Zabezpečenie služieb informačných technológií

Centrálny obstarávateľ

Predmetom zákazky je zabezpečenie služieb informačných technológií a s tým súvisiacich zmiešaných dodávok pozostávajúcich z prípadného dodania tovarov a stavebných prác, systémové a technické poradenstvo, štúdia realizovateľnosti, dodávka a vývoj SW (analýza, návrh architektúry, vývoj, programovanie, testovanie, zavedenie do prevádzky a podpora prevádzky informačných systémov) vrátane zodpovedajúcich školení a konzultácií, update a upgrade informačných systémov a projektové riadenie IT projektov.
Definícia podrobného opisu predmetu zákazky vznikne počas rokovaní v prvej, prípadne v ďalšej/ích etape/ách súťažného dialógu a následne bude uvedená v záverečnom informatívnom dokumente -súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-08-27. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-07-25.

Kto?

• Centrálny obstarávateľ

Čo?

• Strategické prehodnotenie a plánovanie informačných systémov alebo technológie › Služby informačných technológií

Kde?

• Slovensko › Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2012-07-25	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2012-07-30	Dodatočné informácie
2012-08-17	Dodatočné informácie
2012-08-28	Dodatočné informácie
2012-12-19	Dodatočné informácie

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-07-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby informačných technológií
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby informačných technológií 📦

Postup
Typ konania: Súťažný dialog
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Centrálny obstarávateľ
Poštová adresa: Turček 123
Poštové smerovacie číslo: 038 48
Poštové mesto: Turček
Kontakt
Internetová adresa: http://www.centralnyobstaravatel.sk 🌏
E-mail: co@centralnyobstaravatel.sk 📧
Telefón: +421 949678809 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-07-25 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-08-27 📅
Dátum zverejnenia: 2012-07-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 143-239519
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 120-199288
Číslo Ú. v. S: 143
Ďalšie informácie

Záujemca predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2 tohto oznámenia osobne alebo poštou v uzatvorenom samostatnom nepriehľadnom obale v lehote do 27.8.2012 do 09:00 hod. na kontaktnú adresu podľa bodu I.1 tohto oznámenia. Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1), III.2.2 a III.2.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov podľa bodu III.1.3 tohto oznámenia, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj plnomocenstvo v súlade s bodom III.1.3 tohto oznámenia. Na obale žiadosti o účasť záujemca uvedie nasledujúce údaje: adresa kontaktného miesta, obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov, označenie "súťaž - neotvárať", označenie heslom súťaže "Zabezpečenie služieb informačných technológií". Verejný obstarávateľ vyhodnotí splnenie podmienok účasti prostredníctvom komisie podľa nasledujúcich pravidiel: Hodnotenie splnenia podmienok účasti bude založené na preskúmaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia záujemcov podľa § 26 zákona, finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona a technickej alebo odbornej spôsobilosti záujemcov podľa §§ 28, 29 a § 30 zákona v intenciách podmienok uvedených v tomto oznámení. Posúdenie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa postavenia záujemcov v tomto verejnom obstarávaní sa vykoná z podkladov predložených podľa požiadaviek uvedených v bode III.2.1), III.2.2 a III.2.3) tohto oznámenia v súlade so zákonom. Záujemcovi, ktorý splní podmienky účasti, doručí verejný obstarávateľ výzvu na účasť v súťažnom dialógu. Verejný obstarávateľ upozorňuje, že za účasť v súťažnom dialógu nebude udeľovať ceny alebo odmeny. Lehota na doručenie žiadosti o vysvetlenie podľa § 38 zákona je do 10.8.2012. V bode IV.3.4 tohto oznámenia je uvedená lehota na predkladanie žiadostí o účasť v tomto súťažnom dialógu. Záujemca, ktorého verejný obstarávateľ vyzve na účasť v súťažnom dialógu, predloží Vyhlásenie záujemcu, že súhlasí, aby ním navrhované riešenie, resp. jeho časť boli v prípade potreby poskytnuté ostatným uchádzačom vo forme vytvoreného opisu predmetu zákazky a finančných a právnych podmienok projektu, resp. jeho/ich časti, ktorý/é sa stane súčasťou záverečného informatívneho dokumentu - súťažných podkladov a/alebo v prípade potreby na účely vedenia spoločného rokovania počas súťažného dialógu. Komunikačným jazykom v tomto súťažnom dialógu je jazyk slovenský.

