Predmetom projektu Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR je umožniť rozvoj najmodernejších technológií na podporu výučby zabezpečením požadovanej infraštruktúry a elektronických služieb pre potreby predprimárneho, primárneho a sekundárneho vzdelávania. Tento cieľ bude naplnený poskytnutím potrebnej infraštruktúry pre zriadenie digitálnych tried v školských zariadeniach cieľovej skupiny, napojených na centrálny informačný systém pre poskytovanie elektronických služieb vzdelávacieho systému regionálneho školstva. Digitálna trieda pritom nie je chápaná iba ako počítačová učebňa vybavená modernými zariadeniami, ale predstavuje ucelené riešenie s procesnou podporou zavádzania prvkov digitálnej výučby do všetkých fáz vzdelávacieho procesu – prípravy na hodinu, samotného vyučovania a následnej domácej prípravy. Poskytnuté koncové zariadenia a softvérová podpora budú tvoriť jeden ucelený funkčný celok, využívajúci funkcionalitu centrálne prevádzkovaného informačného systému. Koncové zariadenia budú na mieru prispôsobené poskytovaného vzdelávaciemu obsahu, pre docielenie komfortného využívania výsledkov projektu, minimalizovanie rizík pri zavádzaní projektu do praxe a zabezpečenie plynulého prechodu od tradičných foriem výučby k výučbe s využitím digitálnych prvkov. V rámci projektu bude zriadených 2900 digitálnych tried v materských školách, 2400 digitálnych tried v základných školách a 900 digitálnych tried na stredných školách. Zároveň bude na vybraných školách zriadených až do 1100 digitálnych tried využívajúcich tabletové zariadenia. Pre využívanie v digitálnych tried bude vyvinutý informačný systém zabezpečujúci elektronické služby vzdelávacieho systému tvorbu školských vzdelávacích programov, učebných plánov, prípravy na vyučovanie ako aj elektronickú podporu pre samotné vyučovanie a domácu prípravu žiakov. Zároveň bude pre potreby vzdelávania na tabletových zariadeniach konvertovaný existujúci digitálny obsah, ktorým Ministerstvo disponuje. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch. Úspešný uchádzač bude predmet zákazky plniť v rámci celého územia Slovenskej republiky.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-09-13.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2013-08-13.
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2013-08-13) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Stroje na spracovanie údajov (hardvér)
Množstvo alebo rozsah:
Predmetom projektu Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR je umožniť rozvoj najmodernejších technológií na podporu výučby zabezpečením požadovanej infraštruktúry a elektronických služieb pre potreby predprimárneho, primárneho a sekundárneho vzdelávania. Tento cieľ bude naplnený poskytnutím potrebnej infraštruktúry pre zriadenie digitálnych tried v školských zariadeniach cieľovej skupiny, napojených na centrálny informačný systém pre poskytovanie elektronických služieb vzdelávacieho systému regionálneho školstva. Digitálna trieda pritom nie je chápaná iba ako počítačová učebňa vybavená modernými zariadeniami, ale predstavuje ucelené riešenie s procesnou podporou zavádzania prvkov digitálnej výučby do všetkých fáz vzdelávacieho procesu – prípravy na hodinu, samotného vyučovania a následnej domácej prípravy. Poskytnuté koncové zariadenia a softvérová podpora budú tvoriť jeden ucelený funkčný celok, využívajúci funkcionalitu centrálne prevádzkovaného informačného systému. Koncové zariadenia budú na mieru prispôsobené poskytovaného vzdelávaciemu obsahu, pre docielenie komfortného využívania výsledkov projektu, minimalizovanie rizík pri zavádzaní projektu do praxe a zabezpečenie plynulého prechodu od tradičných foriem výučby k výučbe s využitím digitálnych prvkov. V rámci projektu bude zriadených 2900 digitálnych tried v materských školách, 2400 digitálnych tried v základných školách a 900 digitálnych tried na stredných školách. Zároveň bude na vybraných školách zriadených až do 1100 digitálnych tried využívajúcich tabletové zariadenia. Pre využívanie v digitálnych tried bude vyvinutý informačný systém zabezpečujúci elektronické služby vzdelávacieho systému tvorbu školských vzdelávacích programov, učebných plánov, prípravy na vyučovanie ako aj elektronickú podporu pre samotné vyučovanie a domácu prípravu žiakov. Zároveň bude pre potreby vzdelávania na tabletových zariadeniach konvertovaný existujúci digitálny obsah, ktorým Ministerstvo disponuje. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch. Úspešný uchádzač bude predmet zákazky plniť v rámci celého územia Slovenskej republiky.39 400 000
Predmetom projektu Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR je umožniť rozvoj najmodernejších technológií na podporu výučby zabezpečením požadovanej infraštruktúry a elektronických služieb pre potreby predprimárneho, primárneho a sekundárneho vzdelávania. Tento cieľ bude naplnený poskytnutím potrebnej infraštruktúry pre zriadenie digitálnych tried v školských zariadeniach cieľovej skupiny, napojených na centrálny informačný systém pre poskytovanie elektronických služieb vzdelávacieho systému regionálneho školstva. Digitálna trieda pritom nie je chápaná iba ako počítačová učebňa vybavená modernými zariadeniami, ale predstavuje ucelené riešenie s procesnou podporou zavádzania prvkov digitálnej výučby do všetkých fáz vzdelávacieho procesu – prípravy na hodinu, samotného vyučovania a následnej domácej prípravy. Poskytnuté koncové zariadenia a softvérová podpora budú tvoriť jeden ucelený funkčný celok, využívajúci funkcionalitu centrálne prevádzkovaného informačného systému. Koncové zariadenia budú na mieru prispôsobené poskytovaného vzdelávaciemu obsahu, pre docielenie komfortného využívania výsledkov projektu, minimalizovanie rizík pri zavádzaní projektu do praxe a zabezpečenie plynulého prechodu od tradičných foriem výučby k výučbe s využitím digitálnych prvkov. V rámci projektu bude zriadených 2900 digitálnych tried v materských školách, 2400 digitálnych tried v základných školách a 900 digitálnych tried na stredných školách. Zároveň bude na vybraných školách zriadených až do 1100 digitálnych tried využívajúcich tabletové zariadenia. Pre využívanie v digitálnych tried bude vyvinutý informačný systém zabezpečujúci elektronické služby vzdelávacieho systému tvorbu školských vzdelávacích programov, učebných plánov, prípravy na vyučovanie ako aj elektronickú podporu pre samotné vyučovanie a domácu prípravu žiakov. Zároveň bude pre potreby vzdelávania na tabletových zariadeniach konvertovaný existujúci digitálny obsah, ktorým Ministerstvo disponuje. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch. Úspešný uchádzač bude predmet zákazky plniť v rámci celého územia Slovenskej republiky.39 400 000
Celková hodnota obstarávania: 39 400 000 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Stroje na spracovanie údajov (hardvér)📦
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky
Poštová adresa: Stromová 1
Poštové smerovacie číslo: 813 30
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Staré Mesto
Kontakt
E-mail: richard.urbanovic@minedu.sk📧
Telefón: +421 259374384📞
Fax: +421 254772149 📠
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2013-08-13 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-09-13 📅
Dátum zverejnenia: 2013-08-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 158-275681
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 101-173034
Číslo Ú. v. S: 158
Ďalšie informácie
Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase desiatich pracovných dní od obdržania oznámenia o stanovení poradia.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, každý člen skupiny samostatne, a finančné a ekonomické postavenie a technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne všetci členovia skupiny.
Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah mimo §27 ods. 1) písm. d) ZVO. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej finančnými a ekonomickými alebo technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Ak uchádzač využije zdroje inej osoby a pri plnení ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený poskytnúť toto plnenie len sám alebo prostredníctvom tej osoby s ktorou toto postavenie preukázal. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie finančnej a ekonomickej alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, záujemca predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene euro . Prepočet inej meny na euro uchádzač prepočíta priemerným ročným kurzom ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný rok.
