V úvodnej fáze realizovaného projektu CARESS, ktorého partnermi sú Via donau, Notruf 144, Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Bratislave, Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky a Štátna plavebná správa, je snahou obstarávateľa vytvoriť podmienky a zadefinovať rámce pre efektívnu intervenciu HaZZ SR a záchranných zložiek Rakúskej spolkovej republiky, s dôrazom na horný tok rieky Dunaj, ktorá tvorí štátnu hranicu Slovenskej republiky s Rakúskou spolkovou republikou. V spolupráci s rakúskymi partnermi je dlhodobým spoločným cieľom vytvoriť najmä kompatibilnú materiálno-technickú a organizačnú infraštruktúru, ktorá umožní záchranným zložkám Slovenskej republiky (ďalej len „SR“) a Rakúskej spolkovej republiky (ďalej len „AT“) takéto služby efektívne poskytovať, vo vzájomnej spolupráci a na základe zdieľaných štandardných operačných postupov, v priebehu celého roka a na území oboch krajín, či už plavidlám alebo osobám v tiesni, vyžadujúcich intervenciu záchranných zložiek. Vzhľadom na uvedené je preto potrebné podrobiť prostredie záchranných a ostatných relevantných zložiek na strane SR a AT podrobnej organizačno-procesnej a technickej analýze, s cieľom zadefinovať východiská pre štandardizáciu operačných postupov, identifikovať dostupné nástroje a možnosti a zároveň pomenovať ďalšie kroky a potrebné akvizície v súvislosti s rozvojom inštitucionálneho zázemia pre tento typ služieb, nevyhnutných pre posilnenie súčasnej intervenčnej kapacity a jej ďalší rozvoj na oboch stranách hranice.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-09-03.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-07-16.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-07-16) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Vypracovanie projektov iných ako pre stavebné práce
Množstvo alebo rozsah: 179 090 EUR bez DPH179 090,00
Celková hodnota obstarávania: 179 090,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Vypracovanie projektov iných ako pre stavebné práce📦
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo Vnútra Slovenskej Republiky
Poštová adresa: Pribinova 2
Poštové smerovacie číslo: 812 72
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
E-mail: peter.faltus@minv.sk📧
Telefón: +421 250944564📞
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2012-07-16 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-09-03 📅
Dátum zverejnenia: 2012-07-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 138-230879
Číslo Ú. v. S: 138
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
V úvodnej fáze realizovaného projektu CARESS, ktorého partnermi sú Via donau, Notruf 144, Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Bratislave, Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky a Štátna plavebná správa, je snahou obstarávateľa vytvoriť podmienky a zadefinovať rámce pre efektívnu intervenciu HaZZ SR a záchranných zložiek Rakúskej spolkovej republiky, s dôrazom na horný tok rieky Dunaj, ktorá tvorí štátnu hranicu Slovenskej republiky s Rakúskou spolkovou republikou. V spolupráci s rakúskymi partnermi je dlhodobým spoločným cieľom vytvoriť najmä kompatibilnú materiálno-technickú a organizačnú infraštruktúru, ktorá umožní záchranným zložkám Slovenskej republiky (ďalej len „SR“) a Rakúskej spolkovej republiky (ďalej len „AT“) takéto služby efektívne poskytovať, vo vzájomnej spolupráci a na základe zdieľaných štandardných operačných postupov, v priebehu celého roka a na území oboch krajín, či už plavidlám alebo osobám v tiesni, vyžadujúcich intervenciu záchranných zložiek.
V úvodnej fáze realizovaného projektu CARESS, ktorého partnermi sú Via donau, Notruf 144, Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Bratislave, Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky a Štátna plavebná správa, je snahou obstarávateľa vytvoriť podmienky a zadefinovať rámce pre efektívnu intervenciu HaZZ SR a záchranných zložiek Rakúskej spolkovej republiky, s dôrazom na horný tok rieky Dunaj, ktorá tvorí štátnu hranicu Slovenskej republiky s Rakúskou spolkovou republikou. V spolupráci s rakúskymi partnermi je dlhodobým spoločným cieľom vytvoriť najmä kompatibilnú materiálno-technickú a organizačnú infraštruktúru, ktorá umožní záchranným zložkám Slovenskej republiky (ďalej len „SR“) a Rakúskej spolkovej republiky (ďalej len „AT“) takéto služby efektívne poskytovať, vo vzájomnej spolupráci a na základe zdieľaných štandardných operačných postupov, v priebehu celého roka a na území oboch krajín, či už plavidlám alebo osobám v tiesni, vyžadujúcich intervenciu záchranných zložiek.
