Modernizácia IKT sietí v areáli univerzity, harmonizácia a kompatibilita IKT systémov zavedením inovatívnych prvkov

Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach

Predmetom zákazky je vytvorenie centralizovanej univerzitnej platformy na sprístupňovanie informácii pre rýchle a sofistikované vyhľadávanie. Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach (ďalej len "Univerzita") v súčasnosti disponuje poznatkovým fondom, ktorý pozostáva z niekoľkých informačných zdrojov, ktoré uchovávajú dáta rôzneho druhu. Vybudovaná platforma má prispieť k efektivite práce jednotlivých participantov akademickej pôdy, keďže v množstve informácií je rozhodujúcim práve čas, ktorý prostredníctvom uvedenej platformy eliminuje a napomáha tak nielen k modernizácií informačnej sústavy univerzity, ale aj k celkovému efektívnejšiemu riešeniu prípadov spracovania univerzitných dát, čím napomáha k zlepšeniu podmienok vzdelávacieho procesu a efektívnejšiemu prístupu pedagógov a študentov (viac ako 2500 používateľov) k potrebným informáciám v procese vzdelávania. Ide o implementáciu sady technických a programových nástrojov, ktoré inovujú spôsob akademického vyučovania. Univerzita v súčasnosti disponuje viac ako dvomi miliónmi dokumentov, ktorých prevažná väčšina je písaná v slovenskom jazyku. Nakoľko terminológia nie je jednotná, poznatkový fond univerzity môžeme považovať za miesto na uloženie výsledkov vedeckej činnosti, ale aj empirických, senzorických a iných dát a informácií, nástrojov, dokumentov a objektov. Primárnym cieľom je však podpora zoraďovania výsledkov sprístupňovania a vyhľadávania pomocou algoritmu, ktorý je schopný informácie zoradiť podľa relevancie. Pre efektívnejšie vyhľadávanie v dokumentoch je požiadavka využívať riešenie založené na fulltextových technológiách, pričom vyhľadávanie v neštruktúrovaných dátach má plne podporovať aj skloňovanie podľa pravidiel slovenského jazyka. Skloňovanie slov, dvojtvarov a viacnásobných slovných spojení preto musí byť automatické, bez použitia zástupných znakov (t.j. bez tzv. 'hviezdičkovej' konvencie). Nakoľko okrem dokumentov univerzita disponuje aj multimediálnymi dátami v objeme viac ako 400 000 súborov (audio súborov a fotografií) v rôznych formátoch ako napr.: jpeg, gif, html, xml, mp3, avi, Windows média video formát. Dokumenty a multimediálne dáta disponujú popisnými údajmi – metadata, preto je požiadavka, aby predmetný vyhľadávací systém umožňoval prehľadávanie metadát daných súborov vo filé systéme s podporou skloňovania aj podľa pravidiel slovenského jazyka alebo pravidiel iného jazyka (súčasného alebo dobového), pričom skloňovanie slov a viacslovných spojení musí byť automatické, bez použitia zástupných znakov. Univerzita v súčasnosti disponuje dokumentmi, ktoré sú starších formátov (napr. Word for Windows 4 a vyššie), resp. disponuje širokou škálou rôznorodých formátov Lotus SmartMaster (MWP); Lotus AMI Pro (SAM) verzia 2 a vyšší; OpenOffice (SXW); OpenOffice (SXC); WordPerfect for Windows (WPD) verzia 6 a vyššie; Microsoft PowerPoint for Windows (PPT) 2003 a vyššie; Microsoft Outlook (MSG) verzia 97 a vyššie; ANSI (TXT); ASCII (TXT); HTML verzia 2.0 a vyššie; Microsoft Excel for Windows (XLS) verzia 2003 a vyššie; Rich Text Format (RTF); a pod.
Nakoľko univerzitný poznatkový fond je „srdcom“ platformy na sprístupňovanie informácii je potrebné zabezpečiť jednotnou správu prístupu k jednotlivým jeho častiam. Pre tento účel je potrebné vytvoriť centrálne orientovanú architektúru, ktorá musí umožňovať integráciu do existujúcich systémov univerzity. Jednotlivé koncové systémy poznatkového fondu sú k centrálnemu uzlu napojené pomocou tzv. konektorov (adaptérov) alebo agentov - poskytnutie služieb autentifikácie. Dátové zdroje sú základným prvkom poznatkového fondu univerzity, ktoré správa identít využíva. Údaje o užívateľoch sú obvykle uložené v celom výpočtovom prostredí univerzity rôzne (v rôznych systémoch a aplikáciách). Údaje ako základ poznatkového fondu môžu byť uložené v relačnej databáze, v adresárovej službe, v textových dokumentoch atď. Tieto informácie sú rozmiestnené v rôznych častiach výpočtového prostredia univerzity a nie je zaručená automatická synchronizácia ich zmien. Takýto stav môže spôsobiť, že rôzne systémy a aplikácie môžu mať pri rovnakých atribútoch tej istej identity úplne odlišné hodnoty. Analýzou dátových zdrojov sa určí, ktoré zdroje budú primárne z pohľadu vytvorenia identity a vyplnenia základných atribútov. V rámci riešenia je požadovaná migrácia a transformácia dát s využitím pokročilých techník manipulácie s dátami, pričom je kladený zvýšený dôraz na bezpečnosť, nakoľko implementácia správy identít pred ostrím nasadením, nakoľko by sa v prípade nesprávnej implementácie mohla narušiť bezpečnosť univerzitných informačných systémov. Z toho dôvodu sa vyžaduje integrácia bezpečnosti prierezovo do budovaného riešenia už pri samotnom návrhu architektúry riešenia, pričom samotné riešenie musí využívať technológie na dostatočné zabezpečenie prístupu na databázovej aj aplikačnej úrovni. Z uvedeného vyplýva, že informačné zdroje poznatkového fondu univerzity sú decentralizované v rámci celej univerzity, je preto potrebné navrhnúť potrebnú nosnú infraštruktúru univerzity, čím sa zabezpečí, vysoká dostupnosť poznatkového fondu používateľom. Súčasťou implementácie riešenia sa požaduje implementovať nástroj pre správu životného cyklu systémov, ktorý má napomáha IT personálu orientovať sa v záplave udalostí prichádzajúcich z ich IT infraštruktúry obmedzením udalostí na ich pravdepodobnú príčinu, čím sa skráti doba výpadku dostupnosti poznatkového fondu. Vzhľadom na časový horizont implementácie ako aj rozsah implementácie projektu a potrebu koordinácie jednotlivých komponentov riešenia je dôležité zabezpečiť riadenie projektu s použitím certifikovanej metodiky projektového manažmentu.
Minimálne funkčné požiadavky na jednotlivé položky predmetu zákazky budú uvedené v súťažných podkladoch.

