Prevádzkovanie dotrieďovacieho dvora odpadového hospodárstva pre mesto Topoľčany. Budúci dodávateľ bude poskytovať službu a areáli dotrieďovacieho dvora odpadového hospodárstva mesta Topoľčany, v objektoch a na zariadeniach uvedených v časti B.2 Opis predmetu obstarávania použitých súťažných podkladov. Suroviny na triedenie budú dodávateľovi dovážané zmluvným partnerom mesta Topoľčany, ktorý pre mesto vykonáva zber komunálneho odpadu a druhotných surovín. Dovezené suroviny budú odvážené na mostovej váhe v kompostárni biologicky rozložiteľných odpadov, ktorá je umiestnená v tesnej blízkosti dotrieďovacieho dvora a po zvážení odovzdané spolu s vážnymi lístkami dodávateľovi.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-04-08.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-02-15.
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-02-15) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom
Celková hodnota obstarávania: 583 450 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom📦
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálna alebo miestna agentúra/úrad
Názov obstarávateľa: Mesto Topoľčany
Poštová adresa: Nám. M. R. Štefánika č.1/1
Poštové smerovacie číslo: 955 01
Poštové mesto: Topoľčany
Kontakt
Internetová adresa: http://www.topolcany.sk🌏
E-mail: peter.kratky@topolcany.sk📧
Telefón: +421 385340141📞
Fax: +421 385340111 📠
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2013-02-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-04-08 📅
Dátum zverejnenia: 2013-02-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 035-055573
Číslo Ú. v. S: 35
Ďalšie informácie
Úspešný uchádzač je pred podpisom zmluvy povinný predložiť, resp. preukázať všetky potrebné súhlasy v zmysle § 7 zákona č. 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
V zmysle podmienok zmluvy číslo 004/4.1MP/2009, uzatvorenej medzi Ministerstvom životného prostredia SR a Mestom Topoľčany o poskytnutí nenávratného finančného príspevku na vybudovanie dotrieďovacieho dvora mesta Topoľčany, môže verejný obstarávateľ uzatvoriť s úspešným uchádzačom rámcovú dohodu na prevádzkovanie dotrieďovacieho dvora až po súhlasnom stanovisku Ministerstva životného prostredia SR ku uskutočnenému verejnému obstarávaniu.
Úspešný uchádzač je pred podpisom zmluvy povinný predložiť, resp. preukázať všetky potrebné súhlasy v zmysle § 7 zákona č. 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
V zmysle podmienok zmluvy číslo 004/4.1MP/2009, uzatvorenej medzi Ministerstvom životného prostredia SR a Mestom Topoľčany o poskytnutí nenávratného finančného príspevku na vybudovanie dotrieďovacieho dvora mesta Topoľčany, môže verejný obstarávateľ uzatvoriť s úspešným uchádzačom rámcovú dohodu na prevádzkovanie dotrieďovacieho dvora až po súhlasnom stanovisku Ministerstva životného prostredia SR ku uskutočnenému verejnému obstarávaniu.
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Prevádzkovanie dotrieďovacieho dvora odpadového hospodárstva pre mesto Topoľčany. Budúci dodávateľ bude poskytovať službu a areáli dotrieďovacieho dvora odpadového hospodárstva mesta Topoľčany, v objektoch a na zariadeniach uvedených v časti B.2 Opis predmetu obstarávania použitých súťažných podkladov. Suroviny na triedenie budú dodávateľovi dovážané zmluvným partnerom mesta Topoľčany, ktorý pre mesto vykonáva zber komunálneho odpadu a druhotných surovín. Dovezené suroviny budú odvážené na mostovej váhe v kompostárni biologicky rozložiteľných odpadov, ktorá je umiestnená v tesnej blízkosti dotrieďovacieho dvora a po zvážení odovzdané spolu s vážnymi lístkami dodávateľovi.