Záujemcom môže byť aj skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však písomne stanoviť lídra skupiny dodávateľov.
Splnenie podmienky účasti podľa bodov III.2.1, III.2.2 a III.2.3 oznámenia môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač, ktoý sa umiestni na prvom až treťom mieste podľa § 44 ods. 1 zákona v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
V bode II.3. (Trvanie zmluvy alebo lehoty uskutočnenia) tohto oznámenia je uvedená lehota na dodanie predmetu zákazky v dĺžke 24 mesiacov od uzatvorenia zmluvy. Text v tomto bode nie je možné modifikovať, a preto uvádzame presnejšie podmienky dodania: Trvanie zmluvy alebo lehota dodania predmetu zákazky musí byť najneskôr do 24 mesiacov odo dňa, v ktorom nadobudne účinnosť zmluva uzatvorená s úspešným uchádzačom.
Záujemca predloží žiadosť o účasť a doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti (ďalej len žiadosť o účasť) v uzavretom, prípadne zapečatenom obale, zabezpečenom proti nežiaducemu otvoreniu a na ktorom budú uvedené nasledovné údaje:
— adresa verejného obstarávateľa,
— obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov,
— označenie súťaž neotvárať,
— označenie heslom súťaže Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR.
Ak uchádzač predkladá dokumenty v listinnej podobe, predloží ich súčasne v elektronickej podobena pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu,bez vedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky.
Žiadosť o súťažné podklady je potrebné realizovať cez portál www.evo.gov.sk.Oprávneným uchádzačom je fyzická osoba, právnická osoba alebo skupina takýchto osôb, ktorá je oprávnená dodávať tovar a poskytovať služby spojené s predmetom zákazky, zaregistrovala sa do systému elektronického verejného obstarávania (ďalej EVO) na predmetnú zákazku na stránke http://www.uvo.gov.sk zákazka označená v systéme EVO a predložila ponuku.
Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase desiatich pracovných dní od obdržania oznámenia o stanovení poradia.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, každý člen skupiny samostatne, a finančné a ekonomické postavenie a technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne všetci členovia skupiny.
Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah mimo §27 ods. 1) písm. d) ZVO. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej finančnými a ekonomickými alebo technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Ak uchádzač využije zdroje inej osoby a pri plnení ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený poskytnúť toto plnenie len sám alebo prostredníctvom tej osoby s ktorou toto postavenie preukázal. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie finančnej a ekonomickej alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, záujemca predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene euro . Prepočet inej meny na euro uchádzač prepočíta priemerným ročným kurzom ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný rok.
Záujemcom môže byť aj skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však písomne stanoviť lídra skupiny dodávateľov.
Splnenie podmienky účasti podľa bodov III.2.1, III.2.2 a III.2.3 oznámenia môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač, ktoý sa umiestni na prvom až treťom mieste podľa § 44 ods. 1 zákona v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
V bode II.3. (Trvanie zmluvy alebo lehoty uskutočnenia) tohto oznámenia je uvedená lehota na dodanie predmetu zákazky v dĺžke 24 mesiacov od uzatvorenia zmluvy. Text v tomto bode nie je možné modifikovať, a preto uvádzame presnejšie podmienky dodania: Trvanie zmluvy alebo lehota dodania predmetu zákazky musí byť najneskôr do 24 mesiacov odo dňa, v ktorom nadobudne účinnosť zmluva uzatvorená s úspešným uchádzačom.
Záujemca predloží žiadosť o účasť a doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti (ďalej len žiadosť o účasť) v uzavretom, prípadne zapečatenom obale, zabezpečenom proti nežiaducemu otvoreniu a na ktorom budú uvedené nasledovné údaje:
— adresa verejného obstarávateľa,
— obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov,
— označenie súťaž neotvárať,
— označenie heslom súťaže Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR.
Ak uchádzač predkladá dokumenty v listinnej podobe, predloží ich súčasne v elektronickej podobena pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu,bez vedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky.
Žiadosť o súťažné podklady je potrebné realizovať cez portál www.evo.gov.sk.Oprávneným uchádzačom je fyzická osoba, právnická osoba alebo skupina takýchto osôb, ktorá je oprávnená dodávať tovar a poskytovať služby spojené s predmetom zákazky, zaregistrovala sa do systému elektronického verejného obstarávania (ďalej EVO) na predmetnú zákazku na stránke http://www.uvo.gov.sk zákazka označená v systéme EVO a predložila ponuku.
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom projektu Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR je umožniť rozvoj najmodernejších technológií na podporu výučby zabezpečením požadovanej infraštruktúry a elektronických služieb pre potreby predprimárneho, primárneho a sekundárneho vzdelávania. Tento cieľ bude naplnený poskytnutím potrebnej infraštruktúry pre zriadenie digitálnych tried v školských zariadeniach cieľovej skupiny, napojených na centrálny informačný systém pre poskytovanie elektronických služieb vzdelávacieho systému regionálneho školstva. Digitálna trieda pritom nie je chápaná iba ako počítačová učebňa vybavená modernými zariadeniami, ale predstavuje ucelené riešenie s procesnou podporou zavádzania prvkov digitálnej výučby do všetkých fáz vzdelávacieho procesu – prípravy na hodinu, samotného vyučovania a následnej domácej prípravy. Poskytnuté koncové zariadenia a softvérová podpora budú tvoriť jeden ucelený funkčný celok, využívajúci funkcionalitu centrálne prevádzkovaného informačného systému. Koncové zariadenia budú na mieru prispôsobené poskytovaného vzdelávaciemu obsahu, pre docielenie komfortného využívania výsledkov projektu, minimalizovanie rizík pri zavádzaní projektu do praxe a zabezpečenie plynulého prechodu od tradičných foriem výučby k výučbe s využitím digitálnych prvkov. V rámci projektu bude zriadených 2900 digitálnych tried v materských školách, 2400 digitálnych tried v základných školách a 900 digitálnych tried na stredných školách. Zároveň bude na vybraných školách zriadených až do 1100 digitálnych tried využívajúcich tabletové zariadenia. Pre využívanie v digitálnych tried bude vyvinutý informačný systém zabezpečujúci elektronické služby vzdelávacieho systému tvorbu školských vzdelávacích programov, učebných plánov, prípravy na vyučovanie ako aj elektronickú podporu pre samotné vyučovanie a domácu prípravu žiakov. Zároveň bude pre potreby vzdelávania na tabletových zariadeniach konvertovaný existujúci digitálny obsah, ktorým Ministerstvo disponuje. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch. Úspešný uchádzač bude predmet zákazky plniť v rámci celého územia Slovenskej republiky.
Predmetom projektu Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR je umožniť rozvoj najmodernejších technológií na podporu výučby zabezpečením požadovanej infraštruktúry a elektronických služieb pre potreby predprimárneho, primárneho a sekundárneho vzdelávania. Tento cieľ bude naplnený poskytnutím potrebnej infraštruktúry pre zriadenie digitálnych tried v školských zariadeniach cieľovej skupiny, napojených na centrálny informačný systém pre poskytovanie elektronických služieb vzdelávacieho systému regionálneho školstva. Digitálna trieda pritom nie je chápaná iba ako počítačová učebňa vybavená modernými zariadeniami, ale predstavuje ucelené riešenie s procesnou podporou zavádzania prvkov digitálnej výučby do všetkých fáz vzdelávacieho procesu – prípravy na hodinu, samotného vyučovania a následnej domácej prípravy. Poskytnuté koncové zariadenia a softvérová podpora budú tvoriť jeden ucelený funkčný celok, využívajúci funkcionalitu centrálne prevádzkovaného informačného systému. Koncové zariadenia budú na mieru prispôsobené poskytovaného vzdelávaciemu obsahu, pre docielenie komfortného využívania výsledkov projektu, minimalizovanie rizík pri zavádzaní projektu do praxe a zabezpečenie plynulého prechodu od tradičných foriem výučby k výučbe s využitím digitálnych prvkov. V rámci projektu bude zriadených 2900 digitálnych tried v materských školách, 2400 digitálnych tried v základných školách a 900 digitálnych tried na stredných školách. Zároveň bude na vybraných školách zriadených až do 1100 digitálnych tried využívajúcich tabletové zariadenia. Pre využívanie v digitálnych tried bude vyvinutý informačný systém zabezpečujúci elektronické služby vzdelávacieho systému tvorbu školských vzdelávacích programov, učebných plánov, prípravy na vyučovanie ako aj elektronickú podporu pre samotné vyučovanie a domácu prípravu žiakov. Zároveň bude pre potreby vzdelávania na tabletových zariadeniach konvertovaný existujúci digitálny obsah, ktorým Ministerstvo disponuje. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch. Úspešný uchádzač bude predmet zákazky plniť v rámci celého územia Slovenskej republiky.
