Kosenie trávnatého porastu, kosenie lúčneho porastu, hrabanie lístia, vyhrabávanie trávnika, vyplievanie rastlín a kríkov, výrub stromov, orez kríkov, orez živých plotov, orez stromov, zálievka stromov, kríkov, kvetov a zálievka stromov, kríkov, kvetov s prihnojovaním v celkovom predpokladanom množstve: Kosenie trávnatého porastu vrátane súvisiacich služieb; predpokladané množstvo za 3 roky: 3 685 464 m2; Kosenie lúčneho porastu vrátane súvisiacich služieb; predpokladané množstvo za 3 roky: 1 595 727 m2; Hrabanie lístia vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 90 000 m2; Vyhrabávanie trávnika vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 40 944 m2; Vyplievanie rastlín a kríkov vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 14 100 m2; Výrub stromov (priemer kmeňa do 20 cm) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 93 ks; Výrub stromov (priemer kmeňa do 30 cm) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 24 ks; Výrub stromov (priemer kmeňa do 40 cm) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 9 ks; Výrub stromov (priemer kmeňa do 50 cm) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 9 ks; Orez stromov (priemer koruny 2 – 4 m) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 300 ks; Orez stromov (priemer koruny 4 – 6 m) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 300 ks; Orez stromov (priemer koruny 6 – 8 m) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 225 ks; Orez kríkov (priemer do 3 m) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 6 198 ks; Orez živých plotov vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 6 474 m2; Zálievka stromov, kríkov, kvetov vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 1 332 m3; Zálievka stromov, kríkov, kvetov s prihnojovaním vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 144 m3. Bližšie stanovenie požadovaného rozsahu údržby zelene a požadovaných súvisiacich služieb je z dôvodu značného textového rozsahu uvedené v súťažných podkladoch.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-04-30.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-03-12.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-03-12) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Výsadba a údržba zelených plôch
Množstvo alebo rozsah: Pozri bod II.1.5.310 250,00
Celková hodnota obstarávania: 310 250,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Výsadba a údržba zelených plôch📦
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Mestská časť Košice - Sídlisko KVP
Poštová adresa: Tr. KVP 1
Poštové smerovacie číslo: 040 23
Poštové mesto: Košice-Sídlisko KVP
Kontakt
Internetová adresa: http://www.mckvp.sk🌏
E-mail: vgula@mckvp.sk📧
Telefón: +421 557890627📞
Fax: +421 556430256 📠
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2012-03-12 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-04-30 📅
Dátum zverejnenia: 2012-03-16 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 53-086688
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 49-080343
Číslo Ú. v. S: 53
Ďalšie informácie
1. Pri vyžiadaní súťažných podkladov faxom, príp. elektronickou poštou uchádzač musí potvrdiť žiadosť aj písomnou formou v originálnom vyhotovení doručenou v lehote podľa bodu IV.3.3. Až po jej doručení sa odošlú uchádzačovi.
2. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo považovať listovú zásielku za doručenú aj v prípade, ak ju uchádzač neprevezme v lehote do 5 dní od oznámenia prepravcu o uložení zásielky.
3. Na otváraní obálok s ponukami sa nemôžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuky (je neverejné z dôvodu následnej elektronickej aukcie).
1. Pri vyžiadaní súťažných podkladov faxom, príp. elektronickou poštou uchádzač musí potvrdiť žiadosť aj písomnou formou v originálnom vyhotovení doručenou v lehote podľa bodu IV.3.3. Až po jej doručení sa odošlú uchádzačovi.
2. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo považovať listovú zásielku za doručenú aj v prípade, ak ju uchádzač neprevezme v lehote do 5 dní od oznámenia prepravcu o uložení zásielky.
3. Na otváraní obálok s ponukami sa nemôžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuky (je neverejné z dôvodu následnej elektronickej aukcie).
