Kanalizácia pre mesto Modrý Kameň

Mesto Modrý Kameň

Predmetom zákazky je vybudovanie kanalizácie v meste Modrý Kameň.
V súčasnosti sú splaškové odpadové vody produkované v lokalite záujmového územia Modrý Kameň zachytávané v žumpách, ktoré často nie sú vodotesné, v mnohých prípadoch zle prevádzkované, čím môže dôjsť k ohrozeniu kvality podzemných a povrchových vôd. Vybudovaním splaškovej kanalizácie sa vylepší štandard bývania v meste a umožní ďalší rozvoj mesta. Keďže sa jedná o líniovú stavbu sú jednotlivé stavebné objekty lokalizované ako línie inžinierskych sietí a to väčšinou súhlasne s líniami ciest a komunikácií. /II. Triedy, III. Triedy a miestnych obslužných komunikácií/.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-10-10. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-09-08.

Kto?

• Mesto Modrý Kameň

Čo?

• Doplnkové práce na stavbe potrubných vedení a káblov › Stavebné práce na stavbe kanalizácie

Kde?

• Stredné Slovensko › Banskobystrický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2013-09-08	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2014-11-13	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-09-08)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Stavebné práce na stavbe kanalizácie
Množstvo alebo rozsah: 5 878 904,12 EUR bez DPH.5 878 904,12
Celková hodnota obstarávania: 5 878 904,12 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Práce
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Stavebné práce na stavbe kanalizácie 📦

Postup
Typ konania: Užšia súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Mesto Modrý Kameň
Poštová adresa: Mariánske nám. 1
Poštové smerovacie číslo: 992 01
Poštové mesto: Modrý Kameň
Kontakt
E-mail: veronika.mihalova@ppla.sk 📧
Telefón: +421 474911979 📞
Fax: +421 474911979 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-09-08 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-10-10 📅
Dátum zverejnenia: 2013-09-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 177-304772
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 243-399401
Číslo Ú. v. S: 177
Ďalšie informácie

Na základe tohto oznámenia je potrebné vypracovať a v stanovenej lehote (podľa bodu IV.3.4) predložiť verejnému obstarávateľovi žiadosť o účasť, čo znamená predloženie dokladov, ktorými záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Predložené žiadosti o účasť budú následne vyhodnotené a záujemcovia, ktorí nesplnia podmienky účasti budú z užšej súťaže vylúčení. Žiadosti je potrebné doručiť na adresu: PPLA, s.r.o., Pohraničníkov 56, 851 10 Bratislava. Užšia súťaž je vyhlásená pre obmedzený počet uchádzačov, to znamená, že na predloženie ponuky budú vyzvaní iba tí záujemcovia, ktorí sa v hodnotení podľa kritérií výberu (podľa bodu IV.1.2) umiestnili na prvých desiatich miestach poradia a to písomnou výzvou, v ktorej budú uvedené všetky potrebné informácie ohľadne poskytovania súťažných podkladov, zloženia poplatku za ne (ak sa uplatňuje), lehoty a miesta predloženia ponuky atď. Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom, aby podmienky účasti preukazovali predložením určených dokladov a nie iba čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona. V prípade, ak záujemca predloží iba čestné vyhlásenie môže byť v zmysle Metodického usmernenia Úradu pre verejné obstarávanie č. 3582-5000/2013 zo dňa 15.4.2013 požiadaný o vysvetlenie a doplnenie predložených dokladov.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Predmetom zákazky je vybudovanie kanalizácie v meste Modrý Kameň.

V súčasnosti sú splaškové odpadové vody produkované v lokalite záujmového územia Modrý Kameň zachytávané v žumpách, ktoré často nie sú vodotesné, v mnohých prípadoch zle prevádzkované, čím môže dôjsť k ohrozeniu kvality podzemných a povrchových vôd. Vybudovaním splaškovej kanalizácie sa vylepší štandard bývania v meste a umožní ďalší rozvoj mesta. Keďže sa jedná o líniovú stavbu sú jednotlivé stavebné objekty lokalizované ako línie inžinierskych sietí a to väčšinou súhlasne s líniami ciest a komunikácií. /II. Triedy, III. Triedy a miestnych obslužných komunikácií/.

