Národný projekt „Dátové centrum obcí a miest“ (DCOM)

DataCentrum elektronizácie územnej samosprávy Slovenska

Hlavným cieľom národného projektu Datacentrum obcí a miest (DCOM) je vybudovanie softvérového riešenia pre poskytovanie elektronických služieb samosprávy (eSlužby samosprávy) obcami, ktoré výrazne zníži administratívnu záťaž občanov, podnikateľov a samospráv. Vybudované softvérové riešenie umožní obci poskytovať elektronické služby samosprávy svojim občanom a bude integrované s prostredím eGovernmentu SR.
Súčasťou riešenia DCOM je vybudovanie dátového centra a cloudovej platformy, ktoré budú tvoriť infraštruktúrnu a technologickú vrstvu pre navrhnuté softvérové riešenie. Ambíciou projektu je poskytovať samospráve softvérové riešenia spôsobom „softvér ako služba“ (tiež Software as a Service - „SaaS“), čo znamená, že aplikácie budú dostupné používateľom prostredníctvom webového prehliadača a vnútorne budú založené na multimandantnej (multi-tenant) architektúre. To vyžaduje funkčné technologické prostredie, ktoré umožní abstrahovať od nižších vrstiev infraštruktúry a elasticky a transparentne poskytovať potrebný výkon pre aplikácie.
Cieľovú skupinu používateľov využívajúcich elektronické služby obcí, ktoré majú byť pripojené, tvorí:
a) cca 1 920 000 obyvateľov týchto pripojených obcí, čo znamená cca 1 400 000 aktívnych obyvateľov
b) cca 100 000 podnikateľských subjektov pôsobiacich v týchto obciach
c) ďalší občania, ktorí nie sú obyvatelia pripojených obcí ale majú v týchto obciach dôvod pre využívanie služieb obce.
Cieľová skupina obcí a miest, ktoré budú v rámci tohto projektu pripojené na dátové centrum DCOM, sa bude formovať v priebehu projektu. Štúdia uskutočniteľnosti predpokladá, že záujem bude predovšetkým v obciach s menším počtom obyvateľov. Vyššie uvedenú cieľovú skupinu používateľov by tak malo reprezentovať pripojenie 1057 obcí a miest a tento údaj je pre spracovanie ponuky referenčný.
Vzhľadom na podmienky OPIS je Národný projekt DCOM určený pre obce na území SR okrem územia BSK. To znamená, že naplnenie KPI projektu DCOM financovaného z ŠF musí byť dosiahnuté výhradne pripojením subjektov mimo BSK. Po naplnení týchto KPI bude možné do DCOM pripojiť aj ďalšie obce, náklady na ich pripojenie však nie sú predmetom tohto projektu.
Riešenie DCOM musí byť škálovaním rozšíriteľné až do kapacity potrebnej pre pokrytie všetkých obcí a miest a používateľov v rámci Slovenskej Republiky.
Predmetom zákazky sú:
1) Dodávka a implementácia softvérového riešenia pre národný projekt Datacentrum obcí a miest DCOM (ďalej ako IS DCOM), ktorá musí obsahovať:
a) riešenie elektronických služieb a spracovanie súvisiacich dát obcí a miest SR poskytované formou SaaS (front-end pre spracovanie elektronických aj manuálnych podaní v plnom rozsahu 138 služieb podľa originálnych kompetencií samosprávy, back-end pre elektronickú evidenciu a spracovanie všetkých relevantných údajov vrátane integrácie na potrebné registre verejnej správy)
b) riešenie datacentra pre prevádzkovanie a správu aplikácií IS DCOM (vrátane aplikácií pre vnútorné agendy obcí) poskytovaných formou SaaS a riešenie pre podporné systémy IS DCOM (prístupové rozhranie, riadenie a správa prístupov a identít, Service Desk, manažment znalostí, riadenie vzťahov so zákazníkmi, automatizovanú správu platieb, eLearning, elektronická pošta, webstránka obce)
c) riešenie pre konsolidáciu údajov samosprávy (umožní stanoviť pre každý údaj referenčné miesto výskytu, validovať jeho aktuálny stav a všetky ostatné miesta výskytu tohto údaja zosynchronizovať tak, aby nedochádzalo k nejednoznačným hodnotám na rôznych miestach výskytu) a riešenie pre riadenie a správu procesov v oblasti elektronických služieb samosprávy s cieľom zabezpečiť ich flexibilitu a efektivitu
d) riešenie pre integráciu informačných systémov IS DCOM na SM ÚPVS vrátane dodávky rozhraní na strane DCOM.
2) Dodávka hardvéru, softvérových licencií a služieb infraštruktúry pre IS DCOM, ktorá je požadovaná v rozsahu:
a) komplexné riešenie infraštruktúry datacentra a cloudovej platformy pre hlavnú aj záložnú lokalitu poskytujúce potrebný výkon a služby pre prevádzkovanie IS DCOM a aplikácií na spracovanie agend vnútornej správy vo všetkých pripojených obciach a mestách
b) infraštruktúra pre pripojené obce a mestá v rozsahu desktop, multifunkčné zariadenie pre tlač, skenovanie a kopírovanie, balík kancelárskeho softvéru, antivírová ochrana koncovej stanice
c) komplexné riešenie bezpečnosti a ochrany údajov spracovávaných v prostredí IS DCOM včítane ochrany komunikácie s pripojenými obcami
d) všetky potrebné služby pre implementáciu a sprevádzkovanie infraštruktúry datacentra, vrátane služieb komplexného dohľadu a starostlivosti o dodávanú infraštruktúru pripojených obcí a miest (špecifikovanú v bode b).
3) Dodávka služieb pre plošné rozšírenie služieb IS DCOM, ktorá je časovo predpokladaná na 18 mesiacov, počas ktorých uchádzač (dodávateľ) musí zabezpečiť plnú prevádzku dodaného riešenia až do termínu jeho prevzatia verejným obstarávateľom (objednávateľom). Dodávka služieb je požadovaná v rozsahu:
a) pripojenie cieľovej skupiny 1057 obcí na prostredie IS DCOM, včítane komplexných služieb zahŕňajúcich inštaláciu dodaného HW, oživenie a sprístupnenie služieb IS DCOM pre každú pripojenú obec
b) migráciu údajov pripojených obcí potrebných pre elektronické služby samosprávy a pre agendy vnútornej správy obce, vrátane validácie údajov a podpory pri preklopení údajov z papierovej formy do elektronickej podoby.
4) Dodávka služieb správy, údržby, technickej podpory a prevádzky IS DCOM po prevzatí odberateľom po dobu 5 rokov, z toho v trvaní 2 rokov v záručnej dobe a 3 rokov v pozáručnej dobe.
Bližšia špecifikácia bude uvedená v súťažných podkladoch.
Poznámka1. Štúdia uskutočniteľnosti projektu DCOM je k dispozícií na adrese: http://www.zdruzeniedeus.sk/sites/default/files/upload/studiadcom_v3.7_20111201-final.pdf. />Poznámka2. Zmluva o poskytnutí NFP je k dispozícií na adrese: http://www.zdruzeniedeus.sk/sites/default/files/upload/zmluva_o_poskytnuti_nenavratneho_financneho_prispevku_-_text.pdf.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2013-01-04. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-11-20.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• Datalan, a.s.
• Posam, spol. s r.o.

Kto?

• DataCentrum elektronizácie územnej samosprávy Slovenska

Čo?

Kde?

• Slovensko › Slovensko

História obstarávania

Dátum	Dokument
2012-11-20	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2012-11-29	Dodatočné informácie
2013-11-12	Oznámenia o zadaní zákazky
2014-02-26	Dodatočné informácie
2019-02-13	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2019-02-18	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2019-02-18	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2019-02-18	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2019-02-18	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2020-01-10	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2020-01-10	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2020-01-10	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2020-01-10	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2020-01-10	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2020-12-18	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2020-12-18	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2020-12-18	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2022-05-19	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2023-01-26	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
2023-02-28	Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-11-20)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Služby informačných technológií
Množstvo alebo rozsah:

Predpokladaná hodnota zákazky predstavuje plnenia uvedené v minimálnom rozsahu v bode II.1.5) odseky 1) - 3) tohto oznámenia v sume 38 339 825,60 EUR bez DPH a plnenia rozsahu služieb prevádzkovej podpory dodávaných informačných systémov uvedené v bode II.1.5) odsek 4) tohto oznámenia v sume 17 500 000 EUR bez DPH.55 839 825,60

Celková hodnota obstarávania: 55 839 825,60 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Služby informačných technológií 📦

Postup
Typ konania: Užšia súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Ekonomicky najvýhodnejšia ponuka

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Iné
Názov obstarávateľa: DataCentrum elektronizácie územnej samosprávy Slovenska
Poštová adresa: Kýčerského 5
Poštové smerovacie číslo: 811 05
Poštové mesto: Bratislava
Kontakt
Internetová adresa: http://www.zdruzeniedeus.sk 🌏
E-mail: zbudila@zdruzeniedeus.sk 📧
Telefón: +421 911411320 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-11-20 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2013-01-04 📅
Dátum zverejnenia: 2012-11-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 226-372244
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 130-216251
Číslo Ú. v. S: 226
Ďalšie informácie

