Nákup inovatívnej technológie

K-Kart spol. s r.o.

Predmetom zákazky je nákup inovatívnej technológie.
Časť 1: Predmetom zákazky je nákup inovatívnej technológie: CNC obrábacie centrum 1, CNC obrábacie centrum 2, CNC sústruh a CNC sústruh s protivretenom. Súčasťou dodania predmetu zákazky bude aj umiestnenie a montáž technológií.
Časť 2.: Predmetom zákazky je nákup inovatívnej technológie - CNC drôtový rezací stroj a drôtový dierovací (hĺbiaci) stroj pre štartovaciu dieru. Súčasťou dodania predmetu zákazky bude aj umiestnenie a montáž technológií.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-06-14. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-04-25.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• NCT Ipari Elektronikai Kft.

Kto?

• K-Kart spol. s r.o.

Čo?

Kde?

• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2013-04-25	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-06-04	Dodatočné informácie
2013-10-22	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-04-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Obrábacie jednotky s vodorovným vretenom
Množstvo alebo rozsah: 480 370
Celková hodnota obstarávania: 407 400 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Obrábacie jednotky s vodorovným vretenom 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre jednu alebo viac častí
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: K-Kart spol. s r.o.
Poštová adresa: Fiľakovská cesta 41/4921
Poštové smerovacie číslo: 984 01
Poštové mesto: Lučenec
Kontakt
E-mail: kkart@stonline.sk 📧
Telefón: +421 474330083 📞
Fax: +421 474331083 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-04-25 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-06-14 📅
Dátum zverejnenia: 2013-04-30 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 084-142081
Číslo Ú. v. S: 84
Ďalšie informácie

Predmet zákazky je rozdelený na 2 časti. Uchádzač predloží ponuku na Časť 1. alebo na Časť 2. alebo na obidve časti. V prípade, ak uchádzač predloží ponuku na obidve časti, nemusí na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní predkladať doklady podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, resp. ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní a v súlade s § 128 zákona o verejnom obstarávaní a podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní osobitne na každú časť, ale len raz., napr. v ponuke predloženej na Časť 1. Na túto skutočnosť upozorní uchádzač v ponuke predloženej na Časť 1. To isté platí aj v prípade, ak uchádzač preukáže splnenie vyššie uvedených podmienok účasti v súlade s § 32 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je nákup inovatívnej technológie.

Časť 1: Predmetom zákazky je nákup inovatívnej technológie: CNC obrábacie centrum 1, CNC obrábacie centrum 2, CNC sústruh a CNC sústruh s protivretenom. Súčasťou dodania predmetu zákazky bude aj umiestnenie a montáž technológií.

Časť 2.: Predmetom zákazky je nákup inovatívnej technológie - CNC drôtový rezací stroj a drôtový dierovací (hĺbiaci) stroj pre štartovaciu dieru. Súčasťou dodania predmetu zákazky bude aj umiestnenie a montáž technológií.

Číslo časti: 1
Názov časti: Nákup inovatívnej technológie- CNC obrábacie centrum 1, CNC obrábacie centrum 2, CNC sústruh a CNC sústruh s protivretenom.
Krátky popis:

Predmetom zákazky je nákup inovatívnej technológie v rámci implemetnácie projektu s názvom: Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti K-KART spol. s r.o. nákupom inovatívnej technológie. Súčasťou dodania predmetu zákazky bude umiestnenie a montáž technológií. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.

Množstvo alebo rozsah: CNC obrábacie centrum 1 - 1 kus, CNC obrábacie centrum 2 - 1 kus, CNC sústruh a CNC sústruh s protivretenom - 1 kus.
Trvanie: 10 mesiacov
Číslo časti: 2
Názov časti: Nákup inovatívnej technológie - CNC drôtový rezací stroj a drôtový dierovací (hĺbiaci) stroj pre štartovaciu dieru.
Množstvo alebo rozsah: CNC drôtový rezací stroj - 1 kus a drôtový dierovací (hĺbiaci) stroj pre štartovaciu dieru - 1 kus.
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Operačný program Konkurencieschopnosť a hospodársky rast, spolufinancovaný fondom: Európsky fond regionálneho rozvoja, Prioritná os 1: Inovácie a rast konkurencieschopnosti, Opatrenie 1.1: Inovácie a technologické transfery, Podopatrenie 1.1.1: Podpora zavádzania inovácií a technologických transferov, Schéma štátnej pomoci, kód výzvy: KaHR-111SP/LSKxP-1101.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

NUTS 2 Stredné Slovensko, Banskobystrický kraj, Okres Lučenec, Obec Lučenec, Ulica: Fiľakovská cesta 41/4921, 984 01 Lučenec.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní). Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, resp. ods. 5 zákona a v súlade s § 128 zákona. V súlade s § 32 ods. 8 zákona splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom. Splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní sa preukazuje vo vzťahu k hlavnému predmetu zákazky.

Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia v súlade s ust. § 32 ods. 6 zákona o VO:

Povinnosť preukázania splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia uchádzačov vyplýva z § 26 zákona o verejnom obstarávaní, podľa ktorého sa verejného obstarávania môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti stanovené v § 26 zákona o verejnom obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia:

Finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukáže: Časť 1. a Časť 2.: § 27 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Časť 1.: Uchádzač je povinný preukázať výšku celkového obratu 400 000 EUR bez DPH spolu za posledné tri hospodárske roky (2010,2011,2012), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti alebo ekvivalent v cudzej mene prepočítaný na EUR. Uchádzač predloží výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch alebo ekvivalent za roky za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, potvrdené miestne príslušným správcom dane alebo nezávislým audítorom ako originály alebo úradne overené kópie. Z predložených dokladov musí byť zrejmý jednoznačný celkový obrat vo výške 400 000 EUR bez DPH (príjem v prípade podnikateľa - fyzickej osoby) zvýraznený farebne, napr. zvýrazňovačom. Uchádzač predloží čestné vyhlásenie s uvedením údajov o celkovom ročnom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti a súčte celkových obratov za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti

Ak je v predkladaných dokladoch uvedená iná mena ako EUR, prepočet môže byť dopísaný do dokladu ručne perom. Prevod na EUR v prípade zahraničných uchádzačov platným kurzom zverejneným NBS v deň zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Tento prepočet vykoná uchádzač, pričom prepočet bude uvedený na samostatnom liste hneď ako nasledujúca strana po strane, ktorou sa preukazujú požadované údaje tak, že k sume v pôvodnej mene sa uvedie suma v EUR a platný kurz. Uchádzač pripojí k prepočtu kurzový lístok. V súlade s § 32 ods. 8 zákona splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia v súlade s ust. § 32 ods. 6 zákona o VO:

Verejný obstarávateľ požaduje získať skúseného, spoľahlivého a ekonomicky stabilného obchodného partnera.

Časť 2.: Uchádzač je povinný preukázať výšku celkového obratu 70 000 EUR bez DPH spolu za posledné tri hospodárske roky (2010,2011,2012), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti alebo ekvivalent v cudzej mene prepočítaný na EUR. Uchádzač predloží výkaz ziskov a strát alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch alebo ekvivalent za roky za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, potvrdené miestne príslušným správcom dane alebo nezávislým audítorom ako originály alebo úradne overené kópie. Z predložených dokladov musí byť zrejmý jednoznačný celkový obrat vo výške 70 000,00 EUR bez DPH (príjem v prípade podnikateľa – fyzickej osoby) zvýraznený farebne, napr. zvýrazňovačom. Uchádzač predloží čestné vyhlásenie s uvedením údajov o celkovom ročnom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti a súčte celkových obratov za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti

Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia v súlade s ust. § 32 ods. 6 zákona o VO:

Technické a odborné schopnosti:

Technickú alebo odbornú spôsobilosť uchádzač preukáže: Časť 1. a Časť 2.:

§ 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom-

1. bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ;

2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Časť 1.: Uchádzač je povinný preukázať dodávky technológií rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky (2010,2011,2012) spolu v minimálnej hodnote 400 000 EUR bez DPH. Finančná hodnota v referenčných listoch musí byť uvedená v Eur. Ak je uvedená iná mena, môže byť uchádzačom doplnená prepočítaná na Eur platným kurzom zverejneným NBS v deň zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Uchádzač pripojí k prepočtu kurzový lístok. Uchádzač musí uviesť v referenčných listoch finančnú hodnotu v Eur resp. prepočet inej meny na Eur. súlade s § 32 ods. 8 zákona splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia v súlade s ust. § 32 ods. 6 zákona o VO: Vzhľadom na komplexnosť požadovaného predmetu zákazky a veľkosť projektu je potrebné preukázať, že uchádzač má praktické skúsenosti s realizáciou dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. V

Časť 2.: Uchádzač je povinný preukázať dodávky technológií rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za predchádzajúce tri roky (2010,2011,2012) spolu v minimálnej hodnote 70 000 EUR bez DPH. Finančná hodnota v referenčných listoch musí byť uvedená v Eur. Ak je uvedená iná mena, môže byť uchádzačom doplnená prepočítaná na Eur platným kurzom zverejneným NBS v deň zverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Uchádzač pripojí k prepočtu kurzový lístok. Uchádzač musí uviesť v referenčných listoch finančnú hodnotu v Eur resp. prepočet inej meny na Eur. V súlade s § 32 ods. 8 zákona splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom určeným verejným obstarávateľom. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby jej zahrnutia v súlade s ust. § 32 ods. 6 zákona o VO: Vzhľadom na komplexnosť požadovaného predmetu zákazky a veľkosť projektu je potrebné preukázať, že uchádzač má praktické skúsenosti s realizáciou dodávok tovaru rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.