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Kosenie trávnatého porastu, kosenie lúčneho porastu, hrabanie lístia, vyhrabávanie trávnika, vyplievanie rastlín a kríkov, výrub stromov, orez kríkov, orez živých plotov, orez stromov, zálievka stromov, kríkov, kvetov a zálievka stromov, kríkov, kvetov s prihnojovaním v celkovom predpokladanom množstve: Kosenie trávnatého porastu vrátane súvisiacich služieb; predpokladané množstvo za 3 roky: 3 685 464 m2;
Kosenie trávnatého porastu, kosenie lúčneho porastu, hrabanie lístia, vyhrabávanie trávnika, vyplievanie rastlín a kríkov, výrub stromov, orez kríkov, orez živých plotov, orez stromov, zálievka stromov, kríkov, kvetov a zálievka stromov, kríkov, kvetov s prihnojovaním v celkovom predpokladanom množstve: Kosenie trávnatého porastu vrátane súvisiacich služieb; predpokladané množstvo za 3 roky: 3 685 464 m2;
Kosenie lúčneho porastu vrátane súvisiacich služieb; predpokladané množstvo za 3 roky: 1 595 727 m2;
Hrabanie lístia vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 90 000 m2;
Vyhrabávanie trávnika vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 40 944 m2;
Vyplievanie rastlín a kríkov vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 14 100 m2;
Výrub stromov (priemer kmeňa do 20 cm) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 93 ks;
Výrub stromov (priemer kmeňa do 30 cm) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 24 ks;
Výrub stromov (priemer kmeňa do 40 cm) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 9 ks;
Výrub stromov (priemer kmeňa do 50 cm) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 9 ks;
Orez stromov (priemer koruny 2 – 4 m) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 300 ks;
Orez stromov (priemer koruny 4 – 6 m) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 300 ks;
Orez stromov (priemer koruny 6 – 8 m) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 225 ks;
Orez kríkov (priemer do 3 m) vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 6 198 ks;
Orez živých plotov vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 6 474 m2;
Zálievka stromov, kríkov, kvetov vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 1 332 m3;
Zálievka stromov, kríkov, kvetov s prihnojovaním vrátane súvisiacich služieb, predpokladané množstvo za 3 roky: 144 m3.
Bližšie stanovenie požadovaného rozsahu údržby zelene a požadovaných súvisiacich služieb je z dôvodu značného textového rozsahu uvedené v súťažných podkladoch.
Množstvo alebo rozsah: Pozri bod II.1.5.
Trvanie: 36 mesiacov
Referenčné číslo: 2012-KE KVP-udrzba zelene
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Územie Mestskej časti Košice - Sídlisko KVP.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 3, resp. ods. 4 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 25/2006 Z. z.), ktorými sa preukazuje splnenie podmienok osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z., za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z., verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona č. 25/2006 Z. z.
Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 3, resp. ods. 4 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 25/2006 Z. z.), ktorými sa preukazuje splnenie podmienok osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. Ak ponuku predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z., za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z., verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona č. 25/2006 Z. z.
Ekonomická a finančná situácia:
2.1: § 27 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.
2.2: § 27 ods. 1 písm. c) zákona č. 25/2006 Z. z.
2.3: § 27 ods. 1 písm. d) zákona č. 25/2006 Z. z.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
K bodu 2.1: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:
Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky / bánk, ktorým uchádzač preukáže, že nie je v nepovolenom debete a že si plní voči banke/bankám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov. Výpis z účtu verejný obstarávateľ neuzná. K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že má otvorené účty len v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.
Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky / bánk, ktorým uchádzač preukáže, že nie je v nepovolenom debete a že si plní voči banke/bankám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov. Výpis z účtu verejný obstarávateľ neuzná. K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie uchádzača, že má otvorené účty len v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky na území Slovenskej republiky alebo zahraničnej banky (ďalej len banka) o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky na území Slovenskej republiky alebo zahraničnej banky (ďalej len banka) o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne.
K bodu 2.2: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:
Súvaha alebo výkaz o majetku a záväzkoch za hospodárske roky 2009 a 2010, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, overená príslušným správcom dane alebo audítorom, a to v originály alebo overenej fotokópii (Podmienka: Predložený doklad (za rok 2009 a 2010) musí byť overený len príslušným správcom dane alebo audítorom. Inú formu predloženia nebude verejný obstarávateľ akceptovať. Nebude uznaný ani doklad, ktorý bude predložený len s podpisom štatutárneho orgánu uchádzača, musí byť dodržaná predpísaná forma overenia).
Súvaha alebo výkaz o majetku a záväzkoch za hospodárske roky 2009 a 2010, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, overená príslušným správcom dane alebo audítorom, a to v originály alebo overenej fotokópii (Podmienka: Predložený doklad (za rok 2009 a 2010) musí byť overený len príslušným správcom dane alebo audítorom. Inú formu predloženia nebude verejný obstarávateľ akceptovať. Nebude uznaný ani doklad, ktorý bude predložený len s podpisom štatutárneho orgánu uchádzača, musí byť dodržaná predpísaná forma overenia).