Množstvo alebo rozsah:
Predmetom projektu Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR je umožniť rozvoj najmodernejších technológií na podporu výučby zabezpečením požadovanej infraštruktúry a elektronických služieb pre potreby predprimárneho, primárneho a sekundárneho vzdelávania. Tento cieľ bude naplnený poskytnutím potrebnej infraštruktúry pre zriadenie digitálnych tried v školských zariadeniach cieľovej skupiny, napojených na centrálny informačný systém pre poskytovanie elektronických služieb vzdelávacieho systému regionálneho školstva. Digitálna trieda pritom nie je chápaná iba ako počítačová učebňa vybavená modernými zariadeniami, ale predstavuje ucelené riešenie s procesnou podporou zavádzania prvkov digitálnej výučby do všetkých fáz vzdelávacieho procesu – prípravy na hodinu, samotného vyučovania a následnej domácej prípravy. Poskytnuté koncové zariadenia a softvérová podpora budú tvoriť jeden ucelený funkčný celok, využívajúci funkcionalitu centrálne prevádzkovaného informačného systému. Koncové zariadenia budú na mieru prispôsobené poskytovaného vzdelávaciemu obsahu, pre docielenie komfortného využívania výsledkov projektu, minimalizovanie rizík pri zavádzaní projektu do praxe a zabezpečenie plynulého prechodu od tradičných foriem výučby k výučbe s využitím digitálnych prvkov. V rámci projektu bude zriadených 2900 digitálnych tried v materských školách, 2400 digitálnych tried v základných školách a 900 digitálnych tried na stredných školách. Zároveň bude na vybraných školách zriadených až do 1100 digitálnych tried využívajúcich tabletové zariadenia. Pre využívanie v digitálnych tried bude vyvinutý informačný systém zabezpečujúci elektronické služby vzdelávacieho systému tvorbu školských vzdelávacích programov, učebných plánov, prípravy na vyučovanie ako aj elektronickú podporu pre samotné vyučovanie a domácu prípravu žiakov. Zároveň bude pre potreby vzdelávania na tabletových zariadeniach konvertovaný existujúci digitálny obsah, ktorým Ministerstvo disponuje. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch. Úspešný uchádzač bude predmet zákazky plniť v rámci celého územia Slovenskej republiky.
Predmetom projektu Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR je umožniť rozvoj najmodernejších technológií na podporu výučby zabezpečením požadovanej infraštruktúry a elektronických služieb pre potreby predprimárneho, primárneho a sekundárneho vzdelávania. Tento cieľ bude naplnený poskytnutím potrebnej infraštruktúry pre zriadenie digitálnych tried v školských zariadeniach cieľovej skupiny, napojených na centrálny informačný systém pre poskytovanie elektronických služieb vzdelávacieho systému regionálneho školstva. Digitálna trieda pritom nie je chápaná iba ako počítačová učebňa vybavená modernými zariadeniami, ale predstavuje ucelené riešenie s procesnou podporou zavádzania prvkov digitálnej výučby do všetkých fáz vzdelávacieho procesu – prípravy na hodinu, samotného vyučovania a následnej domácej prípravy. Poskytnuté koncové zariadenia a softvérová podpora budú tvoriť jeden ucelený funkčný celok, využívajúci funkcionalitu centrálne prevádzkovaného informačného systému. Koncové zariadenia budú na mieru prispôsobené poskytovaného vzdelávaciemu obsahu, pre docielenie komfortného využívania výsledkov projektu, minimalizovanie rizík pri zavádzaní projektu do praxe a zabezpečenie plynulého prechodu od tradičných foriem výučby k výučbe s využitím digitálnych prvkov. V rámci projektu bude zriadených 2900 digitálnych tried v materských školách, 2400 digitálnych tried v základných školách a 900 digitálnych tried na stredných školách. Zároveň bude na vybraných školách zriadených až do 1100 digitálnych tried využívajúcich tabletové zariadenia. Pre využívanie v digitálnych tried bude vyvinutý informačný systém zabezpečujúci elektronické služby vzdelávacieho systému tvorbu školských vzdelávacích programov, učebných plánov, prípravy na vyučovanie ako aj elektronickú podporu pre samotné vyučovanie a domácu prípravu žiakov. Zároveň bude pre potreby vzdelávania na tabletových zariadeniach konvertovaný existujúci digitálny obsah, ktorým Ministerstvo disponuje. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch. Úspešný uchádzač bude predmet zákazky plniť v rámci celého územia Slovenskej republiky.
Trvanie: 24 mesiacov
Referenčné číslo: 2013-8856/23460:1-25
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
Národný projekt: Elektronizácia vzdelávacieho systému, v rámci Operačného programu Informatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia VS a rozvoj elektronic. služieb a Opatrenie: 1.2. Elektronizácia verejnej správy a elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni.
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ
Národný projekt: Elektronizácia vzdelávacieho systému, v rámci Operačného programu Informatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia VS a rozvoj elektronic. služieb a Opatrenie: 1.2. Elektronizácia verejnej správy a elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Sídlo verejného obstarávateľa a sieť školských zariadení.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, resp. ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií, nie starších ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk. Uchádzač zapísaný v Zozname podnikateľov vedeným Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením overenej kópie platného potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov predloží na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov vydané Úradom pre verejné obstarávanie. V prípade, ak toto potvrdenie bolo vydané pred 30.6.2013, požaduje verejný obstarávateľ predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača v zmysle §26 ods.1 písm. h), i) a j) zákona o verejnom obstarávaní. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, týkajúce sa osobného postavenia, predloží každý člen skupiny. Uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky môže postupovať aj v súlade s § 26 ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 32 ods. 1 a 4 zákona o verejnom obstarávaní preukazuje uchádzač podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia, stanovené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní dokladmi podľa § 26 ods. 2, zákona o verejnom obstarávaní.
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, resp. ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií, nie starších ako tri mesiace ku dňu predkladania ponúk. Uchádzač zapísaný v Zozname podnikateľov vedeným Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením overenej kópie platného potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov predloží na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov vydané Úradom pre verejné obstarávanie. V prípade, ak toto potvrdenie bolo vydané pred 30.6.2013, požaduje verejný obstarávateľ predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača v zmysle §26 ods.1 písm. h), i) a j) zákona o verejnom obstarávaní. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, týkajúce sa osobného postavenia, predloží každý člen skupiny. Uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky môže postupovať aj v súlade s § 26 ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v zmysle § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní: V súlade s § 32 ods. 1 a 4 zákona o verejnom obstarávaní preukazuje uchádzač podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia, stanovené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní dokladmi podľa § 26 ods. 2, zákona o verejnom obstarávaní.