Ďalšie informácie

Záujemca predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2 tohto oznámenia osobne alebo poštou v uzatvorenom samostatnom nepriehľadnom obale v lehote do 27.8.2012 do 09:00 hod. na kontaktnú adresu podľa bodu I.1 tohto oznámenia. Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1), III.2.2 a III.2.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov podľa bodu III.1.3 tohto oznámenia, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj plnomocenstvo v súlade s bodom III.1.3 tohto oznámenia. Na obale žiadosti o účasť záujemca uvedie nasledujúce údaje: adresa kontaktného miesta, obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov, označenie "súťaž - neotvárať", označenie heslom súťaže "Zabezpečenie služieb informačných technológií". Verejný obstarávateľ vyhodnotí splnenie podmienok účasti prostredníctvom komisie podľa nasledujúcich pravidiel: Hodnotenie splnenia podmienok účasti bude založené na preskúmaní splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia záujemcov podľa § 26 zákona, finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona a technickej alebo odbornej spôsobilosti záujemcov podľa §§ 28, 29 a § 30 zákona v intenciách podmienok uvedených v tomto oznámení. Posúdenie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa postavenia záujemcov v tomto verejnom obstarávaní sa vykoná z podkladov predložených podľa požiadaviek uvedených v bode III.2.1), III.2.2 a III.2.3) tohto oznámenia v súlade so zákonom.

Záujemcovi, ktorý splní podmienky účasti, doručí verejný obstarávateľ výzvu na účasť v súťažnom dialógu.

Verejný obstarávateľ upozorňuje, že za účasť v súťažnom dialógu nebude udeľovať ceny alebo odmeny.

Lehota na doručenie žiadosti o vysvetlenie podľa § 38 zákona je do 10.8.2012.

V bode IV.3.4 tohto oznámenia je uvedená lehota na predkladanie žiadostí o účasť v tomto súťažnom dialógu. Záujemca, ktorého verejný obstarávateľ vyzve na účasť v súťažnom dialógu, predloží Vyhlásenie záujemcu, že súhlasí, aby ním navrhované riešenie, resp. jeho časť boli v prípade potreby poskytnuté ostatným uchádzačom vo forme vytvoreného opisu predmetu zákazky a finančných a právnych podmienok projektu, resp. jeho/ich časti, ktorý/é sa stane súčasťou záverečného informatívneho dokumentu - súťažných podkladov a/alebo v prípade potreby na účely vedenia spoločného rokovania počas súťažného dialógu.

Komunikačným jazykom v tomto súťažnom dialógu je jazyk slovenský.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Definícia podrobného opisu predmetu zákazky vznikne počas rokovaní v prvej, prípadne v ďalšej/ích etape/ách súťažného dialógu a následne bude uvedená v záverečnom informatívnom dokumente -súťažných podkladoch.

Trvanie: 48 mesiacov
Referenčné číslo: CO – 18/2012
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Štrukturálne fondy a Kohézny fond EÚ.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa § 26 ods. 2 resp. 4, resp. 5 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon), ktorými sa preukazuje splnenie podmienok osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona.

Doklady podľa § 26 ods. 2 zákona môže záujemca nahradiť predložením platného potvrdenia vydaného Úradom pre verejné obstarávanie podľa § 128 ods. 1 zákona.

V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu.

Odôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti podľa § 26 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 a § 32 ods. 1 zákona.

Ekonomická a finančná situácia:

1. § 27 ods. 1 písm. a) zákona

2. § 27 ods. 1 písm. d) zákona

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

1. § 27 ods. 1 písm. a) zákona

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a bodu III.2.2) 1. tohto oznámenia:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia alebo ekvivalentného dokladu od banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky (banka), v ktorej má záujemca vedený účet, o schopnosti záujemcu plniť finančné záväzky, ktoré/ý musí obsahovať informáciu o tom, že záujemca nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru, dodržuje splátkový kalendár a, že jeho bežný účet nie je predmetom exekúcie a ktoré/ý nesmie byť staršie/ý ako tri mesiace ku dňu predkladania žiadosti o účasť.

