Rýchlostná cesta R2 Pstruša – Kriváň

Ďalšie informácie

Žiadosť o vysvetlenie podmienok účasti, prípadne iných údajov a informácií uvedených v tomto oznámení musí záujemca doručiť verejnému obstarávateľovi v písomnej forme najneskôr do 15.03.2013. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku.

Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti, sú považované za žiadosť o účasť vo verejnom obstarávaní. Záujemca ich doručuje v uzatvorenom obale (1 x originál a 1 x CD nosič. Obsah CD disku musí byť identický so žiadosťou o účasť predloženou v písomnej forme ) s uvedením obchodného mena a sídla záujemcu s označením: "Rýchlostná cesta R2 Pstruša - Kriváň Žiadosť o účasť – NEOTVÁRAŤ“, poštou, osobne alebo kuriérskou službou na adresu uvedenú v tomto oznámení. Doklady odporúčame, aby boli zviazané, očíslované a parafované štatutárnym zástupcom. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti musia byť predložené ako originály resp. úradne overené fotokópie.

Ak žiadosť o účasť predkladá záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady, dokumenty a iné písomnosti, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v tejto užšej súťaži v pôvodnom jazyku, v ktorom boli vyhotovené (ďalej len „originálne dokumenty“), a súčasne aj ich preklad do štátneho (t.j. slovenského) jazyka (ďalej len „preložené dokumenty“) okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov medzi obsahom originálnych dokumentov a preložených dokumentov, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku Slovenskej republiky.

V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne:

— podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona,

— podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 27 zákona,

— požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky na území Slovenskej republiky alebo zahraničnej banky (ďalej len „banka“) o schopnosti záujemcu plniť svoje finančné záväzky je primeraná a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne,

— požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky na území Slovenskej republiky alebo zahraničnej banky (ďalej len „banka“) o poskytnutí úveru najmenej vo výške 10 000 000,- eur (slovom: desať miliónov eur) za účelom zabezpečenia finančných tokov pre projektovanie a zhotovenie diela je primeraná a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ zabezpečenia finančných tokov pre zhotovenie diela a má preveriť schopnosť budúceho zhotoviteľa realizovať dielo, nakoľko platby budú prebiehať formou refundácie. Je to adekvátna suma na prefinancovanie etapy.

— požiadavka predloženia prehľadu o dosiahnutom obrate vyplýva zo spôsobu realizácie predmetu zákazky, kedy záujemca musí mať počas celej doby realizácie predmetu zákazky potrebný objem finančných zdrojov. Verejný obstarávateľ potrebuje preveriť stav ekonomickej situácie záujemcu a jeho finančnú stabilitu.

— podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 28 a 30 zákona.

— ustanovenie § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní umožňuje požadovať zoznam stavebných prác. Verejný obstarávateľ hľadá prioritne schopného zhotoviteľa schopného realizovať predmet zákazky riadne, včas a v súlade so všetkými zmluvnými povinnosťami, ktoré sú uvedené v zmluve, na posúdenie čoho slúži uvedená referencia. Stanovená výška je primeraná predpokladanej hodnote zákazky a nastavená tak, aby sa jej mohol zúčastniť čo najširší počet záujemcov. Požiadavka na predloženie dvoch referenčných projektov je pravidelne využívaná vo verejných obstarávaniach realizovaných verejným obstarávateľom. Počet predložených ponúk v týchto verejných obstarávaniach svedčí o oprávnenosti požiadavky verejného obstarávateľa. O skúsenosti záujemcu okrem objemovej výšky svedčí i skúsenosť so zmluvným manažmentom, riadením rizík a mnohými inými skúsenosťami, ktoré záujemca získa iba prostredníctvom realizácie viacerých kontraktov.

— ustanovenie § 28 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní umožňuje vyžadovať údaje na preukázanie vzdelania, odbornej praxe alebo odbornej kvalifikácie riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie stavebných prác.

Predmetom zákazky je realizácia Rýchlostnej cesty R2 Pstruša - Kriváň. Predmetné Dielo bude zhotovované v zmysle zmluvných podmienok FIDIC – Zmluvné podmienky na výstavbu pre stavebné a inžinierske diela projektované objednávateľom (ďalej len „červený FIDIC“ alebo „červená kniha“) prvé vydanie 1999, vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad SACE 2008.

