Nákup palív – združená dodávka elektrickej energie a zemného plynu vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku pre odberné miesta

Mesto Piešťany

Predmetom zákazky je združená dodávka elektrickej energie vrátane prenesenia zodpovednosti za odchýlku na dodávateľa v súlade s nariadením vlády SR č. 317/2007 Z. z. Súčasťou dodávky elektrickej energie je aj zabezpečenie distribúcie elektrickej energie a služby spojené s využitím distribučnej sústavy pre odberné miesta a združená dodávka zemného plynu vrátane prenesenia zodpovednosti za odchýlku, skoordinovanie a zabezpečenie prepravy a distribúcie plynu a poskytovanie systémových služieb v kvalite garantovanej technickými podmienkami prevádzkovateľa distribučnej sústavy pre mesto Piešťany na obdobie od 0.00 SEČ dňa 1.1.2014 do 24.00 SEČ dňa 31.12.2017.
Zoznam odberných miest s predpokladanými spotrebami sa nachádza v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-10-25. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-09-05.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Magna E.A., spol. s.r.o.

Kto?

• Mesto Piešťany

Čo?

• Elektrina, vykurovanie, slnečná a jadrová energia › Elektrická energia
• Plynné palivá › Zemný plyn

Kde?

• Západné Slovensko › Trnavský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2013-09-05	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-12-18	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-09-05)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Palivá
Množstvo alebo rozsah:

Pre časť č. 1. združená dodávka elektrickej energie vrátane prevzatia záruky za odchýlku.Kód položky; názov položky; merná jednotka; množstvo.001; Jednotarifa pre 14 odberných miest v meste Piešťany; kWh; 240 300,000;002; Vysoká tarifa pre 5 odberných miest v meste Piešťany; kWh; 28 900,000;003; Nízka tarifa pre 5 odberných miest v meste Piešťany; kWh; 22 900,000.004; Nemeraný odber 3 odberné miesta; kWh; 120,815.Pre časť č. 2. združená dodávka zemného plynu vrátane prevzatia záruky za odchýlkuKód položky; názov položky; merná jednotka; množstvo.001; Maloodber – tarif M2 za 1 kWh bez DPH; kWh; 23 475,00;002; Maloodber tarif M3 za 1 kWh bez DPH; kWh; 132 025,00;003; Maloodber tarif M4 za 1 kWh bez DPH; kWh; 1 577 500,00.Predpokladaná a uvedená spotreba je pre 2014 jednotlivých odberných miest je obdobná pre nasledujúce roky 2015-2017.500 000

Celková hodnota obstarávania: 500 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Palivá 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre jednu alebo viac častí
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálna alebo miestna agentúra/úrad
Názov obstarávateľa: Mesto Piešťany
Poštová adresa: Námestie SNP 3
Poštové smerovacie číslo: 921 45
Poštové mesto: Piešťany
Kontakt
E-mail: peter.bittara@piestany.sk 📧
Telefón: +421 337765416 📞
Fax: +421 33838776544 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-09-05 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-10-25 📅
Dátum zverejnenia: 2013-09-10 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 175-301902
Číslo Ú. v. S: 175
Ďalšie informácie

Ponuka a ďalšie doklady a dokumenty vo verejnom obstarávaní sa predkladajú v štátnom jazyku (t.j. v slovenskom jazyku). Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka (t.j. do slovenského jazyka), okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad do štátneho jazyka (t.j. do slovenského jazyka). V prípade zistenia rozdielov v obsahu predložených dokladov je rozhodujúci preklad v slovenskom jazyku.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Zoznam odberných miest s predpokladanými spotrebami sa nachádza v súťažných podkladoch.

Číslo časti: 1
Názov časti: Združená dodávka elektrickej energie vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku
Krátky popis:

… Piešťany.Zoznam odberných miest s predpokladanými spotrebami sa nachádza v súťažných podkladoch.

… Piešťany.

Množstvo alebo rozsah: Pre časť č. 1. združená dodávka elektrickej energie vrátane prevzatia záruky za odchýlkuKód položky; názov položky; merná jednotka; množstvo.001; Jednotarifa pre 14 odberných miest v meste Piešťany; kWh; 240 300,000;002; Vysoká tarifa pre 5 odberných miest v meste Piešťany; kWh; 28 900,000;003; Nízka tarifa pre 5 odberných miest v meste Piešťany; kWh; 22 900,000;004; Nemeraný odber 3 odberné miesta; kWh; 120,815.Predpokladaná a uvedená spotreba je pre rok 2014 jednotlivých odberných miest je obdobná pre nasledujúce roky 2015-2017.

