Striekacie a lakovacie farby a laky, pomocný materiál, striekacie kabíny, zmiešavacie zariadenia, školenia

Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a.s.

Striekacie a lakovacie farby a laky - metalické a uni farby, pomocný materiál - tužidlá, tvrdidlá, brúsny materiál, striekacie kabíny pre striekanie vozidiel a dielov, zmiešavacie zariadenia so vzorkovníkmi farieb, školenia pre zamestnancov pre dodržiavanie odbornosti a kvality.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-11-15. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-10-08.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Color Slovakia s.r.o.

Kto?

• Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a.s.

Čo?

• Chemické výrobky › Farby a pigmenty
• Mechanizmy na čistenie odpadových vôd › Zmiešavacie jednotky
• Mlynské kamene, brúsne kamene a brúsne kotúče › Brúsne kotúče
• Náterové farby, laky a tmely › Laky
• Špeciálne výrobky › Striekacie kabíny

Kde?

• Slovensko › Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2012-10-08	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2013-05-22	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-10-08)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Náterové farby, laky a tmely
Množstvo alebo rozsah: 600000 eur450 000,00600 000,00
Celková hodnota obstarávania: 600 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Náterové farby, laky a tmely 📦

Postup
Typ konania: Súťažný dialog
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Automobilové opravovne Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, a.s.
Poštová adresa: Sklabinská 20
Poštové smerovacie číslo: 831 06
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.aomvsr.sk 🌏
E-mail: obstaravanie@aomvsr.sk 📧
Telefón: +421 961057073 📞
Fax: +421 961057074 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-10-08 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-11-15 📅
Dátum zverejnenia: 2012-10-13 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 198-325242
Číslo Ú. v. S: 198

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Číslo časti: 1
Názov časti: Striekacie a lakovacie farby - metalické farby
Krátky popis: Metalické farby pre striekanie vozidiel, vodou riediteľné.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 350 000,00 💰
450 000,00 💰
Číslo časti: 2
Názov časti: Pomocný materiál
Krátky popis:

Pomocný materiál pri striekaní vozidiel a dielov - brúsne kotúčem brúsne pasty, pásky, a ostatné.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 20 000,00 💰
50 000,00 💰
Číslo časti: 3
Názov časti: Striekacie kabíny
Krátky popis: Striekacie kabíny pre nástrek vodou riediteľných farieb a lakov.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 60 000,00 💰
90 000,00 💰
Číslo časti: 4
Názov časti: Zmiešavacie zariadenia a vzorkovníky farieb
Krátky popis:

Zmiešavacie zariadenia a vzorkovníky farieb pre určenie presného odtieňa a množstva farieb a lakov.

Odhadovaná hodnota bez DPH: 5 000,00 💰
10 000,00 💰
Číslo časti: 5
Názov časti: Striekacie a lakovacie farby - Uni farby
Krátky popis: Uni farby pre striekanie vozidiel - vodou riediteľmé.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 100 000,00 💰
200 000,00 💰
Číslo časti: 6
Názov časti: Laky
Krátky popis: Laky a priehľadné laky na povrchovú úpravu vozidiel.
Číslo časti: 7
Názov časti: Prípravné miesta
Krátky popis: Lakovacie prípravné miesta na predprípravu striekania vozidiel a dielov.
Odhadovaná hodnota bez DPH: 30 000,00 💰
Číslo časti: 8
Názov časti: Školenia
Krátky popis:

Školenia zamestnancov na jednotlivých prevádzkach, u uchádzača, u výrobcu farieb.

Množstvo alebo rozsah: 600000 eur
Odhadovaná hodnota bez DPH: 600 000,00 💰
Trvanie: 60 mesiacov
Referenčné číslo: AOAS-8-18/2012
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Bratislava, Žilina, Košice, Prešov, Banská Bystrica.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1. § 26 ods. 1 písm. a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny - výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace

2. § 26 ods. 1 písm. b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním - výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace

3. § 26 ods. 1 písm. c) nie je voči nemu vedené konkurzné konanie, nie je v konkurze, v likvidácii ani nebol proti nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku - potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace

4. § 26 ods. 1 písm. d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie starším ako tri mesiace

5. § 26 ods. 1 písm. e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia - potvrdením miestne príslušného daňového úradu nie starším ako tri mesiace

6. § 26 ods. 1 písm. f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu - dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby

Uchádzač zapísaný v zozname podnikateľov Úradu pre verejné obstarávanie môže doklady preukazujúce jeho osobné postavenie nahradiť predložením platného potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov (predloží úradne overenú kópiu a originál dokladu o oprávnení podnikať resp. úradne overenú kópiu). Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena osobitne.