Vzhľadom na uvedené je preto potrebné podrobiť prostredie záchranných a ostatných relevantných zložiek na strane SR a AT podrobnej organizačno-procesnej a technickej analýze, s cieľom zadefinovať východiská pre štandardizáciu operačných postupov, identifikovať dostupné nástroje a možnosti a zároveň pomenovať ďalšie kroky a potrebné akvizície v súvislosti s rozvojom inštitucionálneho zázemia pre tento typ služieb, nevyhnutných pre posilnenie súčasnej intervenčnej kapacity a jej ďalší rozvoj na oboch stranách hranice.
Vzhľadom na uvedené je preto potrebné podrobiť prostredie záchranných a ostatných relevantných zložiek na strane SR a AT podrobnej organizačno-procesnej a technickej analýze, s cieľom zadefinovať východiská pre štandardizáciu operačných postupov, identifikovať dostupné nástroje a možnosti a zároveň pomenovať ďalšie kroky a potrebné akvizície v súvislosti s rozvojom inštitucionálneho zázemia pre tento typ služieb, nevyhnutných pre posilnenie súčasnej intervenčnej kapacity a jej ďalší rozvoj na oboch stranách hranice.
Množstvo alebo rozsah: 179 090 EUR bez DPH
Referenčné číslo: SE-OVO1-2012/002042-001
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
Program cezhraničnej spolupráce Slovenská republika - Rakúsko 2007 – 2013 v rámci Priority P 2.4.: Energetická efektivita, obnoviteľné zdroje energie, ochrana životného prostredia, rizikový manažment formou refundácie.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač vo verejnom obstarávaní musí spĺňať tieto podmienky osobného postavenia:
a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestnýčin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, zatrestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovaniateroristickej skupiny, alebo trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;
a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestnýčin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, zatrestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovaniateroristickej skupiny, alebo trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme;
b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestnýčin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;
c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácií, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;
d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov nastarobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,
g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností,ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.
2. Uchádzač preukazuje splnenie vyššie uvedených podmienok nasledujúcimi dokladmiv originálnom vyhotovení alebo úradne overenými kópiami:
a) písm. a) a b) - výpisom z registra trestov, nie starším ako tri mesiace, záujemcu alebo osoby,ktorá je štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu (všetkých osôb uvedených vovýpise z obchodného registra ako štatutárny orgán),
b) písm. c) - potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,
c) písm. d) – potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne (od všetkých poisťovní v ktorých má vedených zamestnancov) nie starším ako tri mesiace,
d) písm. e) – potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace,
e) písm. f) – dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovaťslužbu.
Uvedené doklady je možné nahradiť potvrdením o zapísaní do zoznamu podnikateľov v zmysle.
§ 128 a § 133 zákona verejnom obstarávaní. Doklad musí byť platný a predložený v origináli aleboúradne overenej kópii.
Ak doklady na splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia predkladá skupina uchádzačov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti osobného postavenia musí doložiť za každého člena skupiny osobitne.
Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.
Ak uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky nedokáže doložiť doklady požadované v tejto časti, lebo ich krajina jeho sídla nevydáva a krajina jeho sídla nevydáva ani rovnocennédoklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, môže ich nahradiť čestným vyhlásenímpodľa predpisov platných v krajine jeho sídla.
Ak uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky nedokáže doložiť doklady požadované v tejto časti, lebo ich krajina jeho sídla nevydáva a krajina jeho sídla nevydáva ani rovnocennédoklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, môže ich nahradiť čestným vyhlásenímpodľa predpisov platných v krajine jeho sídla.
Uchádzač so sídlom v členskom štáte inom ako Slovenská republika, môže nahradiť čestnévyhlásenie podľa predchádzajúceho odseku vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom,notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídlauchádzača, ak právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia.
Uchádzač so sídlom v členskom štáte inom ako Slovenská republika, môže nahradiť čestnévyhlásenie podľa predchádzajúceho odseku vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom,notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídlauchádzača, ak právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia.
Ekonomická a finančná situácia:
Finančné a ekonomické postavenie.
