„Nakladanie s komunálnym odpadom, zber a likvidácia odpadu“

Mestský úrad Kráľovský Chlmec

2.1 Predmetom zákazky je nakladanie s komunálnym odpadom, zber a odvoz, likvidácia komunálneho odpadu na území mesta Kráľovský Chlmec. Zákazka zahŕňa nasledovné službu:
— zber a odvoz komunálneho odpadu a drobného stavebného odpadu z 120L kukanádob, 1 100 L a 12 000 L kontajnerov,
— likvidácia komunálneho odpadu a drobného stavebného odpadu mesta Kráľovský Chlmec.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-07-27. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-06-07.

Kto? Čo? Kde?
História obstarávania
Dátum Dokument
2012-06-07 Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-06-07)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Zber odpadu z domácností
Množstvo alebo rozsah: 600 000,0500 000,00
Celková hodnota obstarávania: 500 000,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Služby
Predpis: Európska únia
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Zber odpadu z domácností 📦

Postup
Typ konania: Verejná súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Mestský úrad Kráľovský Chlmec
Poštová adresa: L. Kossutha 99
Poštové smerovacie číslo: 077 13
Poštové mesto: Kráľovský Chlmec
Kontakt
Internetová adresa: http://mestokralovskychlmec.sk 🌏
E-mail: helena.szerdiova@kralovskychlmec.sk 📧
Telefón: +421 566321092 / 566321238 📞
Fax: +421 566322140 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-06-07 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-07-27 📅
Dátum zverejnenia: 2012-06-12 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 110-182990
Číslo Ú. v. S: 110

