Predmetom zákazky je zabepečenie platieb za služby elektronického výberu mýta palivovými kartami. Úspešný uchádzač bude poskytovať predovšetkým služby súvisiace so zabezpečením platobného styku prostredníctvom palivových kariet, zúčtovaním príslušných platobných transakcií a súvisiacich operácií, prevádzkou autorizačného centra pre palivové karty, ako aj služieb súvisiacich so servisom a prevádzkou EFT POS terminálov v systéme elektronického výberu mýta v Slovenskej republike. Úspešný uchádzač bude spracovávať autorizované transakcie v ročnom objeme viac ako 100 000 000 EUR. Úspešný uchádzač bude povinný nastaviť obchodno-zmluvné vzťahy s vydavateľmi palivových kariet, prostredníctvom ktorých poskytuje jej užívateľom službu bezhotovostnej platby za služby elektronického výberu mýta v oboch platných režimoch t.j. metóde predplatného platenia mýta ako aj metóde následného platenia mýta. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky bude uvedené v súťažných podkladoch.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-10-31.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-09-30.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-09-30) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Služby na vývoj softvéru na spracovanie transakcií
Množstvo alebo rozsah: Bude uvedené v súťažných podkladoch.135 500 000
Celková hodnota obstarávania: 135 500 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby na vývoj softvéru na spracovanie transakcií📦
Postup
Typ konania: Užšia súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Národná diaľničná spoločnosť, a.s.
Poštová adresa: Mlynské nivy 45
Poštové smerovacie číslo: 821 09
Poštové mesto: Bratislava-Ružinov
Kontakt
Internetová adresa: http://www.ndsas.sk🌏
E-mail: robert.kovac@ndsas.sk📧
Telefón: +421 258311126📞
Fax: +421 258311701 📠
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2013-09-30 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-10-31 📅
Dátum zverejnenia: 2013-10-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 192-331520
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 186-321004
Číslo Ú. v. S: 192
Ďalšie informácie
1. Žiadosť o vysvetlenie podmienok účasti, prípadne iných údajov a informácií uvedených v tomto oznámení musí záujemca doručiť verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr do 14.10.2013. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku.
Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, sú považované za žiadosť o účasť vo verejnom obstarávaní. Záujemca ich doručuje v uzatvorenom obale (1 x originál a 1 x CD nosič. Obsah CD disku musí byť identický so žiadosťou o účasť predloženou v písomnej forme ) s uvedením obchodného mena a sídla záujemcu s označením: „Palivové karty" Žiadosť o účasť- Neotvárať, poštou, osobne alebo kuriérskou službou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Doklady odporúčame, aby boli zviazané, očíslované a parafované štatutárnym zástupcom. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené ako originály resp. úradne overené fotokópie.
Ak žiadosť o účasť predkladá záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, dokumenty a iné písomnosti, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v tejto užšej súťaži v pôvodnom jazyku, v ktorom boli vyhotovené (ďalej len originálne dokumenty), a súčasne aj ich preklad do štátneho (t.j. slovenského) jazyka (ďalej len preložené dokumenty) okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov medzi obsahom originálnych dokumentov a preložených dokumentov, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku Slovenskej republiky.
Výzvu na predkladanie ponúk verejný obstarávateľ zašle len vybraným záujemcom, ktorí požiadali o účasť v užšej súťaži a splnili podmienky účasti.
2. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne:
Oddiel III.2.1 Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona o verejnom obstarávaní. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Oddiel III.2.2 bod 2.1 Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, spôsob úhrad faktúr a lehotu splatnosti faktúry je potrebné, aby záujemca preukázal svoju schopnosť bezproblémovo plniť predmet zákazky.
Oddiel III.2.3 bod 3.1 Zoznam úspešne realizovaných zákaziek/projektov má garantovať odborné a kvalitné plnenie zmluvy, ako aj preukázanie skúsenosti záujemcu s plnením zmlúv rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky.
Oddiel III.2.3 bod 3.2 Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov majú preukázať schopnosť záujemcu poskytovať jednotlivé dielčie odborné služby (činnosti), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej profesionálnej úrovni.
Oddiel III.2.3 bod 3.3 Verejný obstarávateľ požaduje preukázať, že záujemca má predpoklady na splnenie predmetu zákazky, aj pri zabezpečení plnenia predmetu zákazky subdodávateľmi.
3. Verejný obstarávateľ bude zverejňovať na svojom profile : www.ndsas.sk/obstarávanie/verejné obstarávanie/prevádzkový úsek/názov zákazky doplnenia a vysvetlenia podmienok účasti pre túto užšiu súťaž.
4. V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky, aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro.
5. Doplňujúce informácie k bodu II.3 Trvanie zákazky alebo lehota na dokončenie:
Termín uvedený v bode II.3 ako začatie predstavuje predpokladaný termín uzatvorenia zmluvy. Skutočný termín začatia bude závisieť od reálneho termínu uzatvorenia zmluvy resp. ukončenia procesu verejného obsatrávania.
