Pranie bielizne

Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana v Prešove

Predmetom zákazky je pranie, dezinfekcia, žehlenie, triedenie, sušenie, skladanie a balenie nemocničnej bielizne (obliečky na vankúše a paplóny, prestieradlá na postele, operačná bielizeň, kompresy, plienky, detská bielizeň, bielizeň pre pacientov a iná bielizeň podľa potreby verejného obstarávateľa), vankúšov, paplónov, matracov, diek a osobných ochranných pracovných prostriedkov zamestnancov (ďalej len OOPP), (ďalej spolu aj ako predmet prania alebo bielizeň) ako aj všetky služby spojené s manipuláciou s predmetom prania, ako zber použitého predmetu prania z jednotlivých pracovísk verejného obstarávateľa, jeho naloženie, odvoz a následne dovoz, roztriedenie a vyloženie čistého predmetu prania na jednotlivé pracoviská verejného obstarávateľa podľa potreby a požiadaviek verejného obstarávateľa. Proces prania a dezinfekcie musí prebiehať bez agresívnych chemických prostriedkov, ktoré skracujú životnosť doby používania bielizne a zanechajú stálu farebnosť bielizne.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-08-15. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-06-29.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2013-06-29 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-07-24 Dodatočné informácie
2014-01-23 Dodatočné informácie
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-06-29)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Pranie a chemické čistenie
Množstvo alebo rozsah: Predpokladané množstvo bielizne je 372 323 kg za 12 mesiacov.558 484
Celková hodnota obstarávania: 558 484 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Pranie a chemické čistenie 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana v Prešove
Poštová adresa: Hollého 14
Poštové smerovacie číslo: 081 81
Poštové mesto: Prešov
Kontakt
E-mail: harcarova@fnsppresov.sk 📧
Telefón: +421 517011810 📞
Fax: +421 517722247 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-06-29 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-08-15 📅
Dátum zverejnenia: 2013-07-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 128-220374
Číslo Ú. v. S: 128
Ďalšie informácie
Pracovný čas verejného obstarávateľa je od 7.00 do 15.00 h. Akákoľvek komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude výlučne v slovenskom jazyku a písomnou formou.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je pranie, dezinfekcia, žehlenie, triedenie, sušenie, skladanie a balenie nemocničnej bielizne (obliečky na vankúše a paplóny, prestieradlá na postele, operačná bielizeň, kompresy, plienky, detská bielizeň, bielizeň pre pacientov a iná bielizeň podľa potreby verejného obstarávateľa), vankúšov, paplónov, matracov, diek a osobných ochranných pracovných prostriedkov zamestnancov (ďalej len OOPP), (ďalej spolu aj ako predmet prania alebo bielizeň) ako aj všetky služby spojené s manipuláciou s predmetom prania, ako zber použitého predmetu prania z jednotlivých pracovísk verejného obstarávateľa, jeho naloženie, odvoz a následne dovoz, roztriedenie a vyloženie čistého predmetu prania na jednotlivé pracoviská verejného obstarávateľa podľa potreby a požiadaviek verejného obstarávateľa. Proces prania a dezinfekcie musí prebiehať bez agresívnych chemických prostriedkov, ktoré skracujú životnosť doby používania bielizne a zanechajú stálu farebnosť bielizne.
Zobraziť viac
Množstvo alebo rozsah: Predpokladané množstvo bielizne je 372 323 kg za 12 mesiacov.
Trvanie: 24 mesiacov
Referenčné číslo: 421/2013/VO
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:
Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov, Hollého 14, 081 81 Prešov.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, 5 cit. zákona alebo predložením platného potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie o zapísaní uchádzača do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 cit. zákona v origináli alebo úradne overenej kópii. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.
Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia: § 27 ods. 1 písm. d) zák. č. 25/2006 Z. z.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky 2010, 2011 a 2012, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti uchádzač preukáže predložením výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch za roky 2010, 2011 a 2012, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, overené príslušným správcom dane alebo audítorom alebo ekvivalentné doklady. Za overenie príslušným správcom dane sa považuje označenie kolkom alebo iným spôsobom, ktorým správca dane overuje tento doklad; za overenie sa nepovažuje označenie dokladu len pečiatkou o doručení správcovi dane a pod.; verejný obstarávateľ bude akceptovať aj formu overenia predmetného dokladu nasledovným spôsobom: doklad už bol v minulosti overený správcom dane a takto overený doklad bude predložený v úradne overenej kópii. V prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch. Od zahraničného uchádzača sa tiež vyžaduje overenie uvedených dokladov miestne príslušným správcom dane. Ak uchádzač so sídlom mimo Slovenskej republiky z objektívnych dôvodov nevie predložiť takto overené doklady, predloží o tejto skutočnosti čestné vyhlásenie aj s uvedením objektívneho dôvodu, v ktorom bude zároveň uvedená aj výška obratu za príslušné hospodárske roky. Uchádzač musí preukázať, že dosiahol v predchádzajúcich rokoch 2010-2012, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, celkový obrat spolu minimálne 1 675 000,00 eur bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene. Ak bude obrat uvedený v inej mene ako v eur, použije sa pri prepočte z inej meny na eur kurz inej meny ku eur uvedený v kurzovom lístku ECB zverejnený Národnou bankou Slovenska v deň zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania vo Vestníku verejného obstarávania a ak to nie je možné, potom v najbližší predchádzajúci deň pred dňom zverejnenia tohto oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia v súlade s § 31 ods. 3, resp. 4 zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne overených kópií všetkých dokladov uvedených v bode III.2.2) Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Požiadavka preukázať výšku dosiahnutého celkového obratu za obdobie predchádzajúcich troch hospodárskych rokov je primeraná k predpokladanej hodnote predpokladaného rozsahu požadovaných služieb a jej potreba zahrnutia medzi podmienky účasti sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky stabilného zmluvného partnera.
Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti:
