Zabezpečenie špeciálnych mobilných monitorovacích prostriedkov, ktoré hraničnej polícii uľahčia zisťovanie nedovoleného prekračovania vonkajšej hranice v priestore mimo hraničný priechod, čím sa zabráni nielen nelegálnej migrácii, ale umožní aj odhaľovanie cezhraničnej trestnej činnosti. Ide o nákup binokulárnych a monokulárnych prístrojov - termokamier dlhého a krátkeho dosahu. Toto technické vybavenie bude zabezpečené v rámci realizácie všeobecného programu Solidarita a riadenie migračných tokov v rámci ročného programu 2011 „Fondu pre vonkajšie hranice“. Ďalej súčasťou dodávky je aj záručný a pozaručný servis.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-10-09.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-08-23.
Dodávatelia
V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:
Celková hodnota obstarávania: 357 600,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Bezpečnostné kamery📦
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny alebo federálny orgán
Názov obstarávateľa: Ministerstvo vnútra Slovenskej Republiky
Poštová adresa: Pribinova 2
Poštové smerovacie číslo: 812 72
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://http://www.minv.sk/ 🌏
E-mail: peter.faltus@minv.sk📧
Telefón: +421 250944564📞
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2012-08-23 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-10-09 📅
Dátum zverejnenia: 2012-08-28 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 164-272575
Číslo Ú. v. S: 164
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Zabezpečenie špeciálnych mobilných monitorovacích prostriedkov, ktoré hraničnej polícii uľahčia zisťovanie nedovoleného prekračovania vonkajšej hranice v priestore mimo hraničný priechod, čím sa zabráni nielen nelegálnej migrácii, ale umožní aj odhaľovanie cezhraničnej trestnej činnosti. Ide o nákup binokulárnych a monokulárnych prístrojov - termokamier dlhého a krátkeho dosahu. Toto technické vybavenie bude zabezpečené v rámci realizácie všeobecného programu Solidarita a riadenie migračných tokov v rámci ročného programu 2011 „Fondu pre vonkajšie hranice“. Ďalej súčasťou dodávky je aj záručný a pozaručný servis.
Zabezpečenie špeciálnych mobilných monitorovacích prostriedkov, ktoré hraničnej polícii uľahčia zisťovanie nedovoleného prekračovania vonkajšej hranice v priestore mimo hraničný priechod, čím sa zabráni nielen nelegálnej migrácii, ale umožní aj odhaľovanie cezhraničnej trestnej činnosti. Ide o nákup binokulárnych a monokulárnych prístrojov - termokamier dlhého a krátkeho dosahu. Toto technické vybavenie bude zabezpečené v rámci realizácie všeobecného programu Solidarita a riadenie migračných tokov v rámci ročného programu 2011 „Fondu pre vonkajšie hranice“. Ďalej súčasťou dodávky je aj záručný a pozaručný servis.
Trvanie: 4 mesiacov
Referenčné číslo: OVO1-2012/000974
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
75 % je zo zdrojov EÚ z „Fondu pre vonkajšie hranice (ročný rozpočtový program 2011)“ a 25 % je zo zdrojov štátneho rozpočtu.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
1. Uchádzač vo verejnom obstarávaní musí spĺňať tieto podmienky osobného postavenia:
a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny;
a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny;
b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;
c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácií, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;
d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu;
g) nebolo mu v predchádzajúcich 3 rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.
2. Uchádzač preukazuje splnenie vyššie uvedených podmienok nasledujúcimi dokladmi v originálnom vyhotovení alebo úradne overenými kópiami:
a) písm. a) a b) - výpisom z registra trestov, nie starším ako 3 mesiace, záujemcu alebo osoby, ktorá je štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu (všetkých osôb uvedených vo výpise z obchodného registra ako štatutárny orgán),
b) písm. c) - potvrdením príslušného súdu nie starším ako 3 mesiace,
c) písm. d) – potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne (od všetkých poisťovní, v ktorých má vedených zamestnancov) nie starším ako 3 mesiace,
d) písm. e) – potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako 3 mesiace,
e) písm. f) – dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu.
Uvedené doklady je možné nahradiť potvrdením o zapísaní do zoznamu podnikateľov v zmysle.
§ 128 a § 133 zákona verejnom obstarávaní. Doklad musí byť platný a predložený v origináli alebo v notársky overenej kópii.
Ak doklady na splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia predkladá skupina uchádzačov, doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti osobného postavenia musí doložiť za každého člena skupiny osobitne.