Ekonomická a finančná situácia:
a) podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona;
b) podľa § 27 ods. 1 písm. d) zákona
V prípade, že ponuka bude predložená skupinou dodávateľov podľa § 31 ZVO, predloží skupina požadované doklady na preukázanie ekonomického a finančného postavenia spoločne za celú skupinu dodávateľov.
Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, podľa § 27 ods.2 ZVO. V tomto prípade musí záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo záujemcovi poskytnuté.
Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, podľa § 27 ods.2 ZVO. V tomto prípade musí záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi alebo záujemcovi poskytnuté.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti ohľadne ekonomického a finančného postavenia v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené kópie týchto dokladov.
Pri prepočte inej meny na menu euro sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
K bodu III.2.2 a):
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia banky, pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky, v ktorej má záujemca otvorený resp. vedený účet. V predmetnom vyjadrení banka, pobočka zahraničnej banky alebo zahraničná banka potvrdí, že záujemca nebol za predchádzajúce tri roky, resp. za tie roky, za ktoré je možné vyjadrenie banky vyhotoviť v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky v nepovolenom prečerpaní, že v prípade splácania úveru záujemca dodržuje splátkový kalendár, že účet záujemcu nie je predmetom exekúcie. Zároveň záujemca pripojí čestné vyhlásenie, podpísané osobou konať v mene záujemcu, že v ďalších bankách ako v banke (bankách), ktorá podľa tohto bodu vydala potvrdenie, záujemca nemá otvorený resp. vedený účet a ani iné záväzky.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia banky, pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky, v ktorej má záujemca otvorený resp. vedený účet. V predmetnom vyjadrení banka, pobočka zahraničnej banky alebo zahraničná banka potvrdí, že záujemca nebol za predchádzajúce tri roky, resp. za tie roky, za ktoré je možné vyjadrenie banky vyhotoviť v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky v nepovolenom prečerpaní, že v prípade splácania úveru záujemca dodržuje splátkový kalendár, že účet záujemcu nie je predmetom exekúcie. Zároveň záujemca pripojí čestné vyhlásenie, podpísané osobou konať v mene záujemcu, že v ďalších bankách ako v banke (bankách), ktorá podľa tohto bodu vydala potvrdenie, záujemca nemá otvorený resp. vedený účet a ani iné záväzky.
Odôvodnenie primeranosti ( § 32 ods. 6 zákona):
Verejný obstarávateľ požadovaným dokladom podľa bodu III.2.2 a) vytvára predpoklad, že pri plnení zmluvy nenastane problém so zabezpečovaním financovania predmetu zo strany úspešného uchádzača, keďže verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky na plnenie predmetu zákazky. Predmetnú požiadavku verejný obstarávateľ považuje za primeranú vo vzťahu k predmetu zákazky.
Verejný obstarávateľ požadovaným dokladom podľa bodu III.2.2 a) vytvára predpoklad, že pri plnení zmluvy nenastane problém so zabezpečovaním financovania predmetu zo strany úspešného uchádzača, keďže verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky na plnenie predmetu zákazky. Predmetnú požiadavku verejný obstarávateľ považuje za primeranú vo vzťahu k predmetu zákazky.
K bodu III.2.2 b):
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (tovary a služby informačných technológií), podpísanom štatutárnym orgánom uchádzača, v ktorom uchádzač preukáže objem obratu za posledné tri hospodárske roky (2010, 2011 a 2012) v min. výške 57 000 000,00 EUR bez DPH za posledné tri hospodárske roky spolu.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (tovary a služby informačných technológií), podpísanom štatutárnym orgánom uchádzača, v ktorom uchádzač preukáže objem obratu za posledné tri hospodárske roky (2010, 2011 a 2012) v min. výške 57 000 000,00 EUR bez DPH za posledné tri hospodárske roky spolu.
Uchádzač požadovaný prehľad podloží výkazom ziskov a strát, resp. výkazov príjmov a výdavkov (alebo ich ekvivalent) za uvedené hospodárske roky potvrdený príslušným správcom dane alebo audítorom alebo ekvivalentným orgánom štátu sídla záujemcu.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o dosiahnutom obrate podľa bodu III.2.2 b) z dôvodu, aby vedel určiť stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača. Verejný obstarávateľ požaduje preukázať dosiahnutý obrat z dôvodu uistenia sa, že úspešný uchádzač bude schopný znášať náklady spojené so zabezpečovaním potrebných činností v lehote splatnosti faktúr. Predmetnú požiadavku verejný obstarávateľ považuje za primeranú vo vzťahu k predmetu zákazky.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o dosiahnutom obrate podľa bodu III.2.2 b) z dôvodu, aby vedel určiť stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača. Verejný obstarávateľ požaduje preukázať dosiahnutý obrat z dôvodu uistenia sa, že úspešný uchádzač bude schopný znášať náklady spojené so zabezpečovaním potrebných činností v lehote splatnosti faktúr. Predmetnú požiadavku verejný obstarávateľ považuje za primeranú vo vzťahu k predmetu zákazky.
Technické a odborné schopnosti:
a) podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona;
b) podľa § 28 ods. 1 písm. d) zákona vo väzbe na § 29;
c) podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona;
d) podľa §28 ods. 1 písm. l) 1zákona.
Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzača poskytnuté.
Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzača poskytnuté.
V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu III.2.3 oznámenia za všetkých členov skupiny spoločne.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - technickú alebo odbornú spôsobilosť, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené fotokópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak.
Pri prepočte inej meny na menu euro sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
K bodu III.2.3 a):
zoznamom dodávok tovaru a poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky doplneným potvrdeniami o kvalite dodania tovaru a poskytnutia služieb s uvedením
cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom
1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané,. Zoznamom musí uchádzač preukázať, že poskytol zákazky so zmluvnou cenou vo výške min. 25.000 000,- Eur bez DPH celkom.
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneným dokladom, preukazujúcim ich dodanie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli dodané,. Zoznamom musí uchádzač preukázať, že poskytol zákazky so zmluvnou cenou vo výške min. 25.000 000,- Eur bez DPH celkom.
Verejný obstarávateľ vyžaduje predložiť nasledovné potvrdené referencie na daný predmet zákazky s uvedením kvality dodania tovaru a poskytnutia služieb,cien, lehôt dodania a odberateľov:
1. Minimálne 1 (jeden) projekt, ktorého predmetom bola dodávka, rozvoz a inštalácia min. 200 ks interaktívnych tabúľ
2. Minimálne 1 (jeden) projekt, ktorého predmetom bola dodávka, rozvoz a inštalácia min. 2000 ks notebookov
3. Minimálne 1 (jeden) projekt, ktorého predmetom bola dodávka multimediálneho digitálneho vzdelávacieho obsahu, v celkovom minimálnom objeme 1 000 000,- EUR bez DPH,
4. Minimálne 2 (dva) projekty, ktorých predmetom bolo vytvorenie a implementácia informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov. Projekt musí zahŕňať nasledovné činnosti: projektový manažment, analýzu, funkčnú špecifikáciu, implementáciu riešenia, integráciu s inými systémami, testovanie, nasadenie do produkčnej prevádzky pričom:
4. Minimálne 2 (dva) projekty, ktorých predmetom bolo vytvorenie a implementácia informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov. Projekt musí zahŕňať nasledovné činnosti: projektový manažment, analýzu, funkčnú špecifikáciu, implementáciu riešenia, integráciu s inými systémami, testovanie, nasadenie do produkčnej prevádzky pričom:
a) minimálne 1 (jeden) projekt, ktorý obsahoval automatizovanú výmenu dokumentov a metadát s iným informačným systémom na báze technológie webových služieb. Minimálny počet spracovaných záznamov (dokumentov) za mesiac je 5.000 a minimálny počet registrovaných používateľov je 5.000. Hodnota projektu bola minimálne 3.000.000 EUR bez DPH;
a) minimálne 1 (jeden) projekt, ktorý obsahoval automatizovanú výmenu dokumentov a metadát s iným informačným systémom na báze technológie webových služieb. Minimálny počet spracovaných záznamov (dokumentov) za mesiac je 5.000 a minimálny počet registrovaných používateľov je 5.000. Hodnota projektu bola minimálne 3.000.000 EUR bez DPH;
b) minimálne 1 (jeden) projekt obsahoval rozsiahle spracovanie a centrálnu konsolidáciu dát a ich štatistická a reportingová prezentácia bola na báze tenkého klienta. Minimálny počet spracovaných záznamov (dokumentov) za mesiac je 5.000 a minimálny počet registrovaných používateľov je 5.000. Hodnota projektu bola minimálne 1.000.000 EUR bez DPH.
b) minimálne 1 (jeden) projekt obsahoval rozsiahle spracovanie a centrálnu konsolidáciu dát a ich štatistická a reportingová prezentácia bola na báze tenkého klienta. Minimálny počet spracovaných záznamov (dokumentov) za mesiac je 5.000 a minimálny počet registrovaných používateľov je 5.000. Hodnota projektu bola minimálne 1.000.000 EUR bez DPH.