1.1 Podľa § 27 ods. 1 písm. a) zákona:
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia banky alebo pobočky zahraničnej banky (ďalej len “banka”) nie staršieho ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky o schopnosti záujemcu plniť finančné záväzky. V predmetnom vyjadrení banka potvrdí, že uchádzač za predchádzajúce tri roky, resp. za tie roky, za ktoré je možné vyjadrenie banky vyhotoviť v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky:
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia banky alebo pobočky zahraničnej banky (ďalej len “banka”) nie staršieho ako 3 mesiace ku dňu predloženia ponuky o schopnosti záujemcu plniť finančné záväzky. V predmetnom vyjadrení banka potvrdí, že uchádzač za predchádzajúce tri roky, resp. za tie roky, za ktoré je možné vyjadrenie banky vyhotoviť v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky:
— nie je v nepovolenom debete,
— v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár,
— jeho bežný účet nie je predmetom exekúcie.
V prípade, ak má uchádzač účty vo viacerých bankách, verejný obstarávateľ požaduje bankovú informáciu od každej z nich a vo vyššie uvedenom rozsahu. Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo iným oprávneným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, že nemá bankové účty v iných bankách ako tých, za ktoré predložil vyjadrenie banky. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky. Doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie.
V prípade, ak má uchádzač účty vo viacerých bankách, verejný obstarávateľ požaduje bankovú informáciu od každej z nich a vo vyššie uvedenom rozsahu. Uchádzač predloží čestné vyhlásenie podpísané uchádzačom, jeho štatutárnym orgánom alebo iným oprávneným zástupcom uchádzača, ktorý je oprávnený konať v mene uchádzača v záväzkových vzťahoch, že nemá bankové účty v iných bankách ako tých, za ktoré predložil vyjadrenie banky. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky. Doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie.
Odôvodnenie:
Na preukázanie solventnosti a schopnosti uchádzača prefinancovať realizáciu jednotlivých zákaziek vlastnými prostriedkami alebo poskytnutým úverom svojej banky, nakoľko zálohové platby a platba vopred sa nebude umožňovať.
1.2. Podľa § 27 ods. 1 písm. d)zákona:
Verejný obstarávateľ požadujepredloženie prehľadu o celkovom obrate, alebo prehľadu o dosiahnutom obrate za posledné tri hospodárske roky (2009, 2010 a 2011). Verejný obstarávateľ požaduje, aby v uvedenom prehľade uchádzač preukázal minimálny obrat vo výške 500 000,- EUR bez DPH spolu za roky 2009, 2010 a 2011. Požadovaný prehľad musí byť doplnený o čestné vyhlásenie uchádzača o pravdivosti uvádzaných údajov a bude podpísaný uchádzačom, alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. Uchádzač musí požadovaný prehľad podložiť výkazom ziskov a strát, resp. výkazom príjmov a výdavkov za uvedené hospodárske roky 2009, 2010 a 2011.
Verejný obstarávateľ požadujepredloženie prehľadu o celkovom obrate, alebo prehľadu o dosiahnutom obrate za posledné tri hospodárske roky (2009, 2010 a 2011). Verejný obstarávateľ požaduje, aby v uvedenom prehľade uchádzač preukázal minimálny obrat vo výške 500 000,- EUR bez DPH spolu za roky 2009, 2010 a 2011. Požadovaný prehľad musí byť doplnený o čestné vyhlásenie uchádzača o pravdivosti uvádzaných údajov a bude podpísaný uchádzačom, alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. Uchádzač musí požadovaný prehľad podložiť výkazom ziskov a strát, resp. výkazom príjmov a výdavkov za uvedené hospodárske roky 2009, 2010 a 2011.
Predložený doklad musí byť originál alebo jeho úradne overená fotokópia potvrdená príslušným daňovým úradom.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o celkovom obrate z dôvodu, aby vedel určiť stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača. Výška obratu v súhrne za požadované roky musí preukázať schopnosť a kapacitné možnosti uchádzača realizovať službyminimálne v stanovených objemoch. Predmetnú požiadavku verejný obstarávateľ považuje za primeranú vo vzťahu k predmetu zákazky.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o celkovom obrate z dôvodu, aby vedel určiť stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača. Výška obratu v súhrne za požadované roky musí preukázať schopnosť a kapacitné možnosti uchádzača realizovať službyminimálne v stanovených objemoch. Predmetnú požiadavku verejný obstarávateľ považuje za primeranú vo vzťahu k predmetu zákazky.
Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.
Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.
V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.
Technické a odborné schopnosti:
Technická alebo odborná spôsobilosť.
2.1. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona:
Verejný obstarávateľ požaduje predloženiezoznamu poskytnutých služieb v minimálnej celkovej hodnote za všetky poskytnuté služby 150 000,- EUR bez DPH za predchádzajúce tri roky (2009, 2010 a 2011) v súhrne,s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom.
