Výsledkom vegetačných úprav bude výsadba a regenerácia izolačnej zelene oddeľujúcej obytnú zónu od frekventovaného dopravného koridoru na Dolnej a Vlčanskej ulici. Zeleň vo vysokej miere skvalitní mikroklímu a nakoľko sa jedná o významné plochy sídelnej zelene, budú spĺňať ekostabilizačnú, environmentálnu a izolačnú funkciu. Bude vysadených spolu 1852 rastlín, kde bude vysadených 105 listnatých stromov, 11 ihličnatých stromov, 1679 listnatých krov a 57 stálozelených krov. Bude sa robiť výsadba trávnika a terénne úpravy. Úprava zelených plôch bude prebiehať na Dolnej ulici – tzv. Park Novorodencov, na rozmedzí ulíc Dolnej a Vlčanskej tzv. Poľský park a plochy zelene pozdĺž Vlčanskej ulice. Ide o vytvorenie novej a regeneráciu pôvodnej izolačnej zelene v riešenom území. Viac v súťažných podkladoch.
Termín
Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-12-10.
Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-10-24.
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-10-24) Objekt Rozsah obstarávania
Názov: Výsadba a údržba zelených plôch
Množstvo alebo rozsah:
Bude vysadených spolu 1852 rastlín, kde bude vysadených 105 listnatých stromov, 11 ihličnatých stromov, 1679 listnatých krov a 57 stálozelených krov.230 900,00
Celková hodnota obstarávania: 230 900,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Výsadba a údržba zelených plôch📦
Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena
Verejný obstarávateľ Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Regionálny alebo miestny orgán
Názov obstarávateľa: Mesto Šaľa
Poštová adresa: Mesto Šaľa, Mestský úrad, Nám. Sv. Trojice 7
Poštové smerovacie číslo: 927 15
Poštové mesto: Šaľa
Kontakt
Internetová adresa: http://www.sala.sk🌏
E-mail: simighova@sala.sk📧
Telefón: +421 317705981📞
Fax: +421 317706021 📠
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2012-10-24 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-12-10 📅
Dátum zverejnenia: 2012-10-27 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 208-342602
Číslo Ú. v. S: 208
Ďalšie informácie
a) Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predkladaním ponuky znáša uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania.
b) Súťažné podklady pozostávajú z textovej časti, projektovej dokumentácie a výkazu výmer.
c) Ponuky budú doručené osobne alebo poštou na adresu uvedenú v bode I.1 a musia byť doručené v lehote podľa bodu IV.3.4. Obálka musí byť uzatvorená a zapečatená proti nežiaducemu otvoreniu a označená s heslom: „Verejná súťaž – Výsadba izolačnej zelene“. Na vonkajšej strane obálke uchádzač taktiež uvedie názov/obchodné meno a sídlo/adresu uchádzača. V prípade skupiny dodávateľov musí byť predložené osobitné písomné splnomocnenie pre člena skupiny dodávateľov ako aj prijatie uvedeného poverenia štatutárneho zástupcu vedúceho člena skupiny, ktorý má právnu subjektivitu na komunikáciu s verejným obstarávateľom v mene skupiny dodávateľov a na právne úkony v mene skupiny dodávateľov v rámci celého procesu obstarania. Úkony splnomocneného zástupcu za skupinu dodávateľov budú voči verejnému obstarávateľovi záväzné. Písomné splnomocnenie musí byť podpísané štatutárnymi orgánmi všetkých členov skupiny dodávateľov. Súčasťou dokladu o vytvorení skupiny bude rozdelenie predmetu zákazky s uvedením, ktorú časť zákazky budú zabezpečovať jednotliví členovia skupiny a to v náväznosti na kontrolu splnenia podmienok účasti podľa §26 ods. 1 písm. f) v súlade s ust. §31 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
d) Verejný obstarávateľ vylúči skupinu dodávateľov z procesu obstarávania, ak v období od uplynutia lehoty na predloženie žiadosti o účasť až do dňa uzavretia zmluvy dôjde k zmene zloženia tejto skupiny dodávateľov.
e) Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky v jednom originálnom vyhotovení, v jednej fotokópii originálu a naskenovanú ponuku na neprepisovateľnom CD/DVD nosiči v jednom ľubovoľnom type formátu súboru tak, aby naskenované dokumenty boli upravené príslušným softvérom na rozoznávanie písmen a výkaz výmer aj na CD nosiči vo formáte Excel. Súčasťou ponuky bude prehlásenie uchádzača, ktorým bude súhlasiť s poskytnutím fotokópie ponuky riadiacemu orgánu OPŽP k overeniu procesu verejného obstarávania.
f) Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí a strany/listy v nej boli parafované uchádzačom alebo osobou/osobami oprávnenými konať v mene uchádzača a očíslované vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie abecednými znakmi.
g) Ak by ktorýkoľvek doklad podľa uchádzača obsahoval osobné údaje podľa zákona č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov je uchádzač povinný zabezpečiť nečitateľnosť takýchto údajov na príslušnej listine alebo dokumente v elektronickej podobe alebo zabezpečiť pre verejného obstarávateľa súhlas so spracúvaním týchto osobných údajov na účely verejného obstarávania.
h) Verejný obstarávateľ je oprávnený uzatvoriť zmluvu až po overení procesu verejného obstarávania a písomnej výzvy riadiaceho orgánu MŽP SR na podpis zmluvy.
i) Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo predložiť zmluvu o dielo Mestskému zastupiteľstvu v Šali.
a) Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predkladaním ponuky znáša uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania.
b) Súťažné podklady pozostávajú z textovej časti, projektovej dokumentácie a výkazu výmer.
c) Ponuky budú doručené osobne alebo poštou na adresu uvedenú v bode I.1 a musia byť doručené v lehote podľa bodu IV.3.4. Obálka musí byť uzatvorená a zapečatená proti nežiaducemu otvoreniu a označená s heslom: „Verejná súťaž – Výsadba izolačnej zelene“. Na vonkajšej strane obálke uchádzač taktiež uvedie názov/obchodné meno a sídlo/adresu uchádzača. V prípade skupiny dodávateľov musí byť predložené osobitné písomné splnomocnenie pre člena skupiny dodávateľov ako aj prijatie uvedeného poverenia štatutárneho zástupcu vedúceho člena skupiny, ktorý má právnu subjektivitu na komunikáciu s verejným obstarávateľom v mene skupiny dodávateľov a na právne úkony v mene skupiny dodávateľov v rámci celého procesu obstarania. Úkony splnomocneného zástupcu za skupinu dodávateľov budú voči verejnému obstarávateľovi záväzné. Písomné splnomocnenie musí byť podpísané štatutárnymi orgánmi všetkých členov skupiny dodávateľov. Súčasťou dokladu o vytvorení skupiny bude rozdelenie predmetu zákazky s uvedením, ktorú časť zákazky budú zabezpečovať jednotliví členovia skupiny a to v náväznosti na kontrolu splnenia podmienok účasti podľa §26 ods. 1 písm. f) v súlade s ust. §31 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
d) Verejný obstarávateľ vylúči skupinu dodávateľov z procesu obstarávania, ak v období od uplynutia lehoty na predloženie žiadosti o účasť až do dňa uzavretia zmluvy dôjde k zmene zloženia tejto skupiny dodávateľov.
e) Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky v jednom originálnom vyhotovení, v jednej fotokópii originálu a naskenovanú ponuku na neprepisovateľnom CD/DVD nosiči v jednom ľubovoľnom type formátu súboru tak, aby naskenované dokumenty boli upravené príslušným softvérom na rozoznávanie písmen a výkaz výmer aj na CD nosiči vo formáte Excel. Súčasťou ponuky bude prehlásenie uchádzača, ktorým bude súhlasiť s poskytnutím fotokópie ponuky riadiacemu orgánu OPŽP k overeniu procesu verejného obstarávania.
f) Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí a strany/listy v nej boli parafované uchádzačom alebo osobou/osobami oprávnenými konať v mene uchádzača a očíslované vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie abecednými znakmi.
g) Ak by ktorýkoľvek doklad podľa uchádzača obsahoval osobné údaje podľa zákona č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov je uchádzač povinný zabezpečiť nečitateľnosť takýchto údajov na príslušnej listine alebo dokumente v elektronickej podobe alebo zabezpečiť pre verejného obstarávateľa súhlas so spracúvaním týchto osobných údajov na účely verejného obstarávania.
h) Verejný obstarávateľ je oprávnený uzatvoriť zmluvu až po overení procesu verejného obstarávania a písomnej výzvy riadiaceho orgánu MŽP SR na podpis zmluvy.
i) Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo predložiť zmluvu o dielo Mestskému zastupiteľstvu v Šali.
Objekt Rozsah obstarávania
Krátky popis:
Výsledkom vegetačných úprav bude výsadba a regenerácia izolačnej zelene oddeľujúcej obytnú zónu od frekventovaného dopravného koridoru na Dolnej a Vlčanskej ulici. Zeleň vo vysokej miere skvalitní mikroklímu a nakoľko sa jedná o významné plochy sídelnej zelene, budú spĺňať ekostabilizačnú, environmentálnu a izolačnú funkciu. Bude vysadených spolu 1852 rastlín, kde bude vysadených 105 listnatých stromov, 11 ihličnatých stromov, 1679 listnatých krov a 57 stálozelených krov. Bude sa robiť výsadba trávnika a terénne úpravy.
Výsledkom vegetačných úprav bude výsadba a regenerácia izolačnej zelene oddeľujúcej obytnú zónu od frekventovaného dopravného koridoru na Dolnej a Vlčanskej ulici. Zeleň vo vysokej miere skvalitní mikroklímu a nakoľko sa jedná o významné plochy sídelnej zelene, budú spĺňať ekostabilizačnú, environmentálnu a izolačnú funkciu. Bude vysadených spolu 1852 rastlín, kde bude vysadených 105 listnatých stromov, 11 ihličnatých stromov, 1679 listnatých krov a 57 stálozelených krov. Bude sa robiť výsadba trávnika a terénne úpravy.
Úprava zelených plôch bude prebiehať na Dolnej ulici – tzv. Park Novorodencov, na rozmedzí ulíc Dolnej a Vlčanskej tzv. Poľský park a plochy zelene pozdĺž Vlčanskej ulice.
Ide o vytvorenie novej a regeneráciu pôvodnej izolačnej zelene v riešenom území. Viac v súťažných podkladoch.
Množstvo alebo rozsah:
Bude vysadených spolu 1852 rastlín, kde bude vysadených 105 listnatých stromov, 11 ihličnatých stromov, 1679 listnatých krov a 57 stálozelených krov.
Trvanie: 6 mesiacov
Referenčné číslo: nie je.
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:
Operačný program Životné prostredie, Prioritná os 3 Ochrana ovzdušia a minimalizácia nepriaznivých vplyvov zmeny klímy, Opatrenie 3.1 Ochrana ovzdušia, kód výzvy OPŽP-PO3-09-3, názov projektu: Opatrenia na zlepšenie kvality ovzdušia v Šali, kód ITMS: 24130120073.
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ
Operačný program Životné prostredie, Prioritná os 3 Ochrana ovzdušia a minimalizácia nepriaznivých vplyvov zmeny klímy, Opatrenie 3.1 Ochrana ovzdušia, kód výzvy OPŽP-PO3-09-3, názov projektu: Opatrenia na zlepšenie kvality ovzdušia v Šali, kód ITMS: 24130120073.