K vyjadreniu banky/bánk alebo ekvivalentnému/ým dokladu/om záujemca zároveň predloží čestné vyhlásenie potvrdené/podpísané štatutárnym orgánom záujemcu, že nemá vedené účty ani záväzky v inej/ých banke/ách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené potvrdenie/a resp. ekvivalentný/é doklad/y.

Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa § 27 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: V tejto požiadavke verejného obstarávateľa nie je požadovaný žiaden číselný údaj a teda požiadavka je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia a preukázania finančnej spoľahlivosti záujemcu, t.j., že záujemca je aj po finančnej stránke spoľahlivým partnerom.

2. § 27 ods. 1 písm. d) zákona

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a bodu III.2.2) 2. tohto oznámenia:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (služby informačných technológií), za posledné 3 hospodárske roky, t.j. za roky 2009, 2010 a 2011, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (ďalej len „za posledné 3 hospodárske roky“). Prehľad o dosiahnutom obrate záujemca podloží výkazmi ziskov a strát alebo výkazmi o príjmoch a výdavkoch za posledné 3 hospodárske roky.

Výkazy ziskov a strát a výkazy o príjmoch a výdavkoch za uvedené obdobie musia byť overené príslušným správcom dane; za overenie sa považuje označenie kolkom alebo iným spôsobom, ktorým správca dane overuje tento doklad; za overenie sa nepovažuje označenie dokladu len pečiatkou o doručení správcovi dane a pod.; verejný obstarávateľ bude akceptovať aj formu overenia predmetného dokladu nasledovným spôsobom: doklad už bol v minulosti overený správcom dane a takto overený doklad bude predložený vo fotokópii.

V prípade, že doklady predkladá záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov v slovenskom jazyku, je rozhodujúci preklad v slovenskom jazyku. Od zahraničného záujemcu sa tiež vyžaduje overenie uvedených dokladov miestne príslušným správcom dane.

Ak záujemca so sídlom mimo Slovenskej republiky z objektívnych dôvodov nevie predložiť takto overené doklady, predloží o tejto skutočnosti čestné vyhlásenie aj s uvedením objektívneho dôvodu v ktorom bude zároveň uvedená aj výška obratu za príslušné hospodárske roky.

Na vyčíslenie dosiahnutého obratu sa pri prepočte inej meny na menu euro použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania tohto oznámenia na predmetný súťažný dialóg na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.

Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa § 27 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Verejný obstarávateľ tuto podmienky účasti podľa § 27 zákona zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými záujemcami. Podmienka účasti je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si skutočnosti, či záujemcovia disponujú nie len odbornými skúsenosťami z oblasti predmetu zákazky a sú oprávnení a schopní ho plniť, ale či vedia preukázať aj ekonomickú stabilitu a schopnosť bezproblémovo plniť požadovaný predmet zákazky.

V prípade, že záujemca využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania žiadosti o účasť, je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi poskytnuté.

V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne.

Technické a odborné schopnosti:

1. § 28 ods. 1 písm. a) zákona

2. § 28 ods. 1 písm. d) zákona

3. § 28 ods. 1 písm. g) zákona

4. § 28 ods. 1 písm. h) zákona

5. § 29 zákona

6. § 30 zákona

V prípade, že záujemca využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania žiadosti o účasť, je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti musí spĺňať podmienky účasti verejného obstarávateľa podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi poskytnuté.

V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu oznámenia za všetkých členov skupiny spoločne.

Zo záujemcom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 a § 28, § 29 a § 30 zákona musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby záujemcu.

