Podpora separovaného zberu odpadov v meste Galanta - tovary

Mesto Galanta

Triediaca linka - 1 ks, zberové vozidlo s rotačným lisovaním - 22 m3, nákladné vozidlo na kontajnery, zberné nádoby plastové minimálne 120 litrov na Biologicky rozložiteľné odpady (Hnedé) - 100 ks, kontajner 1100 litrov žiarovo zinkovaný na separ.zber - 50 ks, zberné nádoby plastové 1 100 litrov na: plasty, kovové obaly (úprava veka a farebné rozlíšenie podľa druhu odpadu) - 50 ks, veľkoobjemový naťahovací kontajner (Abroll) - otvorený s rolovacou plachtou, objem 14,3 m3 - 3 ks, veľkoobjemový naťahovací kontajner (Abroll) - otvorený s rolovacou plachtou, objem 20,5 m3 - 3 ks, veľkoobjemový naťahovací kontajner (Abroll) - otvorený s rolovacou plachtou, objem 35,5 m3 - 3 ks.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-06-18. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-05-14.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2012-05-14 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-05-14)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Kontajnery a nádoby na odpad a odpadky
Množstvo alebo rozsah: 1 122 755,00
Celková hodnota obstarávania: 1 122 755,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Kontajnery a nádoby na odpad a odpadky 📦

Postup
Typ konania: Užšia súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Mesto Galanta
Poštová adresa: Mierové námestie 940/1
Poštové smerovacie číslo: 924 18
Poštové mesto: Galanta
Kontakt
Internetová adresa: http://www.galanta.sk 🌏
E-mail: obstaravanie@vvmz.com 📧
Telefón: +421 254415050 📞
Fax: +421 254415077 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-05-14 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-06-18 📅
Dátum zverejnenia: 2012-05-19 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 95-156761
Číslo Ú. v. S: 95
Ďalšie informácie
Všetky náklady a výdavky spojené s účasťou v súťaži znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi a bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. Záujemca predloží žiadosť o účasť na adresu VVMZ, s.r.o., Grosslingovab 7, 811 09 Bratislava, SLOVENSKO, v origináli v uzavretom, prípadne zapečatenom obale, zabezpečenom proti nežiaducemu otvoreniu a na ktorom budú uvedené min. nasledovné údaje: obchodné meno a sídlo/poštová doručovacia adresa záujemcu alebo v prípade skupiny dodávateľov obchodné meno a sídlo/poštová doručovacia adresa vedúceho člena skupiny dodávateľov určeného na styk s verejným obstarávateľom; názov a adresa adresáta a označenie súťaž - Podpora separovaného zberu odpadov v meste Galanta.- neotvárať. Nakoľko verejný obstarávateľ nevyžaduje úhradu za poskytnutie súťažných podkladov, a tieto budú poskytované bezplatne v elektronickej forme v tvare -.pdf, je potrebné aby v žiadosti o účasť bola uvedená e-mailová adresa na ktorú budú zasielané súťažné podklady. V prípade jej neuvedenia budú musieť byť zasielané poštou, čím títo záujemcovia si takto sami skrátia čas o poštové doručovanie na vypracovanie ponuky. Záujemca k žiadosti o účasť predloží doklady v zmysle zákona vymedzené a požadované v tomto oznámení. V prípade skupiny dodávateľov sa požaduje predložiť zoznam členov skupiny s uvedením ich obchodných mien a sídiel a určením kto je vedúcim členom skupiny oprávneným na podpisovanie a na prijímanie akýchkoľvek informácií alebo písomností za celú skupinu. V prípade neurčenia vedúceho člena skupiny zo strany záujemcu, bude sa doručovanie akýchkoľvek informácií alebo písomností za celú skupinu doručovať na adresu jedného z nich. Akékoľvek dorozumievanie medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa bude uskutočňovať v písomnej forme zachytávajúcej jej obsah a to v štátnom/slovenskom jazyku. Zo strany záujemcov/uchádzačov bude akceptovaný aj český jazyk, pričom úzko špecifické výrazy najmä technického charakteru v bežnom styku nepoužívané alebo bežne nepreložiteľné do štátneho/slovenského jazyka bude môcť verejný obstarávateľ požadovať vysvetliť a vysvetlením preložiť do štátneho/slovenského jazyka, aby boli jednoznačne a neskresľujúco zrozumiteľné/vysvetliteľné v štátnom/slovenskom jazyku. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a zrušiť súťaž, ak nastane niektorá z okolností v zmysle zákona. Taktiež si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku a zrušiť súťaž ak mu nebudú poskytnuté nenávratné finančné prostriedky zo ŠF EÚ a štátneho rozpočtu na realizáciu zákazky. Súťažné podklady budú poskytnuté v súlade s § 34 zákona a verejný obstarávateľ bude požadovať predloženie ponúk v súlade a v zmysle § 34 zákona. Pokiaľ je kdekoľvek uvedené len zákon, jedná sa o zákon NR SR c. 25/2006 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnkov v platnom znení ku dnu odoslania tohto oznámenia na publikáciu.
Zobraziť viac

