Košeľa a blúzka s dlhým a krátkym rukávom vzor 2013

Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže (GR ZVJS)

Predmetom zákazky je košeľa s dlhým rukávom vzor 2013, blúzka s dlhým rukávom vzor 2013, košeľa s krátkym rukávom vzor 2013 a blúzka s krátkym rukávom vzor 2013. Sú určené na nosenie k služobným rovnošatám pre príslušníkov Zboru väzenskej a justičnej stráže pri výkone štátnej služby. Predmet zákazky verejný obstarávateľ požaduje dodávať z požadovaných uvedených základných materiálov a v požadovanom farebnom vyhotovení a roztriedený podľa veľkostí. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť B.1 Opis predmetu zákazky.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-06-11. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-04-24.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• AST Desing – Mgr. Stuchlíková Andrea

Kto?

• Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže (GR ZVJS)

Čo?

• Tričká s krátkym rukávom (T-shirts) a košele › Košele

Kde?

• Stredné Slovensko › Žilinský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2013-04-24	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-08-30	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-04-24)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Košele
Množstvo alebo rozsah:

Celkové predpokladané množstvo predmetu zákazky:— verejný obstarávateľ predpokladá že objedná rovnaký počet košieľ (blúzok) s dlhým rukávom vzor 2013 a košieľ (blúzok) s krátkym rukávom vzor 2013.Predpokladané celkové množstvo predmetu zákazky za obdobie trvania Rámcovej dohody bude závislé od objemu pridelených finančných prostriedkov a od písomne predložených záväzných požiadaviek z jednotlivých ústavov.2 092 697

Celková hodnota obstarávania: 2 092 697 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Košele 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže (GR ZVJS)
Poštová adresa: Šagátova 1
Poštové smerovacie číslo: 813 04
Poštové mesto: Bratislava-Ružinov
Kontakt
E-mail: ivan.mandak@zvjs.sk 📧
Telefón: +421 220831111 / 220831108 📞
Fax: +421 220831696 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-04-24 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-06-11 📅
Dátum zverejnenia: 2013-04-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 083-139787
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 78-131091
Číslo Ú. v. S: 83
Ďalšie informácie

Pri realizácii ponuky k tejto zákazke je potrebné, aby záujemca/uchádzač postupoval v zmysle pokynov uvedených na internetovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie http://www.evo.gov.sk cez portál EVO s publikovanými zákazkami. Súťažné podklady budú prístupné len zaregistrovaným záujemcom cez systém EVO. Presný dátum a čas otvárania častí ponúk označených ako Kritériá bude v súlade s ust. § 41 ods. 2 a 3 zákona oznámený všetkým uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené. Detailný popis požiadaviek na predkladanie ponúk, ako aj postup pri otváraní jednotlivých častí ponúk je uvedený v súťažných podkladoch.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Množstvo alebo rozsah:

Celkové predpokladané množstvo predmetu zákazky:

— verejný obstarávateľ predpokladá že objedná rovnaký počet košieľ (blúzok) s dlhým rukávom vzor 2013 a košieľ (blúzok) s krátkym rukávom vzor 2013.

Predpokladané celkové množstvo predmetu zákazky za obdobie trvania Rámcovej dohody bude závislé od objemu pridelených finančných prostriedkov a od písomne predložených záväzných požiadaviek z jednotlivých ústavov.

Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: GR ZVJS-9/18-2013
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Ústredný sklad Zboru väzenskej a justičnej stráže, Liptovská Štiavnica 1, 034 50 Ružomberok 1.

Tel.: +421 444326927

Fax: +421 444352128

Kontaktná osoba: Mgr. Peter Ratulovský (vedúci) alebo Mgr. Marián Pagáčik (zástupca vedúceho).

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

§ 26 Osobné postavenie.