Na vyčíslenie uvedených cien poskytnutých služieb sa pri prepočte inej meny na menu euro použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania tohto oznámenia na predmetný súťažný dialóg na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

1. § 28 ods. 1 písm. a) zákona

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a bodu III.2.3) 1. tohto oznámenia:

Zoznam poskytnutých služieb musí obsahovať minimálne:

— 2 (dve) poskytnuté služby/realizované projekty predmetom plnenia ktorých boli min. analýza, návrh architektúry, vývoj, programovanie, testovanie, zavedenie do prevádzky a podpora prevádzky informačných systémov,

— 2 (dve) poskytnuté služby/realizované projekty, predmetom plnenia ktorých bolo…

… školenie administrátorov a/alebo užívateľov informačných systémov,

… projektové riadenie IT projektov.

Záujemcom predložený zoznam zmlúv doplnený potvrdeniami o uspokojivom poskytnutí požadovaných služieb bude obsahovať obchodné meno a adresu odberateľa, obchodné meno a adresu príslušného poskytovateľa, typ zmluvy a dátum jej uzatvorenia a platnosti, predmet zmluvy, opis predmetu zmluvy, zmluvnú cenu v EUR bez DPH, fakturovanú cenu v EUR bez DPH, v prípade rozdielu medzi zmluvnou a fakturovanou cenou uvedie dôvod rozdielu, zmluvnú lehotu dodania a skutočnú lehotu dodania, dôvod prípadného rozdielu lehôt, meno, priezvisko a príslušnú funkciu osoby za odberateľa, telefónne číslo, kde si možno tieto údaje overiť a, ak odberateľom:

— bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,

— bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením záujemcu o ich dodaní.

Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ podmienku účasti podľa § 28 zákona zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky – jeho jednotlivým aktivitám s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými poskytovateľmi/dodávateľmi. Podmienka účasti je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si skutočnosti, či záujemcovia disponujú odbornými skúsenosťami z oblasti predmetu zákazky a sú oprávnení a schopní ho plniť/dodať.

2. § 28 ods. 1 písm. d) zákona

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a bodu III.2.3) 2. tohto oznámenia:

Opis technického vybavenia a opatrení použitých záujemcom na zabezpečenie kvality.

Verejný obstarávateľ podmienku účasti podľa § 28 zákona zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky, vo väzbe na podmienku účasti podľa § 29 zákona uvedenú v bode III.2.3 – 5 tohto oznámenia s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými poskytovateľmi/dodávateľmi. Podmienka účasti je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si technického vybavenia a opatrení používaných záujemcami na zabezpečenie kvality v oblasti predmetu zákazky.

3. § 28 ods. 1 písm. g) zákona

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a bodu III.2.3) 3. tohto oznámenia:

Zo záujemcom predložených dokladov musí/ia byť minimálne zrejmá/é/ý:

— údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov zodpovedných za poskytnutie služieb vo vzťahu k obstarávanému predmetu zákazky, čo záujemca u riadiacich zamestnancov preukáže predložením profesijných životopisov alebo ekvivalentným dokladom,

— údaje o vzdelaní a odbornej praxi u osôb zodpovedných za poskytnutie služieb, čo záujemca u týchto osôb preukáže predložením profesijných životopisov, zoznamom zmlúv, príslušnými platnými certifikátmi a/alebo platnými potvrdeniami o absolvovaní príslušných školení osôb zodpovedných za poskytnutie služieb alebo ekvivalentnými dokladmi.

Z každého zo záujemcom predloženého profesijného životopisu príslušného riadiaceho zamestnanca a osoby zodpovednej za poskytnutie služieb (životopis) alebo ekvivalentného dokladu musia byť zrejmé nasledovné údaje/skutočnosti:

— meno a priezvisko príslušného riadiaceho zamestnanca a osoby zodpovednej za poskytnutie služieb,

— najvyššie dosiahnuté vzdelanie príslušného riadiaceho zamestnanca a osoby zodpovednej za poskytnutie služieb,

— opis/zoznam odbornej praxe (pracovná pozícia, opis pracovnej náplne/odborné skúsenosti, miesto, mesiac a rok plnenia/zamestnania, zamestnávateľ/objednávateľ) príslušného riadiaceho zamestnanca a osoby zodpovednej za poskytnutie služieb a dosiahnutú/získanú odbornú kvalifikáciu príslušného riadiaceho zamestnanca,

— prípadne ostatné relevantné informácie vo vzťahu k odbornému vzdelaniu, zručnostiam a praxi príslušného riadiaceho zamestnanca a osoby zodpovednej za poskytnutie služieb.