Termín

Lehota na predkladanie ponúk bola 2012-12-17. Verejné obstarávanie bolo zverejnené na 2012-11-14.

Dodávatelia

V rozhodnutiach o udelení zákazky alebo v iných dokumentoch o verejnom obstarávaní sú uvedení títo dodávatelia:

• LYNX – spoločnosť s ručením obmedzeným Košice

Kto?

• Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach

Čo?

Kde?

• Východné Slovensko › Košický kraj

História obstarávania

Dátum	Dokument
2012-11-14	Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
2014-03-19	Oznámenia o zadaní zákazky

Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (2012-11-14)
Objekt
Rozsah obstarávania
Názov: Rôzne softvérové balíky a počítačové systémy
Množstvo alebo rozsah: Pozri bod II.1.5).527 377,00
Celková hodnota obstarávania: 527 377,00 💰
Metaúdaje oznámenia
Pôvodný jazyk: slovenčina 🗣️
Typ dokumentu: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Povaha zákazky: Dodávky
Predpis: Európska únia s účasťou krajín GPA
Spoločný slovník obstarávania (CPV)
Kód: Rôzne softvérové balíky a počítačové systémy 📦

Postup
Typ konania: Užšia súťaž
Typ ponuky: Ponuka pre všetky časti
Kritériá udeľovania
Najnižšia cena

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Typ obstarávateľa: Verejnoprávna inštitúcia
Názov obstarávateľa: Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach
Poštová adresa: Komenského 73
Poštové smerovacie číslo: 041 81
Poštové mesto: Košice
Kontakt
Internetová adresa: http://www.uvlf.sk 🌏
E-mail: protender@protender.sk 📧
Telefón: +421 552861256 📞
Fax: +421 552861257 📠

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2012-11-14 📅
Lehota na predloženie ponúk: 2012-12-17 📅
Dátum zverejnenia: 2012-11-17 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2012/S 222-366026
Číslo Ú. v. S: 222
Ďalšie informácie

