Osobné automobily

Tipos, národná lotériová spoločnosť, a. s.

Verejný obstarávateľ zadáva nadlimitnú zákazku na dodanie tovaru postupom verejnej súťaže, predmetom ktorej je dodávka osobných automobilov.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-11-25. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-10-10.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Auto Rotos – Rozbora, s.r.o.

Kto?

• Tipos, národná lotériová spoločnosť, a. s.

Čo?

Kde?

• Slovensko › Bratislavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2013-10-10	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-10-14	Dodatočné informácie
2014-01-15	Dodatočné informácie
2014-02-17	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-10-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Osobné automobily
Množstvo alebo rozsah: Predmetom zákazky je nákup 16 osobných automobilov triedy M1.351 500
Celková hodnota obstarávania: 351 500 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Osobné automobily 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a. s.
Poštová adresa: Brečtanová 1
Poštové smerovacie číslo: 830 07
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.tipos.sk 🌏
E-mail: ujacka@tipos.sk 📧
Telefón: +421 259419245 📞
Fax: +421 259419260 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-10-10 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-11-25 📅
Dátum zverejnenia: 2013-10-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 199-343548
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 196-337944
Číslo Ú. v. S: 199
Ďalšie informácie

(1) Súťažné podklady si záujemcovia vyžiadajú písomnou žiadosťou doručenou na adresu verejného obstarávateľa. Žiadosť musí obsahovať kompletné identifikačné údaje žiadateľa (názov, adresa sídla, adresa doručovania v prípade, že je iná ako adresa sídla), uvedený predmet žiadosti (čo sa žiada), meno referenta zodpovedného za žiadosť a jeho telefónne číslo. Na žiadosti doručené na inú adresu, alebo v inom jazyku alebo nezrozumiteľné žiadosti sa nebude reagovať. Po doručení kompletnej žiadosti budú záujemcovi na poštovú adresu doručené súťažné podklady. Tie budú poskytnuté v elektronickej aj tlačenej forme. Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom, aby si vyžiadali súťažné podklady aj vtedy, ak získali tieto súťažné podklady od inej fyzickej alebo právnickej osoby. V prípade, že verejný obstarávateľ nebude poznať identifikačné údaje resp. kontaktné údaje na záujemcov, nevie im zabezpečiť doručenie vysvetlení, zmien a iných informácií, ktoré by mohli mať vplyv na vypracovanie kvalifikovanej ponuky k tejto súťaži. V prípade, že si potenciálny záujemca nevyžiada súťažné podklady, koná tak na vlastnú zodpovednosť a vlastné riziko. (2) V prípade, že bude záujemca chcieť preberať súťažné podklady osobne, odporúča sa dohodnúť si čas prevzatia súťažných podkladov telefonicky u kontaktnej osoby. Osobné prevzatie súťažných podkladov v pracovných dňoch od 9.00-11.00 hod. a od 14.00-15.00 hod. (3) Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky, dokladov ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti a iných dokladov, súvisiacich s týmto oznámením znáša záujemca/uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. (4) Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť túto súťaž, alebo neprijať ani jednu z predložených ponúk, ak sa podstatne zmenia okolnosti, za ktorých bola súťaž zverejnená alebo ak nastane niektorá z okolností uvedených v § 46 zákona NR SR č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnkov. (5) Akákoľvek komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude výlučne v slovenskom jazyku a písomnou formou. Zo strany záujemcu/uchádzača bude akceptovaný aj český jazyk. Pri poskytnutí informácií elektronickými prostriedkami, napríklad elektronickou poštou, faxom a pod. (ďalej len elektronické prostriedky), ktorými nemožno trvalo zachytiť ich obsah, tieto informácie sa doručia aj v písomnej forme, najneskôr do 3 dní odo dňa odoslania informácie elektronickými prostriedkami, pri dodržaní stanovených lehôt. Pri zistení rozdielov medzi obsahom informácie bez trvalého zachytenia obsahu a informácie doručenej v písomnej forme je rozhodujúca písomná forma. (6) Uchádzači predložia originály alebo úradne overené kópie dokladov, ktoré sú platné k termínu predloženia ponuky. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť úradne preložené do slovenského jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku. (7) Záujemca musí podať žiadosť o vysvetlenie oznámenia a súťažných podkladov tak, aby bolo možné poskytnúť vysvetlenie v lehote najneskôr 6 (šesť) dní pred lehotou na predkladanie ponúk. Za včas doručenú požiadavku uchádzača o vysvetlenie sa bude považovať požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi najneskôr 8 (osem) dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk.

