Údržba zelene na vymedzenom území mesta Žilina v r. 2012-2016

Mesto Žilina

Predmetom zákazky je údržba verejnej mestskej zelene, ktorá zahŕňa hlavne tieto služby:
— kosenie parkových trávnikov s pohrabaním a odvozom pokosenej hmoty - 300 ha,
— jesenné hrabanie lístia s odvozom pohrabaného lístia - 40 ha,
— jarné vyhrabávanie trávnikov - 40 ha,
— údržba kvetinových záhonov (plošné úpravy) - 15 000 m2,
— ruč. dozber hrubých nečistôt zo zelene, konárov zo samoorezov a vianočných stromčekov - 500 hod,
— orezávanie stromov a krov - 1 500 hod,
— rez živých plotov 8 000 m2,
— úprava uličných stromoradí - 440 ks (14 000 m2),
— sezónna výsadba letničiek a cibuľovín - do 30 000 ks/rok,
— výsadba stromov - 80 ks/rok - výsadba krov - do 1 000 ks/rok,
— výsadba, montáž a demontáž závesných kvetináčov - 120 ks/rok,
— polievanie výsadieb - ca 200/rok (podľa potreby),
— výrub drevín ca 200 ks/rok.
Ostatné práce spojené so zakladaním a údržbou zelene podľa potreby:
— založenie trávnika výsevom,
— terénne úpravy,
— frézovanie pňov po výruboch,
— oprava kolovania.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-05-30. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-04-25.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2012-04-25 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2012-08-28 Dodatočné informácie
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-04-25)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Výsadba a údržba zelených plôch
Množstvo alebo rozsah:
Množstvá a rozsah poskytovania služby tvorí prílohu súťažných podkladov.1 700 000,00
Celková hodnota obstarávania: 1 700 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Výsadba a údržba zelených plôch 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Mesto Žilina
Poštová adresa: Námestie obetí komunizmu 1
Poštové smerovacie číslo: 011 31
Poštové mesto: Žilina
Kontakt
Internetová adresa: http://www.zilina.sk 🌏
E-mail: roman.osika@zilina.sk 📧
Telefón: +421 417063212 📞
Fax: +421 417231912 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-04-25 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-05-30 📅
Dátum zverejnenia: 2012-04-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 82-134909
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 46-075720
Číslo Ú. v. S: 82
Ďalšie informácie
Podmienkou na poskytnutie súťažných podkladov je predloženie písomnej žiadosti záujemcu o vydanie súťažných podkladov v slovenskom jazyku. Písomná žiadosť o vydanie súťažných podkladov sa bude akceptovať nasledujúcimi formami: — e-mailom odporúčame - záujemca musí uviesť kontaktnú osobu a adresu, — faxom - záujemca musí potvrdiť žiadosť buď písomnou formou - poštou v originálnom vyhotovení, alebo e-mailom; až po prevzatí takto doplnenej žiadosti sa záujemca zaregistruje a odošlú sa mu súťažné podklady, — osobne - súťažné podklady bude verejný obstarávateľ poskytovať po predbežnom (napr. telefonickom) dohovore v pracovných dňoch od 8:00 do 14:00 h, inak do 5 dní odo dňa prevzatia žiadosti, — poštou - žiadosť musí byť podpísaná oprávnenou osobou alebo ňou poverenou osobou na tento účel. Náležitosti kompletnej písomnej žiadosti o účasť/poskytnutie súťažných podkladov: — určenie kontaktnej osoby zodpovednej za doručovanie písomností a komunikáciu pri vysvetľovaní, hodnotení ponuky a spracovaní zmluvy na plnenie zákazky, — uvedenie tel. a email. kontaktu/adresy určenej osoby na elektronickú komunikáciu (formou e-mailu) v etape zadávania zákazky do predloženia zmluvy na podpis. Registrácia oprávneného záujemcu - nastane po doručení kompletnej žiadosti. Žiadosti o vysvetlenie súťažných podkladov - záujemca musí doručiť verejnému obstarávateľovi najneskôr do 14:00 hod. dňa 22.5.2012. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku. Ako podklad pre spracovanie ponuky uchádzača bude poskytnuté súťaťné podklady s opisom zákazky. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 27 zákona. Požiadavky predložiť vyjadrenie banky/bánk o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky ako aj prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti sú primerané a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ vybrať schopného zhotoviteľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne. Podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 28 zákona. Splnením podmienky účasti, uvedenej uchádzač preukáže skúsenosti, schopnosť a spôsobilosť pre vykonanie požadovaných služieb v plnom rozsahu a v požadovanej kvalite. Verejný obstarávateľ požaduje predložiť doklad odborného zamestnanca/osoby, ktorá je k dispozícii počas trvania zmluvy, nakoľko osoba, ktorá bude zodpovedná za zhotovenie predmetu zákazky musí byť dostatočne odborne spôsobilá pre poskytovanie služby. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky, ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie a za podmienok podľa § 46 zákona resp. neprijať ani jednu z ponúk. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo na uzavretie dodatkov, ktoré sú v súlade s § 9 zákona o VO. Pri použití elektronickej aukcie sa neuplatňuje § 41.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je údržba verejnej mestskej zelene, ktorá zahŕňa hlavne tieto služby:
— kosenie parkových trávnikov s pohrabaním a odvozom pokosenej hmoty - 300 ha,
— jesenné hrabanie lístia s odvozom pohrabaného lístia - 40 ha,
— jarné vyhrabávanie trávnikov - 40 ha,
— údržba kvetinových záhonov (plošné úpravy) - 15 000 m2,
— ruč. dozber hrubých nečistôt zo zelene, konárov zo samoorezov a vianočných stromčekov - 500 hod,
— orezávanie stromov a krov - 1 500 hod,
— rez živých plotov 8 000 m2,
— úprava uličných stromoradí - 440 ks (14 000 m2),
— sezónna výsadba letničiek a cibuľovín - do 30 000 ks/rok,
— výsadba stromov - 80 ks/rok - výsadba krov - do 1 000 ks/rok,
— výsadba, montáž a demontáž závesných kvetináčov - 120 ks/rok,
— polievanie výsadieb - ca 200/rok (podľa potreby),
— výrub drevín ca 200 ks/rok.
Ostatné práce spojené so zakladaním a údržbou zelene podľa potreby:
— založenie trávnika výsevom,
— terénne úpravy,
— frézovanie pňov po výruboch,
— oprava kolovania.
Množstvo alebo rozsah: Množstvá a rozsah poskytovania služby tvorí prílohu súťažných podkladov.
Trvanie: 54 mesiacov
Referenčné číslo: 1518/2012
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Kataster mesta Žilina.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Záujemca musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní) a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 3 a ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené fotokópie týchto dokladov. Záujemca zapísaný v zozname podnikateľov môže nahradiť doklady uvedené v § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie o zápise v zozname podnikateľov platnom v čase predkladania žiadostí o účasť. Ak žiadosť o účasť predkladá skupina dodávateľov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní - osobné postavenie, predloží každý člen skupiny osobitne.
Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia:
§ 27 ods. 1, písm. a) vyjadrenie banky, pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky, nie staršie ako 3 mesiace ku dňu predkladania ponuky, o schopnosti záujemcu plniť finančné záväzky.
§ 27 ods. 1, písm. d) prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka za posledné 3 hospodárske roky. Uchádzač predloží výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch, za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné. Súčasťou predložených výkazov musí byť overenie príslušného daňového úradu podľa zákona č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov a o zmenách v sústave územných finančných orgánov v znení neskorších predpisov alebo rovnocenný doklad vydávaný v krajine sídla záujemcu. Ak žiadosť o účasť predkladá skupina, preukazuje splnenie podmienok účasti - ekonomické a finančné postavenie spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - ekonomické a finančné postavenie v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené fotokópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak.
