zariadení, ktoré poskytujú služby hromadného stravovania na princípe akceptácie stravného lístka uchádzača vo vzdialenosti 500 metrov od sídla Fakulty výrobných technológií, Bayerova č. 1, Prešov (30)
Jazyky
Ďalšie jazyky: slovenský jazyk

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00397610
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Technická univerzita v Košiciach, Letná 9, 042 00 Košice
Ing. Viera Grossová

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 016-NZ/2013.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2013/S 084-142531 (2013-04-25)

Oznámenia o zadaní zákazky (2013-08-09)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 311 940 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Telefón: +421 556024366 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-08-09 📅
Dátum zverejnenia: 2013-08-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 155-270929
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 84-142531
Číslo Ú. v. S: 155
Ďalšie informácie

— Ing. Milan Mičko, PhD – predseda s právom vyhodnocovať ponuky, — Ing. Alena Mihaľovová – členka s právom vyhodnocovať ponuky, — Ing. Katarína Tvrdoňová – členka s právom vyhodnocovať ponuky, — Monika Hýbeľová – členka s právom vyhodnocovať ponuky, — Ing. Viera Grossová – členka bez práva vyhodnocovať ponuky.

Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: 016/NZ/2013

Postup
Kritériá udeľovania
Kritérium: 2. Najvyšší počet zariadení, ktoré poskytujú služby hromadného stravovania na princípe akceptácie stravného lístka uchádzača vo vzdialenosti 500 metrov od sídla Fakulty výrboných technológií, Bayerova č. 1, Prešov (30)

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2013-08-09 📅
Názov: Le Cheque Dejeuner s.r.o.
Poštová adresa: Tomášikova 23/D
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 821 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: pravnik@chd.sk 📧
Internetová adresa: http://www.chd.sk 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 4

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 31396674
Zdroj: OJS 2013/S 155-270929 (2013-08-09)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Hotelové, reštauračné a maloobchodné služby (6 nové verejné obstarávania)

Služby jedální a hromadného stravovania (6)

Služby hromadného stravovania (5)