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Triediaca linka - 1 ks, zberové vozidlo s rotačným lisovaním - 22 m3, nákladné vozidlo na kontajnery, zberné nádoby plastové minimálne 120 litrov na Biologicky rozložiteľné odpady (Hnedé) - 100 ks, kontajner 1100 litrov žiarovo zinkovaný na separ.zber - 50 ks, zberné nádoby plastové 1 100 litrov na: plasty, kovové obaly (úprava veka a farebné rozlíšenie podľa druhu odpadu) - 50 ks, veľkoobjemový naťahovací kontajner (Abroll) - otvorený s rolovacou plachtou, objem 14,3 m3 - 3 ks, veľkoobjemový naťahovací kontajner (Abroll) - otvorený s rolovacou plachtou, objem 20,5 m3 - 3 ks, veľkoobjemový naťahovací kontajner (Abroll) - otvorený s rolovacou plachtou, objem 35,5 m3 - 3 ks.
Zobraziť viac
Trvanie: 9 mesiacov
Referenčné číslo: 11/2011
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
Operačný program životné prostredie, Prioritná os 4 - Odpadové hospodárstvo, Opatrenie 4.1. Odpadové hospodárstvo.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: mesto Galanta.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona NR SR č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon). Ich splnenie preukáže podľa § 26 zákona predložením originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií v rozsahu a platnosti v zmysle zákona o verejnom obstarávaní Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov pre verejné obstarávanie môže doklady podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní nahradiť predložením úradne osvedčenej kópie platného potvrdenia o svojom zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Odôvodnenie: požiadavka v zmysle zákona.
Zobraziť viac
Ekonomická a finančná situácia:
Doklady podľa § 27 ods. 1 písm. c) zákona - výkaz ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch za posledné tri hospodárske roky ako fotokópie podpísané štatutárnym orgánom uchádzača, alebo osobou oprávnenou zastupovať štatutárny orgán uchádzača. Účtovná závierka osoby vedúcej jednoduché účtovníctvo musí obsahovať výkaz príjmov a výdavkov a výkaz o majetku a záväzkoch, účtovná závierka osoby vedúcej podvojné účtovníctvo musí obsahovať súvahu a výkaz ziskov a strát. V prípade predloženia v inom ako slovenskom alebo českom jazyku, požaduje sa okrem predloženia v pôvodnom jazyku aj predloženie prekladu v rozsahu a platnosti v zmysle zákona do štátneho/slovenského jazyka. Doklady podľa § 27 ods. 1, písm. d) zákona - prehľad o dosiahnutom obrate za posledné 3 hospodárske roky. Požaduje sa predloženie čestného vyhlásenia podpísaného štatutárnym orgánom uchádzača alebo osobou oprávnenou zastupovať štatutárny orgán uchádzača. Požaduje sa predloženie originálu. V prípade predloženia v inom ako slovenskom alebo českom jazyku, požaduje sa okrem predloženia v pôvodnom jazyku aj predloženie prekladu v rozsahu a platnosti v zmysle zákona do štátneho/slovenského jazyka. Vyjadrenie banky/bánk alebo pobočky zahraničnej banky/bánk (bánk vtedy, ak uchádzač má otvorených viac podnikateľských účtov vo viacerých bankách) nie staršie ako 3 mesiace, že uchádzač nie je v nepovolenom debete, a že si plní voči banke/bankám alebo pobočke/pobočkám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia úctu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov. Súčasne treba k vyjadreniu banky/bánk predložiť aj cestné vyhlásenie štatutárneho orgánu uchádzača, že má zriadený účet/úcty iba v banke/bankách, od ktorých predložil požadované vyjadrenie. Nie je možné nahradiť požadované potvrdenie, resp. potvrdenia príslušnej banky/bánk alebo pobočky/pobočiek výpisom z úctu uchádzača v príslušnej banke/bankách alebo pobočke/pobočkách. Odôvodnenie: verejný obstarávatel danými primeranými podmienkami zabezpecuje garanciu ekonomickej solídnosti a primeranej výkonnosti u vybratých záujemcov s realizáciou podobných zákaziek. Verejný obstarávateľ sa uistí, že plnenie zmluvy bude zabezpečované spôsobilým zmluvným uchádzačom. Ak uchádzač nedokáže s objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určenými dokladmi, verejný obstarávateľ môže uznať aj iné doklady,ktorými sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa bodu 2.1 2.3, za všetkých členov skupiny spoločne. Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených v tejto časti Oznámenia. Ekvivalent finančnej sumy uvedený v inej mene ako EUR bude prepočítaný podľa kurzu NBS z inej meny na EUR k 31.12. príslušného roku.