Prevádzkovanie dotrieďovacieho dvora odpadového hospodárstva pre mesto Topoľčany. Budúci dodávateľ bude poskytovať službu a areáli dotrieďovacieho dvora odpadového hospodárstva mesta Topoľčany, v objektoch a na zariadeniach uvedených v časti B.2 Opis predmetu obstarávania použitých súťažných podkladov. Suroviny na triedenie budú dodávateľovi dovážané zmluvným partnerom mesta Topoľčany, ktorý pre mesto vykonáva zber komunálneho odpadu a druhotných surovín. Dovezené suroviny budú odvážené na mostovej váhe v kompostárni biologicky rozložiteľných odpadov, ktorá je umiestnená v tesnej blízkosti dotrieďovacieho dvora a po zvážení odovzdané spolu s vážnymi lístkami dodávateľovi.
Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: OSMS/2013/1530
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
Dotrieďovací dvor odpadového hospodárstva, Operačný program pre životné prostredie na obdobie rokov 2007 až 2013 z kohézneho fondu Európskej únie. Predmet zákazky sa projektu týka iba nepriamo, nakoľko ide o zákazku na poskytovanie služby už vo vybudovanom dotrieďovacom dvore.
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ
Dotrieďovací dvor odpadového hospodárstva, Operačný program pre životné prostredie na obdobie rokov 2007 až 2013 z kohézneho fondu Európskej únie. Predmet zákazky sa projektu týka iba nepriamo, nakoľko ide o zákazku na poskytovanie služby už vo vybudovanom dotrieďovacom dvore.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Dotrieďovací dvor odpadového hospodárstva na ulici Pivovarníckej v meste Topoľčany.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
1. Podmienky účasti vo verejnom obstarávaní, týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 zák. č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní:
1.1 Uchádzač vo verejnom obstarávaní musí spĺňať tieto podmienky osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 citovaného zákona, že:
a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme,
a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme,
b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;
c) nebol naňho vyhlásený konkurz, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku, nie je v likvidácii;
d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
f) je oprávnený dodávať služby;
g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať.
1.2 Uchádzač preukazuje splnenie vyššie uvedených podmienok nasledovnými dokladmi v originálnom vyhotovení alebo úradne overenými kópiami podľa § 26 ods. 2:
a) písm. a) a b) - výpisom z registra trestov, nie starším ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky uchádzača alebo osoby, ktorá je štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu (všetkých osôb uvedených vo výpise z obchodného registra ako štatutárny orgán);
a) písm. a) a b) - výpisom z registra trestov, nie starším ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky uchádzača alebo osoby, ktorá je štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu (všetkých osôb uvedených vo výpise z obchodného registra ako štatutárny orgán);
b) písm. c) - potvrdením príslušného súdu, nie starším ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky,
— potvrdením príslušného súdu, nie starším ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky;
— upozorňujeme, že túto podmienku potvrdzujú 2 rôzne odbory na okresných súdoch;
c) písm. d) – potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne (od všetkých poisťovní, v ktorých má vedených zamestnancov) nie starším ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky;
d) písm. e) – potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace ku dňu predloženia ponuky;
e) písm. f) – dokladom o oprávnení poskytovať službu, ktorá je predmetom tejto zákazky;
i. výpis zo živnostenského registra (predkladá fyzická osoba – podnikateľ a príspevková organizácia – podnikateľ);
ii. výpis z obchodného registra ( predkladá právnická osoba – podnikateľ, fyzická osoba – podnikateľ zapísaná v obchodnom registri ).
1.3 doklady uvedené pod bodom a) až e) môže uchádzač nahradiť úradne overenou kópiou platného Potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie o zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z.z.;
1.4 v prípade, že uchádzač nesplní podmienky účasti, ak predloží neplatný doklad, resp. nepredloží požadované doklady alebo informácie alebo poskytne nepravdivé alebo skreslené informácie, verejný obstarávateľ bude postupovať podľa § 33 ods. 4 zák. č. 25/2006 Z.z.;
1.4 v prípade, že uchádzač nesplní podmienky účasti, ak predloží neplatný doklad, resp. nepredloží požadované doklady alebo informácie alebo poskytne nepravdivé alebo skreslené informácie, verejný obstarávateľ bude postupovať podľa § 33 ods. 4 zák. č. 25/2006 Z.z.;
1.5 ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu.