Náklady spojené s účasťou v užšej súťaži znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. Záujemca predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2 tohto oznámenia osobne alebo poštou v uzatvorenom samostatnom nepriehľadnom obale v lehote podľa bodu IV.3.4. na kontaktnú adresu podľa bodu I.1 tohto oznámenia. Pracovný čas v podateľni verejného obstarávateľa je od 9,00-11,00 a 13,00-15,00. hod. SEČ. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti záujemcov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy. Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1) až III.2.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj plnomocenstvo podľa predošlej vety. Na obale žiadosti o účasť záujemca uvedie nasledujúce údaje: adresu verejného obstarávateľa, obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov, s označením Užšia súťaž – Národný projekt Dátové centrum obcí a miest - neotvárať. Verejný obstarávateľ odporúča, aby žiadosť o účasť (všetky predkladané doklady) bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda musí tvoriť jeden celok, za ktorý verejný obstarávateľ považuje použitie napr. knižnej väzby, hrebeňovej väzby doplnenej špagátom, alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený odtlačkom pečiatky záujemcu. Verejný obstarávateľ odporúča, aby každý list žiadosti o účasť bol očíslovaný vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie s abecednými znakmi. Verejný obstarávateľ odporúča, aby žiadosť o účasť obsahovala zoznam dokladov a dokumentov predkladaných záujemcom, podpísaný osobou oprávnenou konať v mene záujemcu. Pod označením osoba oprávnená konať v mene záujemcu/člena skupiny dodávateľov sa rozumie pri právnickej osobe štatutárny orgán záujemcu/člena skupiny dodávateľov alebo osoba poverená konať v mene štatutárneho orgánu záujemcu/člena skupiny dodávateľov na základe plnej moci s uvedením mena, priezviska a funkcie; pri fyzickej osobe - osoba, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie, alebo osoba poverená konať v mene osoby, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie, na základe plnej moci, s uvedením mena, priezviska a funkcie. Plná moc bude pripojená k žiadosti o účasť a k ponuke záujemcu, resp. uchádzača. Záujemcom, ktorí splnia podmienky účasti, doručí verejný obstarávateľ výzvu na predloženie ponuky a súťažné podklady. Uchádzač v postavení skupiny dodávateľov, ktorý predloží ponuku, musí mať rovnaké zloženie ako záujemca v postavení skupiny dodávateľov, ktorý požiadal o účasť, preukázal splnenie podmienok účasti v rámci tejto užšej súťaže a následne ho verejný obstarávateľ vyzval na predloženie ponuky a poskytol mu súťažné podklady. V bode IV.3.4) tohto oznámenia je uvedená lehota na predkladanie žiadostí o účasť. Lehota na doručenie žiadosti o vysvetlenie podľa § 38 zákona je do 19.12.2012. Celkové obdobie dodania predmetu zákazky sa skladá: 1. z obdobia dodania diela IS DCOM - 28 mesiacov od podpisu zmluvy 2. z obdobia prevádzky diela IS DCOM – 60 mesiacov od prevzatia diela verejným obstarávateľom

Ďalšie informácie

Náklady spojené s účasťou v užšej súťaži znášajú záujemcovia/uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči verejnému obstarávateľovi. Záujemca predloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2 tohto oznámenia osobne alebo poštou v uzatvorenom samostatnom nepriehľadnom obale v lehote podľa bodu IV.3.4. na kontaktnú adresu podľa bodu I.1 tohto oznámenia. Pracovný čas v podateľni verejného obstarávateľa je od 9,00-11,00 a 13,00-15,00. hod. SEČ. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti záujemcov so sídlom mimo územia Slovenskej republiky musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je preklad v štátnom jazyku. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.

Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1) až III.2.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj plnomocenstvo podľa predošlej vety. Na obale žiadosti o účasť záujemca uvedie nasledujúce údaje: adresu verejného obstarávateľa, obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov, s označením Užšia súťaž – Národný projekt Dátové centrum obcí a miest - neotvárať. Verejný obstarávateľ odporúča, aby žiadosť o účasť (všetky predkladané doklady) bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda musí tvoriť jeden celok, za ktorý verejný obstarávateľ považuje použitie napr. knižnej väzby, hrebeňovej väzby doplnenej špagátom, alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený odtlačkom pečiatky záujemcu. Verejný obstarávateľ odporúča, aby každý list žiadosti o účasť bol očíslovaný vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie s abecednými znakmi. Verejný obstarávateľ odporúča, aby žiadosť o účasť obsahovala zoznam dokladov a dokumentov predkladaných záujemcom, podpísaný osobou oprávnenou konať v mene záujemcu. Pod označením osoba oprávnená konať v mene záujemcu/člena skupiny dodávateľov sa rozumie pri právnickej osobe štatutárny orgán záujemcu/člena skupiny dodávateľov alebo osoba poverená konať v mene štatutárneho orgánu záujemcu/člena skupiny dodávateľov na základe plnej moci s uvedením mena, priezviska a funkcie; pri fyzickej osobe - osoba, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie, alebo osoba poverená konať v mene osoby, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie, na základe plnej moci, s uvedením mena, priezviska a funkcie. Plná moc bude pripojená k žiadosti o účasť a k ponuke záujemcu, resp. uchádzača. Záujemcom, ktorí splnia podmienky účasti, doručí verejný obstarávateľ výzvu na predloženie ponuky a súťažné podklady. Uchádzač v postavení skupiny dodávateľov, ktorý predloží ponuku, musí mať rovnaké zloženie ako záujemca v postavení skupiny dodávateľov, ktorý požiadal o účasť, preukázal splnenie podmienok účasti v rámci tejto užšej súťaže a následne ho verejný obstarávateľ vyzval na predloženie ponuky a poskytol mu súťažné podklady. V bode IV.3.4) tohto oznámenia je uvedená lehota na predkladanie žiadostí o účasť. Lehota na doručenie žiadosti o vysvetlenie podľa § 38 zákona je do 19.12.2012.

Celkové obdobie dodania predmetu zákazky sa skladá:

1. z obdobia dodania diela IS DCOM - 28 mesiacov od podpisu zmluvy

2. z obdobia prevádzky diela IS DCOM – 60 mesiacov od prevzatia diela verejným obstarávateľom

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Súčasťou riešenia DCOM je vybudovanie dátového centra a cloudovej platformy, ktoré budú tvoriť infraštruktúrnu a technologickú vrstvu pre navrhnuté softvérové riešenie. Ambíciou projektu je poskytovať samospráve softvérové riešenia spôsobom „softvér ako služba“ (tiež Software as a Service - „SaaS“), čo znamená, že aplikácie budú dostupné používateľom prostredníctvom webového prehliadača a vnútorne budú založené na multimandantnej (multi-tenant) architektúre. To vyžaduje funkčné technologické prostredie, ktoré umožní abstrahovať od nižších vrstiev infraštruktúry a elasticky a transparentne poskytovať potrebný výkon pre aplikácie.

Cieľovú skupinu používateľov využívajúcich elektronické služby obcí, ktoré majú byť pripojené, tvorí:

a) cca 1 920 000 obyvateľov týchto pripojených obcí, čo znamená cca 1 400 000 aktívnych obyvateľov

b) cca 100 000 podnikateľských subjektov pôsobiacich v týchto obciach

c) ďalší občania, ktorí nie sú obyvatelia pripojených obcí ale majú v týchto obciach dôvod pre využívanie služieb obce.

Cieľová skupina obcí a miest, ktoré budú v rámci tohto projektu pripojené na dátové centrum DCOM, sa bude formovať v priebehu projektu. Štúdia uskutočniteľnosti predpokladá, že záujem bude predovšetkým v obciach s menším počtom obyvateľov. Vyššie uvedenú cieľovú skupinu používateľov by tak malo reprezentovať pripojenie 1057 obcí a miest a tento údaj je pre spracovanie ponuky referenčný.

Vzhľadom na podmienky OPIS je Národný projekt DCOM určený pre obce na území SR okrem územia BSK. To znamená, že naplnenie KPI projektu DCOM financovaného z ŠF musí byť dosiahnuté výhradne pripojením subjektov mimo BSK. Po naplnení týchto KPI bude možné do DCOM pripojiť aj ďalšie obce, náklady na ich pripojenie však nie sú predmetom tohto projektu.

Riešenie DCOM musí byť škálovaním rozšíriteľné až do kapacity potrebnej pre pokrytie všetkých obcí a miest a používateľov v rámci Slovenskej Republiky.