6. Doplňujúce informácie k bodu II.2.1: V predpokladanej hodnote zákazky je zahrnutá aj hodnota vrátane všetkých opcií v súlade § 5 zákona o verejnom obstarávaní. Hodnota opcií 1 až 4 (v zmysle bodu II.2.2 Oznámenia o vyhlásení) je 60 000 000 Eur bez DPH. Predpokladaná hodnota zákazky bez opcií je 75 500 000 EUR bez DPH. Verejný obstarávateľ si v zmysle § 58 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní vyhradzuje právo uzatvoriť zmluvu s uchádzačom pri opakovanom plnení predmetu zákazky.
8. V užšej súťaži bude kritériom na vyhodnotenie ponúk najnižšia cena, t.j. %-na sadzba odplaty zo spracovaných autorizovaných transakcií, pričom úspešným uchádzačom sa stane ten, ktorý ponúkne najnižšiu %-nu sadzbu odplaty. Podrobné informácie o predpokladaných objemoch spracovaných autorizovaných transakcií počas obdobia platnosti zmluvy budú poskytnuté v súťažných podkladoch. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo vylúčiť ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne %-nu sadzbu odplaty vyššiu ako 7%.
9. Verejný obstarávateľ požaduje nasledovnú súčinnosť:
Úspešný uchádzač je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi najneskôr ku dňu účinnosti zmluvy potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri poskytovaní služby v objeme min. 140 000 000 EUR ročne. Nesplnenie tejto povinnosti bude verejný obstarávateľ považovať za neposkytnutie riadnej súčinnosti.
1. Žiadosť o vysvetlenie podmienok účasti, prípadne iných údajov a informácií uvedených v tomto oznámení musí záujemca doručiť verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr do 14.10.2013. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku.
Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, sú považované za žiadosť o účasť vo verejnom obstarávaní. Záujemca ich doručuje v uzatvorenom obale (1 x originál a 1 x CD nosič. Obsah CD disku musí byť identický so žiadosťou o účasť predloženou v písomnej forme ) s uvedením obchodného mena a sídla záujemcu s označením: „Palivové karty" Žiadosť o účasť- Neotvárať, poštou, osobne alebo kuriérskou službou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Doklady odporúčame, aby boli zviazané, očíslované a parafované štatutárnym zástupcom. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené ako originály resp. úradne overené fotokópie.
Ak žiadosť o účasť predkladá záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, dokumenty a iné písomnosti, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v tejto užšej súťaži v pôvodnom jazyku, v ktorom boli vyhotovené (ďalej len originálne dokumenty), a súčasne aj ich preklad do štátneho (t.j. slovenského) jazyka (ďalej len preložené dokumenty) okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov medzi obsahom originálnych dokumentov a preložených dokumentov, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku Slovenskej republiky.
Výzvu na predkladanie ponúk verejný obstarávateľ zašle len vybraným záujemcom, ktorí požiadali o účasť v užšej súťaži a splnili podmienky účasti.
2. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne:
Oddiel III.2.1 Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona o verejnom obstarávaní. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Oddiel III.2.2 bod 2.1 Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, spôsob úhrad faktúr a lehotu splatnosti faktúry je potrebné, aby záujemca preukázal svoju schopnosť bezproblémovo plniť predmet zákazky.
Oddiel III.2.3 bod 3.1 Zoznam úspešne realizovaných zákaziek/projektov má garantovať odborné a kvalitné plnenie zmluvy, ako aj preukázanie skúsenosti záujemcu s plnením zmlúv rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky.
Oddiel III.2.3 bod 3.2 Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov majú preukázať schopnosť záujemcu poskytovať jednotlivé dielčie odborné služby (činnosti), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej profesionálnej úrovni.
Oddiel III.2.3 bod 3.3 Verejný obstarávateľ požaduje preukázať, že záujemca má predpoklady na splnenie predmetu zákazky, aj pri zabezpečení plnenia predmetu zákazky subdodávateľmi.
3. Verejný obstarávateľ bude zverejňovať na svojom profile : www.ndsas.sk/obstarávanie/verejné obstarávanie/prevádzkový úsek/názov zákazky doplnenia a vysvetlenia podmienok účasti pre túto užšiu súťaž.
4. V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky, aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro.
5. Doplňujúce informácie k bodu II.3 Trvanie zákazky alebo lehota na dokončenie:
Termín uvedený v bode II.3 ako začatie predstavuje predpokladaný termín uzatvorenia zmluvy. Skutočný termín začatia bude závisieť od reálneho termínu uzatvorenia zmluvy resp. ukončenia procesu verejného obsatrávania.
6. Doplňujúce informácie k bodu II.2.1: V predpokladanej hodnote zákazky je zahrnutá aj hodnota vrátane všetkých opcií v súlade § 5 zákona o verejnom obstarávaní. Hodnota opcií 1 až 4 (v zmysle bodu II.2.2 Oznámenia o vyhlásení) je 60 000 000 Eur bez DPH. Predpokladaná hodnota zákazky bez opcií je 75 500 000 EUR bez DPH. Verejný obstarávateľ si v zmysle § 58 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní vyhradzuje právo uzatvoriť zmluvu s uchádzačom pri opakovanom plnení predmetu zákazky.