Z každého zo záujemcom predloženého zoznamu príslušnej osoby zodpovednej za poskytnutie služieb alebo ekvivalentného dokladu musia byť zrejmé nasledovné údaje/skutočnosti:

— meno a priezvisko príslušnej osoby zodpovednej za poskytnutie služieb,

— názov a sídlo odberateľa, resp. zamestnávateľa príslušnej osoby zodpovednej za poskytnutie služieb,

— čas realizácie projektu/ plnenia zmluvy, t.j. (mesiac, rok),

— stručný popis predmetu projektu/ zmluvy,

— stručný rozsah činností, ktoré príslušná osoba zodpovedná za poskytnutie služieb zabezpečovala,

— tel. číslo a meno zamestnanca objednávateľa, resp. zamestnávateľa, u ktorého si možno overiť tieto údaje.

Verejný obstarávateľ požaduje preukázať odbornú prax u osôb zodpovedných za poskytnutie služieb nasledovne:

a) minimálne 10 ročnú odbornú prax v oblasti projektového riadenia informačných technológií (túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

b) minimálne 5 ročnú odbornú prax v oblasti prevádzky informačných systémov a/alebo implementácie informačných systémov pre podporu prevádzky informačných systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

c) minimálne 5 ročnú odbornú prax v oblasti návrhu architektúry informačných systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

d) minimálne 5 ročnú odbornú prax v oblasti implementácie bezpečnostných riešení informačných systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

e) minimálne 5 ročnú odbornú prax v oblasti implementácie a administrácie databázových systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

f) minimálne 5 ročnú odbornú prax v oblasti implementácie a administrácie webových portálov (túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

g) minimálne 5 ročnú odbornú prax v oblasti školení administrátorov a užívateľov informačných systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

h) minimálne 5 ročnú odbornú prax v oblasti vývoja informačných systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže životopisom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

i) odbornú prax zahŕňajúcu minimálne 3 praktické skúsenosti s riadením projektov v oblasti realizácie informačných systémov, zameraných na min. analýzu, návrh a implementáciu softvérového riešenia (túto podmienku účasti záujemca preukáže zoznamom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

j) odbornú prax zahŕňajúcu minimálne 3 praktické skúsenosti v oblasti prevádzky informačných systémov a/alebo implementácie informačných systémov pre podporu prevádzky informačných systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže zoznamom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

k) odbornú prax zahŕňajúcu minimálne 3 praktické skúsenosti v oblasti návrhu softvéru a architektúry databázových systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže zoznamom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom);

l) odbornú prax zahŕňajúcu minimálne 3 praktické skúsenosti v oblasti bezpečnostných projektov postavených na niektorom z medzinárodne uznávaných bezpečnostných štandardov (túto podmienku účasti záujemca preukáže zoznamom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

m) odbornú prax zahŕňajúcu minimálne 3 praktické skúsenosti v oblasti správy databáz (túto podmienku účasti záujemca preukáže zoznamom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

n) odbornú prax zahŕňajúcu minimálne 3 praktické skúsenosti v oblasti implementácie a administrácie webových portálov (túto podmienku účasti záujemca preukáže zoznamom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

o) odborná prax zahŕňajúca minimálne 3 praktické skúsenosti v oblasti školení administrátorov a/alebo užívateľov informačných systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže zoznamom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

p) odborná prax zahŕňajúca minimálne 3 praktické skúsenosti v oblasti vývoja informačných systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže zoznamom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom),

q) získaný a platný certifikát (napr. PRINCE 2, IPMA, PMP) preukazujúci odbornú spôsobilosť v oblasti riadenia projektov alebo ekvivalent daného certifikátu vydaný medzinárodne uznávanou akreditačnou a certifikačnou autoritou (túto podmienku účasti záujemca preukáže platným certifikátom príslušnej osoby alebo ekvivalentným dokladom);