Zobraziť viac
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
K § 27 ods. 1. písm. a) v predmetnom vyjadrení banka, pobočka zahraničnej banky alebo zahraničná banka potvrdí, že:
— záujemca nie je v nepovolenom debete,
— v prípade splácania úveru záujemca dodržuje splátkový kalendár,
— bežný účet záujemcu nie je predmetom exekúcie.
Zároveň záujemca predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých potvrdenia predkladá, nemá vedené účty ani žiadne záväzky.
K § 27 ods.1, písm. d) Verejný obstarávateľ požaduje preukázať minimálny celkový obrat za obdobie posledných 3 hospodárskych rokov v hodnote spolu vo výške1 000 000.00,- EUR. Ak prevádzkovanie činnosti záujemcu je kratšie ako 3 roky, tak prehľad o dosiahnutom obrate za dobu prevádzkovania podnikateľskej činnosti musí byť v minimálnej hodnote 500 000 EUR/rok.
Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti:
§ 28, ods. 1, písm. a) zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo obdobného charakteru za predchádzajúce 3 roky, t.j. 2009, 2010, 2011 s uvedením odberateľov, lehôt dodania, cien poskytnutých služieb. Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí osoba oprávnená konať v danej veci za verejného obstarávateľa. V prípade odberateľa - inej osoby ako verejný obstarávateľ dôkaz o plnení potvrdí osoba oprávnená konať v danej veci za tohto odberateľa, ak to nie je možné, uchádzač predloží vyhlásenie o úspešnom dodaní. Požadované dôkazy predloží uchádzač na samostatných listoch za každú poskytnutú službu uvedenú v zozname.
Zobraziť viac
§ 28 ods. 1, písm. g. údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby. Ak žiadosť o účasť predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti - technickú alebo odbornú spôsobilosť, spoločne. Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti - technickú alebo odbornú spôsobilosť, v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené fotokópie týchto dokladov, pokiaľ nie je uvedené inak.
Zobraziť viac
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
K § 28, ods. 1, písm. a) uchádzač preukáže min. 1 zákazkou rovnakého alebo obdobného charakteru ktorých predmetom bola starostlivosť o plochy zelene, trávnaté plochy, v minimálnej hodnote zákazky 200 000/ročne k § 28 ods. 1, písm. g. Uchádzač za každého uvedeného zamestnanca predloží:
Zobraziť viac
— overenú kópiu dokladu o najvyššom dosiahnutom vzdelaní,
— profesijný životopis podpísaný príslušným pracovníkom.
Verejný obstarávateľ požaduje nasledovného kľúčového odborníka:
1. hlavný koordinátor - stredoškolské/vysokoškolské vzdelanie poľnohospodárskeho/záhradníckeho smeru, ktorý potvrdí, že bude počas trvania zmluvy odborným garantom.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Zábezpeka je požadovaná vo výške 60 000 EUR. Viac súťažné podklady.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný z vlastných rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa. Doba splatnosti dielčích faktúr 60 dní odo dňa ich doručenia po potvrdení realizácie služby.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať: Verejný obstarávateľ nevyžaduje vytvorenie novej právnej formy.

Postup
Trvanie rámcovej dohody v mesiacoch: 54
Odôvodnenie rámcovej dohody na obdobie dlhšie ako štyri roky:
Verejný obstarávateľ má záujem o ucelený časový úsek poskytovania služby do 31.12.2016.
Lehota viazanosti ponuky: 2012-08-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-05-30 📅
Miesto otvárania: Mestský úrad Žilina, Námestie obetí komunizmu 1, 011 31 Žilina, SLOVENSKO.