8. V užšej súťaži bude kritériom na vyhodnotenie ponúk najnižšia cena, t.j. %-na sadzba odplaty zo spracovaných autorizovaných transakcií, pričom úspešným uchádzačom sa stane ten, ktorý ponúkne najnižšiu %-nu sadzbu odplaty. Podrobné informácie o predpokladaných objemoch spracovaných autorizovaných transakcií počas obdobia platnosti zmluvy budú poskytnuté v súťažných podkladoch. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo vylúčiť ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne %-nu sadzbu odplaty vyššiu ako 7%.
Úspešný uchádzač je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi najneskôr ku dňu účinnosti zmluvy potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri poskytovaní služby v objeme min. 140 000 000 EUR ročne. Nesplnenie tejto povinnosti bude verejný obstarávateľ považovať za neposkytnutie riadnej súčinnosti.
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je zabepečenie platieb za služby elektronického výberu mýta palivovými kartami. Úspešný uchádzač bude poskytovať predovšetkým služby súvisiace so zabezpečením platobného styku prostredníctvom palivových kariet, zúčtovaním príslušných platobných transakcií a súvisiacich operácií, prevádzkou autorizačného centra pre palivové karty, ako aj služieb súvisiacich so servisom a prevádzkou EFT POS terminálov v systéme elektronického výberu mýta v Slovenskej republike. Úspešný uchádzač bude spracovávať autorizované transakcie v ročnom objeme viac ako 100 000 000 EUR. Úspešný uchádzač bude povinný nastaviť obchodno-zmluvné vzťahy s vydavateľmi palivových kariet, prostredníctvom ktorých poskytuje jej užívateľom službu bezhotovostnej platby za služby elektronického výberu mýta v oboch platných režimoch t.j. metóde predplatného platenia mýta ako aj metóde následného platenia mýta.
Predmetom zákazky je zabepečenie platieb za služby elektronického výberu mýta palivovými kartami. Úspešný uchádzač bude poskytovať predovšetkým služby súvisiace so zabezpečením platobného styku prostredníctvom palivových kariet, zúčtovaním príslušných platobných transakcií a súvisiacich operácií, prevádzkou autorizačného centra pre palivové karty, ako aj služieb súvisiacich so servisom a prevádzkou EFT POS terminálov v systéme elektronického výberu mýta v Slovenskej republike. Úspešný uchádzač bude spracovávať autorizované transakcie v ročnom objeme viac ako 100 000 000 EUR. Úspešný uchádzač bude povinný nastaviť obchodno-zmluvné vzťahy s vydavateľmi palivových kariet, prostredníctvom ktorých poskytuje jej užívateľom službu bezhotovostnej platby za služby elektronického výberu mýta v oboch platných režimoch t.j. metóde predplatného platenia mýta ako aj metóde následného platenia mýta.
Podrobné vymedzenie predmetu zákazky bude uvedené v súťažných podkladoch.
Množstvo alebo rozsah: Bude uvedené v súťažných podkladoch.
Opis možností:
Opcia 1: Predĺženie platnosti zmluvy
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo predĺžiť dobu platnosti zmluvy o 5 rokov. Cena opcie v jednotlivých rokoch uplatnenia opcie sa vypočíta rovnakým princípom ako bude stanovená zmluvná cena za poskytovanie predmetu zákazky. Podrobný popis bude uvedený v súťažných podkladoch.
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo predĺžiť dobu platnosti zmluvy o 5 rokov. Cena opcie v jednotlivých rokoch uplatnenia opcie sa vypočíta rovnakým princípom ako bude stanovená zmluvná cena za poskytovanie predmetu zákazky. Podrobný popis bude uvedený v súťažných podkladoch.
Opcia 2: Online autorizácia transakcií
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo rozšíriť predmet zmluvy o službu online autorizácií transakcií realizovaných prostredníctvom palivových kariet alebo kariet obdobného typu na úrovni systémových prostriedkov vydavateľa palivovej karty. Podrobný popis opcie, ako aj postup stanovenia ceny opcie, bude uvedený v súťažných podkladoch.
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo rozšíriť predmet zmluvy o službu online autorizácií transakcií realizovaných prostredníctvom palivových kariet alebo kariet obdobného typu na úrovni systémových prostriedkov vydavateľa palivovej karty. Podrobný popis opcie, ako aj postup stanovenia ceny opcie, bude uvedený v súťažných podkladoch.
Opcia 3: Dobíjanie mýtneho účtu v režime predplateného mýta prostredníctvom mobilného telefónu
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo rozšíriť predmet zmluvy o službu dobíjania mýtnych účtov platiteľov mýta v režime predplateného mýta prostredníctvom mobilných telefónov na platormách iOS, Android a Windows Phone. Podrobný popis opcie, ako aj postup stanovenia ceny opcie, bude uvedený v súťažných podkladoch.
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo rozšíriť predmet zmluvy o službu dobíjania mýtnych účtov platiteľov mýta v režime predplateného mýta prostredníctvom mobilných telefónov na platormách iOS, Android a Windows Phone. Podrobný popis opcie, ako aj postup stanovenia ceny opcie, bude uvedený v súťažných podkladoch.