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:
2.1 Predmetom zákazky je nakladanie s komunálnym odpadom, zber a odvoz, likvidácia komunálneho odpadu na území mesta Kráľovský Chlmec. Zákazka zahŕňa nasledovné službu:
— zber a odvoz komunálneho odpadu a drobného stavebného odpadu z 120L kukanádob, 1 100 L a 12 000 L kontajnerov,
— likvidácia komunálneho odpadu a drobného stavebného odpadu mesta Kráľovský Chlmec.
Množstvo alebo rozsah: 600 000,0
Trvanie: 36 mesiacov
Referenčné číslo: 825-2012/TKO-VO
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu: katastrálne územie mesta Kráľovský Chlmec.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:
1.1 Pre preukázanie splnenia uvedených podmienok predloží uchádzač v ponuke nasledovné doklady:
1.1.1 výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace ako potvrdenie o tom, že nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, alebo za trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny;
Zobraziť viac
1.1.2 výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace ako potvrdenie o tom, že uchádzač (fyzická osoba), ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, nebol právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním;
Zobraziť viac
1.1.3 potvrdenie príslušného súdu alebo rovnocenný doklad vydaný príslušným súdom, alebo správnym orgánom v krajine svojho sídla nie staršie ako 3 mesiace o tom, že nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku;
Zobraziť viac
1.1.4 potvrdenie príslušného úradu nie staršie ako 3 mesiace o tom, že nemá v krajine svojho sídla evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, nemocenské poistenie, príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáha výkonom rozhodnutia, (napríklad v SR potvrdenie Sociálnej poisťovne, zdravotnej poisťovne);
Zobraziť viac
1.1.5 potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako 3 mesiace o tom, že uchádzač nemá v krajine svojho sídla evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia;
1.1.6 doklad o oprávnení dodávať tovar, poskytovať službu, uskutočňovať stavebné práce musí odrážať skutočný stav v čase, v ktorom sa uchádzač zúčastňuje verejnej súťaže;
1.1.7 ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla;
Zobraziť viac
1.1.8 ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu;
Zobraziť viac
1.1.9 splnenie podmienky § 26 môže byť preukázané predložením platného potvrdenia úradu o zapísaní do zoznamu podnikateľov podľa § 128 ods. 1 ZVO;
1.1.10 ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva doklad uvedený v odseku 30 alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla.
Ekonomická a finančná situácia:
3.1 Verejnej súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona č. 25/2006 o verejnom obstarávaní a to:
3.1.1 kladné vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorom musí byť uvedené, že za obdobie posledných 3 rokov nebol uchádzač v nepovolenom debete a je schopný plniť svoje záväzky voči banke (dodržuje splátkový kalendár v prípade splácania úveru a pod.).
Zobraziť viac
Uchádzač predloží potvrdenie zo všetkých bánk v ktorých má uchádzač vedený účet a čestné prehlásenie, že nemá vedený účet v žiadnej inej banke okrem tých ku ktorým predložil potvrdenia. Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie požadovaným dokladom, obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.
Zobraziť viac
Odôvodnenie Preukázanie skutočnosti, že uchádzač má v tomto období dostatočné finančné a ekonomické postavenie, či je spoľahlivý ekonomicky a finančne spôsobilý na základe skúseností ako i do budúcnosti zrealizovať predmet zákazky;
3.1.2 výkaz ziskov a strát (v prípade podnikateľa - fyzickej osoby výkaz o príjmoch a výdavkoch) za roky 2008, 2009 a 2010 potvrdených miestne príslušným správcom dane alebo audítorom, a to v origináli alebo úradne osvedčenej fotokópii.
Ak uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný obstarávateľ môže v súlade s § 27 ods. 3 zák. c. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie.
Zobraziť viac
Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:
Minimálna požiadavka: splnenie podmienky, že uchádzač v každom z rokov 2008, 2009 a 2010 dosiahol celkový ročný obrat vo výške min. 500 000 EUR s DPH alebo ekvivalent tejto hodnoty v SKK či v inej mene prepočítaný podľa kurzu inej meny ku SKK platného v NBS k 31.12. príslušného roku.
Zobraziť viac
Odôvodnenie: požadovanou podmienkou, ktorá vyplýva z § 27 verejný obstarávateľ chce zabezpečiť, aby plnenie zmluvy bolo zabezpečované z pohľadu ekonomického a finančného postavenia spôsobilým zmluvným partnerom, schopným riadne plniť uvedený predmet zmluvy vo vzťahu k predpokladanej hodnote zákazky, stanovenej lehote splatnosti faktúr a ostatným ekonomickým a finančným náležitostiam. Podmienka je primeraná a jej potreba sleduje cieľ vybrať ekonomicky spôsobilého uchádzača, ktorý je schopný riadne si plniť svoje zmluvné záväzky.
Zobraziť viac
Technické a odborné schopnosti:
2.1 Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoju technickú spôsobilosť v zmysle § 28 zákona o verejnom obstarávaní nasledovne:
— predložením dokladu (§ 28 ods. 1 písm. f) platného rozhodnutia úradu Životného prostredia na prevádzkovanie zariadenia zber, zhodnotenie a/alebo zneškodňovanie komunálnych odpadov podľa § 7 zákona č. 223/2001 Z. z. o odpadoch v znení neskorších predpisov,
Zobraziť viac
— vyhlásením, ktoré potvrdzuje možnosť disponovania voľnou kapacitou zariadenia na zneškodnenie a/alebo zariadenia na zhodnotenie komunálnych odpadov podľa § 7 zákona č. 223/2001 Z. z. o odpadoch v znení neskorších predpisov v období min. 5 rokov,
— predložením zoznamu poskytnutých služieb podľa predmetu zákazky za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov s najmenej jedným zmluvným plnením v hodnote 300 000 EUR ročne. Ak odberateľom bol verejný obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ. Ak odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní.
Zobraziť viac
Odôvodnenie: Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 28 zákona. Požadované podmienky sú potrebné na preukázanie schopnosti uchádzača zabezpečiť predmet zmluvy v stanovenom rozsahu a nakladať s komunálnym odpadom v súlade so zákonom o odpadoch. Požadovaný minimálny objem realizovaných služieb je primeraný k predpokladanej hodnote predmetu zákazky.
Zobraziť viac
— Uvedením podielu plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca poskytujúci službu zabezpečí subdodávateľom. Uchádzač túto požiadavku preukáže na samotnom liste, podpísaným štatutárnym zástupcom uchádzačom,
— Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté.
Zobraziť viac
Odôvodnenie: Podmienka je potrebná na informovanie verejného obstarávateľa o tom, či uchádzač bude zabezpečovať dodávky vlastnými kapacitami, alebo prostredníctvom subdodávateľov.
Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoju technickú spôsobilosť v zmysle § 29 zákona o verejnom obstarávaní nasledovne:
— predložením dokladu o zabezpečení systému riadenia kvality podľa ISO 9001 pre oblasť zberu, odvoz, zhodnocovania a/alebo zneškodňovania komunálneho odpadu, alebo nim zodpovedajúce doklady, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality, alebo opatreniam podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu,
Zobraziť viac
— predložením dokladu o zabezpečení systému manažérstva ochrany zdravia a bezpečnosti pri práci OHSAS 18001:1999 pre oblasť zberu, odvoz, zhodnocovania a/alebo zneškodňovania komunálneho odpadu, ktorým uchádzač potvrdí splnenie noriem zabezpečenia.
Odôvodnenie: Doklady o zabezpečení systému riadenia kvality sú dôležité ako záruka schopnosti uchádzača nakladať s komunálnym odpadom v primeranej kvalite.
Uchádzač v ponuke predloží nasledovné informácie a dokumenty, ktorými preukazuje svoju technickú spôsobilosť v zmysle § 30 zákona o verejnom obstarávaní nasledovne:
— predložením dokladu o zabezpečení systému environmentálneho manažérstva podľa ISO 14001 pre oblasť zberu, odvoz, zhodnocovania a/alebo zneškodňovania komunálneho odpadu alebo nim zodpovedajúce doklady, ktoré sú rovnocenné opatreniam environmentálneho riadenia alebo opatreniam podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu.
Zobraziť viac
Odôvodnenie: Certifikát kvality v oblasti environmentálneho manažérstva je dôležitý ako záruka schopnosti uchádzača nakladať s komunálnym odpadom v súlade so zákonom o odpadoch.
Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:
Zábezpeka sa vyžaduje.
Zábezpeka je stanovená vo výške 5 000,- EUR.
Podmienky a spôsob zloženia zábezpeky a uvoľnenia zábezpeky:
Uchádzač môže zložiť zábezpeku dvoma spôsobmi:
— poskytnutím bankovej záruky banky za uchádzača,
— zložením finančných prostriedkov na bankový účet obstarávateľa.
Spôsob zloženia zábezpeky si zvolí uchádzač.
Pri zložení finančných prostriedkov na účet obstarávateľa uchádzač zloží zábezpeku formou finančných prostriedkov na účet:
Bankový ústav: OTP Banka Slovensko, a.s.
Číslo účtu: 13532540/5200.
Variabilný symbol: IČO uchádzača.
Zábezpeku je možné zložiť len v eurách.
Finančné prostriedky musia byť pripísané na účte obstarávateľa najneskôr v deň uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Doba platnosti zábezpeky formou zloženia finančných prostriedkov na uvedenom účte je platná do uplynutia lehoty viazanosti, respektíve do uplynutia predĺženej lehoty viazanosti ponúk.
Zobraziť viac
Ak finančné prostriedky nebudú v požadovanej výške a v stanovenom termíne pripísané na účte obstarávateľa bude uchádzač z verejnej súťaže vylúčený.
Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:
Predmet zákazky bude financovaný z vlastných rozpočtových zdrojov verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ neposkytuje preddavok ani zálohu na plnenie zmluvy. Financovanie bezhotovostným platobným stykom na základe faktúr, podľa skutočného množstva poskytnutej služby po odsúhlasení obstarávateľom. Splatnosť faktúr minimálne 15 dní odo dňa jej doručenia.
Zobraziť viac
Mená a odborné kvalifikácie zamestnancov