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Šaľa.
Právne, ekonomické, finančné a technické informácie Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
§ 26 ods. 1 písm. a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme – výpis z registra trestov nie starší ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk,
§ 26 ods. 1 písm. a) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme – výpis z registra trestov nie starší ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk,
§ 26 ods. 1 písm. b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním – výpis registra trestov nie starší ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk,
§ 26 ods. 1 písm. b) nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním – výpis registra trestov nie starší ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk,
§ 26 ods. 1 písm. c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku – potvrdenie príslušného súdu nie staršie ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk,
§ 26 ods. 1 písm. c) nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku – potvrdenie príslušného súdu nie staršie ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk,
§ 26 ods. 1 písm. d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia – potvrdenie Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne/zdravotných poisťovní nie staršie ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk,
§ 26 ods. 1 písm. d) nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia – potvrdenie Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne/zdravotných poisťovní nie staršie ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk,
§ 26 ods. 1 písm. e) nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia – potvrdenie príslušného daňového úradu nie staršie ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk,
§ 26 ods. 1 písm. f) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu – doklad o oprávnení poskytovať službu na predmet zákazky.
Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 § 26 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača. Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené fotokópie týchto dokladov. Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže nahradiť doklady uvedené v § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením platného potvrdenia o zápise v zozname podnikateľov. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti spôsobom podľa § 31 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
Ak uchádzač nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 § 26 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak má uchádzač sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača. Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v originálnom vyhotovení alebo ako úradne overené fotokópie týchto dokladov. Uchádzač zapísaný do zoznamu podnikateľov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže nahradiť doklady uvedené v § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní predložením platného potvrdenia o zápise v zozname podnikateľov. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti spôsobom podľa § 31 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
Doklady uchádzačov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené podľa § 19 ods. 3 zákona.
Ekonomická a finančná situácia:
§ 27 ods. 1 písm. a) - vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktoré obsahuje potvrdenie banky o tom, že uchádzač nebol za obdobie od roku 1.1.2011 v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, jeho bankový účet (účty) nebol (neboli) predmetom exekúcie - doklad musí byť predložený v origináli, prípadne jeho osvedčená kópia, nie starší ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk.
§ 27 ods. 1 písm. a) - vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, ktoré obsahuje potvrdenie banky o tom, že uchádzač nebol za obdobie od roku 1.1.2011 v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru dodržuje splátkový kalendár, jeho bankový účet (účty) nebol (neboli) predmetom exekúcie - doklad musí byť predložený v origináli, prípadne jeho osvedčená kópia, nie starší ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk.
Uchádzač predloží doklad podľa §27 ods. 1 písm. a) od každej banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má vedený účet, prípadne má iné záväzky, s čestným vyhlásením, v ktorom uvedie, že v iných bankách alebo pobočkách zahraničných bánk nemá vedené peňažné účty ani iné záväzky. Vyjadrenia nesmú byť staršie ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk.
Uchádzač predloží doklad podľa §27 ods. 1 písm. a) od každej banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má vedený účet, prípadne má iné záväzky, s čestným vyhlásením, v ktorom uvedie, že v iných bankách alebo pobočkách zahraničných bánk nemá vedené peňažné účty ani iné záväzky. Vyjadrenia nesmú byť staršie ako tri mesiace ku dňu dátumu na predkladanie ponúk.
Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti:
Podmienky účasti v oblasti preukázania ekonomického a finančného postavenia sú primerané k preukázaniu solventnosti, finančnej spoľahlivosti uchádzačov, je cieľom vybrať takého uchádzača, ktorý si plní riadne a včas všetky svoje záväzky, vrátane finančných záväzkov a je schopný úspešne zrealizovať zákazku. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Uvedenú podmienku účasti uchádzač preukáže písomnou zmluvou predloženou v origináli alebo v úradne osvedčenej fotokópii.