1.5 ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu.
1.6 ak uchádzačom bude skupina dodávateľov a táto nepredloží požadované doklady podľa § 26 za každého člena skupiny osobitne, v nadväznosti na § 31 ods. 3 zák. č. 25/2006 Z.z. bude uchádzač zo súťaže vylúčený. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
1.6 ak uchádzačom bude skupina dodávateľov a táto nepredloží požadované doklady podľa § 26 za každého člena skupiny osobitne, v nadväznosti na § 31 ods. 3 zák. č. 25/2006 Z.z. bude uchádzač zo súťaže vylúčený. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Zdôvodnenie podľa §32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia uchádzačov vyplýva z obsahu § 26 , podľa ktorého sa verejného obstarávania môže zúčastniť len ten, kto spĺňa všetky požiadavky na osobné postavenie podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní.
Zdôvodnenie podľa §32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia uchádzačov vyplýva z obsahu § 26 , podľa ktorého sa verejného obstarávania môže zúčastniť len ten, kto spĺňa všetky požiadavky na osobné postavenie podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní.
Ekonomická a finančná situácia:
Uchádzač musí preukázať finančné a ekonomické postavenie podľa § 27, ods. 1, písm. a), c) a d), zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákona.
2.1.Podľa § 27 ods. 1 písm. a) uchádzač predloží:
2.1.1 vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky; Vyjadrenie banky bude predložené ako originál alebo ako úradne osvedčená fotokópia. Potvrdené potvrdenie nesmie byť staršie ako tri mesiace ku dňu podania ponuky.
2.1.1 vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky; Vyjadrenie banky bude predložené ako originál alebo ako úradne osvedčená fotokópia. Potvrdené potvrdenie nesmie byť staršie ako tri mesiace ku dňu podania ponuky.
2.1.2 čestné vyhlásenie, že má otvorené účty iba v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie a vyhlásenie musí byť podpísané osobou/osobami oprávnenými vystupovať v jeho mene. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky a verejný obstarávateľ ho nebude akceptovať.
2.1.2 čestné vyhlásenie, že má otvorené účty iba v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie a vyhlásenie musí byť podpísané osobou/osobami oprávnenými vystupovať v jeho mene. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky a verejný obstarávateľ ho nebude akceptovať.
Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: verejný obstarávateľ požaduje finančnú stabilitu pre zabezpečenie predmetu zadávania verejnej zákazky a schopnosť uchádzača bezproblémovo si plniť svoje finančné záväzky.
Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: verejný obstarávateľ požaduje finančnú stabilitu pre zabezpečenie predmetu zadávania verejnej zákazky a schopnosť uchádzača bezproblémovo si plniť svoje finančné záväzky.
2.2.Podľa § 27 ods. 1 písm. c) uchádzač predloží:
2.2.1 Kópiu účtovnej uzávierky zostavenej za účtovné obdobie rokov 2009, 2010 a 2011:
2.2.1.1 osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky súvahu, výkaz ziskov a strát ;
2.2.1.2 účtovná závierka osoby, vedúcej jednoduché účtovníctvo, musí obsahovať výkaz príjmov a výdavkov a výkaz o majetku a záväzkoch;
2.2.1.3 čestným vyhlásením, že dokumenty, ktoré predkladá podľa bodu 2.1. sú totožné s dokumentmi, ktoré predložil správcovi dane.
Účtovná závierka bude predložená vo fotokópiách, ktoré budú na každej strane (1 list =2strany) podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača.
