Zabezpečenie bežnej údržby a celoročné opravy výtlkov na pozemných komunikáciách v správe hl. m. SR Bratislavy

Hlavné mesto SR Bratislava

Predmetom zákazky sú práce bežnej údržby na pozemných komunikáciách na území Hlavného mesta SR Bratislavy a celoročné opravy výtlkov technológiou obaľovanej asfaltovej zmesi za tepla a za studena, tryskovou technológiou a vyspravením výtlku recyklátom s tepelnou úpravou miesta výtlku na pozemných komunikáciách v správe objednávateľa na území hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2014-01-07. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-11-05.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto?

• Hlavné mesto SR Bratislava

Čo?

• Stavebné práce na výstavbe diaľnic, ciest › Práce na ceste › Práce na oprave ciest
• Stavebné práce na výstavbe diaľnic, ciest › Práce na ceste › Práce na údržbe ciest

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2013-11-05	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-12-06	Dodatočné informácie
2014-03-25	Oznámenia o zadaní zákazky
2016-07-14	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-11-05)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Práce na ceste
Množstvo alebo rozsah: 13 600 000
Celková hodnota obstarávania: 13 600 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Práce
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Práce na ceste 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Hlavné mesto SR Bratislava
Poštová adresa: Primaciálne námestie 1
Poštové smerovacie číslo: 814 99
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré mesto
Kontakt
Internetová adresa: http://www.bratislava.sk 🌏
E-mail: botloova@bratislava.sk 📧
Telefón: +421 259356443 📞
Fax: +421 254435405 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-11-05 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2014-01-07 📅
Dátum zverejnenia: 2013-11-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 216-375068
Číslo Ú. v. S: 216
Ďalšie informácie