3.1 § 28 ods. 1 písm. a) zák. č. 25/2006 Z. z.
3.2 § 28 ods. 1 písm. j) zák. č. 25/2006 Z. z.
3.3 § 28 ods.1 písm. d) v nadväznosti na § 29 zákona č. 25/2006 Z. z.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) – 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky (2010, 2011, 2012) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:
Zobraziť viac
1. bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ;
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich dodaní. Zoznam aj potvrdenia (referencie) musia obsahovať minimálne tieto údaje:
1) obchodné meno a sídlo poskytovateľa;
2) obchodné meno a sídlo objednávateľa;
3) predmet zmluvy;
4) zmluvný termín poskytovania služby;
5) celkovú zmluvnú cenu za poskytovanie služby (v prípade poskytovateľa, ktorý bol v čase poskytovania služby platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu s DPH; v prípade poskytovateľa, ktorý nebol v čase poskytovania služby platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu bez DPH);
Zobraziť viac
6) meno a priezvisko, podpis, kontakt – tel. č. kontaktnej osoby objednávateľa, u ktorej si možno overiť údaje uvedené v potvrdení (referencii).
Ak sa poskytovanie služby uvedenej v potvrdení (referencii) viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka referencie. Uchádzač zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, doplneným dôkazom o plnení potvrdeným odberateľom (referenciou), preukáže, že za predchádzajúce tri roky uchádzač minimálne 12 mesiacov nepretržite pravidelne vykonával služby prania k preukázateľnej spokojnosti objednávateľa. Verejný obstarávateľ požaduje, aby celkový finančný objem predložených potvrdení (referencií), po zohľadnení len služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, po zohľadnení alikvotného rozsahu len pre požadované obdobie, bol spolu v hodnote minimálne 837 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene, pričom finančný objem minimálne jedného predloženého potvrdenia (referencie) musí byť minimálne 279 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene za 12 mesiacov. Ak bude finančný objem uvedený v inej mene ako v eur, použije sa pri prepočte z inej meny na eur kurz inej meny ku eur uvedený v kurzovom lístku ECB zverejnený Národnou bankou Slovenska v deň zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania vo Vestníku verejného obstarávania a ak to nie je možné, potom v najbližší predchádzajúci deň pred dňom zverejnenia tohto oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Podmienka je primeraná a jej potreba zahrnutia medzi podmienky účasti sleduje cieľ nájsť dodávateľa, ktorý má dostatočné skúsenosti s poskytovaním služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to s prihliadnutím na predpokladaný finančný objem požadovaného predmetu zákazky. Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) – 3.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania : Uchádzač predloží zoznam strojového a technického vybavenia, ktorým bude poskytovať službu, ktorá je predmetom tejto zákazky. Zoznam musí obsahovať minimálne tieto údaje :
Zobraziť viac
a) typ alebo obchodná značka zariadenia na pranie bielizne, jeho kapacita v kg vypratej bielizne a počet;
b) typ alebo obchodná značka zariadenia na žehlenie bielizne, jeho kapacita v kg vyžehlenej bielizne a počet;
c) typ alebo obchodná značka manipulačných profesionálnych vozíkov na bielizeň a počet;
d) typ alebo obchodná značka vozidla na prepravu čistej a použitej bielizne, veľkosť úložného priestoru a počet.
Prílohou zoznamu budú fotokópie technických preukazov na všetky vozidlá uvedené v zozname.
Uchádzač musí preukázať, že má k dispozícii strojové a technické vybavenie potrebné na plnenie zmluvy: zariadenie na pranie na požadovanú kapacitu vypratej bielizne cca 1 500 kg denne – minimálne jednu tunelovú alebo bariérovú hygienickú práčku, zariadenie na žehlenie na požadovanú kapacitu vypratej bielizne cca 1 500 kg denne, manipulačné profesionálne vozíky na bielizeň na požadovanú kapacitu vypratej bielizne cca 1 500 kg denne, vozidlo na odvoz použitej a dovoz čistej bielizne na dennú kapacitu bielizne cca 1 500 kg.
Zobraziť viac
Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Podmienka účasti je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si technických možností, ktorými uchádzač disponuje pre účel plnenia predmetu zákazky v požadovanom rozsahu a kvalite a v súlade s platnými všeobecne záväznými predpismi týkajúcimi sa manipulácie s bielizňou a prania bielizne zo zariadení poskytujúcich zdravotnú starostlivosť a dodržiavania technologických noriem a noriem kvality na pranie a žehlenie. Predmetom zákazky je aj pranie infekčnej a operačnej bielizne, kde je nevyhnutné dodržiavať najprísnejšiu hygienu, uchádzač musí preukázať schopnosť zabezpečiť pranie hygienickou práčkou. Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) - 3.3 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania: Verejný obstarávateľ vyžaduje predloženie certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality uchádzačom podľa požiadaviek normy ISO 9001 pre oblasť predmetu zákazky, uchádzač môže využiť systémy zabezpečenia kvality vyplývajúce z európskych noriem. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Uchádzač musí preukázať, že má v organizácii zavedené a uplatňuje systémy a pravidlá riadenia kvality, ktoré vytvárajú predpoklady pre predpísané procesy poskytovaných služieb. Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača poskytovať požadovaný predmet zákazky a to v požadovanej kvalite. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože uchádzač musí preukázať schopnosť zabezpečiť manažérstvo kvality procesov pri zabezpečení služieb prania. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom. Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti v súlade s § 31 ods. 3, resp. 4 zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov. Verejný obstarávateľ uzná aj iný doklad, ktorý predloží uchádzač na preukázanie splnenia podmienok účasti, ak ním preukáže splnenie požadovaných skutočností. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne overených kópií všetkých dokladov uvedených v bodoch III.2.3) 3.1 až III.2.3) 3.3 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.
Zobraziť viac
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku vo výške 25 000,00 EUR. Podmienky zloženia a uvoľnenia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný z vlastných finančných prostriedkov verejného obstarávatela. Verejný obstarávatel neposkytuje zálohy ani preddavky na plnenie zmluvy. Úhrada sa bude realizovať na základe mesačných faktúr.

