Stavebný dozor: Rekultivácia a uzavretie skládky komunálneho odpadu Široká Dolný Kubín

Technické služby, s.r.o.

Predmetom zákazky je poskytnutie služieb stavebného dozoru na stavbe: Rekultivácia a uzavretie skládky komunálneho odpadu Široká Dolný Kubín. Účelom uzatvorenia skládky odpadov Široká je zamedzenie kontaminovania podzemných vôd vodami povrchovými a odstránenie vznikajúceho skládkového plynu prostredníctvom odplyňovacích studní. Prekládkou bezmenného potoka prúdiaceho v betónových skružiach priamo pod telesom skládky sa zabezpečí odstránenie priameho vnikania kontaminovenej vody do potoka a celého riečneho systému povodia Oravy. Samotným uzatvorením skládky odpadov bude odstránená možnosť vnikania povrchových vôd do telesa skládky. Uzatvorenie a rekultivácia skládky odpadov zabezpečí včlenenie telesa skládky do prírodnej scenérie územia a jej následné využívanie na pasienky a lúky. Objektová skladba: Inžinierske, vodohospodárske, pozemné stavby a objekty.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-09-07. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-07-23.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2012-07-23 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2012-07-27 Dodatočné informácie
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-07-23)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby týkajúce sa výstavby
Množstvo alebo rozsah:
. Stavebný dozor - vodohospodárske stavby a 2. Stavebný dozor - pozemné stavby. Celková plocha telesa skládky 28 325 m2.241 586,56
Celková hodnota obstarávania: 241 586,56 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby týkajúce sa výstavby 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: Technické služby, s.r.o.
Poštová adresa: Nábrežie Oravy 627/1
Poštové smerovacie číslo: 026 01
Poštové mesto: Dolný Kubín
Kontakt
E-mail: klibani@sqm.sk 📧
Telefón: +421 908911329 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-07-23 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-09-07 📅
Dátum zverejnenia: 2012-07-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 143-239498
Číslo Ú. v. S: 143
Ďalšie informácie
Súťažné podklady sa poskytujú na základe písomnej žiadosti. V žiadosti o poskytnutie súťažných podkladov záujemca o. i. uvedie svoju presnú adresu a kontakty: č. tel., a e-mail a spôsob, akým prevezme súťažné podklady (osobne alebo poštou). Verejný obstarávateľ bude akceptovať žiadosť o súťažné podklady doručenú poštou doručenú na adresu kontaktného miesta uvedenú v bode I.1 tohto oznámenia alebo elektronickými prostriedkami na e-mailovej adrese: klibani@sqm.sk. Súťažné podklady si možno prevziať aj osobne počas pracovných dní v čase od 08.00 do 15.00 h. Kontaktná osoba Ing. Tomáš Klibáni, tel.: +421 908911329. Za dátum predloženia žiadosti sa bude považovať prvé doručenie. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť postup verejného obstarávania v prípade neschválenia procesu verejného obstarávania riadiacim orgánom bez akýchkoľvek finančných nárokov.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Predmetom zákazky je poskytnutie služieb stavebného dozoru na stavbe: Rekultivácia a uzavretie skládky komunálneho odpadu Široká Dolný Kubín. Účelom uzatvorenia skládky odpadov Široká je zamedzenie kontaminovania podzemných vôd vodami povrchovými a odstránenie vznikajúceho skládkového plynu prostredníctvom odplyňovacích studní. Prekládkou bezmenného potoka prúdiaceho v betónových skružiach priamo pod telesom skládky sa zabezpečí odstránenie priameho vnikania kontaminovenej vody do potoka a celého riečneho systému povodia Oravy. Samotným uzatvorením skládky odpadov bude odstránená možnosť vnikania povrchových vôd do telesa skládky. Uzatvorenie a rekultivácia skládky odpadov zabezpečí včlenenie telesa skládky do prírodnej scenérie územia a jej následné využívanie na pasienky a lúky. Objektová skladba: Inžinierske, vodohospodárske, pozemné stavby a objekty.
Zobraziť viac
Množstvo alebo rozsah:
. Stavebný dozor - vodohospodárske stavby a 2. Stavebný dozor - pozemné stavby. Celková plocha telesa skládky 28 325 m2.
Trvanie: 12 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
Prioritná os 4 - Odpadové hospodárstvo, operačný cieľ 4.5 Uzatváranie a rekultivácia skládok odpadov.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Intravilán obce Medzibrodie nad Oravou a Kňažia.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zák. č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej zákon o VO) predložením dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, 5 alebo § 128 ods. 1 zákona o VO, a to v súlade s § 19 ods. 3 zákona o VO. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 31 ods. 3 zákona o VO. Doklady musia byť predložené v origináli alebo overenej fotokópii.
Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia:
a) podľa § 27 zákona o verejnom obstarávaní vyjadrenie banky, pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky (v originálnom vyhotovení alebo v úradne osvedčenej kópii tohto dokumentu, nie starším ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk), v ktorej má uchádzač otvorený resp. vedený účet; v predmetnom vyjadrení banka, pobočka zahraničnej banky alebo zahraničná banka potvrdí, že uchádzač v rokoch 2010, 2011 nebol a ani v súčasnosti (ku dňu vydania potvrdenia banky) nie je v nepovolenom debete, že uchádzač je schopný plniť svoje finančné záväzky, že v prípade splácania úveru uchádzač dodržuje splátkový kalendár, že účet uchádzača nie je predmetom exekúcie. Dôkazový prostriedok k tomuto bodu: kladné vyjadrenie banky podľa tohto bodu. Zároveň uchádzač pripojí čestné vyhlásenie, že v ďalších bankách ako v banke (bankách), ktorá podľa tohto bodu vydala potvrdenie, uchádzač nemá otvorený resp. vedený účet. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č.25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: verejný obstarávateľ touto požiadavkou vytvára predpoklad, že pri plnení zmluvy nenastane problém so zabezpečovaním financovania predmetu zo strany úspešného uchádzača, keďže verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky na plnenie predmetu zákazky. b) podľa § 27, ods. 1, písm. d) zákona o verejnom obstarávaní prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, najviac za posledné tri hospodárske roky (2009-2011), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Dôkazný prostriedok - výkaz ziskov a strát za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (podnikateľ - právnická osoba), potvrdený miestne príslušným správcom dane alebo audítorom, alebo výkaz o príjmoch a výdajoch za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti (podnikateľ - fyzická osoba), potvrdený miestne príslušným správcom dane alebo audítorom. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo overených kópií. Z predložených dokladov musí byť zrejmý jednoznačný obrat (príjem v prípade podnikateľa - fyzickej osoby). Zároveň uchádzač predloží čestné vyhlásenie s uvedením údajov o ročnom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (činnosť stavebného dozoru), za tri hospodárske roky (2009-2011), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti a súčte obratov v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za tri hospodárske roky (2009-2011), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Pokiaľ uchádzač nemá zákonnú povinnosť mať uzavreté účtovníctvo za rok 2011 do lehoty predkladanie ponúk, rok 2011 uvedie ako predpoklad. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č.25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: Predmetné doklady sa požadujú z dôvodu preukázania ekonomickej stability uchádzača vzhľadom na jeho činnosť vo vzťahu k realizácií zmluvy na zadávaný predmet zákazky. Uchádzač môže na preukázanie ekonomockej a finančnej spôsobilosti využiť finančné zdroje inej osoby v zmysle § 27 ods. 2 zákona o VO. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať ekonomickú a finančnú spôsobilosť určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže uznať aj iný doklad (ekvivalent), ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. Uchádzač, ktorého tvorí skupina podnikateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.
Zobraziť viac
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o VO k bodu b): Podmienkou účasti uchádzača je výška súčtu obratov v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka (výkon stavebného dozoru), za tri hospodárske roky (2009-2011), minimálne 600 000,00 EUR alebo ekvivalent v inej mene.
Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti:
) podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky (2009 - 2011) s uvedením názvu zákazky, opisu zákazky, cien, lehôt dodania, názvu poskytovateľa služby a názvu odberateľa; ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ, ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača o ich dodaní. Uchádzač je povinný v zozname vyčleniť len tú časť služby, ktorá bola poskytnutá v požadovanom období. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č.25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: Verejná obstarávateľ požaduje predložiť zoznam poskytnutých služieb z dôvodu uistenia sa, že úspešný uchádzač má skúsenosti s realizáciou obdobných zákaziek. b.) podľa § 28 ods. 1 písm. d) zákona o VO, opisom opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č.25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: Táto požiadavka úzko súvisí s predmetom zákazky a potreba jej zahrnutia sleduje cieľ, aby budúci poskytovateľ dbal na kvalitu poskytovaných služieb, stabilitu svojich procesov, aby zabezpečil službu v požadovanej kvalite. C.) podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona o VO údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby. V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č.25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov, verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť podmienky účasti nasledovne: Verejný obstarávateľ si uplatňuje požadavku na predloženie údajov o vzdelaní zodpovedných praconíkov z dôvodu iustenia sa, že úspešní uchádzač bude mať k dispozícii osoby s požadovanou odbornou kvalifikáciou. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti využiť aj kapacity inej osoby v zmysle § 28 ods. 2 zákona o VO.