Splnenie podmienky účasti možno podľa § 32 ods. 8 preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom. Požiadavky na predkladanie ponúk, ako aj postup pri otváraní jednotlivých častí ponúk je uvedený v súťažných podkladoch. Uchádzač predloží ponuku v dvoch vyhotoveniach označených ako original (písomná forma) a kópia na CD/DVD nosiči.Uchádzač berie na vedomie, že kópia predložená v elektronickej podobe bude po uzavretí zmluvy s úspešným uchádzačom alebo po zrušení postupu zadávania zákazky (ak to prichádza do úvahy) odoslaná na Úrad pre verejné obstarávanie v zmysle § 9 ods. 7 písm. b) zákona. V prípade, ak kópia ponuky na CD/DVD nosiči bude obsahovať osobné údaje, uchádzač je povinný postupovať v súlade s § 11 zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov (predložiť súhlas dotknutých osôb, anonymizovať osobné údaje, atď.). Uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe a predloží ich súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku. Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1, III.2.2 a III.2.3 tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania čestným vyhlásením v zmysle § 32 ods. 11 zákona. Čestné vyhlásenie musí byť predložené ako originál a musí byť podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, v súlade s dokladom o oprávnení podnikať. V prípade skupiny dodávateľov podpísané každým členom skupiny alebo členom skupiny, ktorý bude splnomocnený konať v danej veci za členov skupiny. Pokiaľ chce uchádzač splnenie podmienok účasti preukázať čestným vyhlásením, predloží čestné vyhlásenie podľa vzoru uvedeného v súťažných podkladoch, čestné vyhlásenie môže mať aj inú formu ale musí obsahovať všetky požadované údaje. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, musia odrážať skutočný stav ku dňu lehoty na predkladanie ponúk (platí aj pre doklady, ktoré budú predkladané v zmysle § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní). Záujemcovi sa poskytnú súťažné podklady na základe podpísanej žiadosti zaslanej poštou alebo doručenej do podateľne verejného obstarávateľa, v ktorej okrem poštovej adresy a telefónneho čísla uvedie aj svoju e-mailovú adresu. Súťažné podklady si možno vyžiadať aj e-mailom, ak jeho prílohou bude naskenovaná žiadosť s podpisom záujemcu. Záujemca v žiadosti uvedie spôsob prevzatia súťažných podkladov, t. j. zaslanie poštou, osobné prevzatie alebo zaslanie e-mailom. Súťažné podklady si možno osobne prevziať na kontaktnom mieste počas pracovných dní v pondelok v čase od 8.00 do17.00 h, v utorok, v stredu a vo štvrtok v čase od 8.00 do 16.00 h a v piatok v čase od 8.00 do 15.00 h. Termín osobného prevzatia súťažných podkladov treba dohodnúť vopred. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky umožňuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje na oficiálnej stránke hlavného mesta SR Bratislavy: www.bratislava.sk v sekcii Verejné obstarávanie: — aktuálne verejné obstarávanie – predmetná súťaž „Zabezpečenie bežnej údržby a celoročné opravy výtlkov na pozemných komunikáciách v správe hl. m. SR Bratislavy”, kde nájdete link pre registráciu a následné stiahnutie Súťažných podkladov k danej verejnej súťaži, alebo priamo cez: www.obstarávanie.bratislava.sk/bask. Vybratím (kliknutím) na požadovanú zákazku sa záujemca zaregistruje - vypíše identifikačné údaje, ktoré následne odošle. Po tejto registrácií záujemca na svojej mailovej adrese obdrží odkaz na prístup k elektronickým podkladom. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo komunikovať iba v slovenskom jazyku. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo postupovať pri mimoriadnych a doplňujúcich prácach, ktoré sa môžu vyskytnúť v priebehu trvania zmluvy, že bude postupovať podľa zákona o verejnom obstarávaní č. 25/2006 Z. z. priamym rokovacím konaním podľa § 58 písmeno i) ide o doplňujúce stavebné práce alebo služby nezahrnuté do pôvodnej zmluvy, ktorých potreba vyplynula dodatočne z nepredvídateľných okolností, a zákazka sa zadáva pôvodnému dodávateľovi, ktorý pôvodnú zmluvu realizuje a celková hodnota stavebných prác alebo služieb nepresiahne 20 % hodnoty pôvodnej zmluvy, ak doplňujúce stavebné práce alebo služby sú nevyhnutné na plnenie pôvodnej zmluvy; a 1. nie sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné od pôvodného plnenia zmluvy bez toho, aby to verejnému obstarávateľovi nespôsobilo neprimerané ťažkosti; alebo 2. sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné od pôvodného plnenia zmluvy, ale sú nevyhnutné na splnenie pôvodnej zmluvy.

Ďalšie informácie

Splnenie podmienky účasti možno podľa § 32 ods. 8 preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom.

Požiadavky na predkladanie ponúk, ako aj postup pri otváraní jednotlivých častí ponúk je uvedený v súťažných podkladoch. Uchádzač predloží ponuku v dvoch vyhotoveniach označených ako original (písomná forma) a kópia na CD/DVD nosiči.Uchádzač berie na vedomie, že kópia predložená v elektronickej podobe bude po uzavretí zmluvy s úspešným uchádzačom alebo po zrušení postupu zadávania zákazky (ak to prichádza do úvahy) odoslaná na Úrad pre verejné obstarávanie v zmysle § 9 ods. 7 písm. b) zákona. V prípade, ak kópia ponuky na CD/DVD nosiči bude obsahovať osobné údaje, uchádzač je povinný postupovať v súlade s § 11 zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov (predložiť súhlas dotknutých osôb, anonymizovať osobné údaje, atď.).

Uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe a predloží ich súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky.

Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku.

Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1, III.2.2 a III.2.3 tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania čestným vyhlásením v zmysle § 32 ods. 11 zákona. Čestné vyhlásenie musí byť predložené ako originál a musí byť podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, v súlade s dokladom o oprávnení podnikať. V prípade skupiny dodávateľov podpísané každým členom skupiny alebo členom skupiny, ktorý bude splnomocnený konať v danej veci za členov skupiny. Pokiaľ chce uchádzač splnenie podmienok účasti preukázať čestným vyhlásením, predloží čestné vyhlásenie podľa vzoru uvedeného v súťažných podkladoch, čestné vyhlásenie môže mať aj inú formu ale musí obsahovať všetky požadované údaje. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, musia odrážať skutočný stav ku dňu lehoty na predkladanie ponúk (platí aj pre doklady, ktoré budú predkladané v zmysle § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní). Záujemcovi sa poskytnú súťažné podklady na základe podpísanej žiadosti zaslanej poštou alebo doručenej do podateľne verejného obstarávateľa, v ktorej okrem poštovej adresy a telefónneho čísla uvedie aj svoju e-mailovú adresu. Súťažné podklady si možno vyžiadať aj e-mailom, ak jeho prílohou bude naskenovaná žiadosť s podpisom záujemcu. Záujemca v žiadosti uvedie spôsob prevzatia súťažných podkladov, t. j. zaslanie poštou, osobné prevzatie alebo zaslanie e-mailom.

Súťažné podklady si možno osobne prevziať na kontaktnom mieste počas pracovných dní v pondelok v čase od 8.00 do17.00 h, v utorok, v stredu a vo štvrtok v čase od 8.00 do 16.00 h a v piatok v čase od 8.00 do 15.00 h. Termín osobného prevzatia súťažných podkladov treba dohodnúť vopred. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky umožňuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje na oficiálnej stránke hlavného mesta SR Bratislavy: www.bratislava.sk v sekcii Verejné obstarávanie:

— aktuálne verejné obstarávanie – predmetná súťaž „Zabezpečenie bežnej údržby a celoročné opravy výtlkov na pozemných komunikáciách v správe hl. m. SR Bratislavy”, kde nájdete link pre registráciu a následné stiahnutie Súťažných podkladov k danej verejnej súťaži, alebo priamo cez: www.obstarávanie.bratislava.sk/bask.

Vybratím (kliknutím) na požadovanú zákazku sa záujemca zaregistruje - vypíše identifikačné údaje, ktoré následne odošle. Po tejto registrácií záujemca na svojej mailovej adrese obdrží odkaz na prístup k elektronickým podkladom.

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo komunikovať iba v slovenskom jazyku.

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo postupovať pri mimoriadnych a doplňujúcich prácach, ktoré sa môžu vyskytnúť v priebehu trvania zmluvy, že bude postupovať podľa zákona o verejnom obstarávaní č. 25/2006 Z. z. priamym rokovacím konaním podľa § 58 písmeno

i) ide o doplňujúce stavebné práce alebo služby nezahrnuté do pôvodnej zmluvy, ktorých potreba vyplynula dodatočne z nepredvídateľných okolností, a zákazka sa zadáva pôvodnému dodávateľovi, ktorý pôvodnú zmluvu realizuje a celková hodnota stavebných prác alebo služieb nepresiahne 20 % hodnoty pôvodnej zmluvy, ak doplňujúce stavebné práce alebo služby sú nevyhnutné na plnenie pôvodnej zmluvy; a

1. nie sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné od pôvodného plnenia zmluvy bez toho, aby to verejnému obstarávateľovi nespôsobilo neprimerané ťažkosti; alebo

2. sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné od pôvodného plnenia zmluvy, ale sú nevyhnutné na splnenie pôvodnej zmluvy.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: MAGS OVO 51369/2013
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Pozemné komunikácie v správe hl. mesta SR Bratislavy.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 2 zákona predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií nasledovne:

1. § 26 ods. 1 písm. a) – nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme – uchádzač preukazuje výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace;

2. § 26 ods. 1 písm. b) – nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním – uchádzač preukazuje výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace;

3. § 26 ods. 1 písm. c) – nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku – uchádzač preukazuje potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace;