Pre časť č. 1. združená dodávka elektrickej energie vrátane prevzatia záruky za odchýlku

Kód položky; názov položky; merná jednotka; množstvo.

001; Jednotarifa pre 14 odberných miest v meste Piešťany; kWh; 240 300,000;

002; Vysoká tarifa pre 5 odberných miest v meste Piešťany; kWh; 28 900,000;

003; Nízka tarifa pre 5 odberných miest v meste Piešťany; kWh; 22 900,000;

004; Nemeraný odber 3 odberné miesta; kWh; 120,815.

Predpokladaná a uvedená spotreba je pre rok 2014 jednotlivých odberných miest je obdobná pre nasledujúce roky 2015-2017.

Trvanie: 48 mesiacov
Doplňujúce informácie o častiach:

V prípade navýšenia (zníženia) odberných miest si odberateľ vyhradzuje právo počas platnosti rámcovej dohody vykonávať úpravy predmetných odberných miest za dodržania celkového plánovaného finančného objemu.

Číslo časti: 2
Názov časti: Združená dodávka zemného plynu vrátane prevzatia záruky za odchýlku pre odberné miesta
Krátky popis:

Predmetom zákazky je združená dodávka zemného plynu vrátane prenesenia zodpovednosti za odchýlku, skoordinovanie a zabezpečenie prepravy a distribúcie plynu a poskytovanie systémových služieb v kvalite garantovanej technickými podmienkami prevádzkovateľa distribučnej sústavy pre mesto Piešťany na obdobie od 0.00 SEČ dňa 1.1.2014 do 24.00 SEČ dňa…

… 31.12.2017.Zoznam odberných miest s predpokladanými spotrebami sa nachádza v súťažných podkladoch.

… 31.12.2017.

Množstvo alebo rozsah: Predpokladaná združená dodávka zemného plynu s objemom pre rok 2014.Pre časť č. 2. združená dodávka zemného plynu vrátane prevzatia záruky za odchýlku.kód položky; názov položky; merná jednotka; množstvo.001; Maloodber – tarif M2 za 1 kWh bez DPH; kWh; 23 475,00;002; Maloodber tarif M3 za 1 kWh bez DPH; kWh; 132 025,00;003; Maloodber tarif M4 za 1 kWh bez DPH; kWh; 1 577 500,00.Predpokladaná a uvedená spotreba je pre 2014 jednotlivých odberných miest je obdobná pre nasledujúce roky 2015-2017.

Predpokladaná združená dodávka zemného plynu s objemom pre rok 2014.

Pre časť č. 2. združená dodávka zemného plynu vrátane prevzatia záruky za odchýlku.

kód položky; názov položky; merná jednotka; množstvo.

001; Maloodber – tarif M2 za 1 kWh bez DPH; kWh; 23 475,00;

002; Maloodber tarif M3 za 1 kWh bez DPH; kWh; 132 025,00;

003; Maloodber tarif M4 za 1 kWh bez DPH; kWh; 1 577 500,00.

Predpokladaná a uvedená spotreba je pre 2014 jednotlivých odberných miest je obdobná pre nasledujúce roky 2015-2017.

Pre časť č. 1. združená dodávka elektrickej energie vrátane prevzatia záruky za odchýlku.

003; Nízka tarifa pre 5 odberných miest v meste Piešťany; kWh; 22 900,000.

Pre časť č. 2. združená dodávka zemného plynu vrátane prevzatia záruky za odchýlku

Referenčné číslo: č.3939/2013/21
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Združená dodávka elektrickej energie vrátane prevzatia záruky za odchýlku pre odberné miesta a združená dodávka zemného plynu vrátane prevzatia záruky za odchýlku pre odberné miesta v meste Piešťany.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

A.2 Podmienky účasti.