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Predmetná podmienka vyplýva z § 27 zákona č. 25/2006 Z. z., pričom táto mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky stabilného uchádzača, ktorý preukáže svoju finančnú stabilitu pre riadne plnenie predmetu zákazky.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Predmetná podmienka vyplýva z § 27 zákona č. 25/2006 Z. z., pričom táto mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie uchádzača. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky stabilného uchádzača, ktorý preukáže svoju finančnú stabilitu pre riadne plnenie predmetu zákazky.
K bodu 2.3: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:
Prehľad o dosiahnutom obrate za posledné 3 hospodárske roky 2009, 2010 a 2011, za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností uchádzač preukáže predložením: Výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch potvrdeného miestne príslušným správcom dane alebo audítorom, a to v originály alebo overenej fotokópii (Podmienka: Predložený doklad (za rok 2009, 2010 a 2011) musí byť overený len príslušným správcom dane alebo audítorom. Inú formu predloženia nebude verejný obstarávateľ akceptovať. Nebude uznaný ani doklad, ktorý bude predložený len s podpisom štatutárneho orgánu uchádzača, musí byť dodržaná predpísaná forma overenia). V prípade, že uchádzač nemá uzatvorený hospodársky rok 2011 a nie je možné predložiť dokumenty potvrdené miestnym príslušným správcom dane alebo audítorom, uchádzač uvedie v prehľade o obrate predbežné uzávierkové údaje a ako prílohu predloží predbežný výkaz ziskov a strát spolu s čestným prehlásením o pravdivosti týchto údajov podpísaný uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača.
Prehľad o dosiahnutom obrate za posledné 3 hospodárske roky 2009, 2010 a 2011, za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činností uchádzač preukáže predložením: Výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch potvrdeného miestne príslušným správcom dane alebo audítorom, a to v originály alebo overenej fotokópii (Podmienka: Predložený doklad (za rok 2009, 2010 a 2011) musí byť overený len príslušným správcom dane alebo audítorom. Inú formu predloženia nebude verejný obstarávateľ akceptovať. Nebude uznaný ani doklad, ktorý bude predložený len s podpisom štatutárneho orgánu uchádzača, musí byť dodržaná predpísaná forma overenia). V prípade, že uchádzač nemá uzatvorený hospodársky rok 2011 a nie je možné predložiť dokumenty potvrdené miestnym príslušným správcom dane alebo audítorom, uchádzač uvedie v prehľade o obrate predbežné uzávierkové údaje a ako prílohu predloží predbežný výkaz ziskov a strát spolu s čestným prehlásením o pravdivosti týchto údajov podpísaný uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača.
Minimálne požiadavky: Požadovaný obrat za posledné 3 hospodárske roky (2009, 2010, 2011) musí byť minimálne vo výške 150 000,- EUR bez DPH v oblasti poskytovania služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Predmetná podmienka vyplýva z § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky je potrebné, aby uchádzač preukázal svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Predmetná podmienka vyplýva z § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky je potrebné, aby uchádzač preukázal svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky.
2.4 Ak uchádzač nedokáže s objektívnych dôvodov preukázať ekonomické a finančné postavenie určenými dokladmi, verejný obstarávateľ môže uznať aj iné doklady, ktorými sa preukazuje ekonomické a finančné postavenie.
2.5 Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom.
2.5 Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom.
2.6 V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.
2.6 V prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.
2.7 V prípade, že uchádzačom je skupina dodávateľov podľa § 31 zákona, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti za všetkých členov skupiny spoločne, v zmysle § 31 ods. 3 zákona.
2.8 Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov.
Technické a odborné schopnosti:
3.1: § 28 ods.1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.
3.2: § 28 ods. 1 písm. l) bod 1 zákona č. 25/2006 Z. z.
3.3: § 28 ods.1 písm. g) zákona č. 25/2006 Z. z.