r) získaný a platný certifikát alebo platné potvrdenie o absolvovaní školenia v oblasti systémov na podporu prevádzky informačných systémov a/alebo prevádzky informačných systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže platným certifikátom príslušnej osoby alebo platným potvrdením príslušnej osoby o absolvovaní školenia alebo ekvivalentným dokladom);

s) získaný a platný certifikát alebo platné potvrdenie o absolvovaní školenia v oblasti bezpečnosti informácií (túto podmienku účasti záujemca preukáže platným certifikátom príslušnej osoby alebo platným potvrdením príslušnej osoby o absolvovaní školenia alebo ekvivalentným dokladom);

t) získaný a platný certifikát alebo platné potvrdenie o absolvovaní školenia v oblasti administrácie databázovej platformy (túto podmienku účasti záujemca preukáže platným certifikátom príslušnej osoby alebo platným potvrdením príslušnej osoby o absolvovaní školenia alebo ekvivalentným dokladom);

u) získaný a platný certifikát alebo platné potvrdenie o absolvovaní školenia v oblasti implementácie a administrácie webových portálov (túto podmienku účasti záujemca preukáže platným certifikátom príslušnej osoby alebo platným potvrdením príslušnej osoby o absolvovaní školenia alebo ekvivalentným dokladom);

v) získaný a platný certifikát alebo platné potvrdenie o absolvovaní školenia v oblasti vývoja informačných systémov (túto podmienku účasti záujemca preukáže platným certifikátom príslušnej osoby alebo platným potvrdením príslušnej osoby o absolvovaní školenia alebo ekvivalentným dokladom).

Tím expertov musí pozostávať z minimálne ôsmich (8) expertov, pričom každý z týchto expertov musí byť expertom na inú oblasť, t.j. v súlade s bodom III.2.3) – 3 tohto oznámenia na oblasť:

— projektové riadenie informačných technológií,

— prevádzka informačných systémov a/alebo implementácia informačných systémov pre podporu prevádzky informačných systémov,

— návrh architektúry informačných systémov,

— implementácia bezpečnostných riešení informačných systémov,

— implementácia a administrácia databázových systémov,

— implementácia a administrácia webových portálov,

— školenie administrátorov a užívateľov informačných systémov,

— vývoj informačných systémov.

Odôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti podľa § 28 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potreby ich zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ každú jednu podmienku účasti podľa § 28 zákona zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky – jeho jednotlivým aktivitám s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými poskytovateľmi/dodávateľmi. Podmienky účasti, ktoré majú splniť jednotliví experti sú primerané a ich potreba vyplynula z dôvodu overenia si, či títo experti disponujú verejným obstarávateľom požadovanou príslušnou odbornou praxou a skúsenosťami z oblasti predmetu zákazky a tiež či disponujú príslušnými platnými certifikátmi a získanými alebo platnými potvrdeniami o absolvovaní školení v požadovanej oblasti a sú oprávnení a schopní predmet zákazky plniť/dodať.

4. § 28 ods. 1 písm. h) zákona

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a bodu III.2.3) 4. tohto oznámenia:

Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré záujemca použije pri plnení zmluvy, ktorej predmetom je poskytnutie služieb.

Verejný obstarávateľ podmienku účasti podľa § 28 zákona zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky, vo väzbe na podmienku účasti podľa § 30 zákona s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými poskytovateľmi/dodávateľmi. Podmienka účasti je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si skutočnosti potvrdzujúce splnenie noriem environmentálneho riadenia záujemcami.

5. § 29 zákona

Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa § 29 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ podmienku účasti podľa § 29 zákona zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky, vo väzbe na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými poskytovateľmi/dodávateľmi. Podmienka účasti je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si skutočnosti potvrdzujúce splnenie noriem zabezpečenia kvality záujemcami.