2.3.Podľa § 27 ods. 1 písm. d.) uchádzač predloží
2.3.1 Prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za roky za roky 2010 a 2011, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.
Uchádzač predloží prehľad o dosiahnutom obrate za požadované roky v origináli alebo úradne overenej kópii, formou samostatného listu, podpísané osobou oprávnenou konať v mene uchádzača, prípadne predloží doklad ekvivalentný podľa práva EÚ.
Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.
Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia v súlade s § 31 ods. 3, resp. 4 zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže v súlade s § 27 ods. 3 zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.
Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže v súlade s § 27 ods. 3 zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.
Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ si overí uchádzačovu ekonomickú stabilitu a schopnosť bezproblémovo plniť predmet zákazky, uistí sa, že pri plnení rámcovej dohody nenastane problém s poskytovaním služieb, v rozsahu primerane k predpokladanej hodnote zákazky, pretože uchádzač preukáže svoju pozíciu na trhu.
Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ si overí uchádzačovu ekonomickú stabilitu a schopnosť bezproblémovo plniť predmet zákazky, uistí sa, že pri plnení rámcovej dohody nenastane problém s poskytovaním služieb, v rozsahu primerane k predpokladanej hodnote zákazky, pretože uchádzač preukáže svoju pozíciu na trhu.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Podľa § 27 ods. 1, písm. a):
— vyjadrenie banky musí obsahovať potvrdenie o tom: že uchádzač nebol za predchádzajúce 3 roky (roky 2010 - 2012) – v nepovolenom debete,
— že jeho bežný účet za predchádzajúce tri roky nebol a ani nie je predmetom exekúcie,
— že v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár.
Podľa § 27 ods. 1, písm.d):
— verejný obstarávateľ vyžaduje minimálny obrat za požadované roky 2010-2011 vo výške 300 000 EUR vrátane DPH.
Technické a odborné schopnosti:
Uchádzač musí preukázať technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov:
3.1. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) verejný obstarávateľ požaduje zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky (2010,2011,2012) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom
a) bol verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,
b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní.
Skutočnosť že nebolo možné získať potvrdenie od odberateľa podľa písm. b), uchádzač doloží osobitným dôkazom, napr. odmietnutím odberateľa poskytnúť údaje, zánikom spoločnosti a pod. V tomto prípade však k čestnému vyhláseniu treba dokladovať faktúry, objednávky alebo obdobné dokumenty, ktoré svedčia o zrealizovaní predmetnej služby. Ak uchádzač predloží referencie čestným vyhlásením neodôvodnene, bude zo súťaže vylúčený.
Skutočnosť že nebolo možné získať potvrdenie od odberateľa podľa písm. b), uchádzač doloží osobitným dôkazom, napr. odmietnutím odberateľa poskytnúť údaje, zánikom spoločnosti a pod. V tomto prípade však k čestnému vyhláseniu treba dokladovať faktúry, objednávky alebo obdobné dokumenty, ktoré svedčia o zrealizovaní predmetnej služby. Ak uchádzač predloží referencie čestným vyhlásením neodôvodnene, bude zo súťaže vylúčený.
predloženie certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou , ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality pre triedenie odpadov.
Doklad bude v ponuke predložený v originálnom rovnopise alebo úradne overená fotokópia podľa § 29 zákona č. 25/2006 Z.z. v znení neskorších predpisov, ktorým uchádzač potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality vyplývajúci z európskych noriem.
Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za riadenie poskytnutých služieb.
Doklad bude v ponuke predložený v originálnom rovnopise a potvrdený štatutárnym orgánom, prípadne inou osobou oprávnenou v plnom rozsahu konať v mene a na zodpovednosť uchádzača, t.j. v zmysle aktuálneho výpisu spoločnosti.
V prípade, že fyzické osoby nie sú zamestnancami uchádzača, uchádzač predloží čestné vyhlásenia týchto fyzických osôb, že budú k dispozícii na plnenie zmluvy v prípade úspešnosti uchádzača.