Opcia 4: Vrátenie neprejadzeného mýta na palivovú kartu
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo rozšíriť predmet zmluvy o službu vracania neprejazdeného mýta zaplateného prostredníctvom palivovej karty späť na palivovú kartu. Podrobný popis opcie, ako aj postup stanovenia ceny opcie, bude uvedený v súťažných podkladoch.
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo rozšíriť predmet zmluvy o službu vracania neprejazdeného mýta zaplateného prostredníctvom palivovej karty späť na palivovú kartu. Podrobný popis opcie, ako aj postup stanovenia ceny opcie, bude uvedený v súťažných podkladoch.
Referenčné číslo: 18092013
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské Nivy 45, 821 09 Bratislava, Slovenská republika a vymedzené úseky pozemných komunikácií s elektronickým výberom mýta v Slovenskej republike.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Záujemca musí spôsobom podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní:
1.1 Nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;
1.1 Nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;
1.2 Nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;
1.3 nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;
1.4 Nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
1.5 Nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
1.6 Je oprávnený poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku;
1.7 Nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať;
1.8 Nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou;
1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola
2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola
2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;
3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní.
1.9 Nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa zákona o verejnom obstarávaní, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia.
1.10 Nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.
Záujemca preukazuje splnenie podmienok uvedených v bodoch 1.1 až 1.6 a 1.8 až 1.10:
1.11 Podľa bodu 1.1 a 1.2: výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace.
1.12 Podľa bodu 1.3: potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace.
1.13 Podľa bodu 1.4: potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace.
1.14 Podľa bodu 1.5: potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace.
1.15 Podľa bodu 1.6: dokladom o oprávnení poskytovať službu.
1.16 Podľa bodu 1.8, 1.9 a 1.10; čestným vyhlásením.
1.17 Podnikateľ vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov;
1.18 Podnikateľ, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v inom členskom štáte, je na účely zápisu a zmeny údajov v zozname podnikateľov oprávnený predložiť rovnocenné doklady, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, alebo potvrdenie o zápise do obdobného zoznamu alebo iný rovnocenný doklad, vydaný príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý obsahuje potvrdenie skutočností, ktoré sú predmetom zápisu alebo zmeny údajov v zozname podnikateľov.
1.18 Podnikateľ, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v inom členskom štáte, je na účely zápisu a zmeny údajov v zozname podnikateľov oprávnený predložiť rovnocenné doklady, vydané príslušným orgánom iného členského štátu, alebo potvrdenie o zápise do obdobného zoznamu alebo iný rovnocenný doklad, vydaný príslušným orgánom iného členského štátu, ktorý obsahuje potvrdenie skutočností, ktoré sú predmetom zápisu alebo zmeny údajov v zozname podnikateľov.
1.19 Ak má záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu.
1.19 Ak má záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla záujemcu.
1.20 Ak záujemcovi bolo v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať, bude z verejného obstarávania vylúčený.
1.21 Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom. Lehota podľa bodu 1.20 plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným.
1.21 Za závažné porušenie odborných povinností sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní porušenie zákazu nelegálneho zamestnávania, za ktoré bola právoplatne uložená pokuta, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Porušenie záväzku, ak ide o bezpečnosť a ochranu utajovaných skutočností alebo bezpečnosť dodávok, možno preukázať aj iným prostriedkom. Lehota podľa bodu 1.20 plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným.
1.22 Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci sa rozumie:
a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu;
b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba;
c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené alebo
d) iný právoplatný rozsudok súdu.
1.23 Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa bodu 1.7 spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu.
1.24 Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) (bod 1.7) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje verejný obstarávateľ.
1.25 Záujemca, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) (bod 1.6) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
1.25 Záujemca, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) (bod 1.6) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
1.26 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
1.26 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Ekonomická a finančná situácia:
Záujemca vo svojej žiadosti o účasť predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoje finančné alebo ekonomické postavenie:
2.1 Podľa §27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní - prehľadom o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky 2010, 2011, 2012 (ďalej len "rozhodné obdobie") za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prípade, ak záujemca je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz ziskov a strát a ak záujemca je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz príjmov a výdavkov, za rozhodne obdobie, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti. Minimálny celkový obrat za rozhodné obdobie, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti, musí byť kumulatívne za rozhodné obdobie spolu min. 15 000 000 eur.
2.1 Podľa §27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní - prehľadom o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky 2010, 2011, 2012 (ďalej len "rozhodné obdobie") za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prípade, ak záujemca je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz ziskov a strát a ak záujemca je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz príjmov a výdavkov, za rozhodne obdobie, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti. Minimálny celkový obrat za rozhodné obdobie, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti, musí byť kumulatívne za rozhodné obdobie spolu min. 15 000 000 eur.
V prípade, ak záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike verejný obstarávateľ uzná aj ekvivalentné doklady/osvedčenia vydané podľa právnych noriem členského štátu.
2.2 Záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia.
2.2 Záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia.
Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné
a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal finančné a ekonomické postavenie zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
2.3 Skupina dodávateľov (združenie alebo skupina podnikateľov) preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne.