6. § 30 zákona

Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa § 30 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ podmienku účasti podľa § 30 zákona zadefinoval striktne vo vzťahu k predmetu zákazky, vo väzbe na podmienku účasti podľa § 28 ods. 1 písm. h) zákona s cieľom dosiahnuť čestnú hospodársku súťaž medzi kvalifikovanými poskytovateľmi/dodávateľmi. Podmienka účasti je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia si skutočnosti potvrdzujúce splnenie noriem environmentálneho riadenia záujemcami.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Zábezpeka v zmysle zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov sa nepožaduje.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Podmienky financovania a platobné dojednania budú uvedené v súťažných podkladoch.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.

Mená a odborné kvalifikácie zamestnancov ✅

Postup
Maximálny počet účastníkov rámcovej dohody: 5
Trvanie rámcovej dohody v mesiacoch: 48
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 42167795
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Názov obstarávateľa: Bude uvedené v záverečnom informatívnom dokumente – súťažných podkladoch.
Národné registračné číslo: Bude uvedené v záverečnom informatívnom dokumente – súťažných podkladoch.
Poštová adresa: Bude uvedené v záverečnom informatívnom dokumente – súťažných podkladoch.
Poštové mesto: Bude uvedené v záverečnom informatívnom dokumente – súťažných podkladoch.
Kontakt
Kontaktné miesto: CFCU, s.r.o., Poštová 3, 811 06 Bratislava
Mgr. Marek Knut
Internetová adresa: www.centralnyobstaravatel.sk 🌏
E-mail: namietky@uvo.gov.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2012-06-26 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: CO – 18/2012
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2012/S 120-199288
Ďalšie informácie

Záujemcovi, ktorý splní podmienky účasti, doručí verejný obstarávateľ výzvu na účasť v súťažnom dialógu.

Verejný obstarávateľ upozorňuje, že za účasť v súťažnom dialógu nebude udeľovať ceny alebo odmeny.

Lehota na doručenie žiadosti o vysvetlenie podľa § 38 zákona je do 10.8.2012.

V bode IV.3.4 tohto oznámenia je uvedená lehota na predkladanie žiadostí o účasť v tomto súťažnom dialógu. Záujemca, ktorého verejný obstarávateľ vyzve na účasť v súťažnom dialógu, predloží Vyhlásenie záujemcu, že súhlasí, aby ním navrhované riešenie, resp. jeho časť boli v prípade potreby poskytnuté ostatným uchádzačom vo forme vytvoreného opisu predmetu zákazky a finančných a právnych podmienok projektu, resp. jeho/ich časti, ktorý/é sa stane súčasťou záverečného informatívneho dokumentu - súťažných podkladov a/alebo v prípade potreby na účely vedenia spoločného rokovania počas súťažného dialógu.

Komunikačným jazykom v tomto súťažnom dialógu je jazyk slovenský.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O. BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: namietky@uvo.gov.sk 📧
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Názov: Centrálny obstarávateľ
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

V zmysle zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Turček 123
Poštové mesto: Turček
Poštové smerovacie číslo: 038 48
Telefón: +421 949678809 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 143-239519 (2012-07-25)

Dodatočné informácie (2012-07-30)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-07-30 📅
Dátum zverejnenia: 2012-08-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 149-248000
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 143-239519
Číslo Ú. v. S: 149
Zdroj: OJS 2012/S 149-248000 (2012-07-30)

Dodatočné informácie (2012-08-17)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-08-17 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-09-07 📅
Dátum zverejnenia: 2012-08-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 160-266313
Číslo Ú. v. S: 160
Zdroj: OJS 2012/S 160-266313 (2012-08-17)

Dodatočné informácie (2012-08-28)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-08-28 📅
Dátum zverejnenia: 2012-09-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 168-277667
Číslo Ú. v. S: 168
Zdroj: OJS 2012/S 168-277667 (2012-08-28)

Dodatočné informácie (2012-12-19)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-12-19 📅
Dátum zverejnenia: 2012-12-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 247-405013
Číslo Ú. v. S: 247
Zdroj: OJS 2012/S 247-405013 (2012-12-19)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora (14 nové verejné obstarávania)

Programovanie softvéru a poradenstvo (10)

Systémové a technické poradenstvo (2)

Strategické prehodnotenie a plánovanie informačných systémov alebo technológie (2)