Z uvedeného vyplýva, že ak uchádzač nemá vlastných zamestnancov k dispozícii na plnenie zmluvy v prípade jeho úspešnosti v predmetnej súťaži, v priebehu prípravy ponuky do súťaže má povinnosť takéto osoby kontaktovať, ktoré v prípade úspešnosti uchádzača budú mu k dispozícii na plnenie zmluvy. Takéto osoby menovite dajú do súťaže k tejto podmienke čestné vyhlásenie, že v prípade úspešnosti uchádzača budú mu k dispozícii na plnenie zmluvy.
Z uvedeného vyplýva, že ak uchádzač nemá vlastných zamestnancov k dispozícii na plnenie zmluvy v prípade jeho úspešnosti v predmetnej súťaži, v priebehu prípravy ponuky do súťaže má povinnosť takéto osoby kontaktovať, ktoré v prípade úspešnosti uchádzača budú mu k dispozícii na plnenie zmluvy. Takéto osoby menovite dajú do súťaže k tejto podmienke čestné vyhlásenie, že v prípade úspešnosti uchádzača budú mu k dispozícii na plnenie zmluvy.
predložiť podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač poskytujúci službu v úmysle zabezpečiť subdodávateľom.
Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, v zmysle § 28, ods. 2. zákona č. 25/2006 Z.z.. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Doklad musí byť v originálnom vyhotovení alebo úradne overenej fotokópii.
Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, v zmysle § 28, ods. 2. zákona č. 25/2006 Z.z.. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Doklad musí byť v originálnom vyhotovení alebo úradne overenej fotokópii.
Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ týmito požiadavkami vytvára predpoklad, že pri plnení rámcovej dohody nenastane problém s poskytovaním služieb, pretože uchádzač preukáže svoju technickú a odbornú spôsobilosť. Predloženie certifikátu kvality verejný obstarávateľ požaduje za účelom získania uchádzača, ktorý potvrdí splnenie noriem zabezpečenia kvality vyplývajúci z európskych noriem.
Zdôvodnenie primeranosti požadovanej podmienky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ týmito požiadavkami vytvára predpoklad, že pri plnení rámcovej dohody nenastane problém s poskytovaním služieb, pretože uchádzač preukáže svoju technickú a odbornú spôsobilosť. Predloženie certifikátu kvality verejný obstarávateľ požaduje za účelom získania uchádzača, ktorý potvrdí splnenie noriem zabezpečenia kvality vyplývajúci z európskych noriem.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Podľa § 28 ods. 1 písm. a):
Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač splnenie minimálne požadovaného štandardu hore uvedenej podmienky preukázal predložením:
3.1.1. Zoznamu poskytnutých služieb, ktorých predmetom sú služby obdobné službám, ktoré sú predmetom tejto zákazky. Za obdobné služby verejný obstarávateľ považuje triedenie odpadov. Zoznam bude obsahovať poskytnuté služby za predchádzajúce tri (3) roky, t.j. 2010, 2011 a 2012. Zoznam bude podpísaný štatutárnych orgánom uchádzača alebo ním splnomocnenou osobou (splnomocnenie bude v predložené v ponuke uchádzača).
3.1.1. Zoznamu poskytnutých služieb, ktorých predmetom sú služby obdobné službám, ktoré sú predmetom tejto zákazky. Za obdobné služby verejný obstarávateľ považuje triedenie odpadov. Zoznam bude obsahovať poskytnuté služby za predchádzajúce tri (3) roky, t.j. 2010, 2011 a 2012. Zoznam bude podpísaný štatutárnych orgánom uchádzača alebo ním splnomocnenou osobou (splnomocnenie bude v predložené v ponuke uchádzača).
