Obstaranie technických zariadení na zabezpečenie prevádzky centrálneho zberného dvora spoločnosti Darutil, s.r.o., v Topoľníkoch

Darutil, s.r.o.

Strihačka na kovový odpad (farebné a nefarebné kovy); Nakladač na komunálny odpad; Nákladné vozidlo s hydraulickou rukou na komunálny odpad; Nákladné vozidlo do 7,5 tony s výbavou ADR; Veľkokapacitné oceľové kontajnery na komunálny odpad zo separovaného zberu; Kontajnery na komunálny odpad zo separovaného zberu; Kontajner na batérie a akumulátory; Kontajnery na kvapalné komunálne odpady (oleje a tuky) so záchytnou vaňou.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-08-14. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-06-29.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• HYCA, s.r.o.

Kto?

• Darutil, s.r.o.

Čo?

• Cisterny, zásobníky, kontajnery a tlakové nádoby › Veľké kontajnery
• Obrábacie stroje › Kovoobrábacie stroje
• Úžitkové vozidlá › Nakladače na kolesách

Kde?

• Západné Slovensko › Trnavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2013-06-29	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-07-11	Dodatočné informácie
2014-07-25	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-06-29)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Kovoobrábacie stroje
Množstvo alebo rozsah:

Strihačka na kovový odpad (farebné a nefarebné kovy) 1 ks; Nakladač na komunálny odpad s hmotnosťou min. 35 ton 1 ks; Nákladné vozidlo s hydraulickou rukou na komunálny odpad s výkonom min. 430 koní 1 ks; Kolesový nakladač na komunálny odpad s hmotnosťou min. 7,3 tony 1 ks; Nákladné vozidlo do 7,5 tony s výbavou ADR s výkonom min. 140 koní 1 ks; Veľkokapacitné oceľové kontajnery na komunálny odpad zo separovaného zberus objemom 28 m³ 10 ks; Kontajnery na komunálny odpad zo separovaného zberu s objemom 3 m³ 5 ks; Kontajner na batérie a akumulátory s objemom 110-130 litrov 1 ks; Kontajnery na kvapalné komunálne odpady (oleje a tuky) s objemom 800-1 200 litrov 2 ks, záchytná vaňa na 2 IBC kontajnery 1 ks.1 192 494,33

Celková hodnota obstarávania: 1 192 494,33 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Kovoobrábacie stroje 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Darutil, s.r.o.
Poštová adresa: Bratislavská 14
Poštové smerovacie číslo: 929 01
Poštové mesto: Dunajská Streda
Kontakt
Internetová adresa: http://www.darutil.sk 🌏
E-mail: darutil@darutil.sk 📧
Telefón: +421 905580452 📞
Fax: +421 315530491 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-06-29 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-08-14 📅
Dátum zverejnenia: 2013-07-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 128-219578
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 119-202709
Číslo Ú. v. S: 128
Ďalšie informácie