1.1 Osobné postavenie podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní predložením dokladov podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní:

1.1.1 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za tretsný čin terorizmu a niektorých účasti na terorizme, že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním uchádzač preukazuje splnenie podmienok výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace;

1.1.2 nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku – uchádzač preukazuje splnenie podmienok potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace;

1.1.3 nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia – uchádzač preukazuje splnenie podmienok potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace;

1.1.4 nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia – uchádzač preukazuje splnenie podmienok potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace;

1.1.5 je oprávnený dodávať tovar – uchádzač preukazuje splnenie podmienok dokladom o oprávnení dodávať tovar;

1.1.6 ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v ods. 1.1.1 1.1.5 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla;

1.1.7 ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača;

1.1.8 uchádzač, môže doklady uvedené v bodoch 1.1.1-1.1.5 nahradiť platným potvrdením Úradu pre verejné obstarávanie o zápise do zoznamu podnikateľov v zmysle § 128 zákona o verejnom obstarávaní;

1.1.9 potvrdením Úradu pre verejné obstarávanie nie starším ako tri mesiace ku dňu lehoty na predkladanie ponúk, že nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní a čestným vyhlásením, že nie je osobou;

1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spo-ločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spo-ločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo ve-rejnom obstarávaní; bola

2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoloč-nosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplat-ne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia:

1.2 Podmienky účasti uchádzačov vo verejnom obstarávaní týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia podľa zákona § 27 zákona o verejnom obstarávaní.

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, resp. v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto zmluvu. Uchádzač predkladá originálne doklady alebo ich úradne overené kópie.

Požadované finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukáže:

1.2.1. pozitívne vyjadrenie/vyjadrenia tej banky/bánk alebo pobočky/pobočiek zahraničnej ban-ky/bánk, v ktorej je uchádzač klientom a má otvorený/vedený účet, o schopnosti uchádzača plniť si finančné záväzky. Doklad nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk.

1.2.2. ak uchádzač preukazuje finančné a ekonomické postavenie prostredníctvom inej osoby, v tomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukazovanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchá-dzač písomnou zmluvou uzavretou a touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté;

1.2.3. ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.

Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: Ide o ochranu verejného obstarávateľa, aby sa neuzavrela zmluva s uchádzačom, ktorý ma problémy s plnením svojich záväzkov napr. pre dlhy voči veriteľom.

Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti, doručí verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač najneskôr do 7 dní odo dňa doručenia výzvy na predloženie uvedených dokladov a to spôsobom podľa bodu 21 týchto súťažných podkladov.

Technické a odborné schopnosti:

1.3 Technická alebo odborná spôsobilosť-Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 28 zákona o verejnom obstarávaní:

1.3.1 podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ požaduje zoznam dodávok tovaru rovnakého alebo podobného predmetu zákazky (dodávka elektrickej energie) za predchádzajúce tri roky (rok 2010, 2011, 2012 ) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:

1. bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ;

2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní.

K zoznamu uchádzač priloží minimálne 3 referenčné listy, originál, alebo úradne overenú kópiu s uvedením názvu obchodného mena objednávateľa, adresy jeho sídla, názvu a obchodného mena dodávateľa, názvu predmetu zmluvy, stručného opisu predmetu zmluvy, celkovej zmluvnej ceny prepočítané na EUR bez DPH, lehoty dodania, miestom dodania, vyjadrením objednávateľa, kontaktnej osoby objednávateľa, meno, priezvisko, telefónne číslo u ktorej si verejný obstarávateľ môže overiť uvedené údaje;

1.3.2 podľa § 28 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač preukáže technickú spôsobilosť predložením originálu alebo overenej kópie nasledovných dokladov:

1.3.2.1 platného povolenia na podnikanie v energetike v rozsahu činosti predmetu zákazky v zmysle zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, nariadení vlády a súvisiacich služieb;

1.3.2.2 rozhodnutia o pridelení EIC kódu a čestného vyhlásenia o tom, že má uzatvorenú zmluvu so zúčtovateľom odchýlok, s uvedením zmluvného partnera, jeho identifikačných a kontaktných údajov, čísla zmluvy a dátumu jej uzavretia, ktroým uchádzač preukáže skutočnosť, že je subjektom zúčtovania odchýlky účastníka trhu v zmysle platného zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. – pri účasti v časti č. 1 – dodávka elektrickej energie vrátane prevzatia záruky za odchýlku;

1.3.2.3 uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti;

1.3.2.4 v prípade, ak sa verejného obstarávania zúčastní skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti preukazujú spoločne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Skupina dodávateľov môže využiť technické a odborné kapacity účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 28 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní;