Odôvodnenie podľa § 32 ods. 6 zákona:
Verejným obstarávateľom stanovené podmienky účasti (každá jednotlivo) vyplývajú z potreby preukázania minimálnych praktických skúseností uchádzača s vytvorením a implementáciou informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov, implementáciou a testovaním SW/HW riešenia, nasadením do prevádzkového prostredia, zaškolením.
Verejným obstarávateľom stanovené podmienky účasti (každá jednotlivo) vyplývajú z potreby preukázania minimálnych praktických skúseností uchádzača s vytvorením a implementáciou informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov, implementáciou a testovaním SW/HW riešenia, nasadením do prevádzkového prostredia, zaškolením.
Náročnosť podmienok dodávky tohto projektu, hodnoty referencií, počtov používateľov vyplýva najmä:
— z predpokladaného rozsahu projektu,
— z počtu budúcich užívateľov interných ako aj externých,
— z podielu HW a krabicového SW na celom projekte,
— zo štruktúry samotného projektu a funkčných špecifík vyvíjaného IS, zohľadňujúc najmä význam portálového riešenia, elektronického vzdelávania a modulov,
— z počtu spravovaných záznamov v rámci IS, ktorým má byť výsledkom projektu,
— zo špecifickej povahy projektu, kde konečnými prijímateľmi sú fyzické a právnické osoby,
— z rozsiahleho návrhu, vývoja nových SW komponentov, ich testovania a nasadzovania,
— z nutnosti koordinovať rozsiahle množstvo projektových aktivít podložených reálnymi skúsenosťami s obdobnými projektmi v prostredí veľkého počtu koncových prijímateľov,
— z potreby mať úspešne zvládnutú implementáciu a inštaláciu takýchto rozsiahlych projektov.
Podmienky účasti (každá jednotlivo) sú primerané a ich potreba vyplynula z dôvodu overenia skutočnosti, či uchádzači disponujú odbornými skúsenosťami z oblasti predmetu zákazky a sú oprávnení a schopní ho dodať. Splnenie týchto podmienok účasti (každej jednotlivo) by malo zaručiť, že uchádzač ovláda problematiku nevyhnutnú na poskytnutie tohto predmetu zákazky. Hlavným zámerom verejného obstarávateľa je, aby precíznym a dôkladným definovaním podmienok účasti na samotného uchádzača vo verejnom obstarávaní eliminoval v maximálne možnej miere vecné a technické riziká pri plnení zmluvy na strane uchádzačov.
Podmienky účasti (každá jednotlivo) sú primerané a ich potreba vyplynula z dôvodu overenia skutočnosti, či uchádzači disponujú odbornými skúsenosťami z oblasti predmetu zákazky a sú oprávnení a schopní ho dodať. Splnenie týchto podmienok účasti (každej jednotlivo) by malo zaručiť, že uchádzač ovláda problematiku nevyhnutnú na poskytnutie tohto predmetu zákazky. Hlavným zámerom verejného obstarávateľa je, aby precíznym a dôkladným definovaním podmienok účasti na samotného uchádzača vo verejnom obstarávaní eliminoval v maximálne možnej miere vecné a technické riziká pri plnení zmluvy na strane uchádzačov.
K bodu III.2.3 b):
Verejný obstarávateľ vyžaduje v súlade s § 29 zákona o VO predloženie platného certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality záujemcom t.j. platný certifikát na systémy manažérstva kvality podľa normy STN EN ISO 9001 pre oblasť vývoja a realizácie projektov informačných systémov , alebo porovnateľného certifikátu, pričom tento certifikát musí vychádzať zo slovenských technických noriem alebo z noriem členských štátov Európskeho spoločenstva. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov vydané príslušnými orgánmi členských štátov EÚ a príjme aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.
Verejný obstarávateľ vyžaduje v súlade s § 29 zákona o VO predloženie platného certifikátu kvality vydaného nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality záujemcom t.j. platný certifikát na systémy manažérstva kvality podľa normy STN EN ISO 9001 pre oblasť vývoja a realizácie projektov informačných systémov , alebo porovnateľného certifikátu, pričom tento certifikát musí vychádzať zo slovenských technických noriem alebo z noriem členských štátov Európskeho spoločenstva. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov vydané príslušnými orgánmi členských štátov EÚ a príjme aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.
Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť záujemcu dodať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože záujemca musí preukázať schopnosť zabezpečiť kvalitu procesov pri úprave, vývoji a nasadzovaní dodaného predmetu zákazky a kvalitu a spoľahlivosť dodaného predmetu zákazky. Preukázanie certifikácie sa požaduje v zmysle štandardov EÚ.
Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť záujemcu dodať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože záujemca musí preukázať schopnosť zabezpečiť kvalitu procesov pri úprave, vývoji a nasadzovaní dodaného predmetu zákazky a kvalitu a spoľahlivosť dodaného predmetu zákazky. Preukázanie certifikácie sa požaduje v zmysle štandardov EÚ.
K bodu III.2.3 c):
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb zodpovedných za poskytnutie služieb (kľúčoví experti).
Minimálna požadovaná úroveň štandardov (ak je to uplatniteľné):
Z uchádzačom predložených dokladov musia byť minimálne zrejmé:
údaje o vzdelaní a odbornej praxi kľúčových expertov, čo uchádzač u týchto kľúčových expertov preukáže predložením profesijných životopisov a zoznamom zmlúv kľúčových expertov (referencie o aktívnej účasti na riešení projektov/zmlúv) alebo ekvivalentnými dokladmi a príslušnými certifikátmi a/alebo platnými potvrdeniami o absolvovaní školenia tam, kde to prichádza do úvahy.
údaje o vzdelaní a odbornej praxi kľúčových expertov, čo uchádzač u týchto kľúčových expertov preukáže predložením profesijných životopisov a zoznamom zmlúv kľúčových expertov (referencie o aktívnej účasti na riešení projektov/zmlúv) alebo ekvivalentnými dokladmi a príslušnými certifikátmi a/alebo platnými potvrdeniami o absolvovaní školenia tam, kde to prichádza do úvahy.
Z každého uchádzačom predloženého profesijného životopisu príslušného kľúčového experta alebo ekvivalentného dokladu musia byť zrejmé nasledovné skutočnosti:
— meno a priezvisko príslušného kľúčového experta,
— najvyššie dosiahnuté vzdelanie príslušného kľúčového experta (inštitúcia, od-do, získaný titul/certifikát),
— praktické skúsenosti príslušného kľúčového experta (názov referencie/projektu, odberateľ, popis referencie/projektu, pozícia na projekte, obdobie rok od - do, meno a meno aspoň jednej kontaktnej osoby a číslo telefónu a/alebo email odberateľa, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť informácie),
— praktické skúsenosti príslušného kľúčového experta (názov referencie/projektu, odberateľ, popis referencie/projektu, pozícia na projekte, obdobie rok od - do, meno a meno aspoň jednej kontaktnej osoby a číslo telefónu a/alebo email odberateľa, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť informácie),
— dátum a podpis príslušného kľúčového experta.