Ďalšie informácie

(1) Súťažné podklady si záujemcovia vyžiadajú písomnou žiadosťou doručenou na adresu verejného obstarávateľa. Žiadosť musí obsahovať kompletné identifikačné údaje žiadateľa (názov, adresa sídla, adresa doručovania v prípade, že je iná ako adresa sídla), uvedený predmet žiadosti (čo sa žiada), meno referenta zodpovedného za žiadosť a jeho telefónne číslo. Na žiadosti doručené na inú adresu, alebo v inom jazyku alebo nezrozumiteľné žiadosti sa nebude reagovať. Po doručení kompletnej žiadosti budú záujemcovi na poštovú adresu doručené súťažné podklady. Tie budú poskytnuté v elektronickej aj tlačenej forme. Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom, aby si vyžiadali súťažné podklady aj vtedy, ak získali tieto súťažné podklady od inej fyzickej alebo právnickej osoby. V prípade, že verejný obstarávateľ nebude poznať identifikačné údaje resp. kontaktné údaje na záujemcov, nevie im zabezpečiť doručenie vysvetlení, zmien a iných informácií, ktoré by mohli mať vplyv na vypracovanie kvalifikovanej ponuky k tejto súťaži. V prípade, že si potenciálny záujemca nevyžiada súťažné podklady, koná tak na vlastnú zodpovednosť a vlastné riziko.

(2) V prípade, že bude záujemca chcieť preberať súťažné podklady osobne, odporúča sa dohodnúť si čas prevzatia súťažných podkladov telefonicky u kontaktnej osoby. Osobné prevzatie súťažných podkladov v pracovných dňoch od 9.00-11.00 hod. a od 14.00-15.00 hod.

(3) Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky, dokladov ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti a iných dokladov, súvisiacich s týmto oznámením znáša záujemca/uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania.

(4) Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť túto súťaž, alebo neprijať ani jednu z predložených ponúk, ak sa podstatne zmenia okolnosti, za ktorých bola súťaž zverejnená alebo ak nastane niektorá z okolností uvedených v § 46 zákona NR SR č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnkov.

(5) Akákoľvek komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude výlučne v slovenskom jazyku a písomnou formou. Zo strany záujemcu/uchádzača bude akceptovaný aj český jazyk. Pri poskytnutí informácií elektronickými prostriedkami, napríklad elektronickou poštou, faxom a pod. (ďalej len elektronické prostriedky), ktorými nemožno trvalo zachytiť ich obsah, tieto informácie sa doručia aj v písomnej forme, najneskôr do 3 dní odo dňa odoslania informácie elektronickými prostriedkami, pri dodržaní stanovených lehôt. Pri zistení rozdielov medzi obsahom informácie bez trvalého zachytenia obsahu a informácie doručenej v písomnej forme je rozhodujúca písomná forma.

(6) Uchádzači predložia originály alebo úradne overené kópie dokladov, ktoré sú platné k termínu predloženia ponuky. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť úradne preložené do slovenského jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku.

(7) Záujemca musí podať žiadosť o vysvetlenie oznámenia a súťažných podkladov tak, aby bolo možné poskytnúť vysvetlenie v lehote najneskôr 6 (šesť) dní pred lehotou na predkladanie ponúk.

Za včas doručenú požiadavku uchádzača o vysvetlenie sa bude považovať požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi najneskôr 8 (osem) dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Verejný obstarávateľ zadáva nadlimitnú zákazku na dodanie tovaru postupom verejnej súťaže, predmetom ktorej je dodávka osobných automobilov.

Množstvo alebo rozsah: Predmetom zákazky je nákup 16 osobných automobilov triedy M1.
Trvanie: 12 mesiacov
Referenčné číslo: 1150/2013
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: CB09
CB14
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a.s., Brečtanová 1, 830 07 Bratislava.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a preukázať ich splnenie dokladom podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom…

… od 1.7.2013 [t. j. uchádzač, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30.6.2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad) vydal výpis zo zoznamu podnikateľov vo forme elektronického odpisu] nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.