Predmetom zákazky sú:

1) Dodávka a implementácia softvérového riešenia pre národný projekt Datacentrum obcí a miest DCOM (ďalej ako IS DCOM), ktorá musí obsahovať:

a) riešenie elektronických služieb a spracovanie súvisiacich dát obcí a miest SR poskytované formou SaaS (front-end pre spracovanie elektronických aj manuálnych podaní v plnom rozsahu 138 služieb podľa originálnych kompetencií samosprávy, back-end pre elektronickú evidenciu a spracovanie všetkých relevantných údajov vrátane integrácie na potrebné registre verejnej správy)

b) riešenie datacentra pre prevádzkovanie a správu aplikácií IS DCOM (vrátane aplikácií pre vnútorné agendy obcí) poskytovaných formou SaaS a riešenie pre podporné systémy IS DCOM (prístupové rozhranie, riadenie a správa prístupov a identít, Service Desk, manažment znalostí, riadenie vzťahov so zákazníkmi, automatizovanú správu platieb, eLearning, elektronická pošta, webstránka obce)

c) riešenie pre konsolidáciu údajov samosprávy (umožní stanoviť pre každý údaj referenčné miesto výskytu, validovať jeho aktuálny stav a všetky ostatné miesta výskytu tohto údaja zosynchronizovať tak, aby nedochádzalo k nejednoznačným hodnotám na rôznych miestach výskytu) a riešenie pre riadenie a správu procesov v oblasti elektronických služieb samosprávy s cieľom zabezpečiť ich flexibilitu a efektivitu

d) riešenie pre integráciu informačných systémov IS DCOM na SM ÚPVS vrátane dodávky rozhraní na strane DCOM.

2) Dodávka hardvéru, softvérových licencií a služieb infraštruktúry pre IS DCOM, ktorá je požadovaná v rozsahu:

a) komplexné riešenie infraštruktúry datacentra a cloudovej platformy pre hlavnú aj záložnú lokalitu poskytujúce potrebný výkon a služby pre prevádzkovanie IS DCOM a aplikácií na spracovanie agend vnútornej správy vo všetkých pripojených obciach a mestách

b) infraštruktúra pre pripojené obce a mestá v rozsahu desktop, multifunkčné zariadenie pre tlač, skenovanie a kopírovanie, balík kancelárskeho softvéru, antivírová ochrana koncovej stanice

c) komplexné riešenie bezpečnosti a ochrany údajov spracovávaných v prostredí IS DCOM včítane ochrany komunikácie s pripojenými obcami

d) všetky potrebné služby pre implementáciu a sprevádzkovanie infraštruktúry datacentra, vrátane služieb komplexného dohľadu a starostlivosti o dodávanú infraštruktúru pripojených obcí a miest (špecifikovanú v bode b).

3) Dodávka služieb pre plošné rozšírenie služieb IS DCOM, ktorá je časovo predpokladaná na 18 mesiacov, počas ktorých uchádzač (dodávateľ) musí zabezpečiť plnú prevádzku dodaného riešenia až do termínu jeho prevzatia verejným obstarávateľom (objednávateľom). Dodávka služieb je požadovaná v rozsahu:

a) pripojenie cieľovej skupiny 1057 obcí na prostredie IS DCOM, včítane komplexných služieb zahŕňajúcich inštaláciu dodaného HW, oživenie a sprístupnenie služieb IS DCOM pre každú pripojenú obec

b) migráciu údajov pripojených obcí potrebných pre elektronické služby samosprávy a pre agendy vnútornej správy obce, vrátane validácie údajov a podpory pri preklopení údajov z papierovej formy do elektronickej podoby.

4) Dodávka služieb správy, údržby, technickej podpory a prevádzky IS DCOM po prevzatí odberateľom po dobu 5 rokov, z toho v trvaní 2 rokov v záručnej dobe a 3 rokov v pozáručnej dobe.

Bližšia špecifikácia bude uvedená v súťažných podkladoch.

Poznámka1. Štúdia uskutočniteľnosti projektu DCOM je k dispozícií na adrese: http://www.zdruzeniedeus.sk/sites/default/files/upload/studiadcom_v3.7_20111201-final.pdf.

Poznámka2. Zmluva o poskytnutí NFP je k dispozícií na adrese: http://www.zdruzeniedeus.sk/sites/default/files/upload/zmluva_o_poskytnuti_nenavratneho_financneho_prispevku_-_text.pdf.

Množstvo alebo rozsah:

Trvanie: 88 dní
Referenčné číslo: 1/2012-DEUS
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Operačný program Informatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie 1.2: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni; Národný projekt: Dátové centrum obcí a miest; http://www.opis.gov.sk/.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa § 26 ods. 2 resp. 4, resp. 5 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (zákon), ktorými sa preukazuje splnenie podmienok osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje záujemca vo vzťahu k predmetu zákazky.

Doklady podľa § 26 ods. 2 zákona môže záujemca nahradiť predložením platného potvrdenia vydaného Úradom pre verejné obstarávanie podľa § 128 ods. 1 zákona.

V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

Odôvodnenie primeranosti použitia každej určenej podmienky účasti podľa § 26 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Podmienky účasti na osobné postavenie vyplývajú z § 26 a § 32 ods. 1 zákona.

Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu.

Ekonomická a finančná situácia:

Záujemca musí v žiadosti o účasť predložiť nasledujúce informácie a dokumenty, ktorými preukazuje finančné a ekonomické postavenie podľa § 27 zákona a preukáže ich predložením originálnych dokladov alebo ich úradne overených kópií. Doklady musia byť aktuálne a musia odrážať skutočný stav v čase, keď sa záujemca zúčastňuje užšej súťaže.

A. § 27 zákona

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a bodu III.2.2) A tohto oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania (ďalej len „oznámenie“):

Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo ekvivalentný doklad od banky alebo pobočky zahraničnej banky.

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia alebo ekvivalentného dokladu od banky alebo pobočky zahraničnej banky (banka/banky), v ktorej má záujemca vedený účet, o schopnosti záujemcu plniť finančné záväzky, ktoré/ktorý musí obsahovať informáciu o tom, že záujemca nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru, dodržuje splátkový kalendár a jeho bežný účet nebol a nie je predmetom exekúcie, a ktoré/ktorý nesmie/nesmú byť staršie/starší ako tri mesiace ku dňu predkladania žiadostí o účasť.

K vyjadreniu/vyjadreniam alebo ekvivalentnému/ekvivalentným dokladu/dokladom záujemca zároveň predloží čestné vyhlásenie potvrdené/podpísané záujemcom alebo štatutárnym orgánom záujemcu, že nemá vedené účty ani záväzky v inej/iných banke/bankách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené vyjadrenie/vyjadrenia resp. ekvivalentný/ekvivalentné doklad/doklady. Výpis z účtu sa nepovažuje za vyjadrenie banky.

Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa § 27 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: V tejto požiadavke verejného obstarávateľa nie je požadovaný žiaden číselný údaj a teda požiadavka je primeraná a jej potreba vyplynula z dôvodu overenia a preukázania finančnej spoľahlivosti záujemcu, t.j., že záujemca je aj po finančnej stránke spoľahlivým partnerom na dodávku predmetu zákazky, ktorá bude hradená bez finančných preddavkov a preto musí záujemca preukázať svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky.

B. § 27 zákona

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a bodu III.2.2) B tohto oznámenia:

Prehľad o celkovom dosiahnutom obrate najviac za posledné tri hospodárske roky (2009, 2010 a 2011), resp. za roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti a výkazy ziskov a strát alebo výkazy o príjmoch a výdavkoch za predmetné roky/obdobie.

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie prehľadu o celkovom dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka podpísanom štatutárnym orgánom záujemcu za posledné tri hospodárske roky (2009, 2010 a 2011), resp. roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, v min. výške 45 000 000,00 EUR bez DPH v súhrne za všetky tieto hospodárske roky, ktorý záujemca zároveň preukáže predložením výkazov ziskov a strát (položka Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb - riadok 05 výkazu ziskov a strát) alebo výkazov o príjmoch a výdavkoch za požadované predmetné roky/obdobie.

Výkazy ziskov a strát a výkazy o príjmoch a výdavkoch za uvedené obdobie musia byť overené príslušným správcom dane; za overenie sa považuje označenie kolkom alebo iným spôsobom, ktorým správca dane overuje tento doklad; za overenie sa nepovažuje označenie dokladu len pečiatkou o doručení správcovi dane a pod.; verejný obstarávateľ bude akceptovať aj formu overenia predmetného dokladu nasledovným spôsobom: doklad už bol v minulosti overený správcom dane a takto overený doklad bude predložený v overenej fotokópii.

V prípade, že doklady predkladá záujemca so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, musí predložiť doklady ekvivalentné k výkazu ziskov a strát alebo výkazu o príjmoch a výdavkoch, ktorými preukazuje podmienky účasti vzťahujúcich sa k finančnému a ekonomickému postaveniu, v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov v slovenskom jazyku, je rozhodujúci preklad v slovenskom jazyku. Od zahraničného záujemcu sa tiež vyžaduje overenie uvedených dokladov miestne príslušným správcom dane alebo iným oprávneným orgánom.

Ak záujemca so sídlom mimo Slovenskej republiky z objektívnych dôvodov nevie predložiť takto overené doklady, predloží o tejto skutočnosti iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie s uvedením objektívneho dôvodu, v ktorom bude zároveň uvedená aj výška dosiahnutého celkového obratu za predmetné/príslušné hospodárske roky/obdobie.

Na vyčíslenie dosiahnutého celkového obratu sa pri prepočte inej meny na menu euro použije kurz Európskej centrálnej banky platný ku dňu 31.12. príslušného roka.

Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa § 27 zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona: Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť záujemcu plniť si finančné záväzky, skúma výšku obratu a finančnú stabilitu. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky vzhľadom na rozsah predmetu zákazky, predpokladanú hodnotu zákazky, lehotu splatnosti faktúr a dĺžku trvania tejto zákazky.