Z každého uchádzačom predloženého zoznamu zmlúv príslušného kľúčového experta (referencie o aktívnej účasti na riešení projektov/zmlúv) alebo ekvivalentného dokladu musia byť zrejmé nasledovné údaje/skutočnosti:
— meno, priezvisko a pozícia kľúčového experta,
— obchodné meno/názov, sídlo/miesto podnikania zmluvného partnera, pre ktorého kľúčový expert poskytol služby, t.j. zúčastnil sa na riešení projektu/zmluvy,
— predmet zmluvy/projektu, na ktorej sa kľúčový expert zúčastnil na riešení a stručný rozsah činností, ktoré príslušný kľúčový expert zabezpečoval,
— realizačné obdobie zmluvy/projektu, na ktorej/ktorom sa kľúčový expert zúčastnil na riešení (od do; mesiac, rok),
— zmluvná cena v EUR bez DPH zmluvy/projektu,
— kontaktná osoba zmluvného partnera poverená poskytnutím informácií (meno a priezvisko, tel. číslo a e-mail tejto osoby),
— potvrdenie kľúčového experta (dátum a podpis).
Certifikáty požadované pri určitých pozíciách kľúčových expertov možno predložiť v podobe obyčajnej fotokópie a v pôvodnom jazyku, v ktorom boli vystavené.
Uchádzač vyššie uvedeným spôsobom preukáže splnenie nasledovných minimálnych požiadaviek na kľúčových expertov č. 1 až 6:
Kľúčový expert č. 1 Projektový manažér
1. minimálne 5 rokov odbornej praxe v riadení projektov v oblasti informačných technológií, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;
2. minimálne 2 profesionálne praktické skúsenosti s riadením projektov v pozícii projektový manažér v oblasti realizácie informačných systémov zameraných na analýzu, návrh a implementáciu softvérového riešenia v oblasti vytvorenia a implementácie informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže zoznamom projektov;
2. minimálne 2 profesionálne praktické skúsenosti s riadením projektov v pozícii projektový manažér v oblasti realizácie informačných systémov zameraných na analýzu, návrh a implementáciu softvérového riešenia v oblasti vytvorenia a implementácie informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže zoznamom projektov;
3. získaný a platný certifikát o vykonaní skúšky (napr. PRINCE 2 min. úroveň practitioner, IPMA min. úroveň B, PMI min. PMP) na odbornú spôsobilosť pre riadenie projektov alebo ekvivalent daného, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže certifikátom.
3. získaný a platný certifikát o vykonaní skúšky (napr. PRINCE 2 min. úroveň practitioner, IPMA min. úroveň B, PMI min. PMP) na odbornú spôsobilosť pre riadenie projektov alebo ekvivalent daného, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže certifikátom.
Kľúčový expert č. 2 Hlavný analytik
1. minimálne 5 rokov odbornej praxe v oblasti analýzy, podpory, prevádzky a optimalizácie informačných systémov, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;
2. minimálne 2 profesionálne praktické skúsenosti každá v trvaní min. 6 mesiacov, zameraných na analýzu, návrh a implementáciu v oblasti vytvorenia a implementácie informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov, pre správu dokumentov; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže zoznamom projektov;
2. minimálne 2 profesionálne praktické skúsenosti každá v trvaní min. 6 mesiacov, zameraných na analýzu, návrh a implementáciu v oblasti vytvorenia a implementácie informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov, pre správu dokumentov; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže zoznamom projektov;
3. získaný a platný certifikát OMG-Certified UML (Unified Modeling Language) Professional Fundamental alebo ekvivalent daného certifikátu vydaný medzinárodne uznávanou akreditačnou a certifikačnou autoritou, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže certifikátom.
3. získaný a platný certifikát OMG-Certified UML (Unified Modeling Language) Professional Fundamental alebo ekvivalent daného certifikátu vydaný medzinárodne uznávanou akreditačnou a certifikačnou autoritou, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže certifikátom.
Kľúčový expert č. 3 vedúci SW vývoja
1. minimálne 5 rokov odbornej praxe v oblasti vývoja SW riešení v oblasti, správy, schvaľovania, pripomienkovania a zverejňovania dokumentov, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom;
2. minimálne 2 profesionálne praktické skúsenosti, každá min. v trvaní 6 mesiacov, v oblasti vývoja SW v oblasti tvorby a implementácie informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov , túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov;
2. minimálne 2 profesionálne praktické skúsenosti, každá min. v trvaní 6 mesiacov, v oblasti vývoja SW v oblasti tvorby a implementácie informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov , túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov;
3. získaný a platný certifikát v oblasti vývojovej platformy navrhovanej v tejto ponuke alebo ekvivalent daného certifikátu, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže certifikátom.
Kľúčový expert č. 4 technologický architekt
1. minimálne 5 rokov odbornej praxe v oblasti návrhu architektúry riešenia informačných technológií a integrácie informačných systémov v oblasti správy dokumentov, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;
2. minimálne 2 profesionálne praktické skúsenosti v oblasti dizajnu informačných systémov a návrhu architektúry riešenia informačných systémov v oblasti tvorby a implementácie informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov.
2. minimálne 2 profesionálne praktické skúsenosti v oblasti dizajnu informačných systémov a návrhu architektúry riešenia informačných systémov v oblasti tvorby a implementácie informačného systému pre tvorbu, správu, schvaľovanie, pripomienkovanie a zverejňovanie dokumentov, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov.
Kľúčový expert č. 5 konzultant pre bezpečnosť aplikačnej infraštruktúry
1. minimálne 5 rokov odbornej praxe v oblasti implementácie bezpečnosti aplikačnej infraštruktúry informačných systémov v rozsahu poskytnutých služieb, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;
2. minimálne 2 praktické skúsenosti v oblasti bezpečnosti aplikačnej infraštruktúry informačných systémov, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov;
3. získaný a platný certifikát o odbornej a technickej spôsobilosti CISSP alebo ekvivalent daného certifikátu, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže certifikátom.
Kľúčový expert č. 6 Garant odbornej a pedagogickej kvality
1. minimálne 5 rokov odbornej praxe v oblasti vývoja a implementácie edukačného softvéru a integrácie digitálnych technológií do vzdelávacieho procesu detí a žiakov, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;
2. minimálne 2 praktické skúsenosti v oblasti vývoja a implementácie edukačného softvéru a integrácie digitálnych technológií do vzdelávacieho procesu detí a žiakov, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov.
Uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 zákona musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby záujemcu a ním ponúknutých kľúčových expertov.
Uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 28 zákona musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby záujemcu a ním ponúknutých kľúčových expertov.
Pri prepočte inej meny na menu euro sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na predmetný súťažný dialóg na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.
Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požadovaním podmienok účasti podľa tohto bodu III.2.3) B) skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky prostredníctvom expertov, ktorí sa budú podieľať na dodaní predmetu zákazky. Podmienky účasti sú potrebné a primerané vo vzťahu k predmetu zákazky, ktorým je dodávka komplexného informačného systému pre Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR. a súvisiacich služieb a tovarov v rámci projektu Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR pretože uchádzač musí preukázať, že má k dispozícii expertov, ktorí sa budú podieľať na dodaní predmetu zákazky a ktorí majú primerané praktické skúsenosti s realizáciou služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a platné certifikáty preukazujúce ich odbornú spôsobilosť vo svojom odbore. Požiadavky na:
Odôvodnenie: Verejný obstarávateľ požadovaním podmienok účasti podľa tohto bodu III.2.3) B) skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky prostredníctvom expertov, ktorí sa budú podieľať na dodaní predmetu zákazky. Podmienky účasti sú potrebné a primerané vo vzťahu k predmetu zákazky, ktorým je dodávka komplexného informačného systému pre Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR. a súvisiacich služieb a tovarov v rámci projektu Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR pretože uchádzač musí preukázať, že má k dispozícii expertov, ktorí sa budú podieľať na dodaní predmetu zákazky a ktorí majú primerané praktické skúsenosti s realizáciou služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a platné certifikáty preukazujúce ich odbornú spôsobilosť vo svojom odbore. Požiadavky na:
Kľúčový expert č. 1 – projektový manažér – sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude vytvorený projektový výbor zložený zo zástupcov verejného obstarávateľa a uchádzača , ktorý bude riadiť dodávky predmetu zákazky. Taktiež bude potrebná rozsiahla koordinácia prác na strane verejného obstarávateľa ako aj uchádzača, zabezpečenie kvality, riadenie rizík. Hlboká znalosť metodiky a skúsenosti s riadením bude potrebná aj kvôli zvládnutiu implementačnej fázy projektu.
Kľúčový expert č. 1 – projektový manažér – sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude vytvorený projektový výbor zložený zo zástupcov verejného obstarávateľa a uchádzača , ktorý bude riadiť dodávky predmetu zákazky. Taktiež bude potrebná rozsiahla koordinácia prác na strane verejného obstarávateľa ako aj uchádzača, zabezpečenie kvality, riadenie rizík. Hlboká znalosť metodiky a skúsenosti s riadením bude potrebná aj kvôli zvládnutiu implementačnej fázy projektu.
Kľúčový expert č. 2 Hlavný analytik – sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude spracovanie a úprava podrobnej analýzy procesov a požiadaviek na IS a dokumentácie funkčného a technického návrhu IS verejného obstarávateľa.
Kľúčový expert č. 2 Hlavný analytik – sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude spracovanie a úprava podrobnej analýzy procesov a požiadaviek na IS a dokumentácie funkčného a technického návrhu IS verejného obstarávateľa.
Kľúčový expert č. 3 – vedúci SW vývoja – sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude dodávaný tímom vývojárov rozsiahly IS, ktorý bude treba integrovať do prostredia verejného obstarávateľa za podmienok dodržania štandardov a najvyššej kvality dodávky.
Kľúčový expert č. 3 – vedúci SW vývoja – sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude dodávaný tímom vývojárov rozsiahly IS, ktorý bude treba integrovať do prostredia verejného obstarávateľa za podmienok dodržania štandardov a najvyššej kvality dodávky.
Kľúčový expert č. 4 – technologický architekt – sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude dodávaný komplexný IS verejného obstarávateľa vrátane kompletnej technologickej podpory riešenia jej integrácie a následnej implementácie.
Kľúčový expert č. 4 – technologický architekt – sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude dodávaný komplexný IS verejného obstarávateľa vrátane kompletnej technologickej podpory riešenia jej integrácie a následnej implementácie.
Kľúčový expert č. 5 – konzultant pre bezpečnosť aplikačnej infraštruktúry – sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude potrebné navrhnúť a integrovať náročné bezpečnostné požiadavky na aplikačnú časť dodávaného riešenia v súlade so štandardami pre ISVS a požiadavkami úradu.
Kľúčový expert č. 5 – konzultant pre bezpečnosť aplikačnej infraštruktúry – sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude potrebné navrhnúť a integrovať náročné bezpečnostné požiadavky na aplikačnú časť dodávaného riešenia v súlade so štandardami pre ISVS a požiadavkami úradu.
Kľúčový expert č. 6 – Garant odbornej a pedagogickej kvality sú potrebné a primerané, pretože si verejný obstarávateľ na základe údajov o tomto expertovi overuje schopnosť uchádzača odborne zabezpečiť implementáciu rozsiahleho edukačného softvéru v rámci digitalizácie vzdelávacieho procesu v rezorte s prístupom z organizácií s celého územia Slovenskej republiky.
Kľúčový expert č. 6 – Garant odbornej a pedagogickej kvality sú potrebné a primerané, pretože si verejný obstarávateľ na základe údajov o tomto expertovi overuje schopnosť uchádzača odborne zabezpečiť implementáciu rozsiahleho edukačného softvéru v rámci digitalizácie vzdelávacieho procesu v rezorte s prístupom z organizácií s celého územia Slovenskej republiky.
Požadované certifikáty vyplývajú zo štandardov pri analýze, vývoji a implementovaní takýchto rozsiahlych informačných systémov ako aj zo štandardov verejného obstarávateľa a dodávok pre verejnú správu.
K bodu III.2.3 d):
Uchádzač predloží vzorku v 2 ks – V rámci dodávky budú dodané digitálne vzdelávacie materiály pre materské školy a základné školy:
— Vzdelávací set č. 1 Digitálne vzdelávacie materiály pre základné školy Matematika pre 1. stupeň ZŠ,
— Vzdelávací set č. 2 Digitálne vzdelávacie materiály pre materské školy.
Uvedené položky budú dodané prostredníctvom vhodného pamäťového média, napr. na USB kľúči, CD, DVD alebo formou online prístupu. Uchádzač predloží funkčnú vzorku vzdelávaciecho setu 1 (interaktívne edukačné materiály) a vzdelávacieho setu 2 (edukačný softvér, interaktívne edukačne materiály a diagnostické hárky) buď na vhodnom pamäťovom médiu (USB kľúč, CD alebo DVD) alebo sprístupnením online riešenia poskytnútím prístupových údajov (internetová adresa portálu, prístupové meno, heslo).
Uvedené položky budú dodané prostredníctvom vhodného pamäťového média, napr. na USB kľúči, CD, DVD alebo formou online prístupu. Uchádzač predloží funkčnú vzorku vzdelávaciecho setu 1 (interaktívne edukačné materiály) a vzdelávacieho setu 2 (edukačný softvér, interaktívne edukačne materiály a diagnostické hárky) buď na vhodnom pamäťovom médiu (USB kľúč, CD alebo DVD) alebo sprístupnením online riešenia poskytnútím prístupových údajov (internetová adresa portálu, prístupové meno, heslo).
Odôvodnenie: Vzhľadom k tomu že verejný obstarávateľ má záujem kúpiť tovar, tak je potrebné preukázanie vzorky časti tovaru. Jedná sa o materiály ktorými verejný obstarávateľ ešte nedisponuje a tieto nemá ani v procese zabezpečenia.Vzdelávacie materiály a vzdelávací softvér dodávaný ako súčasť vzdelávacieho setu 1 a vzdelávacieho setu 2 nie je súčasťou vývoja služieb. Ide o ucelené vzdelávacie produkty, ktorých je v súčasnosti dostupných na trhu väčší počet. Preto považujeme za primerané, aby dodávateľ predložil funkčnú vzorku vzdelávacích produktov, ktoré majú byť v rámci zákazky bezodkladne dodané a školami využívané.
Odôvodnenie: Vzhľadom k tomu že verejný obstarávateľ má záujem kúpiť tovar, tak je potrebné preukázanie vzorky časti tovaru. Jedná sa o materiály ktorými verejný obstarávateľ ešte nedisponuje a tieto nemá ani v procese zabezpečenia.Vzdelávacie materiály a vzdelávací softvér dodávaný ako súčasť vzdelávacieho setu 1 a vzdelávacieho setu 2 nie je súčasťou vývoja služieb. Ide o ucelené vzdelávacie produkty, ktorých je v súčasnosti dostupných na trhu väčší počet. Preto považujeme za primerané, aby dodávateľ predložil funkčnú vzorku vzdelávacích produktov, ktoré majú byť v rámci zákazky bezodkladne dodané a školami využívané.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Zábezpeka je stanovená vo výške: 300.000,- EUR Spôsoby zloženia zábezpeky:
1. zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa;
2. poskytnutím bankovej záruky za uchádzača.