V zozname poskytnutých služieb uchádzač uvedie najmä: názov obchodného mena objednávateľa a adresu jeho sídla, názov a obchodného mena poskytovateľa a adresu jeho sídla, názov predmetu zmluvy, celkovú zmluvnú cenu bez DPH , resp. vrátane DPH, termíny začatia a ukončenia poskytovania služieb, miesta realizácie služieb, kontaktnú osobu objednávateľa (meno, priezvisko, tel. č.), u ktorej si verejný obstarávateľ môže overiť uvedené údaje.
V zozname poskytnutých služieb uchádzač uvedie najmä: názov obchodného mena objednávateľa a adresu jeho sídla, názov a obchodného mena poskytovateľa a adresu jeho sídla, názov predmetu zmluvy, celkovú zmluvnú cenu bez DPH , resp. vrátane DPH, termíny začatia a ukončenia poskytovania služieb, miesta realizácie služieb, kontaktnú osobu objednávateľa (meno, priezvisko, tel. č.), u ktorej si verejný obstarávateľ môže overiť uvedené údaje.
3.1.2 Zoznam poskytnutých služieb bude doplnený
„Potvrdeniami“ (Referenciami) za roky 2010, 2011 a 2012, podpísané zmluvnými partnermi, viažuce sa k predmetu zákazky rovnakému alebo obdobnému ako je v tejto verejnej súťaži. Uchádzač predloží aspoň 3 rôzne referencie od troch rôznych odberateľov za zmluvy s predmetom rovnakým alebo obdobným ako je predmet v tejto súťaži za roky 2010, 2011 a 2012. Minimálne jedna referencia, ktorú uchádzač predloží musí byť v hodnote minimálne 100.000,- EUR vrátane DPH.Za zmluvného partnera musí referenciu podpísať oprávnená osoba menovite, s podpisom a pečiatkou odberateľa.
„Potvrdeniami“ (Referenciami) za roky 2010, 2011 a 2012, podpísané zmluvnými partnermi, viažuce sa k predmetu zákazky rovnakému alebo obdobnému ako je v tejto verejnej súťaži. Uchádzač predloží aspoň 3 rôzne referencie od troch rôznych odberateľov za zmluvy s predmetom rovnakým alebo obdobným ako je predmet v tejto súťaži za roky 2010, 2011 a 2012. Minimálne jedna referencia, ktorú uchádzač predloží musí byť v hodnote minimálne 100.000,- EUR vrátane DPH.Za zmluvného partnera musí referenciu podpísať oprávnená osoba menovite, s podpisom a pečiatkou odberateľa.
Referencie musia obsahovať:
— názov a sídla zmluvných strán,
— typ zmluvy a dátum jej uzavretia a platnosti,
— opis predmetu zmluvy,
— hlavný dodávateľ, resp. subdodávateľ, podiel uvedený v %
— zmluvnú cenu a skutočne fakturovanú cenu,
— zmluvnú lehotu dodania a skutočnú lehotu dodania,
— vyjadrenie, týkajúce sa kvality poskytnutých služieb,
— dátum vystavenia referencie
— meno a podpis oprávnenej osoby vydať referenciu
— pečiatka odberateľa
— meno a tel. číslo zamestnanca, u ktorého si možno tieto údaje overiť.
V prípade, že zoznam zmlúv a referencie nebudú obsahovať všetky požadované údaje, verejný obstarávateľ ich nebude akceptovať.
Uchádzač môže spracovať zoznam poskytnutých služieb a referenciu podľa vzorov uvedených v časti „C“ súťažných podkladov. Zoznam poskytnutých služieb ako aj referencia môže mať aj iný formát, musí však obsahovať požadované údaje.
Podľa § 28 ods. 1 písm. g) uchádzač preukáže splnenie tejto podmienky vtedy, ak preukáže, že vedúci pracovník zodpovedný za činnosť dotrieďovacieho dvora má prax s riadením takéhoto zariadenia minimálne dva roky.
Podľa § 28 ods.1, písm.k) Uchádzač uvedie podiel plnenia vlastnými kapacitami a podiel plnenia subdodávateľmi.