A. V prípade, že záujemca využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania súťažnej ponuky, je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia v súlade s § 27 ods. 2 zákona o VO. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí splňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže v súlade s § 27 ods. 3 zákona o VO uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. B. V prípade, že záujemca využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania súťažnej ponuky, je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti v súlade s § 28 ods. 2 zákona o VO. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. C. V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti podľa bodu podľa § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO oznámenia za všetkých členov skupiny spoločne. D. Zo záujemcom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO musí byť zrejmé splnenie minimálnej úrovne štandardov požadovanej verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že informácie na preukazovanie splnenie minimálneho štandardu sa týkajú osoby záujemcu. E. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, predloží aj vyhlásenie všetkých členov skupiny s uvedením, ktorý z týchto členov zastupuje skupinu navonok v tejto súťaži, ktoré musí byť podpísané štatutárnymi orgánmi všetkých členov skupiny. F. Všetky doklady a dokumenty preukazujúce splnenie podmienok účasti (ich všetkých častí) podľa § 26, § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO a iné doplňujúce doklady podľa tohto oznámenia, a to v súlade s požiadavkami a pokynmi uvedenými v tomto oznámení. musia byť predložené v slovenskom jazyku. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku. G. Dokumenty a doklady, ktorých predloženie sa vyžaduje podľa bodu G tejto časti výzvy/oznámenia musia byť predložené v origináli alebo v overenej kópii originálu a musia byť podpísané štatutárnym orgánom záujemcu alebo splnomocnenou oprávnenou osobou, ak v príslušnom bode nie je uvedené inak. Ak tieto budú podpísané splnomocnenou oprávnenou osobou, v takom prípade záujemca predloží aj originál alebo overenú fotokópiu splnomocnenia tejto osoby na zastupovanie. H. Zmluva nenadobudne účinnosť, ak nedôjde k jej schváleniu poskytovateľom nenávratných finančných prostriedkov z Európskych fondov. I. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu z predložených súťažných ponúk, ak budú v rozpore s finančnými možnosťami verejného obstarávateľa alebo predložené ponuky nebudú pre verejného obstarávateľa výhodné, J. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo nerokovať a neprijať ani jednu z predložených ponúk, ak sa podstatne zmenia podmienky, za ktorých sa nadlimitná zákazka verejného obstarávania vypísala. K. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti v slovenskom alebo českom jazyku. L. Záujemcovia predkladajú žiadosti o súťažné podklady v originálnom vyhotovení, poštovým stykom, alebo osobne v pracovných dňoch od 09:00 h. do 12:00 h na adrese verejného obstarávateľa uvedenej v bode I.1 oznámenia. Žiadosť o súťažné podklady bude akceptovaná faxom, alebo e-mailom, ale súčasne ju záujemca doručí poštou, alebo osobne. Za dátum predloženia žiadosti sa bude považovať prvé doručenie. Záujemcovia v rámci súťažnej ponuky predložia doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti (ich všetkých častí) podľa § 26, § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO a iné doplňujúce doklady podľa tohto oznámenia, a to v súlade s požiadavkami a pokynmi uvedenými v tomto oznámení.

Ďalšie informácie

A. V prípade, že záujemca využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania súťažnej ponuky, je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia v súlade s § 27 ods. 2 zákona o VO. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí splňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže v súlade s § 27 ods. 3 zákona o VO uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.

B. V prípade, že záujemca využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania súťažnej ponuky, je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti v súlade s § 28 ods. 2 zákona o VO. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

C. V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti podľa bodu podľa § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO oznámenia za všetkých členov skupiny spoločne.

D. Zo záujemcom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO musí byť zrejmé splnenie minimálnej úrovne štandardov požadovanej verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že informácie na preukazovanie splnenie minimálneho štandardu sa týkajú osoby záujemcu.

E. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, predloží aj vyhlásenie všetkých členov skupiny s uvedením, ktorý z týchto členov zastupuje skupinu navonok v tejto súťaži, ktoré musí byť podpísané štatutárnymi orgánmi všetkých členov skupiny.

F. Všetky doklady a dokumenty preukazujúce splnenie podmienok účasti (ich všetkých častí) podľa § 26, § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO a iné doplňujúce doklady podľa tohto oznámenia, a to v súlade s požiadavkami a pokynmi uvedenými v tomto oznámení. musia byť predložené v slovenskom jazyku. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku.

G. Dokumenty a doklady, ktorých predloženie sa vyžaduje podľa bodu G tejto časti výzvy/oznámenia musia byť predložené v origináli alebo v overenej kópii originálu a musia byť podpísané štatutárnym orgánom záujemcu alebo splnomocnenou oprávnenou osobou, ak v príslušnom bode nie je uvedené inak. Ak tieto budú podpísané splnomocnenou oprávnenou osobou, v takom prípade záujemca predloží aj originál alebo overenú fotokópiu splnomocnenia tejto osoby na zastupovanie.

H. Zmluva nenadobudne účinnosť, ak nedôjde k jej schváleniu poskytovateľom nenávratných finančných prostriedkov z Európskych fondov.

I. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu z predložených súťažných ponúk, ak budú v rozpore s finančnými možnosťami verejného obstarávateľa alebo predložené ponuky nebudú pre verejného obstarávateľa výhodné,

J. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo nerokovať a neprijať ani jednu z predložených ponúk, ak sa podstatne zmenia podmienky, za ktorých sa nadlimitná zákazka verejného obstarávania vypísala.

K. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti v slovenskom alebo českom jazyku.

L. Záujemcovia predkladajú žiadosti o súťažné podklady v originálnom vyhotovení, poštovým stykom, alebo osobne v pracovných dňoch od 09:00 h. do 12:00 h na adrese verejného obstarávateľa uvedenej v bode I.1 oznámenia. Žiadosť o súťažné podklady bude akceptovaná faxom, alebo e-mailom, ale súčasne ju záujemca doručí poštou, alebo osobne. Za dátum predloženia žiadosti sa bude považovať prvé doručenie. Záujemcovia v rámci súťažnej ponuky predložia doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti (ich všetkých častí) podľa § 26, § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO a iné doplňujúce doklady podľa tohto oznámenia, a to v súlade s požiadavkami a pokynmi uvedenými v tomto oznámení.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Množstvo alebo rozsah:

s objemom 28 m³ 10 ks; Kontajnery na komunálny odpad zo separovaného zberu s objemom 3 m³ 5 ks; Kontajner na batérie a akumulátory s objemom 110-130 litrov 1 ks; Kontajnery na kvapalné komunálne odpady (oleje a tuky) s objemom 800-1 200 litrov 2 ks, záchytná vaňa na 2 IBC kontajnery 1 ks.

Trvanie: 9 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Operačný program Životné prostredie, Operačný cieľ 4.1 Podpora aktivít v oblasti separovaného zberu.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Miestom realizácie Projektu sú objekty prevádzky Centrálneho zberného dvora spoločnosti Darutil, s.r.o., na Železničnej ulici č. 14 v obci Topoľníky.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1.1 Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií:

1.1.1 § 26 ods. 1 písm. a) – nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme - výpis z registra trestov nie starší ako tri mesiace;

1.1.2 § 26 ods. 1 písm. b) – nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním - výpis z registra trestov nie starší ako tri mesiac;

1.1.3 § 26 ods. 1 písm. c) – nie je voči nemu vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze, v likvidácii ani nebol proti nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku – potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace;

1.1.4 § 26 ods. 1 písm. d) – nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace;

1.1.5 § 26 ods. 1 písm. e) – nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia – potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace;

1.1.6 § 26 ods. 1 písm. f) – je oprávnený dodať tovar v rozsahu predmetu zákazky - dokladom o oprávnení dodávať tovar, na predmet zákazky;

1.1.7 § 26 ods. 1 písm. h) – nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou:

1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní; bola:

2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní.

— § 26 ods. 1 písm. h) sa preukazuje čestným vyhlásením uchádzača.

1.2 V prípade, ak uchádzač plánuje preukázať splnenie podmienok účasti uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní predložením kópie platného potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov (podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní), je potrebné prihliadať na to, kedy bolo potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov uchádzačovi vydané, nakoľko nie všetky potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov preukazujú, resp. obsahujú preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní. Ak potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov neobsahuje doklad podľa § 26 ods. 2 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní, (čestné vyhlásenie), na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia je okrem potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov potrebné predložiť aj čestné vyhlásenie podľa § 26 ods. 2 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní.

1.3 Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) Zákona preukazuje verejný obstarávateľ.

1.4 Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť podľa § 26 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Podľa § 26 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní, ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača.

1.5 Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne, pričom splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

1.6 Odôvodnenie v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní:

— podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 zákona o verejnom obstarávaní sa vyžadujú u verejného obstarávateľa v zmysle § 32 ods. 1 písm. a) citovaného zákona.