4. § 26 ods. 1 písm. d) – nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia – uchádzač preukazuje potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace;

5. § 26 ods. 1 písm. e) – nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia – uchádzač preukazuje potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace;

6. § 26 ods. 1 písm. f) – je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu – vo vzťahu k predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku – uchádzač preukazuje dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby;

7. § 26 ods. 1 písm. h) – nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou,

1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má pravoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz činnosti vo verejnom obstarávaní; bola

2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní – uchádzač preukazuje čestným vyhlásením;

8. § 26 ods. 1 písm. i) – nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa zákona, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia – uchádzač preukazuje čestným vyhlásením;

9. § 26 ods. 1 písm. j) – nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia – uchádzač preukazuje čestným vyhlásením.

Podnikateľ vo verejnom obstarávaní preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní podľa § 26 zákona údajmi a dokladmi, zapísanými v zozname podnikateľov.

Splnenie podmienok účasti podľa § 26 zákona sa vyhodnocuje spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona vychádzajúc zo situácie či potvrdenie úradu bolo vydané do 17.2.2013 po 17.2.2013 alebo po 1.7.2013, a to podľa výkladového stanoviska úradu pre verejné obstarávanie.

Úrad bezodplatne poskytne verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi vo vzťahu k uchádzačovi údaje zo zoznamu podnikateľov alebo prístup k týmto údajom, alebo potvrdenie o tom, že údaje v zozname podnikateľov nie sú zapísané, a to bezodkladne po tom, ako o ich poskytnutie verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ požiada.

Ekonomická a finančná situácia:

Splnenie týchto podmienok preukazuje uchádzač predložením čestného vyhlásenia o skutočnosti, že je schopný plniť svoje záväzky s podpisom svojho štatutárneho orgánu.

Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok:

1. uchádzač predloží podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní vyjadrenie banky, pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky. Vo vyjadrení banka, pobočka zahraničnej banky alebo zahraničná banka potvrdí, že uchádzač nie je v nepovolenom debete za predchádzajúcich 12 kalendárnych mesiacov, v prípade splácania úveru uchádzač dodržuje splátkový kalendár a že bežný účet uchádzača nie je predmetom exekúcie. K vyjadreniu uchádzač priloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých potvrdenia predkladá, nemá vedené účty ani záväzky. Vyjadrenie banky a čestné vyhlásenie musia byť predložené ako originály alebo úradne osvedčené kópie a nesmú byť staršie ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk;

3. ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie;

4. uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté;

5. skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne;

6. doklady uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka (slovenský jazyk), okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v obsahu dokumentov predložených v pôvodnom jazyku a ich prekladu do štátneho jazyka, rozhodujúci bude preklad v štátnom jazyku;

7. verejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ prijme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.

Odôvodnenie primeranosti podmienky č. 1:

— podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia verejný obstarávateľ určil v súlade s ustanovením § 27 zákona o verejnom obstarávaní. Požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ nájsť spôsobilého a seriózneho uchádzača, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne.

Technické a odborné schopnosti:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť na dodanie predmetu zákazky ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol schopný a technicky spôsobilý úspešne plniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako zmluva, ktorá je požadovaná, resp. v súčasnom období je schopný a technicky spôsobilý riadne plniť takúto zmluvu.

Požadovanú technickú spôsobilosť uchádzač preukáže nasledovne:

§ 28 ods. 1 písm. b) zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov doplneným potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok:

1. ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia;

2. ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Verejný obstarávateľ požaduje pre minimálnu úroveň technickej spôsobilosti uchádzača, aby uviedol zoznam stavebných prác za predchádzajúcich päť rokov, ktoré budú obsahovať úspešne poskytnuté stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru a zložitosti, ako je predmet zákazky a zmluvných cien je celkovo rovnaký alebo vyšší ako 5 000 000 EUR bez DPH. Na účely tejto zákazky za predchádzajúcich päť rokov považujú za päť rokov predchádzajúce dňu, ktorý je posledným dňom lehoty na predkladanie ponúk. Na prepočet inej meny ako Eur sa použije kurz NBS k 31.12. príslušného roka, v ktorom bola služba poskytnutá.