Podmienky účasti v oblasti preukázania ekonomického a finančného postavenia sú primerané k preukázaniu solventnosti, finančnej spoľahlivosti uchádzačov, je cieľom vybrať takého uchádzača, ktorý si plní riadne a včas všetky svoje záväzky, vrátane finančných záväzkov a je schopný úspešne zrealizovať zákazku. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje uchádzačovi poskytnuté. Uvedenú podmienku účasti uchádzač preukáže písomnou zmluvou predloženou v origináli alebo v úradne osvedčenej fotokópii.
Technické a odborné schopnosti:
§ 28 ods. 1 písm. a):
Zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky za obdobie od novembra 2009 do októbra 2012 s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak odberateľom.
1. bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní. Za služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú zemné práce súvisiace hĺbením jám, rozrušením pôdy, spracovaním pôdy, výsadbou stromov, zakotvenia drevín, výsadbou a ošetrovaním trávnikov, valcovaním, ošetrovaním vysadených drevín a pod. Zoznam bude predložený v origináli alebo úradne osvedčenej fotokópii a podpísaný bude štatutárnym zástupcom uchádzača, alebo plnou mocou poverenou osobou. Odôvodnenie: Predloženie dokladov má garantovať kvalitné plnenie zákazky ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a to s prihliadnutím na finančný objem požadovaného predmetu zákazky. Čestné prehlásenie ako potvrdenie o plnení môže verejný obstarávateľ uznať len v odôvodnených prípadoch napr. keď zanikla organizácia, ktorá by mohla referencie potvrdiť. V tomto prípade však k čestnému prehláseniu bude treba doložiť faktúry, objednávky, alebo obdobné dokumenty, ktoré svedčia o zrealizovaní predmetu zákazky.
2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní. Za služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú zemné práce súvisiace hĺbením jám, rozrušením pôdy, spracovaním pôdy, výsadbou stromov, zakotvenia drevín, výsadbou a ošetrovaním trávnikov, valcovaním, ošetrovaním vysadených drevín a pod. Zoznam bude predložený v origináli alebo úradne osvedčenej fotokópii a podpísaný bude štatutárnym zástupcom uchádzača, alebo plnou mocou poverenou osobou. Odôvodnenie: Predloženie dokladov má garantovať kvalitné plnenie zákazky ako aj preukázanie skúsenosti uchádzača s plnením zmlúv rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky a to s prihliadnutím na finančný objem požadovaného predmetu zákazky. Čestné prehlásenie ako potvrdenie o plnení môže verejný obstarávateľ uznať len v odôvodnených prípadoch napr. keď zanikla organizácia, ktorá by mohla referencie potvrdiť. V tomto prípade však k čestnému prehláseniu bude treba doložiť faktúry, objednávky, alebo obdobné dokumenty, ktoré svedčia o zrealizovaní predmetu zákazky.
§ 28 ods. 1 písm. g):
Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby. Údaje budú podpísané štatutárnym zástupcom alebo plnou mocou poverenou osobou a doklad bude predložený v origináli alebo úradne osvedčenej fotokópii. Odôvodnenie: Predloženie dokladu má garantovať poskytnutie služieb na požadovanej úrovni a potreba preukázania odborných kapacít uchádzača súvisí s kvalitou vykonaného diela.
Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii riadiacich zamestnancov, osobitne osôb zodpovedných za poskytnutie služby. Údaje budú podpísané štatutárnym zástupcom alebo plnou mocou poverenou osobou a doklad bude predložený v origináli alebo úradne osvedčenej fotokópii. Odôvodnenie: Predloženie dokladu má garantovať poskytnutie služieb na požadovanej úrovni a potreba preukázania odborných kapacít uchádzača súvisí s kvalitou vykonaného diela.