Zobraziť viac
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Minimálna úroveň štandardov požadovaná verejným obstarávateľom: k bodu a.) Uchádzač musí preukázať, že za posledné 3 roky (2009 - 2011) poskytol minimálne 1 službu na výkon stavebného dozoru na stavbe rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky s celkovým rozpočtovým nákladom stavby vyšším ako 4 000 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene a minimálne 2 služby na výkon stavebného dozoru na stavbách rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky v ľubovoľných rozpočtových nákladoch. Za stavby rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky, sa považujú stavebné práce na realizácii skládok odpadu vrátane ich rekultivácie; k bodu b.) za účelom preukázania opatrení použitých na zabezpečenie kvality uchádzač predloží certifikát systému riadenia kvality v oblasti poskytovania služieb stavebného dozoru podľa EN ISO 9001. Doklad predložiť ako originál alebo jeho úradne overenú kópiu. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov EÚ. Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné s opatreniami na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. K bodu c.): Požadujú sa 2 špecialisti: 1. Vedúci stavebný dozor - vodohospodárske stavby: - ukončené vysokoškolské alebo stredoškolské vzdelanie technického zamerania, minimálne 5 rokov prax ako stavebný dozor, preukázanie skúsenosti - potvrdený referenčný list s výkonom činnosti vedúceho stavebného dozoru minimálne na 1 zákazke (obdobné stavby ako predmet zákazky - skládky odpadov), minimálne s hodnotou zákazky na stavebné práce 2 000 000,- EUR bez DPH v rozsahu min. 50 % lehoty výstavby a minimálne na 2 zákazkách (obdobné stavby ako predmet zákazky - skládky odpadov), minimálne s hodnotou zákazky na stavebné práce 100 000,- EUR bez DPH. 2. Stavebný dozor - pozemné stavby: - ukončené vysokoškolské alebo stredoškolské vzdelanie technického zamerania, minimálne 5 rokov prax ako stavebný dozor na pozemných stavbách. Uchádzač za každého z uvedených špecialistov vyplní a v ponuke predloží: Životopis, doklad o vzdelaní a potvrdený referenčný list pre špecialistu od zamestnávateľa alebo odberateľa služby (s uvedením mena a priezviska špecialistu, názvu stavby, názov objednávateľa, jeho adresa sídla, stručný opis stavby, rozpočtový náklad stavby, kontaktné údaje osoby pre overenie, potvrdenie oprávnenej osoby).
Zobraziť viac
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Viazanosť ponuky požaduje zabezpečiť verejný obstarávateľ zábezpekou vo výške 10 000 EUR (slovom: desaťtisíc EUR) spôsobom uvedeným v § 36 zákona o verejnom obstarávaní. Podrobné podmienky zloženia zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky sa bude financovať z vlastných zdrojov a z prostriedkov EÚ - Prioritná os 4 - Odpadové hospodárstvo, operačný cieľ 4.5 Uzatváranie a rekultivácia skládok odpadov. Verejný obstarávateľ neposkytuje na plnenie predmetu zmluvy preddavok. Platby sa budú realizovať bezhotovostným stykom na základe vystavených faktúr. Faktúru - daňový doklad je možné vystaviť vždy po uplynutí kalendárneho štvrťroka. Lehota splatnosti faktúr je 90 dní.
Zobraziť viac
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Ak bude úspešným uchádzačom skupina dodávateľov, táto musí vytvoriť právne vzťahy tak, aby bolo zabezpečené riadne plnenie zmluvy.
Iné osobitné podmienky:
Výsledkom tohto postupu zadávania zákazky bude zmluva o dielo na realizáciu uvedeného predmetu zákazky. Platnosť zmluvy je stanovená podpisom oboch zmluvných strán. Zmluva nadobúda účinnosť deň nasledujúci po dni jej zverejnenia na webovom sídle verejného obstarávateľa. Túto skutočnosť oznámi verejný obstarávateľ úspešnému uchádzačovi e-mailom na jeho e-mailovú adresu. Úspešný uchádzač je povinný strpieť prípadný výkon kontroly /auditu/ overovania súvisiaceho s prácami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy verejného obstarávateľa o poskytnutí NFP.
Zobraziť viac
Mená a odborné kvalifikácie zamestnancov

Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2012-12-31 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-09-07 📅
Miesto otvárania:
Nakoľko bude využitá elektronická aukcia, otváranie ponúk sa uskutoční bez účasti uchádzačov.
Miesto: Nakoľko bude využitá elektronická aukcia, otváranie ponúk sa uskutoční bez účasti uchádzačov.
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 31609911
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Kontakt
Kontaktné miesto: Technické služby, s.r.o.
Ing. Tomáš Klibáni

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 143-239498 (2012-07-23)
Dodatočné informácie (2012-07-27)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-07-27 📅
Dátum zverejnenia: 2012-08-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 146-242908
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 143-239498
Číslo Ú. v. S: 146
Zdroj: OJS 2012/S 146-242908 (2012-07-27)