Ekonomická a finančná situácia:

Uchádzač v ponuke predloží nasledovné doklady, ktorými preukazuje svoje finančné a ekonomické postavenie ako dôkazy, že v predchádzajúcom období bol z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný úspešne splniť zmluvy rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zmluvy/zmluva, ktorá je požadovaná, resp. v súčasnom období je z hľadiska svojho ekonomického a finančného postavenia schopný riadne plniť takúto zmluvu/ ako dôkazy, že v predchádzajúcom období mal po odpočítaní svojich záväzkov dostupné likvidné aktíva alebo aktíva s primeranou mierou likvidity v súvislosti s plnením svojich zmluvných záväzkov, prípadne prístup k finančným úverovým prostriedkom postačujúcim pre úspešné splnenie takýchto zmlúv, resp. v súčasnom období má zabezpečený prístup k finančným úverovým prostriedkom alebo iným aktívam, vo výške postačujúcej/potrebnej na riadne plnenie takejto zmluvy.

Požadované finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukáže:

§ 27 ods. 1 písm. a) vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktorým môže byť prísľub banky alebo pobočky zahraničnej banky o poskytnutí úveru. Banka potvrdí, že uchádzač za obdobie rokov 2011, 2010 a 2009 nebol a v súčasnosti nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár a bežný účet uchádzača nebol a nie je predmetom exekúcie. Zároveň uchádzač predloží čestné vyhlásenie, že v inej banke ako je vyššie uvedené nemá žiadne záväzky.

§ 27 ods. 1 písm. d) Prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky 2009, 2010 a 2011, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. V prehľade o celkovom obrate uchádzač uvedie položky, ktoré podľa zákona o DPH č. 222/2004 Z.z. v platnom znení a ďalších súvisiacich predpisov vytvárajú obrat účtovnej jednotky, t.j. podnikateľa. Tento požadovaný obrat musí byť uchádzačom detailne rozpísaný v štruktúre podľa jednotlivých rokov a príslušných položiek účtovnej závierky, uvedené hodnoty musia korešpondovať s hodnotami uvedenými vo výkazoch ziskov a strát. K vykázaným hodnotám budú uvedené odkazy na príslušné čísla položiek, resp. riadkov výkazov ziskov a strát. Uchádzač uvedie tie konkrétne čísla riadkov, v ktorých sú uvedené ním predkladané údaje. Dokument bude predložený na samostatnom liste, v závere zosumarizovaný a podpísaný oprávneným zástupcom uchádzača. Prílohu prehľadu budú tvoriť výkazy ziskov a strát za uvedené roky, potvrdené miestnym príslušným správcom dane alebo auditorom, alebo ekvivalentné doklady používané v členských krajinách ES. Minimálna požadovaná úroveň štandardov (ak je to uplatniteľné): Uchádzač musí preukázať, že dosiahol v rokoch 2011, 2010 a 2009 sumárne obrat minimálne 1,500 mil. €, resp. ekvivalent tejto hodnoty v inej mene prepočítaný podľa kurzu tejto meny platného v Národnej banke Slovenska. Odôvodnenie: primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba jej zahrnutia medzi podmienky účasti: Preukázanie schopnosti uchádzača plniť si riadne svoje záväzky pre realizáciu zákaziek podobného technického riešenia a rozsahu.

Ak prevádzkovanie činnosti je kratšie ako 3 roky, prehľad o dosiahnutom obrate za obdobie prevádzkovania podnikateľskej činnosti; aj v tomto prípade však platí požiadavka na obrat minimálne vo výške 1,5 mil. € sumárne za hospodárske roky.

Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenia dokladmi tak ako požaduje verejný obstarávateľ, môže ho preukázať dokladmi, ktoré verejný obstarávateľ môže uznať za vhodný.

Technické a odborné schopnosti:

3.1. § 28 ods. 1 písm. a) - zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, ak odberateľom

A. bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,

B. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich dodaní. Na posúdenie technickej spôsobilosti uchádzača bude verejný obstarávateľ akceptovať služby rovnakého charakteru ako je predmet zákazky, t.j. dodávanie Striekacích a lakovacích farieb a lakov, pomocného materiálu, striekacích kabín, zmiešavacích zariadení, poskytovania školení. Uchádzač predloží za roky 2011, 2010 a 2009 objednávateľmi potvrdené referencie s uvedením týchto údajov: objednávateľ: názov, sídlo, IČO; zhotoviteľ: názov, sídlo IČO; popis poskytnutých služieb, zmluvnú cenu vrátane DPH, lehoty dodania, kontaktnú osobu a telefonický kontakt. Referencie musia byť opatrené pečiatkou a podpisom oprávneného zástupcu objednávateľa, u ktorého si možno uvedené informácie overiť.

3.2. § 28 od. 1, písm. d) -.

3.3. § 28 od. 1, písm. i) – Metalikcé farby, Uni farby, laky, riedidlá, tužidlá - Homologizácie výrovkov jednotlivých výrobcov automobilov ale najmä škoda, Volkswagen, Audi, Kia, Hyundai, Peugeot, Nissan. Vyhláseniami zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikátmi vydanými autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú vydávať toto oprávnenie.