… do 30.6.2013 (t. j. uchádzač, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30.6.2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je povinný v procesoch verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie. Avšak je potrebné, aby tento podnikateľ preukázal v procesoch verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30.6.2013 preukázať tým, že v ponuke predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona].

Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní:

— podmienky účastí týkajúce sa osobného postavenia uchádzačov vychádzajú z taxatívne daných podmienok v zmysle § 26 zákona o verejnom obstarávaní.

Upozornenie:

— splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Ak žiadosť o účasť predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní – osobné postavenie, predloží každý člen skupiny osobitne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti – osobné postavenie v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov.

Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok čestným vyhlásením uchádzača v zmysle § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi len úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.

Ekonomická a finančná situácia:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní a bodu III.2.2) – 2.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

— vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky zahraničnej banky/bánk (bánk vtedy, ak uchádzač má otvorených viac podnikateľských účtov vo viacerých bankách) nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponúk, že uchádzač nebol v rokoch 2012, 2011 a 2010 (posledné tri ukončené hospodárske roky) v nepovolenom debete, a že si plní voči banke/bankám alebo pobočke/pobočkám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov a jeho účet/účty nie sú predmetom exekúcie. Súčasne treba k vyjadreniu banky/bánk alebo pobočky/pobočkám zahraničnej banky/bánk predložiť aj čestné vyhlásenie štatutárneho orgánu uchádzača, v ktorých bankách alebo pobočkách zahraničných bánk má vedený účet/vedené účty. Nie je možné nahradiť požadované potvrdenie, resp. potvrdenia príslušnej banky/bánk alebo pobočky/pobočiek výpisom z účtu uchádzača v príslušnej banke/bankách alebo pobočke/ pobočkách.

Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní:

— podmienku účasti v zmysle § 27 ods. 1 písm. a) verejný obstarávateľ zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky za účelom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi poskytovateľmi/dodávateľmi, ktorí sú schopní plniť si svoje záväzky a plniť/dodať predmet zákazky a je primeraná zložitosti a rozsahu predmetu zákazky, uchádzač týmto preukáže schopnosť plniť svoje finančné záväzky.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

2.2 Podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní a bodu III.2.2) – 2.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

— prehľad o dosiahnutom obrate za posledné tri ukončené hospodárske roky (2012, 2011 a 2010), resp. za roky ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za posledné tri ukončené hospodárske roky (2012, 2011 a 2010) a čestné vyhlásenie o obrate dosiahnutom v predmete zákazky. Súčasťou predložených výkazov musí byť potvrdenie miestne príslušného správcu dane podľa zákona č. 563/2009 o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení resp. podľa právnych predpisov platných v krajine jeho sídla. Týmto spôsobom musí uchádzač preukázať minimálny dosiahnutý obrat 800 000 EUR v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, a to súhrne za posledné tri ukončené hospodárske roky.

Verejný obstarávateľ požaduje preukázanie dosiahnutého obratu pri Výkaze ziskov a strát prostredníctvom obratu za tržby z predaja tovarov a vlastných výrobkov a služieb uvedených na riadku 01 a 05 Výkazu; v prípade výkazu o príjmoch a výdavkoch prostredníctvom príjmov z predaja tovarov a výrobkov a služieb uvedených na riadku 01 a 02 Výkazu.

Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní:

— v súlade s ustanovením § 27 podmienka je primeraná a uchádzač týmto preukáže svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky a stanovenú lehotu splatnosti faktúr. Verejný obstarávateľ sa uistí, že plnenie zmluvy bude zabezpečované spôsobilým zmluvným uchádzačom. Vzhľadom na uvedené, obstarávateľ pri určení minimálnej úrovne finančného a ekonomického postavenia (celkový obrat, resp. dosiahnutý obrat v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka) vzal do úvahy najmä zložitosť a rozsah predmetu plnenia, vrátane podmienok jeho uskutočnenia.