2.4 Splnenie podmienok účasti môže záujemca preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
2.4 Splnenie podmienok účasti môže záujemca preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
Technické a odborné schopnosti:
Záujemca vo svojej žiadosti o účasť predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť na poskytnutie služby:
3.1 Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní predložiť zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky 2010, 2011, 2012, ktorým preukáže, že realizoval minimálne 1 zákazku/projekt rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky s nasledovnými parametrami:
3.1 Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní predložiť zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky 2010, 2011, 2012, ktorým preukáže, že realizoval minimálne 1 zákazku/projekt rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky s nasledovnými parametrami:
— doba realizácie zákazky/projektu v dĺžke minimálne 2 roky,
— počas požadovanej doby realizácie zákazky/projektu zabepečenie výberu finančných prostriedkov prostredníctvom palivových kariet minimálne 5 vydavateľov palivových kariet tak v režime predplatenia, ako aj v režime následného platenia,
— počas požadovanej doby realizácie zákazky/projektu spracovanie autorizovaných transakcií v minimálnom objeme 100 000 000 EUR ročne, čo záujemca preukáže v minimálne 2 ukončených kalendárnych rokoch,
— realizovaná zákazka/projekt zahŕňala službu duálnej realizácie platieb prostredníctvom palivovej a bankovej karty na jednom EFT POS termináli, s uvedením názvu a stručného opisu poskytnutej služby, obdobia poskytovania služby, zoznamom vydavateľov palivových kariet, pomocou ktorých vznikali transakcie, ktoré boli autorizované a spracovávané, objemu spracovaných autorizovaných transakcií v eur za každý ukončený kalendárny rok počas obdobia poskytovania služby, názvu alebo obchodného mena zmluvného partnera – jeho sídlo, kontaktnú osobu a telefonické spojenie a e-mail na kontaktnú osobu zmluvného partnera (odberateľa), doplnený potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb, ak odberateľom:
— realizovaná zákazka/projekt zahŕňala službu duálnej realizácie platieb prostredníctvom palivovej a bankovej karty na jednom EFT POS termináli, s uvedením názvu a stručného opisu poskytnutej služby, obdobia poskytovania služby, zoznamom vydavateľov palivových kariet, pomocou ktorých vznikali transakcie, ktoré boli autorizované a spracovávané, objemu spracovaných autorizovaných transakcií v eur za každý ukončený kalendárny rok počas obdobia poskytovania služby, názvu alebo obchodného mena zmluvného partnera – jeho sídlo, kontaktnú osobu a telefonické spojenie a e-mail na kontaktnú osobu zmluvného partnera (odberateľa), doplnený potvrdeniami o kvalite poskytnutia služieb, ak odberateľom:
a) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia;
b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.
b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.
Pod zákazkou/projektom obdobného charakteru sa rozumie zákazka/projekt spĺňajúca vyššie uvedené kritériá, pri ktorej sa využívali karty obdobného typu ako palivové karty. Karta obdobného typu musí spĺňať minimálne nasledovné požiadavky:
— karta ako prostriedok slúžiaci na realizáciu elektronickej transakcie (bezhotovostnej platby) vyrobená podľa štandardu normy ISO 3554 a použiteľná na platobných EFT POS termináloch,
— karta je vybavená magnetickým prúžkom a/alebo čipom štandardu EMV, na ktorom sú uložené dáta slúžiace na jednoznačnú identifikáciu karty, ktoré sa používajú na overenie transakčných nastavení karty pri realizácii požadovanej transakcie (ako napríklad minimálny zostatok, denný limit a pod.),
— karta je vybavená magnetickým prúžkom a/alebo čipom štandardu EMV, na ktorom sú uložené dáta slúžiace na jednoznačnú identifikáciu karty, ktoré sa používajú na overenie transakčných nastavení karty pri realizácii požadovanej transakcie (ako napríklad minimálny zostatok, denný limit a pod.),
— karta je chránená osobným identifikačným číslom (PIN) a/alebo podpisom ako jedinečnými bezpečnostnými prvkami, prostredníctvom ktorých držiteľ karty potvrdzuje jej použitie v platobnom systému a schvaľuje transakciu.
3.2 podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní - údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby. Záujemca preukáže odbornú spôsobilosť kľúčových expertov predložením profesijných životopisov kľúčových expertov, ktoré musia byť spracované minimálne v nasledovnej štruktúre:
3.2 podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní - údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby. Záujemca preukáže odbornú spôsobilosť kľúčových expertov predložením profesijných životopisov kľúčových expertov, ktoré musia byť spracované minimálne v nasledovnej štruktúre:
a) meno a priezvisko kľúčového experta;
b) dosiahnuté vzdelanie;
c) jazykové znalosti;
d) súčasná pracovná pozícia;
e) referenčné zákazky realizované kľúčovým expertom s nasledovným obsahom:
— názov a sídlo objednávateľa,
— názov a stručný opis projektu obsahujúci všetky údaje potrebné na splnenie podmienky účasti,
— doba realizácie projektu, t.j. od do (mesiac, rok),
— názov zastávanej funkcie/pozície,
— meno a kontakt zodpovednej osoby, kde je možné si tieto údaje overiť;
f) vlastnoručný podpis kľúčového experta.