Z tohto dôvodu sa od záujemcu vyžaduje, aby preukázal, že má odborné kapacity s príslušnou odbornou praxou. V záujme získania relevantných a overiteľných informácií verejný obstarávateľ stanovil doklady , ktoré svojim obsahom potvrdia požadované údaje. Riaditeľ stavby - Predstaviteľ Zhotoviteľa, Hlavný stavbyvedúci, Stavbyvedúci na mosty sú odborníci nevyhnutní k riadnemu a kvalitnému vykonaniu diela. Stanovené minimálne požiadavky na odbornú prax smerujú k prevereniu ich odbornej praxe v požadovanej oblasti diaľnic alebo rýchlostných ciest alebo ciest obdobného charakteru, ktorých súčasťou boli mostné objekty. U kľúčových odborníkoch č. 1 a 2 sa vyžaduje, aby mali skúsenosti na projektoch, kde zmluvné podmienky vychádzajú/vychádzali zo zmluvných podmienok FIDIC a k tomu, aby ich skúsenosti zodpovedali obdobnému projektu, danej pozícii a účasti na takomto projekte,

Riaditeľ stavby - Predstaviteľ Zhotoviteľa:

Je nevyhnutné, aby Projektový manažér stavby preukázal že má odbornú prax za posledných 10 rokov a to účasťou na realizácii minimálne dvoch projektov pri stavbách diaľnic alebo rýchlostných ciest v rámci ktorých sa uskutočnila výstavba mostného objektu s dĺžkou minimálne 150 m realizovaných podľa zmluvných podmienok FIDIC – akýchkoľvek (žltá kniha, červená kniha atď.) na pozícii projektového manažéra stavby/riaditeľa stavby/predstaviteľa zhotoviteľa na stavbe, pričom účasť na týchto projektoch musí byť v minimálnej dobe trvania zodpovedajúcej 50% lehoty výstavby Projektu. Riaditeľ stavby - Predstaviteľ Zhotoviteľa ako kľúčový odborník zhotoviteľa musí mať požadovanú odbornú prax ako predpoklad úspešného realizovania predmetu zákazky v súlade so všetkými zmluvnými požiadavkami.

Hlavný stavbyvedúci:

Je nevyhnutné, aby hlavný stavbyvedúci preukázal že má odbornú prax s výkonom činnosti stavbyvedúceho s odborným zameraním inžinierske stavby za posledných 10 rokov a to účasťou na realizácii minimálne 2 projektov pri stavbách diaľnic alebo rýchlostných ciest s určitým finančným objemom podľa zmluvných podmienok FIDIC – akýchkoľvek (žltá kniha, červená kniha atď.) na pozícii stavbyvedúceho pre cesty so šírkovým usporiadaním minimálne 22,5 metrov alebo na pozícii stavbyvedúceho pre mosty dĺžky minimálne 150 m, pričom účasť na tomto projekte musí byť v minimálnej dobe trvania zodpovedajúcej 50% lehoty výstavby. Hlavný stavbyvedúci ako kľúčový odborník zhotoviteľa musí mať požadovanú odbornú prax ako predpoklad úspešného realizovania predmetu zákazky v súlade so všetkými zmluvnými požiadavkami.

Stavbyvedúci na mosty

Je nevyhnutné, aby stavbyvedúci na mosty preukázal že má odbornú prax s výkonom činnosti stavbyvedúceho na mosty za posledných 10 rokov a to účasťou na realizácii minimálne 1 projektu pri stavbách diaľnic alebo rýchlostných ciest s určitým finančným objemom. Požiadavka na preukázanie minimálne 1 projektu pri stavbách diaľnic alebo rýchlostných ciest, ktorých súčasťou bol most/mosty s dĺžkou minimálne 150 m v pozícii stavbyvedúceho na moste , pričom účasť na tomto projekte musí byť v minimálnej dobe trvania zodpovedajúcej 50% lehoty výstavby Projektu, je primeraná povahe predmetu zákazky.

— Ustanovenie § 28 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní umožňuje požadovať opatrenia

environmentálneho manažérstva. Táto požiadavka úzko súvisí s predmetom zákazky.

Záujemcovia, ktorí nie sú štátnymi príslušníkmi Slovenskej republiky, alebo majú sídlo alebo miesto podnikania mimo štátneho územia Slovenskej republiky, použijú na prepočítanie cudzej meny na eur pri stavebných prácach uskutočnených do 31.12.2008 kurz vyhlásený Národnou bankou Slovenska platný ku dňu uskutočnenia stavebnej práce nasledovne: z cudzej meny na SKK a následne z SKK na eur. Pri prácach uskutočnených po 01.01.2009 použijú na prepočítanie cudzej meny na eur kurz vyhlásený Európskou centrálnou bankou ku dňu uskutočnenia stavebnej práce. Pri prepočítavaní ročného obratu na eur záujemcovia použijú priemerné ročné kurzy vyhlásené NBS (v období do 31.12.2008 z cudzej meny na SKK a následne z SKK na EUR). V prípade, že sa na stránke NBS kurz danej meny nenachádza, použije sa priemerný ročný kurz cudzej meny

voči EUR vyhlásený ECB.

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo postupovať v zmysle §46 ods. 2 zákona a neuzavrieť zmluvu s úspešným uchádzačom v prípade neuzavretia zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku v rámci Operačného programu Doprava.

Verejný obstarávateľ bude zverejňovať na svojej internetovej stránke – link: http://www.ndsas.sk/odbor-riadenia-projektov-zo-zahranicnych-zdrojov--eu-fondov-/12330s doplnenia a vysvetlenia súťažných podkladov pre túto užšiu súťaž.