Uchádzač môže na preukázanie ekonomického a finančného postavenia využiť ekonomické a finančné postavenie inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie ekonomického a finančného postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej ekonomickými a finančnými kapacitami mieni preukázať svoju ekonomickú a finančnú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie ekonomickej a finančnej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak žiadosť o účasť predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti – ekonomické a finančné postavenie, spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti – ekonomické a finančné postavenie v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak. Pri prepočte cudzej meny na EUR bude použitý prepočítací koeficient určený ECB k 31.12. príslušného roka.

Uchádzač môže preukázať splnenie podmienok čestným vyhlásením uchádzača v zmysle § 38 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi len úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.

Technické a odborné schopnosti:

3.1 Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní a bodu III.2.3) – 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

— uchádzač predloží zoznam dodávok tovaru, za predchádzajúce tri roky doplnený potvrdením o kvalite dodania tovaru s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ktorým preukáže dodanie tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to v súhrnnej minimálnej hodnote 800 000 EUR bez DPH. Za predchádzajúce tri roky sa na účely tohto bodu považujú tri roky predchádzajúce dňu, ktorý je posledným dňom lehoty na predkladanie ponúk.

Ak odberateľom:

(1) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní v platnom znení, dokladom je referencia;

(2) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané.

Zdôvodnenie primeranosti požadovaných podmienok účasti podľa § 32 ods. 6 zákona č. o verejnom obstarávaní:

— zoznam úspešne realizovaných zmlúv má garantovať odborné a kvalitné plnenie zákazky, ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to s prihliadnutím na predpokladaný finančný objem požadovaného predmetu zákazky. Účelom požiadavky na predloženie zoznamu dodávok tovaru v predchádzajúcom období, ako jednej z podmienok účasti týkajúcej sa technickej a odbornej spôsobilosti, ako aj minimálnej požadovanej úrovne štandardov, je najmä preukázanie skutočnosti, či mal uchádzač v tomto období dostatočnú materiálnu a personálnu vybavenosť, či je spoľahlivý a technicky spôsobilý zrealizovať predmet zákazky. Požiadavka na predloženie potvrdenia o plnení vychádza z potreby obstarať požadovaný predmet zákazky.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

3.2 Podľa § 28 ods. 1 písm. l) zákona o verejnom obstarávaní.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní a bodu III.2.3) - 3.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

— uchádzač preukáže a doloží vyhlásenia o zhode vystavené alebo schválené výrobcom alebo zástupcom výrobcu, že osobné automobily podľa ponuky uchádzača spĺňajú podmienku, typového schválenia v zmysle platného certifikátu conformity (COC), vrátane predloženia COC alebo jeho overenej kópie, vrátane úradného prekladu do slovenského jazyka, ktorým sa preukazuje zhodnosť vozidla s uznaným typovým schválením ES vozidla a Rozhodnutím o uznaní typového schválenia ES vozidla.

— uchádzač musí preukázať prostredníctvom podrobných opisov súlad technických a funkčných parametrov s minimálnymi požiadavkami verejného obstarávania. Uchádzač zároveň preukazuje, že ponúkané vozidlá sú konkrétne a dostupné na trhu.

3.3 Podľa § 28 ods. 1 písm. l) bod 1 zákona o verejnom obstarávaní.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní a bodu III. 2.3) 3.3 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

— uchádzač predloží opis a fotografie ponúkaného tovaru prospektový materiál.

Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti – technickú spôsobilosť, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne osvedčené kópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak. Pri prepočte cudzej meny na EUR bude použitý prepočítací koeficient určený ECB k 31.12. príslušného roka.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Zábezpeka sa vyžaduje vo výške 10 500 EUR. Bližšie informácie o zložení zábezpeky sú v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Na plnenie zmluvy nebude poskytnutý preddavok ani záloha. Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 a technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa § 28 spoločne.

Postup
Trvanie rámcovej dohody v mesiacoch: 12
Lehota viazanosti ponuky: 2014-01-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-11-25 📅
Miesto otvárania:

Otváranie ponúk bude neverejné podľa § 43 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Dátum otvárania ponúk je dňa 25.11.2013 o 11.00 hod. v časti Ostatné. Dátum otvárania ponúk pod označením Kritériá je najskôr jeden pracovný deň nasledujúci po dni v súlade s § 41 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.