V prípade, že záujemca využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania žiadosti o účasť, je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukáže záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi poskytnuté.

V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne.

Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu, pokiaľ nie je uvedené inak.

Technické a odborné schopnosti:

A. § 28 ods. 1 písm. a) zákona

Záujemca musí v žiadosti o účasť preukázať technickú a odbornú spôsobilosť relevantú k predmetu zákazky čo podľa požadovaných ustanovení § 28 zákona o verejnom obstarávaní preukáže predložením nasledujúcich informácií a dokumentov.

Zoznamom poskytnutých služieb a dodaných tovarov za predchádzajúce 3 roky (36 mesiacov predchádzajúcich lehote na predkladanie žiadostí o účasť v tejto užšej súťaži) s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov;

— ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ,

— ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením záujemcu o ich dodaní (napr. pri zániku odberateľa bez právneho nástupcu alebo v prípade, že napriek požiadaniu odberateľa o vydanie potvrdenia, odberateľ nedoručí verejnému obstarávateľovi požadované potvrdenie – v tom prípade predloží záujemca dôkaz o tom, že požiadal odberateľa o potvrdenie).

Minimálna požadovaná úroveň štandardov (ak je to uplatniteľné):

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a bodu III.2.3) A tohto oznámenia:

Záujemca preukáže, zoznamom poskytnutých služieb a dodaných tovarov, referencie podobné predmetu zákazky, rozdelené na nasledovné časti:

a) minimálne 1 (jednu) zmluvu, ktorej predmetom bolo minimálne nasadenie technológie Public Cloud v zmysle normy NIST Special Publication 800-145 Definition of Cloud Computing (alebo v zmysle ekvivalentnej normy) obsahujúcej minimálne nasledujúce etapy: návrh riešenia min. Infraštruktúra ako služba (IaaS) s možnosťou Platforma ako služba (PaaS), Softvér ako služba (SaaS), dodávka a implementácia riešenia;

Pozn. Norma NIST Special Publication 800-145 Definition of Cloud Computing - http://csrc.nist.gov/publications/nistpubs/800-145/SP800-145.pdf.

b) minimálne 1 (jednu) zmluvu, predmetom ktorej bolo vytvorenie, implementácia a zaškolenie na komplexný informačný systém pre správu vnútorných agend, ktorý využíva minimálne 100 právne nezávislých subjektov. Informačný systém je prevádzkovaný ako centrálna multimandantná aplikácia nad centrálnym databázovým serverom. Pod komplexným informačným systémom pre správu vnútorných agend sa rozumie pokrytie minimálne nasledovných funkcionalít a evidencií: účtovníctvo, systém pre konsolidáciu ekonomických a rozpočtových údajov, systém pre správu majetku, fakturácia a objednávky;

c) minimálne 1 (jednu) zmluvu, predmetom ktorej bola analýza, návrh, implementácia a integrácia informačného systému na centrálne informačné systémy (napr. centrálne registre, informačný systém verejnej správy, Ústredný portál verejnej správy, informačné systémy poskytujúce služby štátu: pre štátne organizácie (G2G), pre podnikateľov (G2B), pre občanov (G2C) a pod.), pričom výsledkom integrácie bolo poskytovanie elektronických služieb na úrovni minimálne obojsmernej interakcie, pri ktorej nastáva obojsmerná elektronická komunikácia pri vybavovaní elektronických služieb (úrovne 3).

Za účelom preskúmania dosiahnutia úrovne 3 elektronických služieb v podobných projektoch v iných štátoch: Úrovne elektronických služieb sú definované vo Výnose Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 312/2010 Z. z. z 9. júna 2010 o štandardoch pre informačné systémy verejnej správy, konkrétne v zmysle §44 Vlastnosti elektronických služieb verejnej správy.

d) minimálne 1 (jednu) zmluvu, ktorej predmetom bola dodávka hardvérovej infraštruktúry a jej inštalácia do prostredia aspoň 1000 právne nezávislých subjektov alebo ktorej predmetom boli služby spojené s nasadením hardvérovej infraštruktúry pre aspoň 1000 právne nezávislých subjektov, v celkovej hodnote zmluvy minimálne 10 000 000,00 EUR bez DPH,

e) minimálne 1 (jednu) zmluvu, ktorej predmetom bolo vytvorenie SW diela - obsahujúceho minimálne nasledujúce etapy: analýza, návrh architektúry SW riešenia, vývoj a testovanie SW riešenia, zaškolenie, integračné, konsolidačné a migračné služby pre zber a komplexné spracovanie dát od minimálne 1000 právne nezávislých subjektov zapojených cez informačno-komunikačnú infraštruktúru do dátového centra, pričom počet súčasne pristupujúcich používateľov je minimálne 500, v celkovej hodnote zmluvy minimálne 10 000 000,00 EUR bez DPH;

f) minimálne 1 (jednu) zmluvu, ktorej predmetom bolo vytvorenie SW diela obsahujúceho minimálne nasledujúce etapy: vývoj, dodávka, implementácia a nasadenie SW riešenia, ktoré využíva aspoň 1000 právne nezávislých subjektov, realizácia komplexného dohľadu a starostlivosti o infraštruktúru koncových bodov v celkovej hodnote zmluvy minimálne 1 000 000,00 EUR bez DPH.

Verejný obstarávateľ zvolil predkladanie referencií na samostatné referencie pre najdôležitejšie časti podľa predmetu zákazky, pretože obdobné porovnateľné zákazky takéhoto komplexného rozsahu a finančného objemu sú ojedinelé.

Zo zoznamu poskytnutých služieb a dodaných tovarov, predloženého záujemcom, musia vyplývať všetky vyššie uvedené jednotlivé požiadavky, a to tak po formálnej ako aj obsahovej stránke.

Na vyčíslenie hodnoty jednotlivých poskytnutých služieb/zrealizovaných projektov/dodaných tovarov sa pri prepočte inej meny na menu euro použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na predmetnú užšiu súťaž na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.

Odôvodnenie primeranosti použitia určených podmienok účasti podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ požaduje predloženie dokladov podľa tohto bodu predovšetkým z dôvodu, aby záujemca preukázal schopnosť a praktické skúsenosti s realizáciou rovnakých alebo podobných služieb a tovarov ako je predmet zákazky. Cieľom týchto podmienok je zdokumentovanie skúseností z projektov obdobného zamerania, rozsahu a dopadu a tým preukázanie schopností dodať takýto rozsiahly projekt.

Náročnosť podmienok dodávky tohto projektu vyplýva najmä:

— z predpokladaného rozsahu projektu, počtu budúcich užívateľov interných ako aj externých,

— zo špecifickej povahy projektu, určeného pre sektor verejnej správy a špeciálne pre segment územnej samosprávy,

— z postavenia úplne nového unikátneho informačného systému pre veľký počet používateľov v špecifickom režime cloud systému,

— z rozsiahleho návrhu, vývoja nových SW komponentov, ich testovania a nasadzovania v heterogénnom prostredí regionálne a technicky distribuovaných systémov,

— z rozsiahlej dodávky info-komunikačnej techniky a zabezpečenia jej inštalácie a distribúcie po celom území SR,

— z vybudovania vysoko dostupnej centrálnej hardvérovej a sieťovej infraštruktúry s dodržaním vysokej úrovne štandardov v prevádzkovej a bezpečnostnej oblasti,

— z rozsiahlej integrácie v rámci novobudovaných komponentov vo vnútri dátového centra ako aj integrácie s ostatnými systémami (hlavne ÚPVS, register obyvateľov, register podnikateľov a právnických osôb, IOM, kataster nehnuteľností, Rozpočtový informačný systém....),

— z nutnosti koordinovať rozsiahle množstvo projektových aktivít podložených reálnymi skúsenosťami s obdobnými projektmi v prostredí veľkého počtu koncových zákazníkov,

— z potreby zabezpečiť bezproblémovú konsolidáciu a migráciu veľkého počtu obcí a miest na infraštruktúru dátového centra v cieľovom stave v multi-mandantnom aplikačnom režime,

— z potreby mať úspešne zvládnutú implementáciu a inštaláciu takýchto rozsiahlych projektov.

Hlavným zámerom verejného obstarávateľa je, aby precíznym a dôkladným definovaním predpokladov pre účasť vo verejnom obstarávaní eliminoval v maximálne možnej miere vecné a technické riziká pri plnení zmluvy na strane záujemcov.

B. § 28 ods. 1 písm. g) zákona

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a bodu III.2.3) B tohto oznámenia:

Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb zodpovedných za poskytnutie služieb (experti).

Z predložených dokladov, ktoré predkladá záujemca, musia byť zrejmé aspoň:

— údaje o vzdelaní, odbornej kvalifikácii a odbornej praxi expertov, čo záujemca u týchto expertov preukáže predložením profesijných životopisov expertov alebo ekvivalentnými dokladmi a príslušnými certifikátmi alebo ich ekvivalentmi vo vzťahu k predmetu zákazky.