1.3.2.5 minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, uchádzač predloží zoznam dodávok tovaru resp. výrobkov s podobným zložením a účelom využitia za predchádzajúce tri roky 2010, 2011 a 2012 (spolu) celkom vo výške 80 000 EUR pre časť č. 1 dodávka elektrickej energie vrátane prevzatia záruky za odchýlku, vo výške 100 000 EUR pre časť č. 2 dodávka zemného plynu vrátane prevzatia záruky za odchýlku.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

16.1 Zábezpeka ponuky sa vyžaduje.

16.2 Zábezpeka je stanovená vo výške: 12 000 EUR pokiaľ uchádzač bude predkladať cenovú ponuku na obidve časti verejnej súťaže. Pokiaľ sa zúčastní na časť č. 1 združená dodávka elektrickej energie vrátane prevzatia záruky za odchýlku zábezpeka je stanovená vo výške 5 500 EUR a na časť č. 2 združená dodávka zemného plynu vrátane prevzatia záruky za odchýlku zábezpeka je stanovená vo výške 6 500 EUR.

16.3 Spôsoby zloženia zábezpeky ponuky:

16.3.1 poskytnutím bankovej záruky za uchádzača; alebo

16.3.2 zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa.

16.4 Podmienky zloženia zábezpeky ponuky:

16.4.1 poskytnutie bankovej záruky za uchádzača:

16.4.1.1 poskytnutie bankovej záruky, sa riadi ustanoveniami § 313 až § 322 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka. Záručná listina môže byť vystavená bankou alebo pobočkou zahraničnej banky (ďalej len banka);

16.4.1.2 zo záručnej listiny vystavenej bankou musí vyplývať, že:

16.4.1.2.1 banka uspokojí veriteľa (verejného obstarávateľa podľa bodu 1) za dlžníka (uchádzača) v prípade prepadnutia jeho zábezpeky ponuky v prospech verejného obstarávateľa podľa bodu 16.7;

16.4.1.2.2 banková záruka sa použije na úhradu zábezpeky ponuky vo výške podľa bodu 16.2;

16.4.1.2.3 banka sa zaväzuje zaplatiť vzniknutú pohľadávku do 21 dní po doručení výzvy verejného obstarávateľa na zaplatenie, na účet verejného obstarávateľa podľa bodu 16.4.2.1;

16.4.1.2.4 banková záruka nadobúda platnosť dňom jej vystavenia bankou a vzniká doručením záručnej listiny verejnému obstarávateľovi;

16.4.1.2.5 platnosť bankovej záruky končí uplynutím lehoty viazanosti ponúk podľa bodu 9.1, resp. predĺženej lehoty viazanosti ponúk podľa bodu 9.2, pokiaľ verejný obstarávateľ do uplynutia doby platnosti bankovej záruky banke písomne oznámi takéto primerané predĺženie lehoty viazanosti ponúk;

16.4.1.2.6 banková záruka zanikne:

16.4.1.2.6.1 plnením banky v rozsahu, v akom banka za uchádzača poskytla plnenie v prospech verejného obstarávateľa;

16.4.1.2.6.2 odvolaním bankovej záruky na základe písomnej žiadosti verejného obstarávateľa;

16.4.1.2.6.3 uplynutím doby platnosti, ak si verejný obstarávateľ do uplynutia doby platnosti neuplatnil svoje nároky voči banke vyplývajúce z vystavenej záručnej listiny, alebo v dobe platnosti bankovej záruky nepožiadal o predĺženie doby platnosti bankovej záruky;

16.4.1.3 záručná listina podľa bodov 16.4.1.2, v ktorej banka písomne vyhlási, že uspokojí verejného obstarávateľa za uchádzača do výšky finančných prostriedkov, ktoré verejný obstarávateľ požaduje ako zábezpeku viazanosti ponuky uchádzača, musí byť súčasťou ponuky. Ak bankovú záruku poskytne zahraničná banka, ktorá nemá pobočku na území Slovenskej republiky, záručná listina vyhotovená zahraničnou bankou v štátnom jazyku krajiny sídla takejto banky musí byť zároveň doložená úradným prekladom do slovenského jazyka;

16.4.1.4 ak záručná listina podľa bodu 16.4.1.3 nebude súčasťou ponuky, bude uchádzač z verejného obstarávania vylúčený;