Ekonomická a finančná situácia:

2.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti , ktorými sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie podľa § 27:

2.1.1 podľa § 27 ods. 1 písm. a) vyjadrením banky/všetkých bánk, v ktorých má uchádzač účty, o solventnosti v nasledovnom znení: uchádzač je schopný plniť svoje finančné záväzky, účet/účty uchádzača za posledné 3 roky neboli v nepovolenom debete, uchádzač v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár, bežný účet uchádzača nebol a ani nie je v čase predkladania súťažnej ponuky predmetom exekúcie. Vyjadrenie sa predkladá ako originál alebo úradne osvedčená fotokópia a nebude v posledný deň lehoty určenej na predkladanie ponúk staršie ako 1 mesiac. Súčasne uchádzač predloží čestné vyhlásenie, že predložil vyjadrenia všetkých bánk, v ktorých má vedený účet, podpísané štatutárnym zástupcom uchádzača alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. Pre upresnenie sa uvádza, že výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky;

2.1.2 podľa § 27 ods. 1 písm. d) prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka za predchádzajúce 3 roky. Uchádzač túto podmienku preukazuje prehľadom o dosiahnutom celkovom obrate a obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka a to na samostatnom liste za jednotlivé roky podpísanom štatutárnym zástupcom (čestné prehlásenie) a dôkazným prostriedkom 1) výkaz ziskov a strát (podnikateľ – právnická osoba) za posledné 3 roky alebo za kratšie obdobie, podľa toho za ktoré sú tieto údaje dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti – potvrdený miestne príslušným správcom dane alebo audítorom, alebo výkaz o príjmoch a výdajoch za posledné 3 roky alebo za kratšie obdobie, podľa toho za ktoré sú tieto údaje dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (podnikateľ – fyzická osoba) – potvrdený miestne príslušným správcom dane alebo audítorom. Všetky doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené fotokópie. Pokiaľ uchádzač nemá zákonnú povinnosť mat uzavreté účtovníctvo za rok 2012 do lehoty podávania súťažných ponúk, rok 2012 uvedie ako predpoklad. Ak záujemca/uchádzač nemá sídlo v SR a krajina v jeho sídle požadované doklady, verejný obstarávateľ prijme aj iný doklad (ekvivalent), ktorým uchádzač preukáže splnenie požadovanej podmienky.

2.2 Uchádzač alebo záujemca podľa § 27 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

2.3 Ak uchádzač alebo záujemca nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ a obstarávateľ podľa § 27 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.

2.4 Splnenie podmienky účasti možno podľa § 32 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom.

2.5 Odôvodnenie v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: verejný obstarávateľ požadovaním týchto podmienok účasti v bode 2.1.1. až 2.1.4 skúma ekonomickú silu a finančnú stabilitu uchádzačov. Taktiež z dôvodu uistenia sa, že výber úspešného uchádzača bude z uchádzačov, ktorí sú schopní si plniť finančné záväzky, sú ekonomicky stabilní, budú schopní prefinancovať časť zákazky vzhľadom na dĺžku splatnosti faktúr a financovania bez preddavkov alebo záloh. Z požadovaných účtovných výkazov budú kontrolované celkové obraty uchádzačov za uvedené roky.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

K bodu 2.1.2:

— podmienkou účasti uchádzača je výška obratu v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka za roky 2010, 2011, 2012 alebo za kratšie obdobie, podľa toho za ktoré sú tieto údaje dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti spolu minimálne 9 000 000 EUR alebo ekvivalent v inej mene. V prípade obratov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro použiť kurz Národnej banky Slovenska, aktuálny v posledný deň v príslušnom hospodárskom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti. Uchádzač túto podmienku preukazuje prehľadom o dosiahnutom celkovom obrate na samostatnom liste za jednotlivé roky podpísanom štatutárnym zástupcom. Všetky doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené fotokópie.

Technické a odborné schopnosti:

3.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti, ktorými sa preukazuje technická alebo odborná spôsobilosť podľa § 28 až 30:

3.1.1 podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:

— bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,

— bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní.

3.1.2 podľa § 28 ods. 1 písm. l) zákona o verejnom obstarávaní: vzorkami, opismi alebo fotografiami.

3.2 Odôvodnenie v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 3.1.1:

— verejný obstarávateľ požaduje vyššie uvedené z dôvodu uistenia sa, že výber úspešného uchádzača bude z uchádzačov, ktorí sú schopní dodať rovnakú alebo obdobnú časť predmetu zákazky, t.j. má praktické skúsenosti s dodaním a poskytnutím rovnakých alebo obdobných častí predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ požaduje na realizáciu zákazky takých potencionálnych uchádzačov/dodávateľov, ktorí už takúto prax majú a bude u nich predpoklad úspešnej realizácie zákazky v rámci komplexných činností projektu..