Z každého predloženého profesijného životopisu príslušného experta alebo ekvivalentného dokladu musia byť zrejmé nasledovné údaje/skutočnosti:

— meno a priezvisko príslušného experta,

— najvyššie dosiahnuté vzdelanie príslušného experta (inštitúcia, od-do, získaný titul/certifikát),

— história zamestnania/odbornej praxe príslušného experta vo vzťahu k predmetu zákazky (zamestnávateľ/odberateľ, trvanie pracovného pomeru/trvanie poskytovaných služieb, pozícia, ktorú príslušný expert zastával),

— praktické skúsenosti príslušného experta (názov referencie/projektu, odberateľ, popis referencie/projektu, pozícia na projekte, obdobie rok od - do, meno a priezvisko aspoň jednej kontaktnej osoby a číslo telefónu odberateľa, kde si bude môcť verejný obstarávateľ overiť informácie),

— dátum a podpis príslušného experta.

Záujemca vyššie uvedeným spôsobom preukáže splnenie nasledujúcich minimálnych požiadaviek na 11 expertov súvisiacich činností s predmetom zákazky:

Expert č. 1 - Programový manažér.

1. odborná prax s nasadzovaním najnovších technológií zahŕňajúca minimálne 5 (päť) profesionálnych praktických skúseností s riadením projektov v oblasti systémovej integrácie alebo projektov zameraných na tvorbu aplikačného programového vybavenia v pozícii projektového alebo programového manažéra; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom,

2. odbornú spôsobilosť pre riadenie rozsiahlych projektov, čo expert preukáže platným certifikátom IPMA A alebo ekvivalentom tohto certifikátu od inej akreditovanej autority; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže prostredníctvom platného certifikátu.

Expert č. 2 - Projektový manažér.

1. odborná prax s nasadzovaním najnovších technológií zahŕňajúca minimálne 3 (tri) profesionálne praktické skúsenosti s riadením projektov v oblasti systémovej integrácie alebo projektov zameraných na tvorbu aplikačného programového vybavenia v pozícii projektového manažéra; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom,

2. odbornú spôsobilosť pre riadenie projektov, čo expert preukáže platným certifikátom IPMA B alebo ekvivalentom tohto certifikátu od inej akreditovanej autority; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže prostredníctvom platného certifikátu.

Expert č. 3 - Špecialista pre oblasť cloudu.

1. odborná prax s implementáciou najnovších technológií zahŕňajúca minimálne 3 (tri) profesionálne praktické skúsenosti v oblasti cloudu alebo virtualizácie IS, pričom minimálne 1 (jedna) profesionálna praktická skúsenosť je s implementáciou technológie Public Cloud definovanej podľa normy NIST Special Publication 800-145 Definition of Cloud Computing (alebo v zmysle ekvivalentnej normy);; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom,

Expert č. 4 – Špecialista pre oblasť business process management-u (BPM).

1. odborná prax s implementáciou najnovších technológií zahŕňajúca minimálne 3 (tri) profesionálne praktické skúsenosti v oblasti implementácie BPM projektov; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom,

2. odbornú spôsobilosť pre oblasť business process management, čo expert preukáže platným certifikátom pre oblasť business process management na konkrétnej technológii; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže prostredníctvom platného certifikátu.

Expert č. 5 – Špecialista pre oblasť analýzy informačných systémov.

1. odborná prax s využívaním znalostí o najnovších technológiách zahŕňajúca minimálne 3 (tri) profesionálne praktické skúsenosti s aktívnou účasťou v pozícii analytik pri tvorbe IS; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom,

2. odbornú spôsobilosť pre oblasť analýzy informačných systémov, čo expert preukáže platným certifikátom s minimálnou úrovňou OMG Certified UML Professional alebo ekvivalentom tohto certifikátu od inej akreditovanej autority; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže prostredníctvom platného certifikátu.

Expert č. 6 – Špecialista pre oblasť architektúry informačných systémov.

1. odborná prax s návrhom architektúr využívajúcich najnovšie technológie zahŕňajúca minimálne 3 (tri) profesionálne praktické skúsenosti v oblasti dizajnu IS a návrhu architektúry riešenia; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom.

2. odbornú spôsobilosť pre oblasť architektúry informačných systémov, čo expert preukáže platným certifikátom v oblasti konkrétnej integračnej technológie; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže prostredníctvom platného certifikátu.

Expert č. 7 – Špecialista pre bezpečnosť IS.

1. odborná prax s využívaním znalostí o najnovších technológiách zahŕňajúca minimálne 3 (tri) profesionálne praktické skúsenosti s realizáciou IS so zameraním na oblasť bezpečnosti, postavených na niektorých zo štandardov ISO 27002, ISO 27001, ISO 21827, ISM3 alebo ekvivalentných; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom,

2. odbornú spôsobilosť pre bezpečnosť IS, čo expert preukáže platnými certifikátmi CISA a CISSP alebo ekvivalentmi týchto certifikátov od inej akreditovanej autority; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže prostredníctvom platného certifikátu.

Expert č. 8 – Špecialista pre oblasť vývoja a implementácie SW riešení.

1. odborná prax s vývojom a implementáciou najnovších technológií zahŕňajúca minimálne 3 (tri) profesionálne praktické skúsenosti v oblasti realizácie vývoja a implementácie SW riešení; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom,

2. odbornú spôsobilosť pre oblasť vývoja a implementácie SW riešení, čo expert preukáže platným certifikátom pre oblasť vývoja a implementácie SW riešení na konkrétnej technológii; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže prostredníctvom platného certifikátu.

Expert č. 9 - Špecialista pre oblasť infraštruktúry informačných systémov.

1. odborná prax s realizáciou IS využívajúcich najnovšie technológie zahŕňajúca minimálne 3 (tri) profesionálne praktické skúsenosti v oblasti realizácie infraštruktúry IS; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom,

2. odbornú spôsobilosť pre oblasť infraštruktúry informačných systémov, čo expert preukáže platným certifikátom TOGAF alebo ekvivalentom tohto certifikátu od inej akreditovanej autority; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže prostredníctvom platného certifikátu.

Expert č. 10 – Špecialista pre oblasť databázových systémov.

1. odborná prax s používaním najnovších technológií zahŕňajúca minimálne 3 (tri) profesionálne praktické skúsenosti v oblasti tvorby databázových systémov; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom,

2. odbornú spôsobilosť pre oblasť databázových systémov, čo expert preukáže platným certifikátom pokročilej administrácie RDBMS vydaný producentom príslušnej RDBMS alebo ekvivalentom tohto certifikátu od inej akreditovanej autority; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže prostredníctvom platného certifikátu.

Expert č. 11 - Špecialista pre oblasť prevádzky IT služieb.

1. odborná prax s prevádzkou najnovších technológií zahŕňajúca minimálne 3 (tri) profesionálne praktické skúsenosti v oblasti prevádzky IT služieb; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže vyššie uvedeným profesijným životopisom alebo ekvivalentným dokladom,

2. odbornú spôsobilosť pre oblasť prevádzky IT služieb, čo expert preukáže platným certifikátom ITIL Expert alebo ekvivalentom tohto certifikátu od inej akreditovanej autority; túto podmienku účasti záujemca u experta preukáže prostredníctvom platného certifikátu.

V nadväznosti na podmienky OPIS sa sústreďujú požiadavky na praktickú znalosť najnovších technológií. Najnovšie technológie sa pre účely tejto súťaže považujú technológie nasadzované v rokoch 2002-2012. Preto verejný obstarávateľ kladie dôraz na preukázanie účasti expertov na realizovaných projektoch optimálne v posledných 10 rokoch.

Pozn. Písomné vyzvanie projektu DCOM pre organizáciu DEUS, bod 2.2.10.: Žiadateľ (DEUS) sa zaväzuje využívať najnovšie IT technológie, postupy a nástroje.

Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa § 28 ods. 1 písm. g) zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ požadovaním expertov a ich skúsenosti skúma schopnosť záujemcu dodať požadovaný predmet zákazky v zodpovedajúcej kvalite a čase. Podmienky účasti sú s ohľadom na komplikovanosť, komplexnosť a rozsah tohto predmetu zákazky/projektu primerané. Záujemca má preukázať, že disponuje alebo bude disponovať projektovým tímom z pohľadu štruktúry expertov, ich praktických skúseností ako aj technických a vecných kompetencií. Primeraná odborná prax a príslušné certifikáty jednotlivých expertov majú preukázať ich odbornú spôsobilosť pracovať na takto rozsiahlom predmete zákazky/type projektu.

Požiadavky na experta sú nevyhnutné hlavne s ohľadom na veľký rozsah koordinačných prác na strane verejného obstarávateľa ako aj záujemcu, zabezpečenie kvality, riadenie rizík. Hlboká znalosť metodiky a skúsenosti s riadením bude potrebná aj kvôli zvládnutiu implementačnej fázy tohto predmetu zákazky/projektu. Celý projekt DCOM bude v skutočnosti súbeh veľkého množstva čiastkových projektov, čo si na strane experta vyžaduje zvládanie takejto masívnej koordinácie súbežne bežiacich projektov.

Požiadavky na experta sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude vytvorený projektový výbor zložený zo zástupcov verejného obstarávateľa a záujemcu, ktorý bude riadiť poskytovanie tohto predmetu zákazky. Taktiež bude potrebná rozsiahla koordinácia prác na strane verejného obstarávateľa ako aj záujemcu, zabezpečenie kvality, riadenie rizík. Hlboká znalosť metodiky a skúsenosti s riadením bude potrebná aj kvôli zvládnutiu implementačnej fázy projektu.