§ 28 ods. 1 písm. k):
Podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom. Súčasne predloží zmluvy alebo zmluvy o budúcich zmluvách so subdodávateľmi viažuce sa k predmetu subdodávky a doklady subdodávateľov o oprávnení podnikať v predmete subdodávky. Uvedené doklady budú predložené v origináli alebo v úradne osvedčenej fotokópii. Odôvodnenie: Predloženie dokladov má garantovať kvalitné plnenie zákazky vrátane informácie ako bude uchádzač zabezpečovať plnenie zmluvy.
Podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač v úmysle zabezpečiť subdodávateľom. Súčasne predloží zmluvy alebo zmluvy o budúcich zmluvách so subdodávateľmi viažuce sa k predmetu subdodávky a doklady subdodávateľov o oprávnení podnikať v predmete subdodávky. Uvedené doklady budú predložené v origináli alebo v úradne osvedčenej fotokópii. Odôvodnenie: Predloženie dokladov má garantovať kvalitné plnenie zákazky vrátane informácie ako bude uchádzač zabezpečovať plnenie zmluvy.
Na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V tomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Doklad bude predložený v origináli alebo v úradne osvedčenej fotokópii.
Na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti môže uchádzač využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V tomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Doklad bude predložený v origináli alebo v úradne osvedčenej fotokópii.
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Verejný obstarávateľ požaduje minimálne 3 uspokojivé referencie o poskytnutých službách v stanovenom období, každá v hodnote min. 100.000,00 eur bez DPH, alebo ekvivalent v inej mene.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky: Nevyžaduje sa.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov štrukturálnych fondov EÚ v zmysle platných predpisov a z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytne preddavkové, zálohové platby. Faktúry sa budú uhrádzať systémom predfinancovania za poskytované služby a dodávky po ich vykonaní, lehota splatnosti faktúr 90 dní, podrobnosti v súťažných podkladoch.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú
Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov štrukturálnych fondov EÚ v zmysle platných predpisov a z vlastných zdrojov verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytne preddavkové, zálohové platby. Faktúry sa budú uhrádzať systémom predfinancovania za poskytované služby a dodávky po ich vykonaní, lehota splatnosti faktúr 90 dní, podrobnosti v súťažných podkladoch.
Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:
Ak predkladá ponuku skupina dodávateľov a jej ponuka bude prijatá, verejný obstarávateľ požaduje od členov tejto skupiny dodávateľov, aby pred podpísaním zmluvy vytvorili spoločne právny vzťah v súlade s § 31 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní.
Iné osobitné podmienky:
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo pred podpisom zmluvy o dielo túto predložiť s celou dokumentáciou z verejného obstarávania na schválenie riadiacemu orgánu pre OPŽP (MŽP SR).
V zmluve o dielo s úspešným uchádzačom bude zakotvené: „Zhotoviteľ súhlasí s vykonaním kontroly (auditu) overovania súvisiaceho so službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí NFP, a to oprávnenými osobami v zmysle článku 12. Všeobecných zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí NFP a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.“.
V zmluve o dielo s úspešným uchádzačom bude zakotvené: „Zhotoviteľ súhlasí s vykonaním kontroly (auditu) overovania súvisiaceho so službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí NFP, a to oprávnenými osobami v zmysle článku 12. Všeobecných zmluvných podmienok zmluvy o poskytnutí NFP a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.“.
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo odstúpiť od zmluvy o dielo v prípade, že riadiaci orgán pre OPŽP neschváli verejné obstarávanie na čistiacu techniku, ktorá je súčasťou projektu OPŽ, s ktorého realizáciou a vzájomnou náväznosťou na predmet tejto zmluvy bol zhotoviteľ v rámci súťažných podkladov oboznámený. Zhotoviteľ súhlasí s uvedeným odstúpením od zmluvy bez akejkoľvek sankcie, resp. náhrady škody, uplatnenia si bezdôvodného obohatenia, resp. iných nárokov voči objednávateľovi.
Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo odstúpiť od zmluvy o dielo v prípade, že riadiaci orgán pre OPŽP neschváli verejné obstarávanie na čistiacu techniku, ktorá je súčasťou projektu OPŽ, s ktorého realizáciou a vzájomnou náväznosťou na predmet tejto zmluvy bol zhotoviteľ v rámci súťažných podkladov oboznámený. Zhotoviteľ súhlasí s uvedeným odstúpením od zmluvy bez akejkoľvek sankcie, resp. náhrady škody, uplatnenia si bezdôvodného obohatenia, resp. iných nárokov voči objednávateľovi.
Postup
Lehota viazanosti ponuky: 2013-02-28 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-12-11 📅
Miesto otvárania: Mesto Šaľa, Mestský úrad v Šali, Námestie Sv. Trojice č.7, 927 15 Šaľa.
Miesto: Mesto Šaľa, Mestský úrad v Šali, Námestie Sv. Trojice č.7, 927 15 Šaľa.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️
Verejný obstarávateľ Kontakt
Kontaktné miesto: Margita Simighová
Internetová adresa: www.sala.sk🌏
Odkaz Dátumy
Dátum zverejnenia: 2010-10-22 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: nie je.
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2011/S 204-332348
Ďalšie informácie
a) Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predkladaním ponuky znáša uchádzač bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi, a to bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania.
b) Súťažné podklady pozostávajú z textovej časti, projektovej dokumentácie a výkazu výmer.
c) Ponuky budú doručené osobne alebo poštou na adresu uvedenú v bode I.1 a musia byť doručené v lehote podľa bodu IV.3.4. Obálka musí byť uzatvorená a zapečatená proti nežiaducemu otvoreniu a označená s heslom: „Verejná súťaž – Výsadba izolačnej zelene“. Na vonkajšej strane obálke uchádzač taktiež uvedie názov/obchodné meno a sídlo/adresu uchádzača. V prípade skupiny dodávateľov musí byť predložené osobitné písomné splnomocnenie pre člena skupiny dodávateľov ako aj prijatie uvedeného poverenia štatutárneho zástupcu vedúceho člena skupiny, ktorý má právnu subjektivitu na komunikáciu s verejným obstarávateľom v mene skupiny dodávateľov a na právne úkony v mene skupiny dodávateľov v rámci celého procesu obstarania. Úkony splnomocneného zástupcu za skupinu dodávateľov budú voči verejnému obstarávateľovi záväzné. Písomné splnomocnenie musí byť podpísané štatutárnymi orgánmi všetkých členov skupiny dodávateľov. Súčasťou dokladu o vytvorení skupiny bude rozdelenie predmetu zákazky s uvedením, ktorú časť zákazky budú zabezpečovať jednotliví členovia skupiny a to v náväznosti na kontrolu splnenia podmienok účasti podľa §26 ods. 1 písm. f) v súlade s ust. §31 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
c) Ponuky budú doručené osobne alebo poštou na adresu uvedenú v bode I.1 a musia byť doručené v lehote podľa bodu IV.3.4. Obálka musí byť uzatvorená a zapečatená proti nežiaducemu otvoreniu a označená s heslom: „Verejná súťaž – Výsadba izolačnej zelene“. Na vonkajšej strane obálke uchádzač taktiež uvedie názov/obchodné meno a sídlo/adresu uchádzača. V prípade skupiny dodávateľov musí byť predložené osobitné písomné splnomocnenie pre člena skupiny dodávateľov ako aj prijatie uvedeného poverenia štatutárneho zástupcu vedúceho člena skupiny, ktorý má právnu subjektivitu na komunikáciu s verejným obstarávateľom v mene skupiny dodávateľov a na právne úkony v mene skupiny dodávateľov v rámci celého procesu obstarania. Úkony splnomocneného zástupcu za skupinu dodávateľov budú voči verejnému obstarávateľovi záväzné. Písomné splnomocnenie musí byť podpísané štatutárnymi orgánmi všetkých členov skupiny dodávateľov. Súčasťou dokladu o vytvorení skupiny bude rozdelenie predmetu zákazky s uvedením, ktorú časť zákazky budú zabezpečovať jednotliví členovia skupiny a to v náväznosti na kontrolu splnenia podmienok účasti podľa §26 ods. 1 písm. f) v súlade s ust. §31 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.