Podľa §32 ods. 8 zákona splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom. Z predloženého čestného vyhlásenia musí byť zrejmé splnenie požadovanej podmienky účasti, najmä čo sa týka minimálnych úrovní štandardov..

V zmysle § 149 ods. 3 zákona úrad uloží uchádzačovi, záujemcovi alebo dodávateľovi pokutu od 1 000 eur do 10 000 eur a zákaz účasti vo verejnom obstarávaní na dobu troch rokov, ak na účely preukázania osobného postavenia, finančného a ekonomického postavenia alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti vo verejnom obstarávaní alebo na účely zápisu údajov do zoznamu podnikateľov predloží informácie, doklady alebo čestné vyhlásenie podľa § 32 ods. 8, ktoré sú sfalšované, neplatné alebo uchádzačom, záujemcom alebo dodávateľom pozmenené tak, že nezodpovedajú skutočnosti a majú alebo by mohli mať vplyv na posúdenie osobného postavenia, finančného a ekonomického postavenia alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti vo verejnom obstarávaní.

V zmysle § 45 ods. 9 zákona Úspešný uchádzač je povinný poskytnúť verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi riadnu súčinnosť potrebnú na uzavretie zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody s úspešným uchádzačom alebo uchádzačmi tak, aby mohli byť uzatvorené do 30 dní odo dňa uplynutia lehoty podľa odsekov 2 až 7, ak bol na ich uzatvorenie písomne vyzvaný. Ak úspešný uchádzač odmietne uzavrieť zmluvu, koncesnú zmluvu alebo rámcovú dohodu alebo nesplní povinnosť podľa prvej vety, verejný obstarávateľ a obstarávateľ ich môže uzatvoriť s uchádzačom, ktorý sa umiestnil ako druhý v poradí. Ak uchádzač, ktorý sa umiestnil druhý v poradí odmietne uzavrieť zmluvu, koncesnú zmluvu alebo rámcovú dohodu alebo neposkytne verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi riadnu súčinnosť, potrebnú na ich uzavretie tak, aby mohli byť uzatvorené do 30 dní odo dňa, keď bol k ich uzavretiu písomne vyzvaný, verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže uzatvoriť zmluvu, koncesnú zmluvu alebo rámcovú dohodu s úspešným uchádzačom alebo uchádzačmi s uchádzačom, ktorý sa umiestnil ako tretí v poradí. Uchádzač, ktorý sa umiestnil tretí v poradí, je povinný poskytnúť verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi riadnu súčinnosť, potrebnú na uzavretie zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody tak, aby mohli byť uzatvorené do 30 dní odo dňa, keď bol k ich uzavretiu písomne vyzvaný. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania pri zadávaní zákazky určiť, že lehota podľa prvej, tretej a štvrtej vety je dlhšia, než 30 dní.

V rámci povinnosti poskytnutia súčinnosti potrebnej na uzatvorenie zmluvy bude verejný obstarávateľ vyžadovať od úspešného uchádzača predloženie záväzného vyjadrenia banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru vo výške najmenej 10 000 000,- eur (slovom: desať miliónov eur). Lehota na predloženie záväzného vyjadrenia banky bude určená verejným obstarávateľom. Uvedená lehota bude však najviac 30 dní.

Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa predpisov účinných do 17. februára 2013 na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia v súťažiach, pri ktorých bolo oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania, oznámenie použité ako výzva na súťaž alebo výzva na predkladanie ponúk odoslané na uverejnenie od 18. februára 2013, predloží

- platné potvrdenie úradu o zapísaní do zoznamu podnikateľov,

- potvrdenie úradu nie staršie ako tri mesiace, že nemá uložený zákaz účasti vo verejným obstarávaní a

- čestné vyhlásenie, že nie je osobou,

1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní,

2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola

a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní,

b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní,

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní.

Krátky popis

Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác pre projekt Rýchlostná cesta R2 Pstruša - Kriváň. Trasa rýchlostnej cesty R2 je vedená údolím rieky Slatina. Riešený úsek začína v km 0,000 v navrhovanej mimoúrovňovej križovatke Pstruša. Obchádza prírodnú rezerváciu (PR) Pstruša, križuje železničnú trať Zvolen – Fiľakovo a dostáva sa do súbehu s cestou I/50, riekou Slatina, neskôr pri Stožku aj prírodnou rezerváciou Rohy a areálom Slovnaftu. V ďalšom úseku prechádza trasa medzi riekou Slatina a železničnou traťou Zvolen – Fiľakovo v súbehu s tranzitným produktovodom. Koniec úseku 10,375 00 je situovaný na konci dočasnej mimoúrovňovej križovatky Kriváň. Za koncom úseku je nadväzujúci úsek R2 Kriváň – Lovinobaňa.