Subdodávateľov uvedie uchádzač menovite a predloží doklady o oprávnení poskytovať službu v rozsahu jeho, resp. ich uvedeného podielu. Doklad o oprávnení poskytovať službu za subdodávateľa musí byť v originálnom vyhotovení alebo úradne overenej fotokópii.
Subdodávateľov uvedie uchádzač menovite a predloží doklady o oprávnení poskytovať službu v rozsahu jeho, resp. ich uvedeného podielu. Doklad o oprávnení poskytovať službu za subdodávateľa musí byť v originálnom vyhotovení alebo úradne overenej fotokópii.
Plnenie zákazky
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú: Rozpočet mesta Topoľčany.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
V prípade, že je uchádzačom skupina dodávateľov, je takýto uchádzač povinný predložiť vystavenú plnú moc pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny; plná moc bude podpísaná všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať
V prípade, že je uchádzačom skupina dodávateľov, je takýto uchádzač povinný predložiť vystavenú plnú moc pre jedného z členov skupiny, ktorý bude oprávnený prijímať pokyny za všetkých a konať v mene všetkých ostatných členov skupiny; plná moc bude podpísaná všetkými členmi skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za každého člena skupiny.
Iné osobitné podmienky:
S víťazom výberového konania bude uzatvorená rámcová dohoda. Na základe tejto rámcovej dohody budú ročne uzatvorené ročné zmluvy. Verejný obstarávateľ požaduje, aby návrh rámcovej dohody bol predložený ako súčasť cenovej ponuky Úspešný uchádzač je pred podpisom zmluvy povinný predložiť, resp. preukázať všetky potrebné súhlasy v zmysle § 7 zákona č. 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Za užívanie poskytnutého hnuteľného a nehnuteľného majetku bude verejný obstarávateľ požadovať odplatu vo výške 9655,85 EUR. Podmienky užívania hnuteľného a nehnuteľného majetku, podmienky odplaty a ostatné podmienky budú uvedené v návrhu rámcovej dohody. V zmysle podmienok zmluvy číslo 004/4.1MP/2009, uzatvorenej medzi Ministerstvom životného prostredia SR a Mestom Topoľčany o poskytnutí nenávratného finančného príspevku na vybudovanie dotrieďovacieho dvora mesta Topoľčany, môže verejný obstarávateľ uzatvoriť s úspešným uchádzačom rámcovú dohodu na prevádzkovanie dotrieďovacieho dvora až po súhlasnom stanovisku Ministerstva životného prostredia SR ku uskutočnenému verejnému obstarávaniu.
S víťazom výberového konania bude uzatvorená rámcová dohoda. Na základe tejto rámcovej dohody budú ročne uzatvorené ročné zmluvy. Verejný obstarávateľ požaduje, aby návrh rámcovej dohody bol predložený ako súčasť cenovej ponuky Úspešný uchádzač je pred podpisom zmluvy povinný predložiť, resp. preukázať všetky potrebné súhlasy v zmysle § 7 zákona č. 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Za užívanie poskytnutého hnuteľného a nehnuteľného majetku bude verejný obstarávateľ požadovať odplatu vo výške 9655,85 EUR. Podmienky užívania hnuteľného a nehnuteľného majetku, podmienky odplaty a ostatné podmienky budú uvedené v návrhu rámcovej dohody. V zmysle podmienok zmluvy číslo 004/4.1MP/2009, uzatvorenej medzi Ministerstvom životného prostredia SR a Mestom Topoľčany o poskytnutí nenávratného finančného príspevku na vybudovanie dotrieďovacieho dvora mesta Topoľčany, môže verejný obstarávateľ uzatvoriť s úspešným uchádzačom rámcovú dohodu na prevádzkovanie dotrieďovacieho dvora až po súhlasnom stanovisku Ministerstva životného prostredia SR ku uskutočnenému verejnému obstarávaniu.
