Zabezpečenie stravovacích služieb formou stravovacích poukážok

Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Košice

Zabezpečenie stravovacích služieb formou stravovacích poukážok v stravovacích zariadeniach (reštaurácie, bufety) v zmysle zákonníka práce.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-09-04. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-07-19.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• DOXX – Stravné lístky, spol. s.r.o.

Kto?

• Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Košice

Čo?

• Hotelové, reštauračné a maloobchodné služby › Reštauračné služby a podávanie jedál

Kde?

• Východné Slovensko › Košický kraj
• Východné Slovensko › Prešovský kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2012-07-19	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2012-08-13	Dodatočné informácie
2012-08-23	Dodatočné informácie
2012-12-04	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-07-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Reštauračné služby a podávanie jedál
Množstvo alebo rozsah: 1 320 000 stravovacích poukážok4 000 000,00
Celková hodnota obstarávania: 4 000 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Reštauračné služby a podávanie jedál 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Subjekt poskytujúci verejné služby
Názov obstarávateľa: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Košice
Poštová adresa: Komenského 50
Poštové smerovacie číslo: 042 48
Poštové mesto: Košice
Kontakt
Internetová adresa: http://www.vodarne.eu 🌏
E-mail: agata.sokolova@vodarne.eu 📧
Telefón: +421 557924614 📞
Fax: +421 557924688 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-07-19 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-09-04 📅
Dátum zverejnenia: 2012-07-21 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 139-232823
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 116-192467
Číslo Ú. v. S: 139

Objekt
Rozsah obstarávania
Kategória služby: 17
Krátky popis:

Zabezpečenie stravovacích služieb formou stravovacích poukážok v stravovacích zariadeniach (reštaurácie, bufety) v zmysle zákonníka práce.

Množstvo alebo rozsah: 1 320 000 stravovacích poukážok
Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: 386/NL/2012

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z. a preukáže ich predložením dokladov podľa § 26 ods. 2 alebo 4 a 5, resp. podľa § 128 ods. 1.

Ekonomická a finančná situácia:

— § 27 ods. 1 písm. d) - Uchádzač musí preukázať, že za posledné tri hospodárske roky (2009, 2010, 2011) dosiahol priemerný ročný obrat vo výške min. 400 000 EUR. Uchádzač preukazuje splnenie tejto podmienky prehľadom o dosiahnutom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

Uchádzač preukazuje splnenie uvedenej podmienky účasti predložením súvah, alebo ich kópií potvrdených daňovým úradom, a predložením kópie výkazov ziskov a strát, potvrdeným daňovým úradom, alebo predložením výkazu o príjmoch, alebo jeho kópie potvrdenej daňovým úradom.

V prípade nemožnosti predloženia uvedených dokladov s ohľadom na miestne pravidlá platiace v krajine sídla uchádzača môže splnenie tejto podmienky uchádzač preukázať iným dostatočne jednoznačným spôsobom (napr. Audítorská správa...).

Podmienka je primeraná k predpokladanej hodnote zákazky, keďže požadovaný obrat neprekračuje trojnásobok predpokladaného ročného obratu, ktorý je možné získať v priebehu realizácie uvedenej zmluvy.

Technické a odborné schopnosti:

a) § 28 ods. 1 písm. a) Uchádzač predloží zoznam poskytnutých služieb v oblasti zabezpečenia stravovacích služieb formou stravovacích poukážok za predchádzajúce 3 roky (2009, 2010, 2011), ktoré budú potvrdené v zmysle § 28 ods. 1 písm. a) zákona. Referencie budú obsahovať informáciu o charaktere poskytovanej služby s uvedením: cien, lehôt dodania a odberateľov poskytnutých služieb a zhodnotenia poskytnutých služieb podľa obchodných podmienok. Každá referencia musí obsahovať minimálne nasledovné informácie: obchodné meno a sídlo objednávateľa, opis predmetu plnenia zmluvy, z ktorého bude zrejmé a jednoznačné určenie ceny a rozsahu poskytovaných služieb, zmluvnú cenu, lehotu poskytovanej služby / v celých mesiacoch/, mená a priezviská oprávnených osôb objednávateľa s uvedením telefónneho čísla, čísla faxu (alebo mailovej adresy), u ktorých je možné referenciu overiť. Referencie musia byť predložené v originály, alebo overenej kópii.

Uchádzač musí vo vyššie uvedenom zozname preukázať, že realizoval: min. 3 zmluvy na služby rovnakého, alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky tzn. zabezpečenie stravovacích služieb formou stravovacích poukážok v počte min. 50 000 ks stravovacích poukážok na jednu zmluvu.

Pri stanovení podmienky účasti vychádzal obstarávateľ z predpokladu, že budúci dodávateľ služieb vzhľadom na ich charakter a zodpovednosti mu v zmluve, ktorá bude výsledkom tejto súťaže určené, musí mať náležité skúsenosti s výkonom obdobných služieb.

b) § 28 ods. 1 písm. d) – opisom technického vybavenia a opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality – (certifikát kvality podľa § 29) a opisom technického vybavenia – zoznam stravovacích zariadení, s ktorými má uchádzač uzatvorenú zmluvu – požadujeme stravovacie zariadenia minimálne v týchto mestách: Bardejov, Humenné, Medzilaborce, Snina, Košice, Moldava nad Bodvou, Michalovce, Sobrance, Lekárovce, Prešov, Sabinov, Rožňava, Revúca, Dobšiná, Plešivec, Svidník, Stropkov, Trebišov, Sečovce, Kráľovský Chlmec, Veľké Kapušany, Čierna nad Tisou, Vranov nad Topľou, Bystré. Splnenie uvedenej podmienky uchádzač preukazuje potvrdením stravovacieho zariadenia o uzatvorenej zmluve – originál, alebo overená kópia.