Postup
Spôsob platby za dokumenty:
Prevodom na účet mesta:
OTP Banka Slovensko, a.s., č.ú.: 7998424/5200 alebo osobne do pokladne Mestského úradu Kráľovský Chlmec.
Lehota viazanosti ponuky: 2012-09-30 📅
Dátum otvárania ponúk: 2012-07-30 📅
Miesto otvárania:
Mestský úrad Kráľovský Chlmec. L. Kossutha 99, 077 13 Kráľovský Chlmec, SLOVENSKO.
Miesto: Mestský úrad Kráľovský Chlmec. L. Kossutha 99, 077 13 Kráľovský Chlmec, SLOVENSKO.
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:
Na otváraní obálok s ponukami sa môžu zúčastniť iba oprávnení uchádzači. Na otváraní obálok s ponukami môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie.
Zobraziť viac
26.1.2 Uchádzač, štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu uchádzača sa preukáže na otváraní obálok s ponukami preukazom totožnosti, poverený zástupca uchádzača preukazom totožnosti a plnou mocou na zastupovanie.
Jazyky
Jazyk: slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Kontakt
Kontaktné miesto: Mestský úrad Kráľovský Chlmec
Ing. Helena Szerdiová

Odkaz
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: 825-2012/TKO-VO

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.BOX 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264218 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Zdroj: OJS 2012/S 110-182990 (2012-06-07)