Tlač a distribúcia časopisu Rodný môj kraj

Trnavský samosprávny kraj

Predmetom zákazky je tlač a distribúcia časopisu Rodný môj kraj do všetkých domácností na území Trnavského samosprávneho kraja. Predpokladaný ročný rozsah vydania: 24 čísel, celkový rozsah zákazky: 42 čísel (do konca roka 2013). Náklad jedného vydania: 208 500 ks. Vsuvka v maďarskom jazyku (4 strany): 67 000 ks (v každom čísle) – do všetkých obcí v okrese Dunajská Streda a vybraných obcí okresu Galanta.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-03-07. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-01-18.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2012-01-18 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2012-05-31 Oznámenia o zadaní zákazky
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-01-18)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Tlačiarenské a distribučné služby
Množstvo alebo rozsah: 580 000,00
Celková hodnota obstarávania: 580 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Tlačiarenské a distribučné služby 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Trnavský samosprávny kraj
Poštová adresa: Starohájska 10
Poštové smerovacie číslo: 917 01
Poštové mesto: Trnava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.trnava-vuc.sk 🌏
E-mail: jgsinvest@gmail.com 📧
Telefón: +421 902900868 📞
Fax: +421 335933336 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-01-18 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-03-07 📅
Dátum zverejnenia: 2012-01-20 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 13-021002
Číslo Ú. v. S: 13

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je tlač a distribúcia časopisu Rodný môj kraj do všetkých domácností na území Trnavského samosprávneho kraja. Predpokladaný ročný rozsah vydania: 24 čísel, celkový rozsah zákazky: 42 čísel (do konca roka 2013). Náklad jedného vydania: 208 500 ks. Vsuvka v maďarskom jazyku (4 strany): 67 000 ks (v každom čísle) – do všetkých obcí v okrese Dunajská Streda a vybraných obcí okresu Galanta.
Zobraziť viac
Trvanie: 21 mesiacov
Referenčné číslo: 2012/MRK
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Trnavský samosprávny kraj.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a preukázať ich splnenie dokladmi podľa § 26 ods. 2, resp. 3 alebo 4 zákona o verejnom obstarávaní v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené fotokópie týchto dokladov. Všetky doklady musia dokumentovať aktuálny stav. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov môže nahradiť doklady uvedené v § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením úradne overenej fotokópie potvrdenia Úradu pre verejné obstarávanie o zápise v zozname podnikateľov platnom v čase predkladania dokladov na splnenie podmienok účasti na verejnom obstarávaní. Ak doklady na splnenie podmienok účasti na verejnom obstarávaní predkladá skupina dodávateľov, osobné postavenie záujemcov predkladá každý člen skupiny osobitne.
Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia:
Prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky (2009, 2010, 2011), za ktoré je dostupný v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Záujemca predloží výkaz ziskov a strát, alebo výkaz o príjmoch a výdavkoch za roky 2009, 2010 a 2011, pričom farebne vyznačí obrat.
Zobraziť viac
Odôvodnenie primeranosti podmienok: Podmienka je stanovená pre preukázanie ekonomickej stability uchádzača.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Pre podmienku uvedenú v bode 1 sa požaduje preukázať obrat minimálne 500 000 EUR za každý rok (2009, 2010, 2011). Finančné výkazy za rok 2011 je možné nahradiť čestným vyhlásením o dosiahnutom obrate v minimálnej hodnote 500 000 EUR. Uchádzač môže na preukázanie ekonomického alebo finančného postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie finančného alebo ekonomického postavenia.
Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti:
1. Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce 3 roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ. Ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, predloží uchádzač vyhlásenie o poskytnutí predmetných služieb.
Zobraziť viac
2. Certifikát o zavedení systému riadenia kvality v zmysle požiadaviek normy ISO 9001 vydaný nezávislou inštitúciou, pričom verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov Európskych spoločenstiev. Uchádzač preukazuje splnenie tejto podmienky certifikátom ISO 9001. Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné s opatreniami na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vydanie tohto certifikátu.
Zobraziť viac
3. Certifikát o zavedení systému environmentálneho riadenia v zmysle požiadaviek normy ISO 14001 vydaný nezávislou inštitúciou, pričom verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov Európskych spoločenstiev. Uchádzač preukazuje splnenie tejto podmienky certifikátom ISO 14001. Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné s opatreniami environmentálneho riadenia podľa požiadaviek na vydanie tohto certifikátu.
Zobraziť viac
Odôvodnenie primeranosti podmienok: Uchádzač stanovenými podmienkami preukáže skúsenosť s poskytovaním služieb rovnakého alebo podobného charakteru v porovnateľnom rozsahu ako je predmet zákazky. Požadovanými certifikátmi uchádzač preukáže, že spĺňa predpoklady pre kvalitné plnenie predmetu zákazky.
Zobraziť viac
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.
Zobraziť viac
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
— zábezpeka ponuky sa vyžaduje, zábezpeka je stanovené vo výške 29 000 EUR. Spôsob zloženia zábezpeky, ako aj ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky sa bude financovať z rozpočtových prostriedkov verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu z predložených ponúk, ak nebudú zodpovedať finančným možnostiam verejného obstarávateľa.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Ak sa úspešným uchádzačom stane skupina dodávateľov, všetci členovia skupiny vytvoria z dôvodu bezproblémového plnenia zmluvy pred jej podpisom právne vzťahy v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2012-05-31 📅
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: JGS Invest, s.r.o., Staré Grunty 1/B, 841 04 Bratislava
Ing. Martin Vízner
Internetová adresa: www.trnava-vuc.sk 🌏

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 2012/MRK

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 013-021002 (2012-01-18)
Oznámenia o zadaní zákazky (2012-05-31)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 416 850,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-05-31 📅
Dátum zverejnenia: 2012-06-05 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 105-174693
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 13-021002
Číslo Ú. v. S: 105

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2012-05-22 📅
Názov: Slovenská Grafia, a.s.
Poštová adresa: Pekná cesta 6
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 834 03
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Zdroj: OJS 2012/S 105-174693 (2012-05-31)