Záujemca predloží údaje za nasledovné osoby:
3.2.1 Vedúci softvérového vývoja (min. počet expertov: 1)
— minimálne tri roky odbornej praxe v oblasti návrhu architektúry softvérových riešení, ich vývoja a integrácie, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom,
— minimálne jedna praktická skúsenosť s projektami týkajúcimi sa softvérového vývoja za posledné tri roky v pozícii vedúceho softvérového vývoja s minimálne piatimi člemi vývojového tímu, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom a zoznamom realizovaných projektov.
— minimálne jedna praktická skúsenosť s projektami týkajúcimi sa softvérového vývoja za posledné tri roky v pozícii vedúceho softvérového vývoja s minimálne piatimi člemi vývojového tímu, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom a zoznamom realizovaných projektov.
3.2.2 Programátor (min. počet expertov: 1)
— minimálne tri roky odbornej praxe v oblasti programovania informačných systémov, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom,
— minimálne jedna praktická skúsenosť s projektami v oblasti programovania informačných systémov za posledné tri roky, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom a zoznamom realizovaných projektov.
3.2.3 Konzultant pre oblasť bezpečnosti IS (min. počet expertov: 1)
— minimálne tri roky odbornej praxe v oblasti implementácie, návrhu a/alebo hodnotenia bezpečnosti informácií v IS v zmysle aplikácie bezpečnostných štandardov ISO 2700x alebo ekvivalentných, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom,
— minimálne tri roky odbornej praxe v oblasti implementácie, návrhu a/alebo hodnotenia bezpečnosti informácií v IS v zmysle aplikácie bezpečnostných štandardov ISO 2700x alebo ekvivalentných, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom,
— minimálne jedna praktická skúsenosť pri projektoch v oblasti bezpečnosti IS postavených na bezpečnostných štandardoch ISO 2700x alebo ekvivalentných v pozícii experta pre bezpečnosť IS, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom a zoznamom realizovaných projektov.
— minimálne jedna praktická skúsenosť pri projektoch v oblasti bezpečnosti IS postavených na bezpečnostných štandardoch ISO 2700x alebo ekvivalentných v pozícii experta pre bezpečnosť IS, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom a zoznamom realizovaných projektov.
3.2.4 Projektový manažér (min. počet expertov: 1)
— minimálne tri roky odbornej praxe v oblasti riadenia projektov v oblasti informačných technológií v pozícii projektového manažéra, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom,
— minimálne jedna praktická skúsenosť v oblasti riadenia projektov, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom a zoznamom realizovaných projektov.
3.3 Podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má záujemca poskytujúci služby v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo, druh služieb s hodnotou služieb vyjadrenou v % (percentách) vo vzťahu k celkovej ponuke.
3.3 Podľa § 28 ods. 1 písm. k) zákona o verejnom obstarávaní uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má záujemca poskytujúci služby v úmysle zabezpečiť subdodávateľom spolu s uvedením identifikačných údajov subdodávateľa, ak je známy, v rozsahu meno a priezvisko, obchodné meno alebo názov, adresa pobytu alebo sídlo, identifikačné číslo alebo dátum narodenia, ak nebolo pridelené identifikačné číslo, druh služieb s hodnotou služieb vyjadrenou v % (percentách) vo vzťahu k celkovej ponuke.
3.4 Záujemca môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.
3.4 Záujemca môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.
Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa
Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa
§ 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
§ 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi poskytnuté. Ak záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, záujemca je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.
3.5 Skupina dodávateľov (združenie alebo skupina podnikateľov) preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne.
3.6 Splnenie podmienok účasti môže záujemca preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
3.6 Splnenie podmienok účasti môže záujemca preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač alebo uchádzači, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Zábezpeka na zabezpečenie viazanosti ponúk je 1 000 000,- EUR.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Podrobné informácie budú uvedené v súťažných podkladoch.
Iné osobitné podmienky:
Úspešný uchádzač je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi najneskôr ku dňu účinnosti zmluvy potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri poskytovaní služby v objeme min. 140 000 000 EUR ročne.
Postup Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Národné registračné číslo: 35919001
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Národná diaľničná spoločnosť, a.s., Mlynské Nivy 45, 821 09 Bratislava
Róbert Kováč
Odkaz Dátumy
Dátum začiatku: 2014-04-01 📅
Dátum ukončenia: 2022-12-31 📅
Dátum zverejnenia: 2013-09-25 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 18092013
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2013/S 186-321004
Ďalšie informácie
1. Žiadosť o vysvetlenie podmienok účasti, prípadne iných údajov a informácií uvedených v tomto oznámení musí záujemca doručiť verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr do 14.10.2013. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku.
1. Žiadosť o vysvetlenie podmienok účasti, prípadne iných údajov a informácií uvedených v tomto oznámení musí záujemca doručiť verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr do 14.10.2013. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku.
Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, sú považované za žiadosť o účasť vo verejnom obstarávaní. Záujemca ich doručuje v uzatvorenom obale (1 x originál a 1 x CD nosič. Obsah CD disku musí byť identický so žiadosťou o účasť predloženou v písomnej forme ) s uvedením obchodného mena a sídla záujemcu s označením: „Palivové karty" Žiadosť o účasť- Neotvárať, poštou, osobne alebo kuriérskou službou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Doklady odporúčame, aby boli zviazané, očíslované a parafované štatutárnym zástupcom. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené ako originály resp. úradne overené fotokópie.
Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, sú považované za žiadosť o účasť vo verejnom obstarávaní. Záujemca ich doručuje v uzatvorenom obale (1 x originál a 1 x CD nosič. Obsah CD disku musí byť identický so žiadosťou o účasť predloženou v písomnej forme ) s uvedením obchodného mena a sídla záujemcu s označením: „Palivové karty" Žiadosť o účasť- Neotvárať, poštou, osobne alebo kuriérskou službou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Doklady odporúčame, aby boli zviazané, očíslované a parafované štatutárnym zástupcom. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené ako originály resp. úradne overené fotokópie.
Ak žiadosť o účasť predkladá záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, dokumenty a iné písomnosti, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v tejto užšej súťaži v pôvodnom jazyku, v ktorom boli vyhotovené (ďalej len originálne dokumenty), a súčasne aj ich preklad do štátneho (t.j. slovenského) jazyka (ďalej len preložené dokumenty) okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov medzi obsahom originálnych dokumentov a preložených dokumentov, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku Slovenskej republiky.
Ak žiadosť o účasť predkladá záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, dokumenty a iné písomnosti, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v tejto užšej súťaži v pôvodnom jazyku, v ktorom boli vyhotovené (ďalej len originálne dokumenty), a súčasne aj ich preklad do štátneho (t.j. slovenského) jazyka (ďalej len preložené dokumenty) okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov medzi obsahom originálnych dokumentov a preložených dokumentov, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku Slovenskej republiky.
Výzvu na predkladanie ponúk verejný obstarávateľ zašle len vybraným záujemcom, ktorí požiadali o účasť v užšej súťaži a splnili podmienky účasti.
2. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne:
Oddiel III.2.1 Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona o verejnom obstarávaní. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Oddiel III.2.1 Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona o verejnom obstarávaní. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.
Oddiel III.2.2 bod 2.1 Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, spôsob úhrad faktúr a lehotu splatnosti faktúry je potrebné, aby záujemca preukázal svoju schopnosť bezproblémovo plniť predmet zákazky.
Oddiel III.2.3 bod 3.1 Zoznam úspešne realizovaných zákaziek/projektov má garantovať odborné a kvalitné plnenie zmluvy, ako aj preukázanie skúsenosti záujemcu s plnením zmlúv rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky.
Oddiel III.2.3 bod 3.2 Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov majú preukázať schopnosť záujemcu poskytovať jednotlivé dielčie odborné služby (činnosti), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej profesionálnej úrovni.
Oddiel III.2.3 bod 3.2 Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov majú preukázať schopnosť záujemcu poskytovať jednotlivé dielčie odborné služby (činnosti), ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou predmetu zákazky a zabezpečiť ich kvalitu na požadovanej profesionálnej úrovni.
Oddiel III.2.3 bod 3.3 Verejný obstarávateľ požaduje preukázať, že záujemca má predpoklady na splnenie predmetu zákazky, aj pri zabezpečení plnenia predmetu zákazky subdodávateľmi.
3. Verejný obstarávateľ bude zverejňovať na svojom profile : www.ndsas.sk/obstarávanie/verejné obstarávanie/prevádzkový úsek/názov zákazky doplnenia a vysvetlenia podmienok účasti pre túto užšiu súťaž.
4. V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky, aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro.
4. V prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Európskej centrálnej banky, aktuálny v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene euro.
5. Doplňujúce informácie k bodu II.3 Trvanie zákazky alebo lehota na dokončenie:
Termín uvedený v bode II.3 ako začatie predstavuje predpokladaný termín uzatvorenia zmluvy. Skutočný termín začatia bude závisieť od reálneho termínu uzatvorenia zmluvy resp. ukončenia procesu verejného obsatrávania.
6. Doplňujúce informácie k bodu II.2.1: V predpokladanej hodnote zákazky je zahrnutá aj hodnota vrátane všetkých opcií v súlade § 5 zákona o verejnom obstarávaní. Hodnota opcií 1 až 4 (v zmysle bodu II.2.2 Oznámenia o vyhlásení) je 60 000 000 Eur bez DPH. Predpokladaná hodnota zákazky bez opcií je 75 500 000 EUR bez DPH. Verejný obstarávateľ si v zmysle § 58 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní vyhradzuje právo uzatvoriť zmluvu s uchádzačom pri opakovanom plnení predmetu zákazky.
6. Doplňujúce informácie k bodu II.2.1: V predpokladanej hodnote zákazky je zahrnutá aj hodnota vrátane všetkých opcií v súlade § 5 zákona o verejnom obstarávaní. Hodnota opcií 1 až 4 (v zmysle bodu II.2.2 Oznámenia o vyhlásení) je 60 000 000 Eur bez DPH. Predpokladaná hodnota zákazky bez opcií je 75 500 000 EUR bez DPH. Verejný obstarávateľ si v zmysle § 58 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní vyhradzuje právo uzatvoriť zmluvu s uchádzačom pri opakovanom plnení predmetu zákazky.