33.4.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže predložením dokladov podľa § 26 ods. 2, 4, 5 resp. potvrdením o zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona do 17. februára 2013 na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia predloží:

— platné potvrdenie úradu o zapísaní do zoznamu podnikateľov, potvrdenie úradu nie staršie ako tri mesiace, že nemá uložený zákaz účasti vo verejným obstarávaní a čestné vyhlásenie, že nie je osobou:

1. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2. ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola:

a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. Uvedené doklady sa predkladajú v origináloch alebo v úradne overených kópiách.

33.4.2 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti v súlade s § 31 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní – osobné postavenie predkladá skupina za každého člena skupiny osobitne. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť splnomocnenie jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní, ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia jej ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.

33.4.3 Doklady vyhotovené v inom ako slovenskom a českom jazyku, musia byť úradne preložené do slovenského jazyka a priložené v ponuke. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť úradne preložené do štátneho jazyka t.j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v slovenskom jazyku.

33.4.4 Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia (§ 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní) sú:

a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, alebo trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;

b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;

c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;

d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

f) je oprávnený poskytovať požadovaný tovar;

g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať;

h) nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou:

2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

2b. právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

3. ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

33.4.5 Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 33.4.4 nasledovne:

a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako 3 mesiace (ku dňu predkladania ponúk);

b) písm. c) potvrdením príslušného súdu, nie starším ako 3 mesiace (ku dňu predkladania ponúk);

c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace ( ku dňu predkladania ponúk);

d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako 3 mesiace (ku dňu predkladania ponúk);

e) písm. f) dokladom o oprávnení poskytovať požadovaný tovar;

f) písm. g) uchádzač nepreukazuje žiadnym písomným dokladom alebo vyhlásením. V prípade, ak nastane tento skutkový stav, verejný obstarávateľ je povinný ho preukázať;

g) písm. h) potvrdením úradu, nie starším ako tri mesiace a čestným vyhlásením.

33.4.6 Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.

33.4.7 Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní:

— Predmetná podmienka vyplýva taxatívne z § 26 ods. 1 citovaného zákona.

Ekonomická a finančná situácia:

§ 27 Finančné a ekonomické postavenie.

33.5 Ekonomické a finančné postavenie preukázať dokladom podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

— vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky zahraničnej banky/bánk (bánk vtedy, ak záujemca má otvorených viac podnikateľských účtov vo viacerých bankách) nie staršie ako 3 mesiace, že záujemca nebol v rokoch 2012, 2011 a 2010 v nepovolenom debete, a že si plní voči banke/bankám alebo pobočke/pobočkám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov a jeho účet/účty nie sú predmetom exekúcie. Súčasne treba k vyjadreniu banky/bánk predložiť aj čestné vyhlásenie štatutárneho orgánu záujemcu, v ktorých bankách alebo pobočkách zahraničných bánk má vedený účet/vedené účty.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní:

— podmienka vychádza z predpokladu, že uchádzač má dostatočnú finančnú disciplínu a zároveň sa tým preukazuje jeho schopnosť uhrádzať prípadné pohľadávky.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Súčasne treba k vyjadreniu banky/bánk predložiť aj čestné vyhlásenie štatutárneho orgánu záujemcu, v ktorých bankách alebo pobočkách zahraničných bánk má vedený účet/vedené účty.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní:

— podmienka vychádza z predpokladu, že uchádzač má dostatočnú finančnú disciplínu a zároveň sa tým preukazuje jeho schopnosť uhrádzať prípadné pohľadávky.

Technické a odborné schopnosti:

§ 28 Technická alebo odborná spôsobilosť.

33.6 Podľa § 28 ods. 1 písm. l) predložiť vzorky:

— z každého druhu výrobku uchádzač predloží 1 kus vzorky (1 ks košele s krátkym rukávom vzor 2013 vo veľkosti 4-43, 1 ks košele s dlhým rukávom vzor 2013 vo veľkosti 4-43, 1 ks blúzky s krátkym rukávom vzor 2013 vo veľkosti 2-54 a 1 ks blúzky s dlhým rukávom vzor 2013 vo veľkosti 2-54), pričom je potrebné, aby každá predložená vzorka bola označená akreditovanou skúšobňou z dôvodu zabezpečenia identity vzorky s predkladanými výsledkami skúšok a certifikátmi.