3.3.1. § 28 od. 1, písm. i) – Pomocný materiál - Vyhláseniami zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikátmi vydanými autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú vydávať toto oprávnenie.

3.3.2. § 28 od. 1, písm. i) – Lakovacie kabíny - Vyhláseniami zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikátmi vydanými autorizovanými osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú vydávať toto oprávnenie.

3.3.3. § 28 od. 1, písm. i) – Zmiešavacie zariadenia a vzorkovníky farieb – Certifikát výrobcu o kompatibilnosti výrovkov a zmiešavacích zariadení a vzorkovníkov farieb.

3.4. § 29 - certifikát systému riadenia kvality podľa noriem ISO radu 9001 (systém manažérstva kvality) v oblasti predmetu zákazky, respektíve iný certifikát (doklad) prezentujúci zavedený systém riadenia kvality uchádzača.

3.5. § 29 - cetifikát, dealerskú zmluvu alebo iný doklad preukazujúci oprávnenie predávať produkty ponúkaného výrobcu.

3.6. Uchádzač musí predloženými dôkazmi o plnení (referenciami) preukázať sumárne počas rokov 2011, 2010 a 2009 realizáciu dodávok metalických farieb, uni farieb, pomocného materiálu, v hodnote min. 1,500 mil € vrátane DPH.

Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba zahrnutia medzi podmienky účasti: Vzhľadom na predpokladanú hodnotu zákazky je potrebné, aby mal uchádzač v predmetnej oblasti dostatočné skúsenosti dodávaním tovaru. 2. Uchádzač musí preukázať, že má na plnenie zákazky rovnakého charakteru, osvedčenie, výrobcom vozidiel. Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba zahrnutia medzi podmienky účasti: Vzhľadom na rozsah a zložitosť predmetu zákazky je potrebné, aby mal uchádzač v predmetnej oblasti dostatočné technické zázemie.

3.7. Uchádzač musí preukázať, že disponuje vyškoleným personálom s patričnými odbornými skúsenosťami a zručnosťami, min. v profesiách lakovač. Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba zahrnutia medzi podmienky účasti: Vzhľadom na rozsah a zložitosť predmetu zákazky je potrebné, aby mal uchádzač k dispozícii osobu s požadovaným vzdelaním a praxou.

Odôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba zahrnutia medzi podmienky účasti: Preukázanie zabezpečenia kvality pi realizácii predmetu zákazky.

3.8. Uchádzač musí preukázať, že disponuje vyškoleným personálom s patričnými odbornými skúsenosťami a zručnosťami pre poskytovanie školení zanestnancov v predmete obstarávania.

Uchádzač so sídlom mimo územia SR musí predložiť požadované doklady v origináloch alebo ich overených kópiách v pôvodnom jazyku. Súčasne predloží úradný preklad týchto dokladov do slovenského jazyka. V prípade zistenia rozdielov v obsahu predložených dokladov je rozhodujúci preklad do slovenského jazyka.

Doklady musia byť aktuálne a musia odrážať skutočný stav v čase, ktorom sa uchádzač zúčastní verejne súťaže. Ak v krajine jeho sídla niektoré z požadovaných dokladov nevydávajú, nahradí ich čestným vyhlásením (miestoprísažným vyhlásením) podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.

Plnenie zákazky
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z finančných prostriedkov verejného obstarávateľa. Vlastná platba sa bude realizovať po dodaní tovaru formou bezhotovostného platobného styku prostredníctvom finančného úradu verejného obstarávateľa.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí stanoviť zástupcu skupiny, ktorý bude oprávnený konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní, ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.

Postup
Trvanie rámcovej dohody v rokoch: 5
Odôvodnenie rámcovej dohody na obdobie dlhšie ako štyri roky: Investícia do technológie, kúpa na splátky.
Minimálny počet záujemcov: 3
Maximálny počet záujemcov: 6
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 44855206
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Kontakt
Kontaktné miesto: Sklabinská 20, Bratislava
Marek Havaš
Internetová adresa: www.aomvsr.sk 🌏

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: AOAS-8-18/2012

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad Pre Verejné Obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O. BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264241 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 198-325242 (2012-10-08)

Oznámenia o zadaní zákazky (2013-05-22)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-05-22 📅
Dátum zverejnenia: 2013-05-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 098-166682
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 198-325242
Číslo Ú. v. S: 98

Objekt
Rozsah obstarávania
Odhadovaná hodnota bez DPH: 439 378 💰
803 277,60 💰

Zadanie zákazky
Názov: Color Slovakia s.r.o.
Poštová adresa: Bystrická cesta 177/23
Poštové mesto: Ružomberok
Poštové smerovacie číslo: 034 01
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 4

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Telefón: +42 1250264241 📞
Zdroj: OJS 2013/S 098-166682 (2013-05-22)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Stavebné konštrukcie a materiály; pomocné výrobky pre konštrukcie (s výnimkou elektrických prístrojov) (7 nové verejné obstarávania)

Náterové farby, laky a tmely