Zobraziť viac
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Výška obratu min. 2 000 000,- EUR bez DPH spolu za posledné tri hospodárske roky (2009,020010,02011).
Technické a odborné schopnosti:
Požaduje sa predloženie, podľa § 28 ods. 1 písm. a) a § 28 ods. 2 zákona, zoznamu dodávok tovaru rovnakého ako je predmet obstarávania v rokoch 2009, 2010 a 20011. V zozname musí byť uvedené: identifikačné údaje verejného obstarávateľa, obstarávateľa alebo inej osoby ako verejný obstarávateľ ak bol odberateľom a potvrdenie, že uchádzač (uviesť názov a jeho adresu) dodal predmet zákazky. Ďalej tam musí byť uvedený rok dodania, cena, meno kontaktnej osoby a kontakt na overenie si pravdivosti uvádzaných údajov. Zoznam musí byť predložený v Slovenskom jazyku pre uchádzačov so sídlom na území Slovenskej republiky a v prípade sídla uchádzača mimo územia Slovenskej republiky v jazyku sídla uchádzača a zároveň jeho úradný preklad do Slovenského jazyka. V prípade českého jazyka sa preklad do Slovenského jazyka nevyžaduje. Požaduje sa predloženie originálov.Tovarom rovnakým ako je predmet obstarávanie sa rozumie:
Zobraziť viac
1/ zberové vozidlo s nadstavbou na odpad s rotačným lisovaním s efektívnym objemom skrine na odpad o objeme min 22 m3;
2/ vozidlo - nákladný automobil s hákovým nosičom kontajnerov;
3/ traktor;
4/ 120 litrové kontajnery;
5/ triediaca linka s kontinuálnym lisom.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
1/ Minimálne 1 zberové vozidlo s nadstavbou na odpad s rotačným lisovaním s efektívnym objemom nadstavby minimálne 22 m3 v hodnote minimálne 150 000,- EUR bez DPH v uvedených rokoch 2009, 2010, 2011.
2/ Minimálne 1 dodané vozidlo s hákovým nosičom kontajnerov v hodnote minimálne 135 000,- EUR bez DPH v uvedených rokoch 2009, 2010, 2011.
3/ Minimálne 1 Traktor v hodnote minimálne 70 000,- EUR bez DPH v uvedených rokoch 2009, 2010, 2011.
4/ Minimálne 1 dodávka 120 litrových kontajnerov zhodných s predmetom obstarávania v hodnote minimálne 6 000,- EUR bez DPH v uvedených rokoch 2009, 2010, 2011.
5/ Minimálne 1 dodávka triediacej linky s kontinuálnym lisom zhodných s predmetom obstarávania v hodnote minimálne 200 000,- EUR bez DPH v uvedených rokoch 2009, 2010, 2011.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Viazanosť ponuky požaduje zabezpečiť verejný obstarávateľ zábezpekou vo výške 50 000 EUR (slovom: päťdesiattisíc EUR) spôsobom uvedeným v § 36 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ vyžaduje záruku na dielo po dobu minimálne 5 rokov počítaných od prevzatia diela alebo jeho časti podľa obchodných podmienok zmluvy, ktoré budú súčasťou súťažných podkladov.
Zobraziť viac
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky sa bude financovať z vlastných zdrojov a zo štrukturálnych fondov. Verejný obstarávateľ sa uchádza o NFP z fondov EÚ. Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavky. Minimálna lehota splatnosti faktúr bude 90 dní odo dňa doručenia verejnému obstarávateľovi.
Zobraziť viac

Postup
Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00305936
Kontakt
Kontaktné miesto: VVMZ, s.r.o., Grösslingova 7, 811 07 Bratislava
Emile Roest

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 11/2011

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštové mesto: Bratislava
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Zdroj: OJS 2012/S 095-156761 (2012-05-14)