Odôvodnenie primeranosti podmienky:

— vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky je nevyhnutné, aby mal uchádzač v oblasti, ktorej sa verejné obstarávanie týka, dostatočné skúsenosti. Zoznam úspešne realizovaných zmlúv za predchádzajúcich päť rokov má garantovať skúsenosti a schopnosť odborne a kvalitne splniť zákazku. Predložením referencii uchádzač preukáže verejnému obstarávateľovi, že disponuje skusenosťami z danej oblasti a je schopný plniť predmet zákazky.

§ 28 ods. 1 písm. c) údaje o technikoch alebo technických orgánoch, tých, ktorí sú zodpovední za kontrolu kvality bez ohľadu na to, v akom zmluvnom vzťahu sú k uchádzačovi alebo záujemcovi:

— ak ide o zákazku na stavebné práce, tých, na ktorých sa môže uchádzač alebo záujemca obrátiť so žiadosťou o vykonanie týchto prác. Uchádzač musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení Zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.

§ 28 ods. 1 písm. g) údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác alebo za poskytnutie služby. Doklad uchádzač predloží v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčenú kópiu.

— potreba vyplýva z rozsahu predmetu zákazky, aby sa verejný obstarávateľ uistil, že plnenie zmluvy bude zabezpečované spôsobilým zmluvným partnerom, ktorý vie zabezpečiť kvalitu práce na požadovanej profesionálnej úrovni.

§ 28 ods. 1 písm. j) údajmi o strojovom a technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícii na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby.

Verejný obstarávateľ na splnenie tejto podmienok vyžaduje čestné vyhlásenie uchádzača s podpisom svojho štatutárneho orgánu, že má k dispozícii na uskutočnenie stavebných prác, ktoré sú predmetom zákazky, potrebné strojné, technické a personálne vybavenie v dostatočnom množstve a kvalite. Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby zhotoviteľ zabezpečil práce na údržbe komunikácií a na oprave výtlkov na piatich rôznych komunikáciách na území v správe Hlavného mesta SR Bratislavy v tom istom čase.

Odôvodnenie primeranosti podmienky podľa § 32 ods. 6 zákona:

— potreba vyplýva z rozsahu predmetu zákazky, aby sa verejný obstarávateľ uistil, že plnenie zmluvy bude zabezpečené, práce na údržbe komunikácií a na oprave výtlkov na piatich rôznych komunikáciách na území v správe Hlavného mesta SR Bratislavy v tom istom čase. Čestným vyhlásením sa uchádzač zaviaže, že bude disponovať dostatočným množstvom strojového, technického a presonálneho na realizovanie predmet zákazky.

Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

Ak uchádzač preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač je oprávnený toto plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Zábezpeka ponuk je stanovená vo výške 100 000 EUR.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtu hlavného mesta SR Bratislavy.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Ponuku môžu predkladať fyzické, právnické osoby alebo skupina fyzických alebo právnických osôb, vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. V prípade, že je uchádzačom skupina, takýto uchádzač je povinný predložiť doklad podpísaný všetkými členmi skupiny o nominovaní vedúceho člena oprávneného konať v mene ostatných členov skupiny v súvislosti s touto zákazkou. V prípade, ak bude ponuka skupiny uchádzačov vyhodnotená ako úspešná, táto skupina bude povinná vytvoriť akúkoľvek právnu formu. Z dokumentácie preukazujúcej vznik združenia (resp. inej zákonnej formy spolupráce fyzických alebo právnických osôb) musí byt jasné a zrejmé, ako sú stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto a akou častou sa bude na plnení podielať a skutočnosť, že všetci členovia združenia ručia za záväzky združenia spoločne a nerozdielne.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2014-10-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2014-01-08 📅
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00603481
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Magistrát hl. mesta SR Bratislavy, oddelenie verejného obstarávaniara
Mgr. Katarína Botlóová