1. Žiadosť o vysvetlenie požiadaviek uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie (ďalej len „žiadosť o vysvetlenie oznámenia“): a.) Lehota pre doručenie žiadosti o vysvetlenie oznámenia: 6.12.2012 do 14:30. b.) Spôsob predloženia žiadosti o vysvetlenie oznámenia: zaslanie e-mailu na adresu podľa bodu „I.1) Ďalšie informácie možno získať na adrese:“ tohto oznámenia. c.) Spôsob poskytnutia vysvetlenia: zverejnenie vysvetlenia v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne pri príslušnej akcii. 2. Obálka so žiadosťou o účasť musí byť označená obchodným menom a adresou záujemcu s označením „Neotvárať“ a heslom „Žiadosť o účasť UVLF - IKT 5.01“, a musí obsahovať: - doklady, ktorými záujemca preukáže splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2. a ktoré musia byť predložené v origináli alebo overenej fotokópii, ak v príslušnom bode nie je uvedené inak, - ak doklady predkladá skupina dodávateľov, predložia členovia skupiny dodávateľov písomné plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov (vedúci člen skupiny) konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní. Plnomocenstvo musí byť podpísané osobami oprávnenými konať v mene jednotlivých členov skupiny dodávateľov, ktorí plnomocenstvo udeľujú. Podpisy osôb udeľujúcich plnomocenstvo musia byť úradne overené. Plnomocenstvo bude predložené ako súčasť žiadosti o účasť, - obálka s dokladmi musí byť doručená v lehote podľa bodu IV.3.4. na adresu pre doručenie žiadostí o účasť uvedenú v prílohe A.III) Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Pri osobnom doručení je potrebné doručenie telefonicky dohodnúť kvôli zabezpečeniu prítomnosti na pracovisku. Predloženie obálky so žiadosťami o účasť bude verejný obstarávateľ považovať za žiadosť o účasť záujemcu v tejto užšej súťaži podľa § 17 ods. 1 písm. b) zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov v platnom znení. 3. Z dôvodu poskytnutia žiadostí o účasť a súťažných ponúk Úradu pre verejné obstarávanie verejný obstarávateľ odporúča, aby bola žiadosť o účasť a súťažná ponuka zároveň predložená v elektronickej forme na CD disku. Obsah CD disku musí byť identický so žiadosťou o účasť a súťažnou ponukou predloženou v písomnej forme t. j. vrátane elektronicky kopírovaných skenovaných dokladov preukazujúcich podmienky účasti. Pre vyhodnotenie výberu záujemcov verejný obstarávateľ odporúča predložiť na tomto CD disku zoznam dodávok predložený podľa bodu III.2.3) – 3.1 tohto oznámenia vo formáte súboru podporovanom aplikáciou Excel. Nepredloženie žiadosti o účasť a súťažnej ponuky v elektronickej forme na CD disku nie jen dôvodom na vylúčenie. 4. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo použiť v budúcnosti rokovacie konanie bez zverejnenia podľa § 58 ods. 1 písm. e) zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov. 5. Vybratí záujemcovia budú mať k súťažným podkladom neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne v lehote podľa výzvy na predkladanie ponúk. 6. Žiadosť o vysvetlenie súťažných podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie (ďalej len „žiadosť o vysvetlenie podkladov“): a.) Lehota pre doručenie žiadosti o vysvetlenie podkladov: bude uvedená vo výzve na predloženie ponúk. b.) Spôsob predloženia žiadosti o vysvetlenie podkladov: zaslanie e-mailu na adresu podľa bodu „I.1) Ďalšie informácie možno získať na adrese:“ tohto oznámenia alebo podľa bodu 1.2 časti A. súťažných podkladov. c.) Spôsob poskytnutia vysvetlenia: záujemcovia budú informovaní e-mailom o zverejnení vysvetlenia v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne pri príslušnej akcii. 7. Verejný obstarávateľ nie je povinný v rámci dorozumievania podľa bodov 1 a 6 komunikovať so záujemcami písomne v listinnej forme. 8. Osobné vyzdvihnutie súťažných podkladov: v pracovnej dobe 08:00-15:00 na adrese podľa bodu I.1) Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na adrese: tohto oznámenia. Záujemcovi budú poskytnuté súťažné podklady v elektronickej forme na CD médiu. 9. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo považovať listovú zásielku za doručenú aj v prípade, ak ju záujemca/uchádzač neprevezme v lehote do 5 dní od oznámenia prepravcu o uložení zásielky. 10. Otváranie ponúk bude neverejné, pretože v postupe verejného obstarávania bude použitá elektronická aukcia, a teda sa pri otváraní ponúk nepoužije § 41 zák. č. 25/2006 Z. z.

Ďalšie informácie

1. Žiadosť o vysvetlenie požiadaviek uvedených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania, podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie (ďalej len „žiadosť o vysvetlenie oznámenia“):

a.) Lehota pre doručenie žiadosti o vysvetlenie oznámenia: 6.12.2012 do 14:30.

b.) Spôsob predloženia žiadosti o vysvetlenie oznámenia: zaslanie e-mailu na adresu podľa bodu „I.1) Ďalšie informácie možno získať na adrese:“ tohto oznámenia.

c.) Spôsob poskytnutia vysvetlenia: zverejnenie vysvetlenia v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne pri príslušnej akcii.