3.3 Odôvodnenie v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 3.1.2:

— odôvodnenie v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní:

—— verejný obstarávateľ požaduje vyššie uvedené z dôvodu uistenia sa, že výber úspešného uchádzača bude z uchádzačov, ktorí chcú dodať predmetu zákazky, ktorý spĺňajú minimálne technické špecifikácie/parametre tovaru uvedeného v opise predmetu obstarávania v súťažných podkladov.

3.4 Uchádzač alebo záujemca podľa § 28 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

3.5 Splnenie podmienky účasti možno podľa § 32 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom a obstarávateľom.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

K bodu 3.1.1:

— uchádzač musí preukázať, že za posledné 3 roky (ku dňu lehoty predkladania ponúk) dodal tovar rovnaký, resp. výkonnostne a účelovo obdobný ako podrobne rozpísaný v časti B.1 týchto súťažných podkladov a to s rozpočtovým nákladom vyšším ako 1 192 494,33 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene.

K bodu 3.1.2:

— uchádzač musí preukázať, že ním ponúkaný tovar plne spĺňajú technické špecifikácie uvedené v opise predmetu zákazky súťažných podkladov. Uchádzač podmienku preukazuje Opismi, vzorkami a fotografickými návrhmi podľa časti B.1 Opis predmetu súťaže súťažných podmienok, pri dodržaní rozsahu minimálnych požiadaviek verejného obstarávateľa a to pre všetky dodávané tovary, z ktorých budú zrejmé základné technické parametre. Predkladaný doklad musí byť originál, alebo kópia platného originálu a v prípade že bude napísaný v inom ako slovenskom, alebo českom jazyku, musí byť predložený v pôvodnom jazyku a zároveň doložený jeho preklad v rozsahu a platnosti v zmysle zákona do slovenského jazyka.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Verejný obstarávateľ požaduje, aby viazanosť ponuky bola zabezpečená zábezpekou vo výške 59 000 EUR (slovom: päťdesiatdeväťtisíc EUR), spôsobom uvedeným v § 36 zákona o verejnom obstarávaní a súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný zo štrukturálnych fondov EÚ, Operačný program Životné prostredie, Operačný cieľ 4.1 Podpora aktivít v oblasti separovaného zberu, štátneho rozpočtu a z rozpočtu obstarávateľa. Minimálna lehota splatnosti faktúr sa stanovuje na 45 dní odo dňa doručenia faktúr obstarávateľovi.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Ponuku môže predložiť skupina dodávateľov podľa § 31 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Verejný obstarávateľ nevyžaduje od skupiny dodávateľov, aby vytvorila právne vzťahy do predloženia ponuky. Verejný obstarávateľ však bude vyžadovať vytvorenie právnych vzťahov, ak ponuka skupiny dodávateľov bude prijatá, pred podpisom zmluvy. Vytvorenie právnych vzťahov je potrebné z dôvodu riadneho plnenia zmluvy.

Iné osobitné podmienky:

Uchádzač v zmluvných podmienkach uvedie že:

— strpí výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s dodávaným tovarom, prácami a službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, ktorú uzatvorí s príslušným riadiacim orgánom verejný obstarávateľ/konečný prijímateľ pomoci a oprávneným osobám poskytne potrebnú súčinnosť.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2013-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-08-26 📅
Miesto otvárania: Kancelária Darutil, s.r.o., Bratislavská 14, 929 01 Dunajská Streda, SLOVENSKO.
Miesto: Kancelária Darutil, s.r.o., Bratislavská 14, 929 01 Dunajská Streda, SLOVENSKO.
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36253171
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Národné registračné číslo: 31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Kancelária Darutil, s.r.o., Bratislavská 14, 929 01 Dunajská Streda
Ivana Turzáková

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2013-06-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2013/S 119-202709
Ďalšie informácie

B. V prípade, že záujemca využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania súťažnej ponuky, je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti v súlade s § 28 ods. 2 zákona o VO. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.

C. V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti podľa bodu podľa § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO oznámenia za všetkých členov skupiny spoločne.