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: MAGS OVO 51369/2013
Ďalšie informácie

Požiadavky na predkladanie ponúk, ako aj postup pri otváraní jednotlivých častí ponúk je uvedený v súťažných podkladoch. Uchádzač predloží ponuku v dvoch vyhotoveniach označených ako original (písomná forma) a kópia na CD/DVD nosiči.Uchádzač berie na vedomie, že kópia predložená v elektronickej podobe bude po uzavretí zmluvy s úspešným uchádzačom alebo po zrušení postupu zadávania zákazky (ak to prichádza do úvahy) odoslaná na Úrad pre verejné obstarávanie v zmysle § 9 ods. 7 písm. b) zákona. V prípade, ak kópia ponuky na CD/DVD nosiči bude obsahovať osobné údaje, uchádzač je povinný postupovať v súlade s § 11 zákona č. 122/2013 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov (predložiť súhlas dotknutých osôb, anonymizovať osobné údaje, atď.).

Uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi dokumenty v listinnej podobe a predloží ich súčasne v elektronickej podobe na pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky.

Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v štátnom jazyku.

Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1, III.2.2 a III.2.3 tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania čestným vyhlásením v zmysle § 32 ods. 11 zákona. Čestné vyhlásenie musí byť predložené ako originál a musí byť podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu alebo iným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, v súlade s dokladom o oprávnení podnikať. V prípade skupiny dodávateľov podpísané každým členom skupiny alebo členom skupiny, ktorý bude splnomocnený konať v danej veci za členov skupiny. Pokiaľ chce uchádzač splnenie podmienok účasti preukázať čestným vyhlásením, predloží čestné vyhlásenie podľa vzoru uvedeného v súťažných podkladoch, čestné vyhlásenie môže mať aj inú formu ale musí obsahovať všetky požadované údaje. Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, musia odrážať skutočný stav ku dňu lehoty na predkladanie ponúk (platí aj pre doklady, ktoré budú predkladané v zmysle § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní). Záujemcovi sa poskytnú súťažné podklady na základe podpísanej žiadosti zaslanej poštou alebo doručenej do podateľne verejného obstarávateľa, v ktorej okrem poštovej adresy a telefónneho čísla uvedie aj svoju e-mailovú adresu. Súťažné podklady si možno vyžiadať aj e-mailom, ak jeho prílohou bude naskenovaná žiadosť s podpisom záujemcu. Záujemca v žiadosti uvedie spôsob prevzatia súťažných podkladov, t. j. zaslanie poštou, osobné prevzatie alebo zaslanie e-mailom.

Súťažné podklady si možno osobne prevziať na kontaktnom mieste počas pracovných dní v pondelok v čase od 8.00 do17.00 h, v utorok, v stredu a vo štvrtok v čase od 8.00 do 16.00 h a v piatok v čase od 8.00 do 15.00 h. Termín osobného prevzatia súťažných podkladov treba dohodnúť vopred. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky umožňuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje na oficiálnej stránke hlavného mesta SR Bratislavy: www.bratislava.sk v sekcii Verejné obstarávanie:

— aktuálne verejné obstarávanie – predmetná súťaž „Zabezpečenie bežnej údržby a celoročné opravy výtlkov na pozemných komunikáciách v správe hl. m. SR Bratislavy”, kde nájdete link pre registráciu a následné stiahnutie Súťažných podkladov k danej verejnej súťaži, alebo priamo cez: www.obstarávanie.bratislava.sk/bask.