Postup
Trvanie rámcovej dohody v mesiacoch: 24
Lehota viazanosti ponuky: 2014-02-28 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-08-16 📅
Miesto otvárania:
Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov, Hollého 14, 081 81 Prešov, budova riaditeľstva FNsP, zasadačka na prízemí.
Miesto: Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov, Hollého 14, 081 81 Prešov, budova riaditeľstva FNsP, zasadačka na prízemí.
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00610577
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov, referát verejného obstarávania, Hollého 14, 081 81 Prešov
Ing. Katarína Harčárová

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 421/2013/VO

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Internetová adresa: http://www.fnsppresov.sk 🌏
Fax: +421 517722247 📠
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Názov: Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov
Poštová adresa: Hollého 14
Poštové mesto: Prešov
Poštové smerovacie číslo: 081 81
Telefón: +421 517011810 📞
Opakujúce sa obstarávanie
Jún 2015.
Zdroj: OJS 2013/S 128-220374 (2013-06-29)
Dodatočné informácie (2013-07-24)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-07-24 📅
Dátum zverejnenia: 2013-07-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 144-250536
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 128-220374
Číslo Ú. v. S: 144
Zdroj: OJS 2013/S 144-250536 (2013-07-24)
Dodatočné informácie (2014-01-23)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-01-23 📅
Dátum zverejnenia: 2014-01-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 019-029581
Číslo Ú. v. S: 19
Zdroj: OJS 2014/S 019-029581 (2014-01-23)
Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