Verejný obstarávateľ požaduje predloženiezoznamu poskytnutých služieb v minimálnej celkovej hodnote za všetky poskytnuté služby 150 000,- EUR bez DPH za predchádzajúce tri roky (2009, 2010 a 2011) v súhrne,s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom.
1. bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí iný verejný obstarávateľ,
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie jemožné, vyhlásením uchádzača o ich dodaní.
V zozname uchádzač uvedie minimálne.:
— názov alebo obchodné meno odberateľa, adresujeho sídla alebo miesta plnenia,
— názov poskytnutej služby, jejoznačenie a popis,
— zmluvnú cenu za poskytnutú službu,
— zmluvný termín poskytnutia služby,
— kontakt na odberateľa, potrebný pre overenie si uvedených informácií.
Odôvodnenie:
Za účelom preukázania spôsobilosti a schopnosti uchádzača realizovať predmet zákazky s požadovaným objemom je žiadúce preukazať skutočnosť, že uchádzač má dostatočné kapacitné možnosti dodávať služby požadovaného rozsahu a že verejný obstarávateľ nie je a nemôže byť jeho jediným odberateľom. Preukazaním referencií má verejný obstarávateľ si možnosť overiť kvalitu jeho dodávaných služieb.
Za účelom preukázania spôsobilosti a schopnosti uchádzača realizovať predmet zákazky s požadovaným objemom je žiadúce preukazať skutočnosť, že uchádzač má dostatočné kapacitné možnosti dodávať služby požadovaného rozsahu a že verejný obstarávateľ nie je a nemôže byť jeho jediným odberateľom. Preukazaním referencií má verejný obstarávateľ si možnosť overiť kvalitu jeho dodávaných služieb.
2.2 Podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona:
Z predložených dokladov musia byť zrejmé údaje o vzdelaní a odbornej praxi u osôb zodpovedných za poskytnutie služieb, čo záujemca u týchto osôb (kľúčových expertov) preukáže predložením profesijného životopisu, zoznamom zmlúv a požadovanými certifikátmi, alebo ekvivalentnými dokladmi.
Z predložených dokladov musia byť zrejmé údaje o vzdelaní a odbornej praxi u osôb zodpovedných za poskytnutie služieb, čo záujemca u týchto osôb (kľúčových expertov) preukáže predložením profesijného životopisu, zoznamom zmlúv a požadovanými certifikátmi, alebo ekvivalentnými dokladmi.
Každý uchádzačom predložený profesijný životopis príslušného kľúčového experta alebo ekvivalentný doklad, podpísaný príslušným kľúčovým expertom, musí obsahovať minimálne: meno a priezvisko príslušného kľúčového experta, dosiahnuté vzdelanie príslušného kľúčového experta, jazykové znalosti kľúčového experta, opis/zoznam odbornej praxe (pracovná pozícia, opis pracovnej náplne/odborné skúsenosti, miesto, mesiac a rok plnenia/zamestnania, zamestnávateľ/objednávateľ) a ostatné relevantné informácie vo vzťahu k odbornému vzdelaniu, zručnostiam a praxi, vyhlásenie kľúčového experta o pripravenosti plniť predmet zákazky k preukazovanej pozícii.:
Každý uchádzačom predložený profesijný životopis príslušného kľúčového experta alebo ekvivalentný doklad, podpísaný príslušným kľúčovým expertom, musí obsahovať minimálne: meno a priezvisko príslušného kľúčového experta, dosiahnuté vzdelanie príslušného kľúčového experta, jazykové znalosti kľúčového experta, opis/zoznam odbornej praxe (pracovná pozícia, opis pracovnej náplne/odborné skúsenosti, miesto, mesiac a rok plnenia/zamestnania, zamestnávateľ/objednávateľ) a ostatné relevantné informácie vo vzťahu k odbornému vzdelaniu, zručnostiam a praxi, vyhlásenie kľúčového experta o pripravenosti plniť predmet zákazky k preukazovanej pozícii.:
Uchádzač preukáže splnenie nasledujúcich minimálnych požiadaviek na kľúčových expertov č. 1 až č. 5:
Expert č.1 - Projektový manažér:
1. minimálne 3 roky odbornej praxe v riadení projektov, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;
2. minimálne 3 profesionálne praktické skúsenosti s riadením projektov zameraných na vypracovávanie analýz/stratégii/štúdii v pozícii projektový manažér, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov,
3. získaný a platný certifikát (napr. PRINCE 2, IPMA C, PMI, PMP) na odbornú spôsobilosť pre riadenie projektov alebo ekvivalent daného certifikátu vydaný medzinárodne uznávanou akreditačnou a certifikačnou autoritou, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže certifikátom;
3. získaný a platný certifikát (napr. PRINCE 2, IPMA C, PMI, PMP) na odbornú spôsobilosť pre riadenie projektov alebo ekvivalent daného certifikátu vydaný medzinárodne uznávanou akreditačnou a certifikačnou autoritou, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže certifikátom;
4. ovládanie anglického, a/alebo nemeckého jazyka slovom aj písmom, túto podmienku účasti záujemca u experta preukážeživotopisom.