Miesto: Otváranie ponúk bude neverejné podľa § 43 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Dátum otvárania ponúk je dňa 25.11.2013 o 11.00 hod. v časti Ostatné. Dátum otvárania ponúk pod označením Kritériá je najskôr jeden pracovný deň nasledujúci po dni v súlade s § 41 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.
Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. Cena za osobné automobily (70)
2. Lehota na dodanie jednotlivých automobilov odo dňa doručenia objednávky vyjadrená v kalendárnych dňoch (30)
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 31340822
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: TIPOS, národná lotériová spoločnosť, a.s., Brečtanová 1, 830 07 Bratislava
Mgr. Jana Ujacká

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2013-10-09 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 1150/2013
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2013/S 196-337944
Ďalšie informácie

(2) V prípade, že bude záujemca chcieť preberať súťažné podklady osobne, odporúča sa dohodnúť si čas prevzatia súťažných podkladov telefonicky u kontaktnej osoby. Osobné prevzatie súťažných podkladov v pracovných dňoch od 9.00-11.00 hod. a od 14.00-15.00 hod.

(3) Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky, dokladov ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti a iných dokladov, súvisiacich s týmto oznámením znáša záujemca/uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania.

(4) Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť túto súťaž, alebo neprijať ani jednu z predložených ponúk, ak sa podstatne zmenia okolnosti, za ktorých bola súťaž zverejnená alebo ak nastane niektorá z okolností uvedených v § 46 zákona NR SR č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnkov.

(5) Akákoľvek komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi bude výlučne v slovenskom jazyku a písomnou formou. Zo strany záujemcu/uchádzača bude akceptovaný aj český jazyk. Pri poskytnutí informácií elektronickými prostriedkami, napríklad elektronickou poštou, faxom a pod. (ďalej len elektronické prostriedky), ktorými nemožno trvalo zachytiť ich obsah, tieto informácie sa doručia aj v písomnej forme, najneskôr do 3 dní odo dňa odoslania informácie elektronickými prostriedkami, pri dodržaní stanovených lehôt. Pri zistení rozdielov medzi obsahom informácie bez trvalého zachytenia obsahu a informácie doručenej v písomnej forme je rozhodujúca písomná forma.

(6) Uchádzači predložia originály alebo úradne overené kópie dokladov, ktoré sú platné k termínu predloženia ponuky. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť úradne preložené do slovenského jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku.

(7) Záujemca musí podať žiadosť o vysvetlenie oznámenia a súťažných podkladov tak, aby bolo možné poskytnúť vysvetlenie v lehote najneskôr 6 (šesť) dní pred lehotou na predkladanie ponúk.

Za včas doručenú požiadavku uchádzača o vysvetlenie sa bude považovať požiadavka doručená verejnému obstarávateľovi najneskôr 8 (osem) dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2013/S 199-343548 (2013-10-10)

Dodatočné informácie (2013-10-14)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-10-14 📅
Dátum zverejnenia: 2013-10-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 203-351008
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 199-343548
Číslo Ú. v. S: 203
Zdroj: OJS 2013/S 203-351008 (2013-10-14)

Dodatočné informácie (2014-01-15)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-01-15 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2014-02-02 📅
Dátum zverejnenia: 2014-01-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 012-016370
Číslo Ú. v. S: 12
Zdroj: OJS 2014/S 012-016370 (2014-01-15)

Oznámenia o zadaní zákazky (2014-02-17)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 333 842,66 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: Tipos, národná lotériová spoločnosť, a.s.

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-02-17 📅
Dátum zverejnenia: 2014-02-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 036-059094
Číslo Ú. v. S: 36
Ďalšie informácie
Mgr. Renáta Pisárová, Ing. Ivan Litvaj, Ing. Ján Štefánek.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Tipos, národná lotériová spoločnosť, a.s., Brečtanová 1, 830 07 Bratislava.

Postup
Kritériá udeľovania
Kritérium: 2. Lehota na dodanie osobných automobilov odo dňa doručenia objednávky vyjadrená v kalendárnych dňoch (30)

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2014-02-14 📅
Názov: Auto Rotos – Rozbora, s.r.o.
Poštová adresa: Račianska
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 831 05
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35918519

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2014/S 12-016370
Zdroj: OJS 2014/S 036-059094 (2014-02-17)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Prepravné zariadenia a pomocné výrobky na prepravu (16 nové verejné obstarávania)

Motorové vozidlá (5)

Osobné automobily (2)