3.4: § 28 ods.1 písm. j) zákona č. 25/2006 Z. z.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
K bodu 3.1: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:
Uchádzač predloží zoznam poskytovaných služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, poskytnutých za predchádzajúce 3 roky (2009-2011), doplnený potvrdeniami o uspokojivom poskytovaní služieb (kvalifikovanými referenciami). Zoznam aj potvrdenia musia obsahovať minimálne tieto údaje:
Uchádzač predloží zoznam poskytovaných služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, poskytnutých za predchádzajúce 3 roky (2009-2011), doplnený potvrdeniami o uspokojivom poskytovaní služieb (kvalifikovanými referenciami). Zoznam aj potvrdenia musia obsahovať minimálne tieto údaje:
1) obchodné meno a sídlo poskytovateľa,
2) obchodné meno a sídlo objednávateľa,
3) stručný opis poskytovanej služby,
3) termín poskytovania služby,
4) celkovú zmluvnú cenu za poskytovanie dohodnutých služieb v EUR (v prípade poskytovateľa, ktorý bol v čase dodania platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu s DPH; v prípade poskytovateľa, ktorý nebol v čase dodania platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu bez DPH); v prípade inej meny ako EUR uvedie aj prepočet na EUR, ktorú stanoví priemerným ročným kurzom stanoveným ECB na daný rok, ku ktorému sa kvalifikovaná referencia viaže.
4) celkovú zmluvnú cenu za poskytovanie dohodnutých služieb v EUR (v prípade poskytovateľa, ktorý bol v čase dodania platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu s DPH; v prípade poskytovateľa, ktorý nebol v čase dodania platcom DPH, požaduje sa uviesť cenu bez DPH); v prípade inej meny ako EUR uvedie aj prepočet na EUR, ktorú stanoví priemerným ročným kurzom stanoveným ECB na daný rok, ku ktorému sa kvalifikovaná referencia viaže.
5) meno a priezvisko, kontakt - tel. č. kontaktnej osoby objednávateľa a jeho funkciu, u ktorej si možno overiť údaje uvedené v potvrdení,
6) podpis oprávnenej osoby objednávateľa: Potvrdenie musí byť podpísané osobou oprávnenou konať v mene objednávateľa, všetko pre potreby overenia si predmetného potvrdenia.
Minimálne požiadavky: Predloženými dokumentmi musí uchádzač preukázať poskytnutie služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za obdobie predchádzajúcich 3 rokov (2009, 2010, 2011), pričom minimálne jedno potvrdenie (kvalifikovaná referencia) musí byť vo finančnom objeme poskytnutých služieb minimálne 50 000,- EUR bez DPH ročne pre jedného objednávateľa.
Minimálne požiadavky: Predloženými dokumentmi musí uchádzač preukázať poskytnutie služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky za obdobie predchádzajúcich 3 rokov (2009, 2010, 2011), pričom minimálne jedno potvrdenie (kvalifikovaná referencia) musí byť vo finančnom objeme poskytnutých služieb minimálne 50 000,- EUR bez DPH ročne pre jedného objednávateľa.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Vzhľadom na komplexnosť požadovaného predmetu zákazky je potrebné preukázať, že uchádzač má praktické skúsenosti s poskytovaním služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Vzhľadom na komplexnosť požadovaného predmetu zákazky je potrebné preukázať, že uchádzač má praktické skúsenosti s poskytovaním služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.
K bodu 3.2: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:
Opis ponúkanej služby.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Opisom ponúkanej služby uchádzač preukáže, že ním ponúkaná služba spĺňa požiadavky verejného obstarávateľa na špecifikáciu predmetu zákazky.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Opisom ponúkanej služby uchádzač preukáže, že ním ponúkaná služba spĺňa požiadavky verejného obstarávateľa na špecifikáciu predmetu zákazky.
K bodu 3.3: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:
Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby uchádzač preukáže predložením: zoznamom osôb s údajmi o ich o odbornom vzdelaní alebo odbornej kvalifikácii doložený dokladmi preukazujúcimi odbornú spôsobilosť na poskytovanie služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.
Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby uchádzač preukáže predložením: zoznamom osôb s údajmi o ich o odbornom vzdelaní alebo odbornej kvalifikácii doložený dokladmi preukazujúcimi odbornú spôsobilosť na poskytovanie služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Uchádzač musí preukázať, že je schopný zabezpečiť kvalitatívne plnenie zmluvy v požadovanom rozsahu a kvalite.
K bodu 3.4: Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.:
Uchádzač predloží zoznam techniky ktorou bude poskytovať službu, ktorá je predmetom tejto zákazky. Požaduje sa preukázanie dispozičného práva k strojovému a technickému vybaveniu potrebnému k plneniu zmluvy, t. j. preukázanie, že uchádzač má v majetku, alebo bude mať dispozičné právo počas celého trvania zmluvy na predmet zákazky potrebné strojové a technické vybavenie.