Postup
Trvanie rámcovej dohody v rokoch: 4
Lehota viazanosti ponuky: 2013-09-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-04-08 📅
Miesto otvárania:
Mesto Topoľčany – Mestský úrad, Nám. M. R. Štefánika č. 1/1, 95501 Topoľčany, Odbor správy majetku a služieb, číslo miestnosti č. 139.
Miesto: Mesto Topoľčany – Mestský úrad, Nám. M. R. Štefánika č. 1/1, 95501 Topoľčany, Odbor správy majetku a služieb, číslo miestnosti č. 139.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:
Na otváraní ponúk sa zúčastní len komisia na vyhodnotenie ponúk bez prítomnosti uchádzačov v zmysle § 43 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, menovanej štatutárnym zástupcom verejného obstarávateľa tzn. účasť uchádzačov, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladania ponúk sa na otváraní ponúk neumožňuje
Na otváraní ponúk sa zúčastní len komisia na vyhodnotenie ponúk bez prítomnosti uchádzačov v zmysle § 43 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, menovanej štatutárnym zástupcom verejného obstarávateľa tzn. účasť uchádzačov, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladania ponúk sa na otváraní ponúk neumožňuje
Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. vytriedenie jednej tony vyseparovaných zložiek a odpadu (95)
2. dopravu jednej tony vyseparovaných zložiek a odpadu za jeden kilometer (5)
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
Verejný obstarávateľ Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Peter Krátky
Odkaz Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: OSMS/2013/1530
Ďalšie informácie
Úspešný uchádzač je pred podpisom zmluvy povinný predložiť, resp. preukázať všetky potrebné súhlasy v zmysle § 7 zákona č. 223/2001 Z.z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
V zmysle podmienok zmluvy číslo 004/4.1MP/2009, uzatvorenej medzi Ministerstvom životného prostredia SR a Mestom Topoľčany o poskytnutí nenávratného finančného príspevku na vybudovanie dotrieďovacieho dvora mesta Topoľčany, môže verejný obstarávateľ uzatvoriť s úspešným uchádzačom rámcovú dohodu na prevádzkovanie dotrieďovacieho dvora až po súhlasnom stanovisku Ministerstva životného prostredia SR ku uskutočnenému verejnému obstarávaniu.
V zmysle podmienok zmluvy číslo 004/4.1MP/2009, uzatvorenej medzi Ministerstvom životného prostredia SR a Mestom Topoľčany o poskytnutí nenávratného finančného príspevku na vybudovanie dotrieďovacieho dvora mesta Topoľčany, môže verejný obstarávateľ uzatvoriť s úspešným uchádzačom rámcovú dohodu na prevádzkovanie dotrieďovacieho dvora až po súhlasnom stanovisku Ministerstva životného prostredia SR ku uskutočnenému verejnému obstarávaniu.
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Internetová adresa: www.uvo.gov.sk🌏
Fax: +421 250264219 📠 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2013/S 035-055573 (2013-02-15)
Dodatočné informácie (2013-02-16) Objekt Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2013-02-16 📅
Dátum zverejnenia: 2013-02-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 036-055964
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 35-055573
Číslo Ú. v. S: 36
Zdroj: OJS 2013/S 036-055964 (2013-02-16)
Dodatočné informácie (2013-03-25) Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2013-03-25 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-04-15 📅
Dátum zverejnenia: 2013-03-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 061-101281
Číslo Ú. v. S: 61
Zdroj: OJS 2013/S 061-101281 (2013-03-25)
Dodatočné informácie (2013-03-26) Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2013-03-26 📅
Dátum zverejnenia: 2013-03-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 062-103005
Číslo Ú. v. S: 62
Zdroj: OJS 2013/S 062-103005 (2013-03-26)
Dodatočné informácie (2013-05-13) Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2013-05-13 📅
Dátum zverejnenia: 2013-05-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 093-157292
Číslo Ú. v. S: 93
Zdroj: OJS 2013/S 093-157292 (2013-05-13)