Plnenie zákazky
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov pridelených na realizáciu projektu s názvom Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti K-KART spol. s r.o. nákupom inovatívnej technológie v rámci Operačného programu Konkurencieschopnosť a hospodársky rast, spolufinancovaného fondom: Európsky fond regionálneho rozvoja, Prioritná os 1: Inovácie a rast konkurencieschopnosti, Opatrenie 1.1: Inovácie a technologické transfery, Podopatrenie 1.1.1: Podpora zavádzania inovácií a technologických transferov, Schéma štátnej pomoci, kód výzvy: KaHR-111SP/LSKxP-1101, Zmluva o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. KaHR-11SP/LSKxP-1101/0485/19, /kód projektu v ITMS 25110120485/ .

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Verejný obstarávateľ požaduje vytvorenie určitej právnej formy, ak ponuka skupiny dodávateľov bola prijatá. Vytvorenie určitej právnej formy je potrebné z dôvodu riadneho plnenia zmluvy.

Iné osobitné podmienky:

Úspešný uchádzač sa zaväzuje strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s dodávanými tovarmi kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku (ďalej len Zmluva o NFP) uzavretej medzi Kupujúcim ako prijímateľom a Ministerstvom hospodárstva SR na to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť v zmysle Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, č. zmluvy: KAHR-111SP/LSXxP-1101/0485/19. Neoddeliteľnou prílohou zmluvy s úspešným uchádzačom je elektronická verzia podrobného rozpočtu vo formáte MS Excel. Úspešný uchádzač je povinný predkladať v elektronickej verzii vo formáte MS Excel každú zmenu tohto podrobného rozpočtu, ku ktorej dôjde počas realizácie predmetu zmluvy. Rozpočet musí byť vypracovaný na najnižšiu možnú úroveň položiek, t.j. na úroveň zodpovedajúcu položkám výkaz-výmer.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2013-08-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-06-14 📅
Miesto otvárania:

Pri použití elektronickej aukcie je otváranie časti ponúk označených ako "Ostatné" a časti ponúk označených ako "Kritériá" neverejné. Otváranie časti ponúk označených ako "Ostatné" a ako "Kritériá" sa uskutoční len za prítomnosti členov komisie na vyhodnotenie ponúk bez účasti uchádzačov.

Miesto: Pri použití elektronickej aukcie je otváranie časti ponúk označených ako "Ostatné" a časti ponúk označených ako "Kritériá" neverejné. Otváranie časti ponúk označených ako "Ostatné" a ako "Kritériá" sa uskutoční len za prítomnosti členov komisie na vyhodnotenie ponúk bez účasti uchádzačov.
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 31568564
00000000
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Národné registračné číslo: 31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: K-Kart spol. s. r.o., Fiľakovská cesta 41/4921, 984 01 Lučenec
Ing. Jozef Konopka
Poštová adresa: Komenského 18/B
Poštové mesto: Banská Bystrica
Poštové smerovacie číslo: 974 01
Kontaktné miesto: Komenského 18/B, 974 01 Banská Bystrica
Viera Sotníková
Telefón: +421 905317598 📞
E-mail: sotnikova.viera@gmail.com 📧
Kontaktné miesto: K-KART spol. s r.o., Fiľakovská cesta 41/4921, 984 01 Lučenec
URL pre účasť: http://www.kkart.sk 🌏

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2013/S 084-142081 (2013-04-25)

Dodatočné informácie (2013-06-04)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-06-04 📅
Dátum zverejnenia: 2013-06-05 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 107-182672
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 84-142081
Číslo Ú. v. S: 107
Zdroj: OJS 2013/S 107-182672 (2013-06-04)

Oznámenia o zadaní zákazky (2013-10-22)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 480 370 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Názov obstarávateľa: K-KART spol. s r.o.
Kontakt
Internetová adresa: http://www.kkart.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-10-22 📅
Dátum zverejnenia: 2013-10-26 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 209-362213
Číslo Ú. v. S: 209
Ďalšie informácie

Mená a priezviská členov komisie, ktorí vyhodnocovali ponuky: — Ing. Jozef Konopka, — Ing. Jozef Konopka ml., — Ing. Peter Žabenský.

Zadanie zákazky

1️⃣
Dátum uzavretia zmluvy: 2013-09-24 📅
Názov: NCT Ipari Elektronikai Kft.
Poštová adresa: Fogarasi u. 5-7
Poštové mesto: Budapešť
Poštové smerovacie číslo: 1148
Krajina: Maďarsko 🇭🇺
E-mail: krisztina@nct.hu 📧
Internetová adresa: http://www.nct.hu 🌏

2️⃣
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
1

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 0109560655
Zdroj: OJS 2013/S 209-362213 (2013-10-22)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Priemyselné mechanizmy (6 nové verejné obstarávania)

Obrábacie stroje (1)

Obrábacie stroje riadené laserom a obrábacie centrá (strediská) (1)

Obrábacie centrá (strediská) (1)