Ak uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky nedokáže doložiť doklady požadované v tejto časti, lebo ich krajina jeho sídla nevydáva a krajina jeho sídla nevydáva ani rovnocenné doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, môže ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.
Ak uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky nedokáže doložiť doklady požadované v tejto časti, lebo ich krajina jeho sídla nevydáva a krajina jeho sídla nevydáva ani rovnocenné doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, môže ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.
Uchádzač so sídlom v členskom štáte inom ako Slovenská republika, môže nahradiť čestné vyhlásenie podľa predchádzajúceho odseku vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača, ak právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia.
Uchádzač so sídlom v členskom štáte inom ako Slovenská republika, môže nahradiť čestné vyhlásenie podľa predchádzajúceho odseku vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača, ak právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia.
Ekonomická a finančná situácia:
1. Finančné a ekonomické postavenie.
1.1 Podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní – splnenie tejto podmienky preukazuje uchádzač pozitívný vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti plniť finančné záväzky. V predmetnom vyjadrení banka, resp. pobočka zahraničnej banky potvrdí, že:
1.1 Podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní – splnenie tejto podmienky preukazuje uchádzač pozitívný vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti plniť finančné záväzky. V predmetnom vyjadrení banka, resp. pobočka zahraničnej banky potvrdí, že:
— uchádzač nie je v nepovolenom debete,
— v prípade splácania úveru uchádzač dodržuje splátkový kalendár,
— bežný účet uchádzača nie je a ani nebol predmetom exekúcie.
Zároveň uchádzač predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách nemá záväzky.
Odôvodnenie: Na preukázanie solventnosti a schopnosti uchádzača prefinancovať realizáciu jednotlivých zákaziek vlastnými prostriedkami alebo poskytnutým úverom svojej banky, nakoľko zálohové platby a platba vopred sa nebude umožňovať.
Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.
Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté.
V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.
Technické a odborné schopnosti:
2.1. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní - splnenie týchto podmienok preukazuje uchádzač predložením zoznamu dodávok obdobných systémov za predchádzajúce 3 roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom:
1. bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí iný verejný obstarávateľ,
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich dodaní.
V zozname uchádzač uvedie minimálne:
— názov alebo obchodné meno odberateľa, adresa jeho sídla alebo miesta plnenia,
— názov dodaného tovaru, jeho označenie a popis,
— zmluvnú cenu a skutočne uhradenú cenu za dodávku tovaru s odôvodnením rozdielu cien,
— zmluvný termín a skutočný termín dodávky tovaru s odôvodnením rozdielu termínu dodávky,
— kontakt na odberateľa, potrebný pre overenie si uvedených informácií.
Za predchádzajúce 3 roky sa na účely tejto zákazy považujú roky 2009, 2010, 2011.
Uchádzač vo svojej ponuke predloží zoznam dodaného tovaru, ktorého finančný objem bol spolu za predchádzajúce 3 roky v minimálnej výške dodávok 200 000 EUR bez DPH.
Odôvodnenie: Za účelom preukázania spôsobilosti a schopnosti uchádzača realizovať predmet zákazku s požadovaným objemom je žiadúce preukazať skutočnosť, že uchádzač má dostatočné kapacitné možnosti dodávať tovar požadovaného rozsahu a že verejný obstarávateľ nie je a nemôže byť jeho jediným odberateľom. Preukazaním referencií má verejný obstarávateľ si možnosť overiť kvalitu jeho dodavok a s tým spojených služieb.
Odôvodnenie: Za účelom preukázania spôsobilosti a schopnosti uchádzača realizovať predmet zákazku s požadovaným objemom je žiadúce preukazať skutočnosť, že uchádzač má dostatočné kapacitné možnosti dodávať tovar požadovaného rozsahu a že verejný obstarávateľ nie je a nemôže byť jeho jediným odberateľom. Preukazaním referencií má verejný obstarávateľ si možnosť overiť kvalitu jeho dodavok a s tým spojených služieb.
2.2 Podľa § 28 ods. 1 písm. l) – splnenie týchto podmienok preukazuje uchádzač predložením technického listu (opis) a fotografiami zariadení. Z technického listu musí byť preukázateľné najmä minimálne požadované údaje uvedené v časti B.1 Opis predmetu zákazky.
2.2 Podľa § 28 ods. 1 písm. l) – splnenie týchto podmienok preukazuje uchádzač predložením technického listu (opis) a fotografiami zariadení. Z technického listu musí byť preukázateľné najmä minimálne požadované údaje uvedené v časti B.1 Opis predmetu zákazky.