8. V užšej súťaži bude kritériom na vyhodnotenie ponúk najnižšia cena, t.j. %-na sadzba odplaty zo spracovaných autorizovaných transakcií, pričom úspešným uchádzačom sa stane ten, ktorý ponúkne najnižšiu %-nu sadzbu odplaty. Podrobné informácie o predpokladaných objemoch spracovaných autorizovaných transakcií počas obdobia platnosti zmluvy budú poskytnuté v súťažných podkladoch. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo vylúčiť ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne %-nu sadzbu odplaty vyššiu ako 7%.
8. V užšej súťaži bude kritériom na vyhodnotenie ponúk najnižšia cena, t.j. %-na sadzba odplaty zo spracovaných autorizovaných transakcií, pričom úspešným uchádzačom sa stane ten, ktorý ponúkne najnižšiu %-nu sadzbu odplaty. Podrobné informácie o predpokladaných objemoch spracovaných autorizovaných transakcií počas obdobia platnosti zmluvy budú poskytnuté v súťažných podkladoch. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo vylúčiť ponuku, v ktorej uchádzač ponúkne %-nu sadzbu odplaty vyššiu ako 7%.
Úspešný uchádzač je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi najneskôr ku dňu účinnosti zmluvy potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri poskytovaní služby v objeme min. 140 000 000 EUR ročne. Nesplnenie tejto povinnosti bude verejný obstarávateľ považovať za neposkytnutie riadnej súčinnosti.
Úspešný uchádzač je povinný predložiť verejnému obstarávateľovi najneskôr ku dňu účinnosti zmluvy potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú pri poskytovaní služby v objeme min. 140 000 000 EUR ročne. Nesplnenie tejto povinnosti bude verejný obstarávateľ považovať za neposkytnutie riadnej súčinnosti.
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2013/S 192-331520 (2013-09-30)
Oznámenia o zadaní zákazky (2014-11-11) Objekt Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 135 500 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2014-11-11 📅
Dátum zverejnenia: 2014-11-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 220-389487
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 192-331520
Číslo Ú. v. S: 220
Ďalšie informácie
Mená a priezviská členov komisie, ktorí vyhodnocovali ponuky: Ing. Ján Voleník, Ing. Zuzana Majerová, Ing. Róbert Kováč, JUDr. Marek Griga, Ing. Lýdia Valentová.
Kritérium: najnižšia cena - navrhovaná zmluvná cena bola verejným obstarávateľom stanovená v percentách ako percentuálny podiel z každej platby za mýto (vrátane DPH, ktorá je súčasťou platby) úspešne realizovanej prostredníctvom palivových kariet, pričom navrhovaná zmluvná cena je bez DPH.
Uchádzač navrhol za dodanie predmetu zákazky najnižšiu zmluvnú cenu vo výške 6,75 %. Počas trvania zmluvy celková konečná hodnota zákazky v bodoch II.2.1 a V.4 nepresiahne jej predpokladanú hodnotu zákazky vrátane opcií – t. j. 135 500 000 EUR bez DPH.
II.2.1) Celková konečná hodnota zákazky (zákaziek):
Hodnota: .00 EUR
Bez DPH
V.4) Informácie o hodnote zákazky:
Celková konečná hodnota zákazky
Hodnota: .00 EUR
Mená a priezviská členov komisie, ktorí vyhodnocovali ponuky: Ing. Ján Voleník, Ing. Zuzana Majerová, Ing. Róbert Kováč, JUDr. Marek Griga, Ing. Lýdia Valentová.
Kritérium: najnižšia cena - navrhovaná zmluvná cena bola verejným obstarávateľom stanovená v percentách ako percentuálny podiel z každej platby za mýto (vrátane DPH, ktorá je súčasťou platby) úspešne realizovanej prostredníctvom palivových kariet, pričom navrhovaná zmluvná cena je bez DPH.
Uchádzač navrhol za dodanie predmetu zákazky najnižšiu zmluvnú cenu vo výške 6,75 %. Počas trvania zmluvy celková konečná hodnota zákazky v bodoch II.2.1 a V.4 nepresiahne jej predpokladanú hodnotu zákazky vrátane opcií – t. j. 135 500 000 EUR bez DPH.
II.2.1) Celková konečná hodnota zákazky (zákaziek):
Hodnota: .00 EUR
Bez DPH
V.4) Informácie o hodnote zákazky:
Celková konečná hodnota zákazky
Hodnota: .00 EUR
Objekt Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: 11/11/2014
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2014-11-10 📅
Názov: Paywell a.s.
Poštová adresa: Lamačská
Poštové mesto: Bratislava-Lamač
Poštové smerovacie číslo: 841 03
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: stano@peterstano.sk📧 Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Národné registračné číslo: 47507659
Kontakt
Kontaktné miesto: Robert Kováč
Zdroj: OJS 2014/S 220-389487 (2014-11-11)