Vybratím (kliknutím) na požadovanú zákazku sa záujemca zaregistruje - vypíše identifikačné údaje, ktoré následne odošle. Po tejto registrácií záujemca na svojej mailovej adrese obdrží odkaz na prístup k elektronickým podkladom.

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo komunikovať iba v slovenskom jazyku.

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo postupovať pri mimoriadnych a doplňujúcich prácach, ktoré sa môžu vyskytnúť v priebehu trvania zmluvy, že bude postupovať podľa zákona o verejnom obstarávaní č. 25/2006 Z. z. priamym rokovacím konaním podľa § 58 písmeno

i) ide o doplňujúce stavebné práce alebo služby nezahrnuté do pôvodnej zmluvy, ktorých potreba vyplynula dodatočne z nepredvídateľných okolností, a zákazka sa zadáva pôvodnému dodávateľovi, ktorý pôvodnú zmluvu realizuje a celková hodnota stavebných prác alebo služieb nepresiahne 20 % hodnoty pôvodnej zmluvy, ak doplňujúce stavebné práce alebo služby sú nevyhnutné na plnenie pôvodnej zmluvy; a

1. nie sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné od pôvodného plnenia zmluvy bez toho, aby to verejnému obstarávateľovi nespôsobilo neprimerané ťažkosti; alebo

2. sú technicky alebo ekonomicky oddeliteľné od pôvodného plnenia zmluvy, ale sú nevyhnutné na splnenie pôvodnej zmluvy.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Zdroj: OJS 2013/S 216-375068 (2013-11-05)

Dodatočné informácie (2013-12-06)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-12-06 📅
Dátum zverejnenia: 2013-12-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 239-414715
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 216-375068
Číslo Ú. v. S: 239
Zdroj: OJS 2013/S 239-414715 (2013-12-06)

Oznámenia o zadaní zákazky (2014-03-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 8 183 364,30 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
E-mail: hamala@bratislava.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-03-25 📅
Dátum zverejnenia: 2014-03-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 062-104579
Číslo Ú. v. S: 62
Ďalšie informácie

Komisia: Členovia s právom vyhodnocovať: — Mgr. Jana Ryšavá predsedníčka komisie, — Ing. Janka Mešťaníková členka komisie, — Ing. Ladislav Žalkovič člen komisie, — Ing. Juraj Zaťko člen komisie, — Bc. Margita Brynkusová členka komisie.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Pozemné komunikácie v správe hl. m. SR Bratislavy.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2014-03-21 📅
Názov: Pittel + Brausewetter, s.r.o.
Poštová adresa: Stará Vajnorská
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 831 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: jan.meluch@pittel.sk 📧
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 5

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35943653
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Milan Hamala

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Zdroj: OJS 2014/S 062-104579 (2014-03-25)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2016-07-14)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 8183364.30 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: Práce na údržbe ciest 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Bratislavský kraj 🏙️

Postup
Kritériá udeľovania
Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
E-mail: vesely@bratislava.sk 📧
Telefón: +421 259356587 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2016-07-14 📅
Dátum zverejnenia: 2016-07-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2016/S 137-247019
Odkazuje na oznámenie: 2014/S 062-104579
Číslo Ú. v. S: 137

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Zabezpečenie bežnej údržby a celoročné opravy výtlkov na pozemných komunikáciách v správe hl. m. SR Bratislavy.
Číslo časti: 1
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Bratislava, Slovensko.

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Miloš Veselý
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/6563 🌏

Doplňujúce informácie
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Zdroj: OJS 2016/S 137-247019 (2016-07-14)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Stavebné práce (>20 nové verejné obstarávania)

Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb (>20)

Stavebné práce na stavbe diaľkových potrubných vedení, komunikačných a energetických vedení, na diaľnicach, cestách, letiskách a železniciach; práce na stavbe plôch (19)

Stavebné práce, práce spodnej a vrchnej stavby diaľnic, ciest (13)

Stavebné práce na výstavbe diaľnic, ciest (12)

Práce na ceste (7)