16.4.1.5 podmienky vrátenia zábezpeky ponuky pred uplynutím lehoty viazanosti ponúk:

16.4.1.5.1 verejný obstarávateľ odvolá poskytnutú bankovú záruku za uchádzača do 7 dní, ak uchádzač nesplnil podmienky účasti vo verejnom obstarávaní a verejný obstarávateľ ho vylúčil z verejného obstarávania a uchádzač nepodal námietku proti postupu verejného obstarávateľa v lehote podľa § 138 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní;

16.4.1.5.2 verejný obstarávateľ odvolá poskytnutú bankovú záruku za uchádzača do 7 dní, ak vylúčil jeho ponuku pri vyhodnocovaní ponúk a uchádzač nepodal námietku proti postupu verejného obstarávateľa v lehote podľa § 138 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní;

16.4.1.6 podmienky vrátenia zábezpeky ponuky po uzavretí zmluvy:

16.4.1.6.1 platnosť poskytnutej bankovej záruky zanikne uplynutím lehoty, na ktorú bola vystavená, pokiaľ verejný obstarávateľ písomne neoznámi banke svoje nároky z bankovej záruky počas doby jej platnosti;

16.4.2 zloženie finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa:

16.4.2.1 finančné prostriedky vo výške podľa bodu 16.2 musia byť zložené na účet verejného obstarávateľa vedený v Dexia Banke Slovensko, a.s. číslo účtu 5204374023/5600 s uvedením variabilného symbolu číslo: 612 031;

16.4.2.2 finančné prostriedky musia byť pripísané na účte verejného obstarávateľa najneskôr v deň uplynutia lehoty na predkladanie ponúk podľa bodu 22.2;

16.4.2.3 ak finančné prostriedky nebudú zložené na účte verejného obstarávateľa podľa bodu 16.4.2.2, bude uchádzač z verejného obstarávania vylúčený;

16.4.2.4 doba platnosti zábezpeky ponuky poskytnutej zložením finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa trvá do uplynutia lehoty viazanosti ponúk podľa bodu 9.1, resp. do uplynutia primerane predĺženej lehoty viazanosti ponúk podľa bodu 9.2;

16.4.2.5 podmienky vrátenia zábezpeky pred uplynutím lehoty viazanosti ponúk:

16.4.2.5.1 verejný obstarávateľ vráti uchádzačovi zábezpeku podľa § 36 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní do 7 dní, ak uchádzač nesplnil podmienky účasti vo verejnom obstarávaní a verejný obstarávateľ ho vylúčil z verejného obstarávania a uchádzač nepodal námietku proti postupu verejného obstarávateľa v lehote podľa § 138 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní;

16.4.2.5.2 verejný obstarávateľ vráti uchádzačovi zábezpeku podľa § 36 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní do 7 dní, ak vylúčil jeho ponuku pri vyhodnocovaní ponúk a uchádzač nepodal námietku proti postupu verejného obstarávateľa v lehote podľa § 138 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní;

16.4.2.5.3 verejný obstarávateľ vystaví banke prevodný príkaz na prevod finančných prostriedkov vo výške podľa bodu 16.2, ktoré slúžili ako zábezpeka ponuky uchádzača, s príslušným úrokom, ktorý poskytla verejnému obstarávateľovi banka;

16.4.2.5.4 podmienky vrátenia zábezpeky ponuky po uzavretí zmluvy:

16.4.2.5.5 zábezpeka ponuky bude uchádzačom uvoľnená najneskôr do 7 dní odo dňa uzavretia zmluvy;

16.4.2.5.6 verejný obstarávateľ vystaví banke prevodný príkaz na prevod finančných prostriedkov vo výške podľa bodu 16.2, ktoré slúžili ako zábezpeka ponuky uchádzača, s príslušným úrokom, ktorý poskytla verejnému obstarávateľovi banka;

16.5 Spôsob zloženia zábezpeky si uchádzač vyberie podľa podmienok zloženia uvedených v bode 16.4.

16.6 V prípade predĺženia lehoty viazanosti ponúk podľa bodu 9.2 zábezpeka ponúk naďalej zabezpečuje viazanosť ponúk uchádzačov až do uplynutia takto primerane predĺženej lehoty viazanosti ponúk.