Miesto: Mestský úrad Žilina, Námestie obetí komunizmu 1, 011 31 Žilina, SLOVENSKO.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 0321796
Kontakt
Kontaktné miesto: Mestský úrad Žilina, Námestie obetí komunizmu 1, 011 31 Žilina
Ing. Roman Osika, Mgr. Katarína Zahradniková
Internetová adresa: www.zilina.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2012-03-07 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 1518/2012
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2012/S 46-075720
Ďalšie informácie
Podmienkou na poskytnutie súťažných podkladov je predloženie písomnej žiadosti záujemcu o vydanie súťažných podkladov v slovenskom jazyku. Písomná žiadosť o vydanie súťažných podkladov sa bude akceptovať nasledujúcimi formami:
— e-mailom odporúčame - záujemca musí uviesť kontaktnú osobu a adresu,
— faxom - záujemca musí potvrdiť žiadosť buď písomnou formou - poštou v originálnom vyhotovení, alebo e-mailom; až po prevzatí takto doplnenej žiadosti sa záujemca zaregistruje a odošlú sa mu súťažné podklady,
— osobne - súťažné podklady bude verejný obstarávateľ poskytovať po predbežnom (napr. telefonickom) dohovore v pracovných dňoch od 8:00 do 14:00 h, inak do 5 dní odo dňa prevzatia žiadosti,
— poštou - žiadosť musí byť podpísaná oprávnenou osobou alebo ňou poverenou osobou na tento účel.
Náležitosti kompletnej písomnej žiadosti o účasť/poskytnutie súťažných podkladov:
— určenie kontaktnej osoby zodpovednej za doručovanie písomností a komunikáciu pri vysvetľovaní, hodnotení ponuky a spracovaní zmluvy na plnenie zákazky,
— uvedenie tel. a email. kontaktu/adresy určenej osoby na elektronickú komunikáciu (formou e-mailu) v etape zadávania zákazky do predloženia zmluvy na podpis.
Registrácia oprávneného záujemcu - nastane po doručení kompletnej žiadosti. Žiadosti o vysvetlenie súťažných podkladov - záujemca musí doručiť verejnému obstarávateľovi najneskôr do 14:00 hod. dňa 22.5.2012. Komunikáciu na tieto účely verejný obstarávateľ určuje výlučne v slovenskom jazyku. Ako podklad pre spracovanie ponuky uchádzača bude poskytnuté súťaťné podklady s opisom zákazky. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 27 zákona. Požiadavky predložiť vyjadrenie banky/bánk o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky ako aj prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti sú primerané a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ vybrať schopného zhotoviteľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne. Podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 28 zákona. Splnením podmienky účasti, uvedenej uchádzač preukáže skúsenosti, schopnosť a spôsobilosť pre vykonanie požadovaných služieb v plnom rozsahu a v požadovanej kvalite. Verejný obstarávateľ požaduje predložiť doklad odborného zamestnanca/osoby, ktorá je k dispozícii počas trvania zmluvy, nakoľko osoba, ktorá bude zodpovedná za zhotovenie predmetu zákazky musí byť dostatočne odborne spôsobilá pre poskytovanie služby. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky, ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie a za podmienok podľa § 46 zákona resp. neprijať ani jednu z ponúk. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo na uzavretie dodatkov, ktoré sú v súlade s § 9 zákona o VO.
Zobraziť viac
Pri použití elektronickej aukcie sa neuplatňuje § 41.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Názov: Mesto Žilina
Internetová adresa: http://www.zilina.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:
Revízne postupy sa uplatňujú v zmysle § 136 a 138 Zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov.
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Námestie obetí komunizmu 1
Poštové mesto: Žilina
Poštové smerovacie číslo: 011 31
Telefón: +421 7063212 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 082-134909 (2012-04-25)
Dodatočné informácie (2012-08-28)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-08-28 📅
Dátum zverejnenia: 2012-09-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 168-277662
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 82-134909
Číslo Ú. v. S: 168
Zdroj: OJS 2012/S 168-277662 (2012-08-28)