D. Zo záujemcom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO musí byť zrejmé splnenie minimálnej úrovne štandardov požadovanej verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že informácie na preukazovanie splnenie minimálneho štandardu sa týkajú osoby záujemcu.

E. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, predloží aj vyhlásenie všetkých členov skupiny s uvedením, ktorý z týchto členov zastupuje skupinu navonok v tejto súťaži, ktoré musí byť podpísané štatutárnymi orgánmi všetkých členov skupiny.

F. Všetky doklady a dokumenty preukazujúce splnenie podmienok účasti (ich všetkých častí) podľa § 26, § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO a iné doplňujúce doklady podľa tohto oznámenia, a to v súlade s požiadavkami a pokynmi uvedenými v tomto oznámení. musia byť predložené v slovenskom jazyku. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku.

G. Dokumenty a doklady, ktorých predloženie sa vyžaduje podľa bodu G tejto časti výzvy/oznámenia musia byť predložené v origináli alebo v overenej kópii originálu a musia byť podpísané štatutárnym orgánom záujemcu alebo splnomocnenou oprávnenou osobou, ak v príslušnom bode nie je uvedené inak. Ak tieto budú podpísané splnomocnenou oprávnenou osobou, v takom prípade záujemca predloží aj originál alebo overenú fotokópiu splnomocnenia tejto osoby na zastupovanie.

H. Zmluva nenadobudne účinnosť, ak nedôjde k jej schváleniu poskytovateľom nenávratných finančných prostriedkov z Európskych fondov.

I. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu z predložených súťažných ponúk, ak budú v rozpore s finančnými možnosťami verejného obstarávateľa alebo predložené ponuky nebudú pre verejného obstarávateľa výhodné,

J. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo nerokovať a neprijať ani jednu z predložených ponúk, ak sa podstatne zmenia podmienky, za ktorých sa nadlimitná zákazka verejného obstarávania vypísala.

K. Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti v slovenskom alebo českom jazyku.

L. Záujemcovia predkladajú žiadosti o súťažné podklady v originálnom vyhotovení, poštovým stykom, alebo osobne v pracovných dňoch od 09:00 h. do 12:00 h na adrese verejného obstarávateľa uvedenej v bode I.1 oznámenia. Žiadosť o súťažné podklady bude akceptovaná faxom, alebo e-mailom, ale súčasne ju záujemca doručí poštou, alebo osobne. Za dátum predloženia žiadosti sa bude považovať prvé doručenie. Záujemcovia v rámci súťažnej ponuky predložia doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti (ich všetkých častí) podľa § 26, § 27, § 28, § 29 a § 30 zákona o VO a iné doplňujúce doklady podľa tohto oznámenia, a to v súlade s požiadavkami a pokynmi uvedenými v tomto oznámení.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2013/S 128-219578 (2013-06-29)

Dodatočné informácie (2013-07-11)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-07-11 📅
Dátum zverejnenia: 2013-07-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 135-233833
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 128-219578
Číslo Ú. v. S: 135
Zdroj: OJS 2013/S 135-233833 (2013-07-11)

Oznámenia o zadaní zákazky (2014-07-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 1 192 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Telefón: +421 315530490 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-07-25 📅
Dátum zverejnenia: 2014-07-30 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 144-258768
Číslo Ú. v. S: 144
Ďalšie informácie

Obstarávateľ zriadil komisiu na vyhodnotenie cenových ponúk v nasledovnom zložení: Predseda komisie s hlasovacím právom: — Ing. Ladislav Soóky, Hlavná č. 149/153, 930 11 Topoľníky. Členovia komisie s hlasovacím právom: — Pavel Dudás, Malá 2081/15, 929 01 Dunajská Streda, — Zoltán Nagy, Železničná č. 13, 930 11 Topoľníky.

Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: 470/2013/TECH

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2014-03-12 📅
Názov: HYCA, s.r.o.
Poštová adresa: Myslenická
Poštové mesto: Pezinok
Poštové smerovacie číslo: 902 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35900008
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Gabriel Otil
Zdroj: OJS 2014/S 144-258768 (2014-07-25)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Priemyselné mechanizmy (6 nové verejné obstarávania)

Obrábacie stroje (1)

Kovoobrábacie stroje (1)