Verejným obstarávateľom stanovené podmienky účasti (každá jednotlivo) vyplývajú z potreby preukázania stanovenej odbornej praxe v oblasti virtualizácie IS vrátane požadovaného minimálneho počtu profesionálnych praktických skúseností experta v oblasti virtualizácie IS, sú potrebné a primerané vo vzťahu k predmetu tejto zákazky. Splnenie týchto podmienok účasti by malo zároveň zaručiť, že expert ovláda problematiku nevyhnutnú na vytvorenie tej časti predmetu zákazky, ktorá súvisí s virtualizáciou IS. Splnenie týchto podmienok účasti by malo zároveň zaručiť, že expert ovláda problematiku nevyhnutnú na vytvorenie cloudovej platformy v dátovom centre.

Požiadavky na experta sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodávky riešenia sa počíta s komplikovanou integráciou jednotlivých komponentov - viacerých IS od rôznych dodávateľov, a to tak v rámci dátového centra ako aj s externými systémami. Riešenie bude procesne orientované a preto praktické skúsenosti a certifikácia experta je nevyhnutná.

Požiadavka na dosiahnutie stanovenej odbornej praxe vrátane požadovaného minimálneho počtu profesionálnych praktických skúseností tohto experta sú nevyhnutné z dôvodu zabezpečenia vypracovania návrhu/projektu po obsahovej aj manažérskej stránke v rámci realizácie návrhov v oblasti implementácie BPM. Verejným obstarávateľom požadovaná prax, ako aj predmetné profesionálne praktické skúsenosti sú primerané, potrebné a zároveň sú nevyhnutnou zárukou toho, že expert s predmetnou praxou a požadovanými profesionálnymi praktickými skúsenosťami bude skutočným odborníkom/profesionálom vo svojom odbore, ktorý sa dlhodobo a opakovane venuje oblasti implementácie BPM.

Požiadavky na experta sú potrebné a primerané hlavne s ohľadom na potrebu znalosti v oblasti analytického modelovania IS. Súčasťou dodania predmetu zákazky bude spracovanie a úprava podrobnej analýzy požiadaviek na IS a dokumentácie funkčného a technického návrhu IS verejného obstarávateľa – to všetky v súlade s medzinárodnými štandardami UML pre tvorbu analýzy IS.

Požiadavky na experta sú nevyhnutné nakoľko v rámci dodania predmetu zákazky bude dodávaný tímom vývojárov rozsiahly IS, ktorý bude treba architektonicky navrhnúť a integrovať do prostredia nového dátového centra ako aj ostatných komponentov IS verejnej správy v súlade s Národnou koncepciou informatizácie verejnej správy (NKIVS) a za podmienok dodržania štandardov a najvyššej kvality dodávky.

Požiadavky na experta sú primerané a potrebné pre zabezpečenie dostatočných profesionálnych praktických skúseností v tejto oblasti. Riešenie bezpečnosti, ktorá je súčasťou predmetu zákazky, si bude vyžadovať detailné znalosti z vyššie uvedených a požadovaných štandardov ISO alebo ekvivalentných v oblasti bezpečnosti IT systémov. Taktiež požiadavka na predloženie platných certifikátov CISA a CISSP, alebo ich ekvivalentov je primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebná pre preukázanie spôsobilosti spracovať komplexný program informačnej bezpečnosti.

Požiadavky na experta sú primerané a potrebné z toho dôvodu, že v rámci dodania predmetu zákazky bude vytvorený a implementovaný komplexný IS, ktorý bude nutné integrovať do prostredia cloudu za podmienok dodržania požadovaných štandardov a najvyššej kvality dodávky.

Požiadavky na tohto experta sú primerané a potrebné pre oblasť infraštruktúry IS, aby mal expert dostatočné profesionálne praktické skúsenosti a bol schopný zabezpečiť primeranú odbornosť/kvalifikovanosť v predmetnej oblasti projektu. Vysoká odbornosť experta je nevyhnutným predpokladom pre realizáciu tohto projektu, pričom sa počíta s využití metodiky TOGAF, ktorá predstavuje jeden zo zaužívaných štandardov pri tvorbe návrhu infraštruktúry IS.

Požiadavky na experta sú primerané, potrebné a zároveň sú nevyhnutnou zárukou toho, že expert s požadovanými skúsenosťami bude skutočným odborníkom/profesionálom vo svojom odbore, ktorý sa dlhodobo a opakovane venuje realizácii projektov v oblasti databázových systémov. Vysoká odbornosť experta je nevyhnutným predpokladom pre realizáciu tohto projektu, pričom sa počíta s využitím znalostí pokročilej administrácie RDBMS, ktorá predstavuje garanciu používania štandardov pri tvorbe návrhu databázových IS.

Expert č. 11 – Špecialista pre oblasť prevádzky IT služieb.

Požiadavky na experta prevádzkových služieb v oblasti IT sú primerané a potrebné pre preukázanie dostatočných profesionálnych praktických skúseností v tejto oblasti, ktorá je súčasťou predmetu zákazky. Taktiež požiadavka na vysokú odbornosť experta predložením platného certifikátu ITIL Expert alebo ekvivalentného je nevyhnutným predpokladom pre preukázanie a garanciu najvyššej kvality poskytovania prevádzkových služieb rozsiahleho komplexného IT riešenia IS DCOM.

C. § 29 zákona v spojení s § 28 ods. 1 písm. d) zákona

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona a bodu III.2.3) C tohto oznámenia:

Originál alebo úradne osvedčená kópia certifikátu kvality ISO 9001:2008 a vyššie alebo ekvivalentný doklad, ktorého je záujemca držiteľom pre ním vykonávané činnosti týkajúce sa predmetu zákazky. Záujemca môže využiť systémy zabezpečenia kvality vyplývajúce z európskych noriem. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ prijme aj iné dôkazy predložené záujemcom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.

Odôvodnenie primeranosti použitia určenej podmienky účasti podľa § 29 zákona v nadväznosti na § 28 ods. 1 písm. d) zákona vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti podľa § 32 ods. 6 zákona:

Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť záujemcu dodať požadovaný predmet zákazky v požadovanej kvalite. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, pretože záujemca musí preukázať schopnosť zabezpečiť kvalitu procesov pri úprave, vývoji, nasadzovaní a podpore prevádzky dodaného predmetu zákazky a kvalitu a spoľahlivosť dodaného predmetu zákazky.

V prípade, že záujemca využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania žiadosti o účasť, je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi poskytnuté.

V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne.

Vyžaduje sa predloženie originálov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa tohto bodu, pokiaľ nie je uvedené inak.

Komisia si vyhradzuje právo skontrolovať preukázanie podmienok účasti, ktoré uvádza uchádzač.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Verejný obstarávateľ bude požadovať od uchádzačov, ktorí splnia podmienky účasti, zloženie zábezpeky pri predložení ponuky vo výške 300.000,- EUR (slovom: tristotisíc EUR). Podmienky zloženia zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

1. Predmet časti zákazky - dielo IS DCOM, bude financovaný z Európskeho fondu regionálneho rozvoja (ERDF) Operačný program Informatizácia spoločnosti a zo štátneho rozpočtu, bezhotovostným platobným stykom. Bližšie je uvedené v súťažných podkladoch. Vlastná platba sa bude realizovať po dodaní predmetu zákazky v dohodnutých jednotlivých míľnikoch postupne formou bezhotovostného platobného styku prostredníctvom finančného úradu verejného obstarávateľa. Lehota splatnosti faktúr je 90 dní odo dňa vystavenia daňového dokladu. Súčasťou faktúry musí byť potvrdený preberací protokol. Preddavok na dodávku predmetu zákazky sa neposkytuje.

2. Predmet časti zákazky - prevádzka IS DCOM po dodaní diela, bude financovaný z vlastných zdrojov obstarávateľa bezhotovostným platobným stykom. Vlastná platba sa bude realizovať po dodaní prevádzkových služieb v dohodnutých časových míľnikoch postupne formou bezhotovostného platobného styku prostredníctvom finančného úradu verejného obstarávateľa. Lehota splatnosti faktúr je 30 dní odo dňa vystavenia daňového dokladu. Súčasťou faktúry musí byť potvrdený preberací protokol. Preddavok na dodávku predmetu zákazky sa neposkytuje.

Bližšie podmienky sú uvedené v súťažných podkladoch.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy.

Iné osobitné podmienky:

Verejný obstarávateľ bude pred podpisom zmluvy s úspešným uchádzačom vyžadovať od tohto uchádzača predloženie potvrdenia o poistení zodpovednosti za škodu podnikateľa vo výške minimálne 3 000 000,- EUR (slovom: tri milióny eur). Doklad musí byť predložený ako originál alebo jeho úradne osvedčená kópia.