Na označení je potrebné uviesť číslo záverečného protokolu, ku ktorému sa daná vzorka vzťahuje. Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzačov uviesť prehľad použitého materiálu u každej predkladanej vzorky.

Odôvodnenie primeranosti a potreby podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní:

— uchádzač zoznamom preukáže, že s dodaním tovaru má skúsenosti ako aj preukazuje kvalitné plnenie predmetu zákazky.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Súčasťou ponuky musí byť preukázané zloženie zábezpeky vo výške 50 000 EUR.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov štátneho rozpočtu. Verejný obstarávateľ neposkytuje zálohy na plnenie predmetu zákazky. Predmet zákazky bude hradený bezhotovostnou platbou. Právo vystaviť faktúru vznikne predávajúcemu po odovzdaní a prevzatí zmluvného plnenia. Súčasťou faktúry bude oprávneným zástupcom kupujúceho potvrdený dodací list. Faktúra je splatná 30 dní odo dňa jej doručenia. Na faktúre je potrebné uvádzať registračné číslo kúpnej zmluvy (objednávky).

Postup
Trvanie rámcovej dohody v rokoch: 4
Lehota viazanosti ponuky: 2013-11-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-06-11 📅
Miesto otvárania:

Otváranie ponúk bude neverejné, bez prítomnosti uchádzačov, z dôvodu použitia elektronickej aukcie podľa § 43 zákona. Vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk vykoná komisia zriadená štatutárnym zástupcom verejného obstarávateľa.

Miesto: Otváranie ponúk bude neverejné, bez prítomnosti uchádzačov, z dôvodu použitia elektronickej aukcie podľa § 43 zákona. Vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk vykoná komisia zriadená štatutárnym zástupcom verejného obstarávateľa.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00212008
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže
kpt. Ing. Ivan Mandák

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2013-04-20 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: GR ZVJS-9/18-2013
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2013/S 78-131091
Ďalšie informácie

Presný dátum a čas otvárania častí ponúk označených ako Kritériá bude v súlade s ust. § 41 ods. 2 a 3 zákona oznámený všetkým uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené. Detailný popis požiadaviek na predkladanie ponúk, ako aj postup pri otváraní jednotlivých častí ponúk je uvedený v súťažných podkladoch.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2013/S 083-139787 (2013-04-24)

Oznámenia o zadaní zákazky (2013-08-30)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 2 092 697 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Telefón: +421 220831111 / 220831136 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-08-30 📅
Dátum zverejnenia: 2013-08-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 169-293061
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 83-139787
Číslo Ú. v. S: 169
Ďalšie informácie

— pplk. Ing. Eva Mošaťová, — pplk. Ing. Lenka Kubalová, — mjr. Ing Zsolt Szabó, — kpt. Ing. Ivan Mandák.

Objekt
Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: GRZVJS-9/18-2013.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Ústredný sklad Zboru väzenskej a justičnej stráže, Liptovská Štiavnica 1, 034 50 Ružomberok 1, tel.: +421 444326927, fax: +421 444352128.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2013-08-27 📅
Názov: AST Desing – Mgr. Stuchlíková Andrea
Poštová adresa: Bratislavská 47
Poštové mesto: Trenčín
Poštové smerovacie číslo: 911 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: astdesing@andereamartiny.sk 📧
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 33912343

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Zdroj: OJS 2013/S 169-293061 (2013-08-30)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Odevy, obuv, brašnárske výrobky a príslušenstvo (2 nové verejné obstarávania)

Odevy (1)

Tričká s krátkym rukávom (T-shirts) a košele