Množstvo alebo rozsah: 5 878 904,12 EUR bez DPH.
Trvanie: 16 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: OP Životné prostredie.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Katastrálne územie Modrý Kameň, okr. Veľký Krtíš, Banskobystrický samosprávny kraj, Slovenská republika.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov (podľa bodov 1 až 8) alebo ich úradne osvedčených kópií:

1. výpis z registra trestov nie starší ako tri mesiace, ktorým uchádzač preukáže, že:

1.1 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;

1.2 nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;

2. potvrdenie príslušného súdu nie staršie ako tri mesiace, že nebol na uchádzača vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;

3. potvrdenie Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie staršie ako tri mesiace, o tom, že uchádzač nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

4. potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako tri mesiace o tom, že uchádzač nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

5. doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu vo vzťahu aspoň k jednému predmetu zákazky, na ktorú predkladá uchádzač ponuku alebo žiadosť o účasť;

6. čestné vyhlásenie o tom, že uchádzač nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní a že nie je osobou,

a) ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

b) ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, kedy prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní; bola

b1) spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34 % akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

b2) právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

c) ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, kedy k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní;

7. čestné vyhlásenie o tom, že uchádzač nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia odmeny alebo odplaty zo zmluvy s osobou, ktorá je alebo bola subdodávateľom vo vzťahu k zákazke, zadanej podľa zákona o verejnom obstarávaní, ktorá sa vymáha výkonom rozhodnutia;

8. čestné vyhlásenie o tom, že uchádzač nemá nesplnenú povinnosť vyplatenia mzdy, platu alebo inej odmeny za prácu, náhrady mzdy alebo odstupného, na ktorých vyplatenie má zamestnanec nárok, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia.

Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov pre verejné obstarávanie môže doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, požadované v bodoch 1 až 8 nahradiť predložením úradne osvedčenej kópie platného potvrdenia o jeho zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 zákona o verejnom obstarávaní.

Splnenie podmienok účasti môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.

Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bodoch 1 až 8, alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu.

Odôvodnenie: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona o verejnom obstarávaní. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

Ekonomická a finančná situácia:

1) Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktoré obsahuje potvrdenie banky o schopnosti záujemcu dodržiavať jeho finančné záväzky – doklad nesmie byť starší ako tri mesiace ku dňu predloženia dokladov a musí byť predložený v origináli, prípadne ako overená kópia. Zároveň predloží záujemca aj vyhlásenie, že v iných bankách ako v tých, za ktoré predložil potvrdenie nemá vedený účet alebo iné záväzky.

2) Prehľad o celkovom obrate, najviac za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti záujemca predloží výkaz ziskov a strát za posledné 3 roky (2010, 2011 a 2012) – úradne overenú kópiu potvrdenú miestne príslušným správcom dane alebo audítorom, alebo výkaz o príjmoch a výdajoch za posledné 3 roky (podnikateľ – fyzická osoba) – úradne overenú kópiu potvrdenú miestne príslušným správcom dane alebo audítorom. Z predložených dokladov musí byť zrejmý a jednoznačný obrat (príjem v prípade podnikateľa – fyzickej osoby) – zvýraznený farebne, napr. zvýrazňovačom.

Odôvodnenie primeranosti podmienok účasti:

— podmienky sú stanovené pre overenie finančnej a ekonomickej stability záujemcov.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Pre podmienku podľa bodu 2) sa požaduje preukázanie celkového súhrnného obratu za všetky tri roky vo výške minimálne 30 miliónov EUR.

Technické a odborné schopnosti:

Doklad podľa § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní:

— zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov doplnený potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom:

1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia;

2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

Pre podmienku sa požaduje preukázanie stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru v hodnote minimálne: 2 000 000 EUR bez DPH za každú preukazovanú stavbu/zákazku. Za práce rovnakého alebo podobného charakteru verejný obstarávateľ považuje stavebné práce na stavbe kanalizácie. Záujemca je povinný uviesť celkový počet predkladaných zmlúv (stavieb) a celkový súčet rozpočtových nákladov všetkých predkladaných zmlúv (stavieb). V prípade ak záujemca predkladá zmluvu, ktorej realizácia presahuje stanovené obdobie rokov, t. j. realizácia danej stavby (zmluvy) začala pred rokom 2008, alebo nebola skončená do konca roku 2012, záujemca v zozname uvedie zvlášť rozpočtový náklad iba za tú časť stavebných prác, ktorá bola realizovaná v požadovanom období (a len túto sumu záujemca započíta do celkového súčtu realizačných nákladov všetkých stavieb – zmlúv). Pri stavbách, ktoré presahujú určené časové obdobie musí byť objem prác v minimálnej požadovanej hodnote (2 000 000 EUR bez DPH) realizovaný v rámci tohto obdobia (2008-2012). V prípade, ak stavebné práce realizoval záujemca ako člen združenia, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným. Potvrdenia vydané v inej mene ako v eurách je potrebné prepočítať a to tak, že sumy uvedené v SKK budú prepočítané konverzným kurzom (30,126 SKK/EUR) a sumy uvedené v iných menách budú prepočítané kurzom ECB platným ku dňu 31.12. v roku, v ktorom boli stavebné práce ukončené (odovzdané), resp. k 31.12.2012, ak stavebné práce neboli ukončené do roku 2012.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Požaduje sa zábezpeka vo výške 150 tis. EUR.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa a spolufinancovaný z finančných prostriedkov pridelených verejnému obstarávateľovi z fondov EÚ v zmysle platných predpisov, 2410000 OP Životné prostredie.