Mená a odborné kvalifikácie zamestnancov ✅

Postup
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Iný typ verejného obstarávateľa: Other
Kontakt
Kontaktné miesto: DataCentrum elektronizácie územnej samosprávy Slovenska, Kýčerského 5, 811 05 Bratislava
Ing. Martin Zbudila
Adresa profilu kupujúceho: http://www.zdruzeniedeus.sk 🌏

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2012-07-05 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 1/2012-DEUS
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2012/S 130-216251
Ďalšie informácie

Ak doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2.1) až III.2.3) tohto oznámenia predkladá skupina dodávateľov, vloží do nepriehľadného obalu spolu s dokladmi preukazujúcimi splnenie podmienok účasti aj plnomocenstvo podľa predošlej vety. Na obale žiadosti o účasť záujemca uvedie nasledujúce údaje: adresu verejného obstarávateľa, obchodné meno a sídlo/miesto podnikania záujemcu alebo obchodné mená a sídla/miesta podnikania všetkých členov skupiny dodávateľov, s označením Užšia súťaž – Národný projekt Dátové centrum obcí a miest - neotvárať. Verejný obstarávateľ odporúča, aby žiadosť o účasť (všetky predkladané doklady) bola zviazaná v celku bez možnosti svojvoľnej výmeny jednotlivých častí, teda musí tvoriť jeden celok, za ktorý verejný obstarávateľ považuje použitie napr. knižnej väzby, hrebeňovej väzby doplnenej špagátom, alebo rýchloviazač doplnený špagátovým spojením, ktorý je zabezpečený prelepením páskou a opatrený odtlačkom pečiatky záujemcu. Verejný obstarávateľ odporúča, aby každý list žiadosti o účasť bol očíslovaný vzostupne od strany 1 po stranu x arabskými číslicami bez kombinácie s abecednými znakmi. Verejný obstarávateľ odporúča, aby žiadosť o účasť obsahovala zoznam dokladov a dokumentov predkladaných záujemcom, podpísaný osobou oprávnenou konať v mene záujemcu. Pod označením osoba oprávnená konať v mene záujemcu/člena skupiny dodávateľov sa rozumie pri právnickej osobe štatutárny orgán záujemcu/člena skupiny dodávateľov alebo osoba poverená konať v mene štatutárneho orgánu záujemcu/člena skupiny dodávateľov na základe plnej moci s uvedením mena, priezviska a funkcie; pri fyzickej osobe - osoba, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie, alebo osoba poverená konať v mene osoby, na ktorú je vydané živnostenské oprávnenie, na základe plnej moci, s uvedením mena, priezviska a funkcie. Plná moc bude pripojená k žiadosti o účasť a k ponuke záujemcu, resp. uchádzača. Záujemcom, ktorí splnia podmienky účasti, doručí verejný obstarávateľ výzvu na predloženie ponuky a súťažné podklady. Uchádzač v postavení skupiny dodávateľov, ktorý predloží ponuku, musí mať rovnaké zloženie ako záujemca v postavení skupiny dodávateľov, ktorý požiadal o účasť, preukázal splnenie podmienok účasti v rámci tejto užšej súťaže a následne ho verejný obstarávateľ vyzval na predloženie ponuky a poskytol mu súťažné podklady. V bode IV.3.4) tohto oznámenia je uvedená lehota na predkladanie žiadostí o účasť. Lehota na doručenie žiadosti o vysvetlenie podľa § 38 zákona je do 19.12.2012.

Ďalšie informácie

Celkové obdobie dodania predmetu zákazky sa skladá:

1. z obdobia dodania diela IS DCOM - 28 mesiacov od podpisu zmluvy

2. z obdobia prevádzky diela IS DCOM – 60 mesiacov od prevzatia diela verejným obstarávateľom

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P. O. BOX 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Názov: DataCentrum elektronizácie územnej samosprávy Slovenska
Internetová adresa: http://www.zdruzeniedeus.sk 🌏
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

Žiadosti o nápravu sa podávajú podľa § 136 zákona o verejnom obstarávaní a námietky sa podávajú podľa § 138 zákona o verejnom obstarávaní.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Kýčerského 5
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 811 05
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 226-372244 (2012-11-20)

Dodatočné informácie (2012-11-29)
Objekt
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Dodatočné informácie

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-11-29 📅
Dátum zverejnenia: 2012-12-04 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 233-382129
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 226-372244
Číslo Ú. v. S: 233
Zdroj: OJS 2012/S 233-382129 (2012-11-29)

Oznámenia o zadaní zákazky (2013-11-12)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 38 224 806,12 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
E-mail: info@zdruzeniedeus.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2013-11-12 📅
Dátum zverejnenia: 2013-11-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2013/S 222-387099
Číslo Ú. v. S: 222
Ďalšie informácie

Členovia komisie na vyhodnotenie ponúk: Ing. Mária Deckerová, Ing. Juraj Kantor, Ing. Ladislav Cocher, JUDr. Ľubomír Púček K bodu V.3. Názov a adresa dodávateľa, s ktorým sa uzatvorila zmluva: Úspešným uchádzačom je skupina dodávateľov v zložení: PosAm, spol. s r.o., so sídlom Odborárska 21, 831 02 Bratislava, IČO: 31 365 078 a Datalan, a.s., so sídlom Galvaniho 17/A, 821 04 Bratislava, IČO: 35 810 734. V bode V.3 tohto oznámenia je uvedená identifikácia lídra skupiny dodávateľov spoločnosti PosAm, spol. s r.o. K bodu V.4. Informácie o hodnote zmluvy: Začiatočná predpokladaná celková hodnota zákazky je predpokladanou hodnotou zákazky pre plnenia uvedené v minimálnom rozsahu v bode II.1.4) odseky 1)-3) tohto oznámenia.

Postup
Kritériá udeľovania
Kritérium: 1. Celková cena za Dielo (35)
2. Cena za 5 ročnú prevádzku (27)
3. Cena za riadenie zmien IS DCOM (3)
4. Hodnotenie kvality riešenia (35)

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2013-11-07 📅
Názov: PosAm, spol. s r.o.
Poštová adresa: Odborárska 21
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 831 02
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: posam@posam.sk 📧
Internetová adresa: http://www.posam.sk/ 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 2

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 45736359
31365078
31797903

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

V zmysle zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštové smerovacie číslo: 81105
Telefón: +421 911411320 📞
Zdroj: OJS 2013/S 222-387099 (2013-11-12)

Dodatočné informácie (2014-02-26)
Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-02-26 📅
Dátum zverejnenia: 2014-03-01 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 043-071526
Odkazuje na oznámenie: 2013/S 222-387099
Číslo Ú. v. S: 43
Zdroj: OJS 2014/S 043-071526 (2014-02-26)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2019-02-13)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: Softvérové balíky a informačné systémy 📦
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Postup
Kritériá udeľovania
Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Internetová adresa: http://zdruzeniedeus.sk/ 🌏
E-mail: stefan.omasta@zdruzeniedeus.sk 📧
Telefón: +421 903411790 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-02-13 📅
Dátum zverejnenia: 2019-02-18 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 034-077510
Číslo Ú. v. S: 34
Ďalšie informácie

Neboli uplatnené sociálne aspekty, zelené verejné obstarávanie, ani obstarávanie inovácií.

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: 1) Dodávka a implementácia softvérového riešenia pre národný projekt Datacentrum obcí a miest DCOM (ďalej ako IS DCOM)
Číslo časti: 0
Krátky popis:

c) komplexné riešenie bezpečnosti a ochrany údajov spracovávaných v prostredí IS DCOM včítane ochrany komunikácie s pripojenými obcami d)všetky potrebné služby pre implementáciu a sprevádzkovanie infraštruktúry datacentra, vrátane služieb komplexného dohľadu a starostlivosti o dodávanú infraštruktúru pripojených obcí a miest (špecifikovanú v bode b).

4) Dodávka služieb správy, údržby, technickej podpory a prevádzky IS DCOM po prevzatí odberateľom po dobu 5 rokov, z toho v trvaní 2 rokov v záručnej dobe a 3 rokov v pozáručnej dobe. Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.

Trvanie: 88 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja, Operačný programInformatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie 1.2:Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni; Národný projekt: DátovéCentrum obcí a miest; http://www.opis.gov.sk/. Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013.

Európsky fond regionálneho rozvoja, Operačný program

Informatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie 1.2:

Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni; Národný projekt: Dátové

Centrum obcí a miest; http://www.opis.gov.sk/. Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: Slovenská republika

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2014-02-04 📅
Národné registračné číslo: 31365078
Poštová adresa: Bajkalská 28
Poštové smerovacie číslo: 821 09
Krajina: Bratislavský kraj 🏙️
Názov: Datalan, a.s.
Národné registračné číslo: 35810734
Poštová adresa: Galvaniho 17/A
Poštové smerovacie číslo: 821 04
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Mgr. Štefan Omasta

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 05
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Zdroj: OJS 2019/S 034-077510 (2019-02-13)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2019-02-18)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Doplnkový kód CPV: Dátové služby 📦

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2019-02-18 📅
Dátum zverejnenia: 2019-02-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 038-086614
Číslo Ú. v. S: 38

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja, Operačný programInformatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie 1.2: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni; Národný projekt: Dátové centrum obcí a miest; http://www.opis.gov.sk/. Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013.

Informatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie 1.2: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni; Národný projekt: Dátové centrum obcí a miest; http://www.opis.gov.sk/. Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013.