Expert č.2 – Expert v oblasti poskytovania komplexných záchranných služieb:
1. minimálne 7 rokov odbornej praxe v riadení projektov v oblasti komplexných záchranných služieb, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;
2. minimálne 3 profesionálne praktické skúsenosti s riadením projektov, každá v inej krajine EÚ (preukázanie skúsenosti s riadením projektov min. v troch rôznych krajinách),túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov,
3. ovládanie nemeckého jazyka slovom aj písmom. Túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže certifikátom alebo v prípade, ak sa jedná o materinský jazyk experta (native speaker), preukáže uchádzač splnenie tejto podmienky životopisom.
Expert č. 3 – Expert v oblasti krízového manažmentu:
1. minimálne 7 rokov odbornej praxe v riadení projektov v oblasti krízového manažmentu, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom;
2. minimálne 3 profesionálne praktické skúsenosti s riadením projektov v oblasti krízového manažmentu, každá v inej krajine EÚ (preukázanie skúsenosti s riadením projektov min. v troch rôznych krajinách), túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov,
2. minimálne 3 profesionálne praktické skúsenosti s riadením projektov v oblasti krízového manažmentu, každá v inej krajine EÚ (preukázanie skúsenosti s riadením projektov min. v troch rôznych krajinách), túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov,
3. medzinárodne uznávaným certifikátv oblasti krízového manažmentu a/alebo civilnej ochrany (napríklad certifikát o absolvovaní tréningového programu CommunityMechanismfor Civil Protection pre expertov civilnej ochrany EÚ na úrovni CMI, OPM, MSC), alebo ekvivalent, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže certifikátom;
3. medzinárodne uznávaným certifikátv oblasti krízového manažmentu a/alebo civilnej ochrany (napríklad certifikát o absolvovaní tréningového programu CommunityMechanismfor Civil Protection pre expertov civilnej ochrany EÚ na úrovni CMI, OPM, MSC), alebo ekvivalent, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže certifikátom;
4. ovládanie nemeckého jazyka slovom aj písmom. Túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže certifikátom alebo v prípade, ak sa jedná o materinský jazyk experta (native speaker), preukáže uchádzač splnenie tejto podmienky životopisom.
Expert č.4 – Expert v oblasti procesných analýz, optimalizácie procesov a procesného modelovania.
1. minimálne 5 rokov odbornej praxe v riadení projektov v oblasti procesných analýz, optimalizácie procesov a procesného modelovania, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;
2. minimálne 3 profesionálne praktickéskúsenosti s riadením projektov v oblasti procesných analýz, optimalizácie procesov a procesného modelovania, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov,
3. ovládanie anglického, a/alebo nemeckého jazyka slovom aj písmom, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom.
Expert č. 5 – Expert v oblasti v oblasti strategickej bezpečnosti a havarijného plánovania ICT:
1. minimálne 5 rokov odbornej praxe v riadení projektov v oblasti strategickej bezpečnosti a havarijného plánovania ICT, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže životopisom;
2. minimálne 3 profesionálne praktické skúsenosti s riadením projektov v oblasti procesných analýz, optimalizácie procesov a procesného modelovania, túto podmienku účasti uchádzač u experta preukáže zoznamom projektov,
3. ovládanie anglického, a/alebo nemeckého jazyka slovom aj písmom, túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže životopisom.