d) Verejný obstarávateľ vylúči skupinu dodávateľov z procesu obstarávania, ak v období od uplynutia lehoty na predloženie žiadosti o účasť až do dňa uzavretia zmluvy dôjde k zmene zloženia tejto skupiny dodávateľov.
e) Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky v jednom originálnom vyhotovení, v jednej fotokópii originálu a naskenovanú ponuku na neprepisovateľnom CD/DVD nosiči v jednom ľubovoľnom type formátu súboru tak, aby naskenované dokumenty boli upravené príslušným softvérom na rozoznávanie písmen a výkaz výmer aj na CD nosiči vo formáte Excel. Súčasťou ponuky bude prehlásenie uchádzača, ktorým bude súhlasiť s poskytnutím fotokópie ponuky riadiacemu orgánu OPŽP k overeniu procesu verejného obstarávania.
e) Verejný obstarávateľ požaduje predloženie ponuky v jednom originálnom vyhotovení, v jednej fotokópii originálu a naskenovanú ponuku na neprepisovateľnom CD/DVD nosiči v jednom ľubovoľnom type formátu súboru tak, aby naskenované dokumenty boli upravené príslušným softvérom na rozoznávanie písmen a výkaz výmer aj na CD nosiči vo formáte Excel. Súčasťou ponuky bude prehlásenie uchádzača, ktorým bude súhlasiť s poskytnutím fotokópie ponuky riadiacemu orgánu OPŽP k overeniu procesu verejného obstarávania.
f) Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí a strany/listy v nej boli parafované uchádzačom alebo osobou/osobami oprávnenými konať v mene uchádzača a očíslované vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie abecednými znakmi.
f) Verejný obstarávateľ odporúča, aby ponuka bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí a strany/listy v nej boli parafované uchádzačom alebo osobou/osobami oprávnenými konať v mene uchádzača a očíslované vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie abecednými znakmi.
g) Ak by ktorýkoľvek doklad podľa uchádzača obsahoval osobné údaje podľa zákona č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov je uchádzač povinný zabezpečiť nečitateľnosť takýchto údajov na príslušnej listine alebo dokumente v elektronickej podobe alebo zabezpečiť pre verejného obstarávateľa súhlas so spracúvaním týchto osobných údajov na účely verejného obstarávania.
g) Ak by ktorýkoľvek doklad podľa uchádzača obsahoval osobné údaje podľa zákona č. 428/2002 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov je uchádzač povinný zabezpečiť nečitateľnosť takýchto údajov na príslušnej listine alebo dokumente v elektronickej podobe alebo zabezpečiť pre verejného obstarávateľa súhlas so spracúvaním týchto osobných údajov na účely verejného obstarávania.
h) Verejný obstarávateľ je oprávnený uzatvoriť zmluvu až po overení procesu verejného obstarávania a písomnej výzvy riadiaceho orgánu MŽP SR na podpis zmluvy.
i) Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo predložiť zmluvu o dielo Mestskému zastupiteľstvu v Šali.
Doplňujúce informácie Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O. Box 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264218📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk🌏 Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 208-342602 (2012-10-24)
Dodatočné informácie (2013-03-05) Objekt Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie
Odkaz Dátumy
Dátum odoslania: 2013-03-05 📅
Dátum zverejnenia: 2013-03-07 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 047-074875
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 208-342602
Číslo Ú. v. S: 47
Zdroj: OJS 2013/S 047-074875 (2013-03-05)