Pri stanovení podmienky účasti vychádzal obstarávateľ zo skutočnosti, že v uvedených mestách a ich blízkom okolí sú sídla závodov, stredísk a prevádzok VVS.

a.s., kde budú využívané stravovacie poukážky na zabezpečenie stravovania zamestnancov obstarávateľa.

c) § 29 – certifikát kvality vydaný nezávislou inštitúciou, ktorým sa potvrdzuje splnenie noriem zabezpečenia kvality uchádzačom, alebo iný dôkaz predložený uchádzačom, ktorý je rovnocenný opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. / originál, alebo overená kópia/

Podmienka primeraná predmetu zákazky.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Zábezpeka: 190 000 EUR na súťažnú ponuku.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Služba bude financovaná z vlastných prostriedkov. Záloha sa neposkytuje. Platby budú vykonané na základe mesačných faktúr. Splatnosť faktúr 45 dní.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov obstarávateľ bude vyžadovať vytvorenie právnej formy v súlade s platnými predpismi Slovenskej republiky tak, aby zodpovedali za záväzky spoločne a nerozdielne.

Postup
Trvanie rámcovej dohody v mesiacoch: 48
Lehota viazanosti ponuky: 2012-11-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-09-04 📅
Miesto otvárania: VVS, a.s., Komenského 50, Košice, zasadačka Investičného útvaru.
Miesto: VVS, a.s., Komenského 50, Košice, zasadačka Investičného útvaru.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

Na otváraní ponúk sa môžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Na otváraní ponúk môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou preukazujúcou sa originálom plnej moci uchádzača (alebo jej overenou kópiou) na jeho zastupovanie. V prípade predkladania ponuky skupinou dodávateľov, môže byť skupina dodávateľov zastúpená osobou oprávnenou konať za jedného z jej členov.

Uchádzač (fyzická osoba), štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača (právnická osoba) sa preukáže na otváraní ponúk preukazom totožnosti, originálom alebo overenou kópiou živnostenského oprávnenia alebo výpisu zo živnostenského registra (fyzická osoba – podnikateľ), resp. výpisu z obchodného registra (právnická osoba – podnikateľ, fyzická osoba – podnikateľ zapísaný v obchodnom registri). Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti, originálom alebo overenou kópiou živnostenského oprávnenia alebo výpisu zo živnostenského registra, resp. výpisu z obchodného registra a originálom plnej moci uchádzača (alebo jej overenou kópiou) na zastupovanie.

Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. Provízia za odber stravovacích poukážok (15)
2. Manipulačný poplatok (15)
3. Poštovné, balné (15)
4. Osobné doručenie stravovacích poukážok priamo na pracovisko (cena) (15)
5. Osobné doručenie stravovacích poukážok priamo na pracovisko (počet dní) (15)
6. Zazmluvnenie požadovaného stravovacieho zariadenia (15)
7. Ponuka nominálnych hodnôt (10)
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 36570460
Kontakt
Kontaktné miesto: VVS, a.s., Komenského 50, 042 48 Košice
Agáta Sokolová
E-mail: viktor.haber@vodarne.eu 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2012-06-20 📅
Identifikátory
Druh predchádzajúceho uverejnenia: Notice_buyer_profile
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2012/S 116-192467

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264138 📞
Názov: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.
Fax: +421 557924688 📠
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Presné informácie o termínoch na podávanie žiadostí o nápravu a na podávanie námietok: podľa § 136 a 138 zák. č. 25/2006 Z. z.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Komenského 50
Poštové mesto: Košice
Poštové smerovacie číslo: 042 48
Telefón: +421 557924614 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 139-232823 (2012-07-19)

Dodatočné informácie (2012-08-13)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-08-13 📅
Dátum zverejnenia: 2012-08-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 158-262939
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 139-232823
Číslo Ú. v. S: 158
Zdroj: OJS 2012/S 158-262939 (2012-08-13)

Dodatočné informácie (2012-08-23)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-08-23 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-09-14 📅
Dátum zverejnenia: 2012-08-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 164-271690
Číslo Ú. v. S: 164
Zdroj: OJS 2012/S 164-271690 (2012-08-23)

Oznámenia o zadaní zákazky (2012-12-04)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 3 965 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Fax: +421 557924660 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-12-04 📅
Dátum zverejnenia: 2012-12-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 236-388463
Číslo Ú. v. S: 236
Ďalšie informácie

Členovia komisie: Ing. Viktor Háber – predseda, Ing. Tibor Jačman – člen, JUDr. Ján Šmídt – člen, Agáta Sokolová – člen, Mária Voronkovová - člen.

Zdroj: OJS 2012/S 236-388463 (2012-12-04)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Hotelové, reštauračné a maloobchodné služby (6 nové verejné obstarávania)

Reštauračné služby a podávanie jedál (1)