16.7 Zábezpeka prepadne v prospech verejného obstarávateľa, ak uchádzač odstúpi od svojej ponuky v lehote viazanosti ponúk a v prípadoch podľa § 32 ods. 11 nepredloží doklady v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom alebo predloží doklady, ktoré sú sfalšované alebo pozmenené tak, že nezodpovedajú skutočnosti a majú alebo by mohli mať vplyv na posúdenie osobného postavenia, finančného a ekonomického postavenia alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti vo verejnom obstarávaní v jeho prospech alebo neposkytne súčinnosť podľa § 45 ods. 9.

16.8 Ak verejný obstarávateľ zruší použitý postup zadávania zákazky, bezodkladne vráti zábezpeku uchádzačovi vo výške podľa bodu 16.2 s príslušným úrokom, ktorý poskytla verejnému obstarávateľovi banka.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

7.1 Predmet zákazky sa bude financovať z finančných prostriedkov Mesta Piešťany.

7.2 Dodávateľ (uchádzač) vystaví pre Odberateľa (verejného obstarávateľa) mesačne jednu faktúru za odberné miesta, ktorej prílohu bude tvoriť rozpis jednotlivých odberných miest.

7.3 Zálohové platby v príslušnom kalendárnom mesiaci v celkovej výške 1/12 predpokladanej ročnej vyúčtovacej faktúry budú vystavené a zaslané vždy do 7 dní po uplynutí daného mesiaca dodávky a ich výška bude zohľadnená v mesačných vyúčtovacích faktúrach.

7.4 Lehota splatnosti faktúr je 21 dní od ich doručenia odberateľovi (verejnému obstarávateľovi).

Postup
Trvanie rámcovej dohody v mesiacoch: 48
Lehota viazanosti ponuky: 2013-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-10-28 📅
Miesto otvárania:

24.1 Otváranie ponúk sa uskutoční dňa 28.10.2013 o 13.00 hod.24.2 Na adrese: Mesto Piešťany, Nám. SNP č. 3, 921 45 Piešťany v kancelárii č. 6024.3 Vzhľadom k tomu, že verejný obstarávateľ použije elektronickú aukciu, Otváranie ponúk bude v súlade § 43 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní neverejné t.j. bez účasti uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Otváranie ponúk časti Kritériá sa uskutoční v čase podľa § 41 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na adrese:Mesto Piešťany, Nám. SNP č. 3, 921 45 Piešťany v kancelárii č. 60.

Miesto: 24.1 Otváranie ponúk sa uskutoční dňa 28.10.2013 o 13.00 hod.
24.2 Na adrese: Mesto Piešťany, Nám. SNP č. 3, 921 45 Piešťany v kancelárii č. 60
24.3 Vzhľadom k tomu, že verejný obstarávateľ použije elektronickú aukciu, Otváranie ponúk bude v súlade § 43 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní neverejné t.j. bez účasti uchádzačov, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Otváranie ponúk časti Kritériá sa uskutoční v čase podľa § 41 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na adrese:
Mesto Piešťany, Nám. SNP č. 3, 921 45 Piešťany v kancelárii č. 60.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00612031
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Mestský úrad Piešťany, Nám. SNP č. 3, 921 45 Piešťany
Ing. Peter Bittara

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: č.3939/2013/21

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2013/S 175-301902 (2013-09-05)

Oznámenia o zadaní zákazky (2013-12-18)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 600 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-12-18 📅
Dátum zverejnenia: 2013-12-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 246-428555
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 175-301902
Číslo Ú. v. S: 246
Ďalšie informácie

Ing. Miština Timotej, CSc, Ing. Pobjecká Eva, Ing. Kováč Igor, Ing. Bittara Peter, Miroslav Kováč, Ingrid Ličková.

Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: 3939/2013/21
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Združená dodávka el. energie a zemného plynu vrátane prevzatia záruky za odchýlku pre odberné miesta v meste Piešťany.

Zadanie zákazky

1️⃣
Dátum uzavretia zmluvy: 2013-12-17 📅
Názov: Magna E.A., spol. s.r.o.
Poštová adresa: Beethovenova 5
Poštové mesto: Piešťany
Poštové smerovacie číslo: 921 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰

2️⃣
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 35743565
Zdroj: OJS 2013/S 246-428555 (2013-12-18)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Ropné výrobky, palivo, elektrina a ostatné zdroje energie (6 nové verejné obstarávania)

Palivá (2)