Verejný obstarávateľ požadovaním podmienok účasti podľa tohto bodu skúma schopnosť dodať požadovaný predmet zákazky prostredníctvom expertov, ktorí sa budú podieľať na dodaní predmetu zákazky. Podmienky účasti sú potrebné a primerané vo vzťahu k predmetu zákazky.Za účelom preukázania odbornosti uchádzača realizovať predmet zákazky je nutné preukázať skutočnosť, že uchádzač má dostatočné odborné možnosti a kapacity dodávať služby požadovaného rozsahu. Preukázaním týchto odborných schopností má verejný obstarávateľ možnosť overiť odbornú kvalitu jeho dodávaných služieb. Ovládanie anglického, alebo nemeckého jazyka je podstatnou skutočnosťou, nakoľko oficiálne schválený jazyk projektu bol anglický a nemecký jazyk.
Verejný obstarávateľ požadovaním podmienok účasti podľa tohto bodu skúma schopnosť dodať požadovaný predmet zákazky prostredníctvom expertov, ktorí sa budú podieľať na dodaní predmetu zákazky. Podmienky účasti sú potrebné a primerané vo vzťahu k predmetu zákazky.Za účelom preukázania odbornosti uchádzača realizovať predmet zákazky je nutné preukázať skutočnosť, že uchádzač má dostatočné odborné možnosti a kapacity dodávať služby požadovaného rozsahu. Preukázaním týchto odborných schopností má verejný obstarávateľ možnosť overiť odbornú kvalitu jeho dodávaných služieb. Ovládanie anglického, alebo nemeckého jazyka je podstatnou skutočnosťou, nakoľko oficiálne schválený jazyk projektu bol anglický a nemecký jazyk.
Všetky doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie originálnych dokladov, ak nieje uvedené inak.
Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzača poskytnuté.
Uchádzač môže na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzača poskytnuté.
V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sapožaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne.
V prípade, ak uchádzač nepredloží niektorý z vyššie uvedených dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní bude z verejného obstarávania vylúčený.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Súčasťou predloženej ponuky musí byť preukázané zloženie zábezpeky vo výške 8 000 EUR.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa v rámci realizácie projektu z Programu cezhraničnej spolupráce Slovenská republika - Ra-kúsko 2007 – 2013 v rámci Priority P 2.4.: Energetická efektivita, obnoviteľné zdroje energie, ochrana životného prostredia, rizikový manažment formou refundácie.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú
Predmet zákazky bude financovaný z rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa v rámci realizácie projektu z Programu cezhraničnej spolupráce Slovenská republika - Ra-kúsko 2007 – 2013 v rámci Priority P 2.4.: Energetická efektivita, obnoviteľné zdroje energie, ochrana životného prostredia, rizikový manažment formou refundácie.
Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavok, ani zálohovú platbu.
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P. O. Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264105📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏
Názov: Ministerstvo vnútra
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Pribinova 2
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 812 72
Telefón: +421 250944564📞 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 138-230879 (2012-07-16)
Oznámenia o zadaní zákazky (2012-11-29) Objekt Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 176 666,66 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné
Verejný obstarávateľ Kontakt
Internetová adresa: http://http://www.minv.sk/ 🌏
Telefón: +421 250944573📞
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2012-11-29 📅
Dátum zverejnenia: 2012-12-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 233-382775
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 138-230879
Číslo Ú. v. S: 233
Ďalšie informácie
Členovia komisie: predseda mjr. Ing. Jaroslav Kašička
Vedúci oddelenia operačného riadenia IZS HaZZ v Bratislave pplk. Ing. Erika Wyková vedúca oddelenia ekonomiky a logistiky.
JUDr. Dušan Kacko.
Vedúci oddelenia legislatívno-právne a organizačné Štátnej plavebnej správy.
Peter Faltus.
Odbor verejného obstarávania Ministerstva vnútra Slovenskej republiky.
Členovia komisie: predseda mjr. Ing. Jaroslav Kašička
Vedúci oddelenia operačného riadenia IZS HaZZ v Bratislave pplk. Ing. Erika Wyková vedúca oddelenia ekonomiky a logistiky.
JUDr. Dušan Kacko.
Vedúci oddelenia legislatívno-právne a organizačné Štátnej plavebnej správy.
Peter Faltus.
Odbor verejného obstarávania Ministerstva vnútra Slovenskej republiky.
Objekt Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: SE-OVO1-2012/002042
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2012-01-16 📅
Názov: EUROFORMES, a.s.
Poštová adresa: Vysokoškolákov 41,
Poštové mesto: Žilina
Poštové smerovacie číslo: 010 08
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: euroformes@euroformes.eu📧 Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava
Názov: Ministerstvo vnútra - odbor verejného obstarávania
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Telefón: +421 250944573📞
Zdroj: OJS 2012/S 233-382775 (2012-11-29)