Zdroj: OJS 2019/S 038-086614 (2019-02-18)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2019-02-18)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2019/S 038-086615

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: 1) Dodávka a implementácia softvérového riešenia pre národný projekt DataCentrum obcí a miest DCOM (ďalej ako IS DCOM)
Zdroj: OJS 2019/S 038-086615 (2019-02-18)

d) riešenie pre integráciu informačných systémov IS DCOM na SM ÚPVS vrátane dodávky rozhraní na strane DCOM

c) komplexné riešenie bezpečnosti a ochrany údajov spracovávaných v prostredí IS DCOM včítane ochrany komunikácie s pripojenými obcami, d)všetky potrebné služby pre implementáciu a sprevádzkovanie infraštruktúry datacentra, vrátane služieb komplexného dohľadu a starostlivosti o dodávanú infraštruktúru pripojených obcí a miest (špecifikovanú v bode b).

Zdroj: OJS 2019/S 038-086617 (2019-02-18)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2020-01-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-01-10 📅
Dátum zverejnenia: 2020-01-15 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 010-020271
Číslo Ú. v. S: 10

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Dodávka a implementácia softvérového riešenia pre národný projekt Datacentrum obcí a miest DCOM (ďalej ako IS DCOM)
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Číslo projektu alebo referenčné číslo: Európsky fond regionálneho rozvoja, Operačný program InformatizáciaSpoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie 1.2: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni; Národný projekt: Dátové centrum obcí a miest; Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013.

Číslo projektu alebo referenčné číslo: Európsky fond regionálneho rozvoja, Operačný program Informatizácia

Spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie 1.2: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni; Národný projekt: Dátové centrum obcí a miest; Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013.

Zadanie zákazky
Poštová adresa: Krasovského 14
Poštové mesto: Bratislava-mestská časť Petržalka
Poštové smerovacie číslo: 851 01
E-mail: vo@datalan.sk 📧
Zdroj: OJS 2020/S 010-020271 (2020-01-10)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2020-01-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 010-020272

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Dodávka a implementácia softvérového riešenia pre národný projekt Datacentrum obcí a miest DCOM (ďalej ako IS
Krátky popis:

b).

Zdroj: OJS 2020/S 010-020272 (2020-01-10)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2020-01-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 010-020274

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: 1) Dodávka a implementácia softvérového riešenia pre národný projekt Datacentrum obcí a miest DCOM (ďalej ako IS
Zdroj: OJS 2020/S 010-020274 (2020-01-10)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2020-01-10)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 010-020275

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja, Operačný program Informatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie 1.2: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni; Národný projekt: Dátové centrum obcí a miest; http://www.opis.gov.sk/. Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013.
Zdroj: OJS 2020/S 010-020275 (2020-01-10)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2020-12-18)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2020-12-18 📅
Dátum zverejnenia: 2020-12-23 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 250-626066
Číslo Ú. v. S: 250

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

4) Dodávka služieb správy, údržby, technickej podpory a prevádzky IS DCOM po prevzatí odberateľom po dobu piatich rokov, z toho v trvaní dvoch rokov v záručnej dobe a troch rokov v pozáručnej dobe. Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch.

Zadanie zákazky
Krajina: Slovensko 🏙️
Zdroj: OJS 2020/S 250-626066 (2020-12-18)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2020-12-18)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰

Odkaz
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2020/S 250-626067
Zdroj: OJS 2020/S 250-626067 (2020-12-18)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2022-05-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰
Miesto výkonu
Región NUTS: Slovensko 🏙️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové smerovacie číslo: 81105

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2022-05-19 📅
Dátum zverejnenia: 2022-05-24 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2022/S 100-277974
Číslo Ú. v. S: 100

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

a) riešenie elektronických služieb a spracovanie súvisiacich dát obcí a miest SR poskytované formou SaaS (front-end pre

spracovanie elektronických aj manuálnych podaní v plnom rozsahu 138 služieb podľa originálnych kompetencií

samosprávy, back-end pre elektronickú evidenciu a spracovanie všetkých relevantných údajov vrátane integrácie na

potrebné registre verejnej správy)

b) riešenie datacentra pre prevádzkovanie a správu aplikácií IS DCOM (vrátane aplikácií pre vnútorné agendy obcí)

poskytovaných formou SaaS a riešenie pre podporné systémy IS DCOM (prístupové rozhranie, riadenie a správa

prístupov a identít, Service Desk, manažment znalostí, riadenie vzťahov so zákazníkmi, automatizovanú správu platieb,

eLearning, elektronická pošta, webstránka obce)

c) riešenie pre konsolidáciu údajov samosprávy (umožní stanoviť pre každý údaj referenčné miesto výskytu, validovať

jeho aktuálny stav a všetky ostatné miesta výskytu tohto údaja zosynchronizovať tak, aby nedochádzalo k

nejednoznačným hodnotám na rôznych miestach výskytu) a riešenie pre riadenie a správu procesov v oblasti

elektronických služieb samosprávy s cieľom zabezpečiť ich flexibilitu a efektivitu

a) komplexné riešenie infraštruktúry datacentra a cloudovej platformy pre hlavnú aj záložnú lokalitu poskytujúce

potrebný výkon a služby pre prevádzkovanie IS DCOM a aplikácií na spracovanie agend vnútornej správy vo všetkých

pripojených obciach a mestách

b) infraštruktúra pre pripojené obce a mestá v rozsahu desktop, multifunkčné zariadenie pre tlač, skenovanie a

kopírovanie, balík kancelárskeho softvéru, antivírová ochrana koncovej stanice

c) komplexné riešenie bezpečnosti a ochrany údajov spracovávaných v prostredí IS DCOM včítane ochrany komunikácie

s pripojenými obcami d)všetky potrebné služby pre implementáciu a sprevádzkovanie infraštruktúry datacentra, vrátane

služieb komplexného dohľadu a starostlivosti o dodávanú infraštruktúru pripojených obcí a miest (špecifikovanú v bode

3) Dodávka služieb pre plošné rozšírenie služieb IS DCOM, ktorá je časovo predpokladaná na 18 mesiacov, počas

ktorých uchádzač (dodávateľ) musí zabezpečiť plnú prevádzku dodaného riešenia až do termínu jeho prevzatia verejným

obstarávateľom (objednávateľom). Dodávka služieb je požadovaná v rozsahu:

a) pripojenie cieľovej skupiny 1057 obcí na prostredie IS DCOM, včítane komplexných služieb zahŕňajúcich inštaláciu

dodaného HW, oživenie a sprístupnenie služieb IS DCOM pre každú pripojenú obec

b) migráciu údajov pripojených obcí potrebných pre elektronické služby samosprávy a pre agendy vnútornej správy

obce, vrátane validácie údajov a podpory pri preklopení údajov z papierovej formy do elektronickej podoby.

podkladoch.

Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja, Operačný programInformatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie 1.2:Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni; Národný projekt: Dátovécentrum obcí a miest; http://www.opis.gov.sk/. Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013.

centrum obcí a miest; http://www.opis.gov.sk/. Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013.

Zadanie zákazky
Poštové smerovacie číslo: 82109
Názov: DATALAN, a.s.
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Petržalka
Poštové smerovacie číslo: 85101

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Poštové smerovacie číslo: 82005
Zdroj: OJS 2022/S 100-277974 (2022-05-19)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2023-01-26)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštová adresa: Námestie Mateja Korvína 1
Poštové smerovacie číslo: 81107
Poštové mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Kontakt
E-mail: eva.skvareninova@zdruzeniedeus.sk 📧
Telefón: +421 902816274 📞

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-01-26 📅
Dátum zverejnenia: 2023-01-31 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 022-062264
Číslo Ú. v. S: 22

Objekt
Rozsah obstarávania
Názov časti: Dodávka a implementácia softvérového riešenia pre národný projekt Datacentrum obcí a miest DCOM
Trvanie: 115 mesiacov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ: Európsky fond regionálneho rozvoja, Operačný programInformatizácia spoločnosti, Prioritná os 1: Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb, Opatrenie 1.2:Elektronizácia verejnej správy a rozvoj elektronických služieb na miestnej a regionálnej úrovni; Národný projekt: Dátovécentrum obcí a miest; http://www.opis.gov.sk/. Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013

centrum obcí a miest; http://www.opis.gov.sk/. Číslo projektu (kód ITMS): 21110220013

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: SR

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: JUDr. Eva Škvareninová
Internetová adresa: www.zdruzeniedeus.sk 🌏
Adresa profilu kupujúceho: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/12208 🌏
Zdroj: OJS 2023/S 022-062264 (2023-01-26)

Zmena zákazky/koncesie počas obdobia jej platnosti (2023-02-28)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 16 975 000 EUR 💰

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2023-02-28 📅
Dátum zverejnenia: 2023-03-03 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2023/S 045-131975
Číslo Ú. v. S: 45

Objekt
Rozsah obstarávania
Trvanie: 121 mesiacov
Zdroj: OJS 2023/S 045-131975 (2023-02-28)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora (14 nové verejné obstarávania)

Programovanie softvéru a poradenstvo (11)

Systémové a technické poradenstvo (3)

Strategické prehodnotenie a plánovanie informačných systémov alebo technológie (3)