Strojné a elektrické úpravy na žeriave č. 5, 16/32tx33/21 m

Slovenská plavba a prístavy, a.s.

Predmetom zákazky je rekonštrukcia prístavného žeriava pre potreby SPaP, a.s. Zadávateľ zákazky ma záujem rekonštruovať strojné a elektrické časti žeriava. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí časť súťažných podkladov B.1 – „Opis predmetu zákazky”.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-01-30. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-12-11.

Kto?

• Slovenská plavba a prístavy, a.s.

Čo?

• Opravy a údržba neelektrických strojov › Opravy a údržba žeriavov

Kde?

• Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2012-12-11	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-12-11)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Opravy a údržba žeriavov
Množstvo alebo rozsah: 237 680
Celková hodnota obstarávania: 237 680 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Opravy a údržba žeriavov 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Slovenská plavba a prístavy, a.s.
Poštová adresa: Horárska 12
Poštové smerovacie číslo: 815 24
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
E-mail: raffayovaandrea@gmail.com 📧
Telefón: +421 902608869 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-12-11 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-01-30 📅
Dátum zverejnenia: 2012-12-14 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 241-396625
Číslo Ú. v. S: 241

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Trvanie: 9 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Predmet zákazky bude financovaný zo zdrojov zadávateľa zákazky a z nenávratného finančného príspevku z Operačného programu Stredná Európa z projektu Uprading of Inwland Waterway and Sea Ports (INWAPO) s kódom 3sCE415P2.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská plavba a prístavy, a.s., Horárska 12, 815 24 Bratislava, SLOVENSKO.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 26:

a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny;

b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním,

c) nie je voči nemu vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze, v likvidácii ani nebol proti nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku;

d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;

f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu;

g) nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ preukázať.

1.2. Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa odseku 1.1.:

a) písm. a) a b) výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace;

b) písm. c) potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace;

c) písm. d) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace;

d) písm. e) potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace;

e) písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu.

1.3. Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.

1.4. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača.

1.5. Za závažné porušenie odborných povinností na účely tohto zákona sa rozumie najmä účasť na dohode obmedzujúcej súťaž vo verejnom obstarávaní, a iné hrubé porušenie práva alebo hrubé porušenie zmluvných povinností, ktoré možno preukázať konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci. Lehota podľa odseku 1 písm. g) plynie odo dňa, kedy sa rozhodnutie stane konečným.

1.6. Konečným rozhodnutím príslušného orgánu verejnej moci na účely tohto obstarávania sa rozumie:

a) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nie je možné podať žalobu;

b) právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, proti ktorému nebola podaná žaloba;

c) právoplatné rozhodnutie súdu, ktorým bola žaloba proti rozhodnutiu alebo postupu správneho orgánu zamietnutá alebo konanie zastavené; alebo

d) iný právoplatný rozsudok súdu.

1.7. Podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia podľa odseku 1 písm. g) spĺňa aj ten, komu nebola uložená pokuta alebo mu bola uložená znížená pokuta podľa osobitného predpisu.

1.8. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa § 26 za všetkých členov skupiny samostatne.

1.9. Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad), môže doklady, ktorými preukazuje osobné postavenie (ods. 1.2.) platným potvrdením úradu o zapísaní v zozname podnikateľov (v súlade s § 128 až § 134 zákona 25/2006 o verejnom obstarávaní v platnom znení).

Ekonomická a finančná situácia:

2.1 Finančné a ekonomické postavenie v zmysle § 27 Zákona o verejnom obstarávaní preukáže záujemca predložením týchto dokladov (originál alebo úradne osvedčená kópia dokladov):

§ 27 ods. 1 písm. d) – prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky a to za roky 2009, 2010 a 2011, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.

V prípade, ak záujemca je osoba, ktorá vedie podvojné účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz ziskov a strát a ak záujemca je osoba, ktorá vedie jednoduché účtovníctvo, predloží z účtovnej závierky výkaz príjmov a výdavkov, za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti.

Minimálny celkový obrat musí byť 700 000 EUR bez DPH za každý z požadovaných rokov.

Odôvodnenie primeranosti: Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky, spôsob úhrad faktúr a stanovenú lehotu splatnosti faktúry je potrebné, aby uchádzač preukázal svoju schopnosť bezproblémovo plniť predmet zákazky.

2.2 V prípade, ak záujemca alebo uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike zadávateľ zákazky uzná aj ekvivalentné doklady/osvedčenia vydané podľa právnych noriem členského štátu.

2.3 Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca zadávateľovi zákazky preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia.

2.4 Uchádzač, ktorého tvorí skupina podnikateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.

2.5 Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa kurzu NBS (prípadne kurzu ECB – Európskej centrálnej banky) ku dňu ukončenia hospodárskeho roka.

Technické a odborné schopnosti:

Zadávateľ zákazky požaduje od uchádzača v ponuke predložiť informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť.

Uchádzač v ponuke predloží nasledujúce doklady, ktorými preukazuje svoju odbornú spôsobilosť na dodanie predmetu zákazky.

3.1 § 28 ods. 1 písm. a) – zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky (2009, 2010 a 2011) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov.

3.1.1 Zoznam musí obsahovať minimálne 5 zákaziek na poskytnutie služby za posledné tri roky, predmetom ktorých bolo poskytovanie opráv, rekonštrukcií alebo stavieb žeriavov.

Zoznam dodávok má obsahovať:

a) identifikáciu odberateľa;

b) názov a stručný opis poskytnutej služby;

c) zmluvnú cenu zákazky bez DPH v EUR;

d) obdobie poskytovania služby;

e) potvrdenie plnenia zákazky odberateľom:

— ak bol/a odberateľom:

— verejný obstarávateľ zákazky podľa Zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,

— iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, dôkaz o plnení potvrdí uchádzač vyhlásením o ich dodaní.

Odôvodnenie primeranosti: Zoznam úspešne realizovaných zmlúv má garantovať odborné a kvalitné plnenie zákazky, ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky a to s prihliadnutím na predpokladaný finančný objem požadovaného predmetu zákazky.

Poznámka: Zadávateľ zákazky požaduje v ponuke predložiť doklady a informácie v zmysle bodov 1 a 3 časti A.2 Podmienky účasti uchádzačov, doklady, dokumenty a požiadavky podľa bodov 17 a 19 časti A.1 Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov. V prípade nesplnenia podmienok účasti alebo predloženia neplatných dokladov bude zo zadávanej nadlimitnej zákazky vylúčený.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Nie.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2013-08-29 📅
Dátum otvárania ponúk: 2013-01-30 📅
Jazyky
Ďalšie jazyky: Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť predložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku.

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Kontakt
Kontaktné miesto: Ing. Andrea Nemcová Raffayova, PhD.
Zdroj: OJS 2012/S 241-396625 (2012-12-11)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Opravárske a údržbárske služby (17 nové verejné obstarávania)

Opravy a údržba čerpadiel, ventilov, kohútov a kovových nádob a strojov (3)

Opravy a údržba strojov (3)

Opravy a údržba neelektrických strojov