Spôsob zloženia zábezpeky si vyberie uchádzač.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky sa bude financovať z prostriedkov Európskeho fondu regionálneho rozvoja v rámci realizácie projektu Národný projekt: Elektronizácia vzdelávacieho systému, v rámci Operačného programu Informatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia VS a rozvoj elektronických služieb a Opatrenie: 1.2. Elektronizácia verejnej správy a elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni a z rozpočtu verejného obstarávateľa. Lehota splatnosti faktúr bude 30 dní. Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú
Predmet zákazky sa bude financovať z prostriedkov Európskeho fondu regionálneho rozvoja v rámci realizácie projektu Národný projekt: Elektronizácia vzdelávacieho systému, v rámci Operačného programu Informatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia VS a rozvoj elektronických služieb a Opatrenie: 1.2. Elektronizácia verejnej správy a elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni a z rozpočtu verejného obstarávateľa. Lehota splatnosti faktúr bude 30 dní. Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť splnomocnenie jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní, ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia jej ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať
Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť splnomocnenie jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní, ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia jej ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.
Iné osobitné podmienky:
Povinnosťou úspešného uchádzača je strpieť výkon kontroly/auditu/ overovania súvisiaceho s dodávaným tovarom a súvisiacimi službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy o poskytnutí NFP.
Úspešný uchádzač najneskôr v deň podpisu zmluvy predloží verejnému obstarávateľovi/objednávateľovi platnú poistnú zmluvu alebo poistný certifikát v origináli alebo v úradne overenej fotokópii, ktorých predmetom je poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone podnikateľskej činnosti tretej osobe s limitom poistného plnenia min. 3 mil. EUR.
Úspešný uchádzač najneskôr v deň podpisu zmluvy predloží verejnému obstarávateľovi/objednávateľovi platnú poistnú zmluvu alebo poistný certifikát v origináli alebo v úradne overenej fotokópii, ktorých predmetom je poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone podnikateľskej činnosti tretej osobe s limitom poistného plnenia min. 3 mil. EUR.
Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2014-03-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-09-13 📅
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Národné registračné číslo: 00164381
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: Bratislava
Ing. Richard Urbanovič
Adresa profilu kupujúceho: http://www.minedu.sk🌏
URL pre účasť: http://www.evo.gov.sk🌏
URL dokumentov: http://www.evo.gov.sk🌏
Odkaz Dátumy
Dátum zverejnenia: 2013-05-28 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 2013-8856/23460:1-25
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2013/S 101-173034
Ďalšie informácie
Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase desiatich pracovných dní od obdržania oznámenia o stanovení poradia.
Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v čase desiatich pracovných dní od obdržania oznámenia o stanovení poradia.
Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, každý člen skupiny samostatne, a finančné a ekonomické postavenie a technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne všetci členovia skupiny.
Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah mimo §27 ods. 1) písm. d) ZVO. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej finančnými a ekonomickými alebo technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Ak uchádzač využije zdroje inej osoby a pri plnení ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený poskytnúť toto plnenie len sám alebo prostredníctvom tej osoby s ktorou toto postavenie preukázal. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie finančnej a ekonomickej alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah mimo §27 ods. 1) písm. d) ZVO. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia a technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej finančnými a ekonomickými alebo technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Ak uchádzač využije zdroje inej osoby a pri plnení ktorého sa preukázanie týka, uchádzač je oprávnený poskytnúť toto plnenie len sám alebo prostredníctvom tej osoby s ktorou toto postavenie preukázal. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie finančnej a ekonomickej alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, záujemca predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene euro . Prepočet inej meny na euro uchádzač prepočíta priemerným ročným kurzom ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný rok.
Doklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené sumou, záujemca predloží v mene euro. Ak sú tieto doklady v cudzej mene (inej ako euro), uchádzač ich predloží v pôvodnej mene a v mene euro . Prepočet inej meny na euro uchádzač prepočíta priemerným ročným kurzom ECB (Európskej centrálnej banky) za príslušný rok.
Záujemcom môže byť aj skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však písomne stanoviť lídra skupiny dodávateľov.
Splnenie podmienky účasti podľa bodov III.2.1, III.2.2 a III.2.3 oznámenia môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač, ktoý sa umiestni na prvom až treťom mieste podľa § 44 ods. 1 zákona v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
Splnenie podmienky účasti podľa bodov III.2.1, III.2.2 a III.2.3 oznámenia môže uchádzač preukázať čestným vyhlásením podľa § 32 ods. 11 zákona, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač, ktoý sa umiestni na prvom až treťom mieste podľa § 44 ods. 1 zákona v čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom v súťažných podkladoch.
V bode II.3. (Trvanie zmluvy alebo lehoty uskutočnenia) tohto oznámenia je uvedená lehota na dodanie predmetu zákazky v dĺžke 24 mesiacov od uzatvorenia zmluvy. Text v tomto bode nie je možné modifikovať, a preto uvádzame presnejšie podmienky dodania: Trvanie zmluvy alebo lehota dodania predmetu zákazky musí byť najneskôr do 24 mesiacov odo dňa, v ktorom nadobudne účinnosť zmluva uzatvorená s úspešným uchádzačom.
V bode II.3. (Trvanie zmluvy alebo lehoty uskutočnenia) tohto oznámenia je uvedená lehota na dodanie predmetu zákazky v dĺžke 24 mesiacov od uzatvorenia zmluvy. Text v tomto bode nie je možné modifikovať, a preto uvádzame presnejšie podmienky dodania: Trvanie zmluvy alebo lehota dodania predmetu zákazky musí byť najneskôr do 24 mesiacov odo dňa, v ktorom nadobudne účinnosť zmluva uzatvorená s úspešným uchádzačom.
Záujemca predloží žiadosť o účasť a doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti (ďalej len žiadosť o účasť) v uzavretom, prípadne zapečatenom obale, zabezpečenom proti nežiaducemu otvoreniu a na ktorom budú uvedené nasledovné údaje:
— adresa verejného obstarávateľa,
— obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov,
— označenie súťaž neotvárať,
— označenie heslom súťaže Elektronické služby Ministerstva školstva, vedy výskumu a športu SR.
Ak uchádzač predkladá dokumenty v listinnej podobe, predloží ich súčasne v elektronickej podobena pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu,bez vedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky.
Ak uchádzač predkladá dokumenty v listinnej podobe, predloží ich súčasne v elektronickej podobena pamäťovom médiu, pričom ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu,bez vedenia podpisu týchto osôb a odtlačku pečiatky.
Žiadosť o súťažné podklady je potrebné realizovať cez portál www.evo.gov.sk.Oprávneným uchádzačom je fyzická osoba, právnická osoba alebo skupina takýchto osôb, ktorá je oprávnená dodávať tovar a poskytovať služby spojené s predmetom zákazky, zaregistrovala sa do systému elektronického verejného obstarávania (ďalej EVO) na predmetnú zákazku na stránke http://www.uvo.gov.sk zákazka označená v systéme EVO a predložila ponuku.
Žiadosť o súťažné podklady je potrebné realizovať cez portál www.evo.gov.sk.Oprávneným uchádzačom je fyzická osoba, právnická osoba alebo skupina takýchto osôb, ktorá je oprávnená dodávať tovar a poskytovať služby spojené s predmetom zákazky, zaregistrovala sa do systému elektronického verejného obstarávania (ďalej EVO) na predmetnú zákazku na stránke http://www.uvo.gov.sk zákazka označená v systéme EVO a predložila ponuku.
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2013/S 158-275681 (2013-08-13)
Dodatočné informácie (2013-08-29) Objekt Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2013-08-29 📅
Dátum zverejnenia: 2013-08-30 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 168-291085
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 158-275681
Číslo Ú. v. S: 168
Zdroj: OJS 2013/S 168-291085 (2013-08-29)