Uchádzač predloží zoznam techniky ktorou bude poskytovať službu, ktorá je predmetom tejto zákazky. Požaduje sa preukázanie dispozičného práva k strojovému a technickému vybaveniu potrebnému k plneniu zmluvy, t. j. preukázanie, že uchádzač má v majetku, alebo bude mať dispozičné právo počas celého trvania zmluvy na predmet zákazky potrebné strojové a technické vybavenie.
Minimálne požadované strojové vybavenie:
— profesionálne trávne kosačky: 5 ks,
— krovinorezy: 2 ks,
— motorové píly: 2 ks,
— vozidlá na odvoz odpadu: 1 ks,
— špeciálne vozidlo na polievanie stromov, kríkov a kvetov (cisterna): 1 ks,
— pracovná plošina na realizáciu výrubu a orezu stromov:1 ks.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Uchádzač musí preukázať, že disponuje príslušnými technickými prostriedkami na plnenie zmluvy v požadovanom rozsahu a kvalite.
Verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne: Uchádzač musí preukázať, že disponuje príslušnými technickými prostriedkami na plnenie zmluvy v požadovanom rozsahu a kvalite.
3.5 Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom.
3.5 Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom.
3.6 V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
3.6 V prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.
3.7 V prípade, že uchádzačom je skupina dodávateľov podľa § 31 zákona, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti za všetkých členov skupiny spoločne, v zmysle § 31 ods. 3 zákona.
3.8 Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Zábezpeka je stanovená vo výške 10 000,- EUR (slovom: desaťtisíc EUR). Podmienky zloženia a uvoľnenia zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný z vlastných finančných prostriedkov verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytuje zálohy ani preddavky na plnenie zmluvy.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať
Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.
Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2012-10-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-04-30 📅
Miesto otvárania:
Miestny úrad Mestskej časti Košice - Sídlisko KVP, Tr. KVP 1, 040 23 Košice - Sídlisko KVP, SLOVENSKO.
Miesto: Miestny úrad Mestskej časti Košice - Sídlisko KVP, Tr. KVP 1, 040 23 Košice - Sídlisko KVP, SLOVENSKO.
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Národné registračné číslo: 00691089
Kontakt
Kontaktné miesto: Miestny úrad Mestskej časti Košice - Sídlisko KVP, Oddelenie výstavby, dopravy a životného prostredia.
Ing. Viliam Guľa
Odkaz Dátumy
Dátum zverejnenia: 2012-03-10 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 2012-KE KVP-udrzba zelene
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2012/S 49-080343
Ďalšie informácie
1. Pri vyžiadaní súťažných podkladov faxom, príp. elektronickou poštou uchádzač musí potvrdiť žiadosť aj písomnou formou v originálnom vyhotovení doručenou v lehote podľa bodu IV.3.3. Až po jej doručení sa odošlú uchádzačovi.
2. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo považovať listovú zásielku za doručenú aj v prípade, ak ju uchádzač neprevezme v lehote do 5 dní od oznámenia prepravcu o uložení zásielky.
3. Na otváraní obálok s ponukami sa nemôžu zúčastniť uchádzači, ktorí predložili ponuky (je neverejné z dôvodu následnej elektronickej aukcie).
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏
Fax: +421 250264219 📠
Názov: Mestská časť Košice - Sídlisko KVP
Internetová adresa: http://www.mckvp.sk🌏
Fax: +421 556430256 📠
Informácie o lehotách na podanie odvolania: V lehotách v súlade so zákonom č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Tr. KVP 1
Poštové mesto: Košice-Sídlisko KVP
Poštové smerovacie číslo: 040 23
Telefón: +421 557890627📞 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 053-086688 (2012-03-12)
Oznámenia o zadaní zákazky (2012-06-15) Objekt Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 242 828,23 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2012-06-15 📅
Dátum zverejnenia: 2012-06-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 116-191396
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 53-086688
Číslo Ú. v. S: 116
Ďalšie informácie
Komisia na vyhodnocovanie ponúk: Ing. Ján Bugoš, Ing. Tibor Boroš, Ing. Roman Matoušek, Ing. Iveta Macková, Ing. Monika Cesnaková, Ing. Viliam Guľa.
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2012-06-13 📅
Názov: Záhradníctvo ŠK, s.r.o.
Poštová adresa: Zombova 43
Poštové mesto: Košice
Poštové smerovacie číslo: 040 11
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: kosman@inmail.sk📧 Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 4
Zdroj: OJS 2012/S 116-191396 (2012-06-15)