Postup
Minimálny počet záujemcov: 1
Maximálny počet záujemcov: 10
Objektívne kritériá výberu:

Do výberu obmedzeného počtu záujemcov budú zaradení len tí záujemcovia, ktorí splnili všetky podmienky účasti uvedené v bode III.2. tohto oznámenia. Spôsob výberu záujemcov. V prípade, že počet záujemcov, ktorí splnili podmienky účasti uvedené v bode III.2. tohto oznámenia bude 10 a menej, verejný obstarávateľ zašle výzvu na predloženie ponuky na danú časť zákazky všetkým záujemcom, ktorí splnili podmienky účasti. V prípade, že počet záujemcov, ktorí splnili podmienky účasti uvedené v bode III.2. tohto oznámenia bude vyšší ako 10, budú záujemcovia, ktorí budú vyzvaní na predloženie ponuky vybraní podľa týchto kritérií:

1. kritérium, s váhovým koeficientom 50: Celkový počet stavieb rovnakého alebo podobného charakteru (uvedených v dokladoch predložených podľa bodu III.2.3 tohto oznámenia) s rozpočtovým nákladom prác vykonaných na každej z týchto stavieb v predchádzajúcich piatich rokoch vyšším ako je stanovené minimum (2 000 000 EUR bez DPH);

2. kritérium, s váhovým koeficientom 50: Celkový súčet rozpočtových nákladov stavieb rovnakého alebo podobného charakteru (uvedených v dokladoch predložených podľa bodu III.2.3 tohto oznámenia) s cenou prác vykonaných na každej z týchto stavieb v predchádzajúcich piatich rokoch vyššou ako je stanovené minimum (2 000 000 EUR bez DPH).

Postup pri hodnotení kritérií:

— kritérium č. 1: Záujemca s najvyšším počtom požadovaných stavieb získa 50 bodov. Body ostatných záujemcov budú vypočítané úmerou, keď sa počet stavieb hodnoteného záujemcu vydelí počtom stavieb záujemcu s najvyšším počtom stavieb a výsledná hodnota následne prenásobí stanovenou váhou (50),

— kritérium č. 2: Záujemca s najvyšším súčtom rozpočtových nákladov požadovaných stavieb získa 50 bodov. Body ostatných záujemcov budú vypočítané úmerou, keď sa súčet cien stavieb hodnoteného záujemcu vydelí súčtom cien stavieb záujemcu s najvyšším súčtom cien stavieb a výsledná hodnota následne prenásobí stanovenou váhou (50).

Celková hodnota bodov, ktoré záujemca získa bude stanovená ako súčet bodov získaných záujemcom v prvom a v druhom kritériu spolu. Verejný obstarávateľ zašle výzvu na predloženie ponuky tým záujemcom, ktorí budú v rámci výberu na prvých desiatich miestach zostupného radu vytvoreného podľa celkovej hodnoty bodov, ktorú záujemcovia získali.

Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00319457
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: PPLA, s.r.o., Pohraničníkov 56, 851 10 Bratislava
Ing. Veronika Mihalová

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2012-12-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2012/S 243-399401
Ďalšie informácie

Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom, aby podmienky účasti preukazovali predložením určených dokladov a nie iba čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona. V prípade, ak záujemca predloží iba čestné vyhlásenie môže byť v zmysle Metodického usmernenia Úradu pre verejné obstarávanie č. 3582-5000/2013 zo dňa 15.4.2013 požiadaný o vysvetlenie a doplnenie predložených dokladov.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2013/S 177-304772 (2013-09-08)

Dodatočné informácie (2014-11-13)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-11-13 📅
Dátum zverejnenia: 2014-11-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 221-389952
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 177-304772
Číslo Ú. v. S: 221
Zdroj: OJS 2014/S 221-389952 (2014-11-13)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Stavebné práce (>20 nové verejné obstarávania)

Práce na kompletnej alebo čiastočnej stavbe a práce inžinierskych stavieb (>20)

Stavebné práce na stavbe diaľkových potrubných vedení, komunikačných a energetických vedení, na diaľnicach, cestách, letiskách a železniciach; práce na stavbe plôch (19)

Doplnkové práce na stavbe potrubných vedení a káblov (6)

Stavebné práce na stavbe kanalizácie (5)