Odôvodnenie: Preukázaním tejto podmienky si verejný obstarávateľ overuje stanovené parametre požadovaného tovaru.
Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.
Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.
Všetky doklady musia byť predložené ako originály alebo úradne overené kópie originálnych dokladov, ak nie je uvedené inak.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Súčasťou predloženej ponuky musí byť preukázané zloženie zábezpeky vo výške 17 500 EUR.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
75 % je zo zdrojov EÚ z „Fondu pre vonkajšie hranice (ročný rozpočtový program 2011)“ a 25 % je zo zdrojov štátneho rozpočtu.
Iné osobitné podmienky:
Súčasťou zmluvných podmienok je povinnosť dodávateľa predložiť overenú kópiu poistnej zmluvy o poistení zodpovednosti za škodu pri výkone povolania resp. doklad o poistení zodpovednosti za škodu pri výkone povolania alebo kópiu iného relevantného dokladu alebo prísľub o poistení formou čestného vyhlásenia potvrdením o poistení zodpovednosti za škodu podnikateľa resp. iný doklad, resp. prísľub uzavrieť poistnú zmluvu min. vo výške 357 600 EUR s účinnosťou a platnosťou minimálne na dobu plnenia predmetu zákazky.
Súčasťou zmluvných podmienok je povinnosť dodávateľa predložiť overenú kópiu poistnej zmluvy o poistení zodpovednosti za škodu pri výkone povolania resp. doklad o poistení zodpovednosti za škodu pri výkone povolania alebo kópiu iného relevantného dokladu alebo prísľub o poistení formou čestného vyhlásenia potvrdením o poistení zodpovednosti za škodu podnikateľa resp. iný doklad, resp. prísľub uzavrieť poistnú zmluvu min. vo výške 357 600 EUR s účinnosťou a platnosťou minimálne na dobu plnenia predmetu zákazky.
Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2013-04-01 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-10-10 📅
Miesto otvárania: MV SR, Pribinova 2, 812 72 Bratislava - odbor verejného obstarávania.
Miesto: MV SR, Pribinova 2, 812 72 Bratislava - odbor verejného obstarávania.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
Verejný obstarávateľ Kontakt
Kontaktné miesto: Odbor verejného obstarávania MV
Peter Faltus
Odkaz Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: OVO1-2012/000974
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264105📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏
: http://www.minv.sk🌏 Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Pribinova 2
Poštové smerovacie číslo: 812 72
Telefón: +421 250944564📞 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 164-272575 (2012-08-23)
Oznámenia o zadaní zákazky (2013-01-24) Objekt Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 349 190 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Názov obstarávateľa: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky
Kontakt
Telefón: +421 250944573📞
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2013-01-24 📅
Dátum zverejnenia: 2013-01-29 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 020-029499
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 164-272575
Číslo Ú. v. S: 20
Ďalšie informácie
Členovia komisie:
— Pplk. JUDr. Ján Welnitz – Oddelenie pre hraničnú políciu a Frontex OHP ÚHCP P PZ,
— Ing. Ján Timár – oddelenie správy technického dozoru štátnej hranice RHP Sobrance,
— Ing. Juraj Bolech – Odbor MTZ Ministerstva vnútra SR,
— Pavol Herda – Manažér komoditnej skupiny č.11, OMTZ MV SR,
— Peter Faltus – Odbor verejného obstarávania Ministerstva vnútra Slovenskej republiky.
— Pplk. JUDr. Ján Welnitz – Oddelenie pre hraničnú políciu a Frontex OHP ÚHCP P PZ,
— Ing. Ján Timár – oddelenie správy technického dozoru štátnej hranice RHP Sobrance,
— Ing. Juraj Bolech – Odbor MTZ Ministerstva vnútra SR,
— Pavol Herda – Manažér komoditnej skupiny č.11, OMTZ MV SR,
— Peter Faltus – Odbor verejného obstarávania Ministerstva vnútra Slovenskej republiky.
Objekt Rozsah obstarávania
Referenčné číslo: OVO1-2012/000974.
Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2012-12-19 📅
Názov: EVPÚ a.s.
Poštová adresa: Trenčianska 19
Poštové mesto: Nová Dubnica
Poštové smerovacie číslo: 018 51
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: marcek@evpu.sk📧 Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 3
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Ministerstvo vnútra – odbor verejného obstarávania
Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Telefón: +421 250944573📞
Zdroj: OJS 2013/S 020-029499 (2013-01-24)