2. Obálka so žiadosťou o účasť musí byť označená obchodným menom a adresou záujemcu s označením „Neotvárať“ a heslom „Žiadosť o účasť UVLF - IKT 5.01“, a musí obsahovať: - doklady, ktorými záujemca preukáže splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2. a ktoré musia byť predložené v origináli alebo overenej fotokópii, ak v príslušnom bode nie je uvedené inak, - ak doklady predkladá skupina dodávateľov, predložia členovia skupiny dodávateľov písomné plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov (vedúci člen skupiny) konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní. Plnomocenstvo musí byť podpísané osobami oprávnenými konať v mene jednotlivých členov skupiny dodávateľov, ktorí plnomocenstvo udeľujú. Podpisy osôb udeľujúcich plnomocenstvo musia byť úradne overené. Plnomocenstvo bude predložené ako súčasť žiadosti o účasť, - obálka s dokladmi musí byť doručená v lehote podľa bodu IV.3.4. na adresu pre doručenie žiadostí o účasť uvedenú v prílohe A.III) Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Pri osobnom doručení je potrebné doručenie telefonicky dohodnúť kvôli zabezpečeniu prítomnosti na pracovisku. Predloženie obálky so žiadosťami o účasť bude verejný obstarávateľ považovať za žiadosť o účasť záujemcu v tejto užšej súťaži podľa § 17 ods. 1 písm. b) zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov v platnom znení.

3. Z dôvodu poskytnutia žiadostí o účasť a súťažných ponúk Úradu pre verejné obstarávanie verejný obstarávateľ odporúča, aby bola žiadosť o účasť a súťažná ponuka zároveň predložená v elektronickej forme na CD disku. Obsah CD disku musí byť identický so žiadosťou o účasť a súťažnou ponukou predloženou v písomnej forme t. j. vrátane elektronicky kopírovaných skenovaných dokladov preukazujúcich podmienky účasti. Pre vyhodnotenie výberu záujemcov verejný obstarávateľ odporúča predložiť na tomto CD disku zoznam dodávok predložený podľa bodu III.2.3) – 3.1 tohto oznámenia vo formáte súboru podporovanom aplikáciou Excel. Nepredloženie žiadosti o účasť a súťažnej ponuky v elektronickej forme na CD disku nie jen dôvodom na vylúčenie.

4. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo použiť v budúcnosti rokovacie konanie bez zverejnenia podľa § 58 ods. 1 písm. e) zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov.

5. Vybratí záujemcovia budú mať k súťažným podkladom neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne v lehote podľa výzvy na predkladanie ponúk.

6. Žiadosť o vysvetlenie súťažných podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie (ďalej len „žiadosť o vysvetlenie podkladov“):

a.) Lehota pre doručenie žiadosti o vysvetlenie podkladov: bude uvedená vo výzve na predloženie ponúk.

b.) Spôsob predloženia žiadosti o vysvetlenie podkladov: zaslanie e-mailu na adresu podľa bodu „I.1) Ďalšie informácie možno získať na adrese:“ tohto oznámenia alebo podľa bodu 1.2 časti A. súťažných podkladov.

c.) Spôsob poskytnutia vysvetlenia: záujemcovia budú informovaní e-mailom o zverejnení vysvetlenia v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne pri príslušnej akcii.

7. Verejný obstarávateľ nie je povinný v rámci dorozumievania podľa bodov 1 a 6 komunikovať so záujemcami písomne v listinnej forme.

8. Osobné vyzdvihnutie súťažných podkladov: v pracovnej dobe 08:00-15:00 na adrese podľa bodu I.1) Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na adrese: tohto oznámenia. Záujemcovi budú poskytnuté súťažné podklady v elektronickej forme na CD médiu.

9. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo považovať listovú zásielku za doručenú aj v prípade, ak ju záujemca/uchádzač neprevezme v lehote do 5 dní od oznámenia prepravcu o uložení zásielky.

10. Otváranie ponúk bude neverejné, pretože v postupe verejného obstarávania bude použitá elektronická aukcia, a teda sa pri otváraní ponúk nepoužije § 41 zák. č. 25/2006 Z. z.

Objekt
Rozsah obstarávania
Krátky popis:

Krátky popis

Nakoľko univerzitný poznatkový fond je „srdcom“ platformy na sprístupňovanie informácii je potrebné zabezpečiť jednotnou správu prístupu k jednotlivým jeho častiam. Pre tento účel je potrebné vytvoriť centrálne orientovanú architektúru, ktorá musí umožňovať integráciu do existujúcich systémov univerzity. Jednotlivé koncové systémy poznatkového fondu sú k centrálnemu uzlu napojené pomocou tzv. konektorov (adaptérov) alebo agentov - poskytnutie služieb autentifikácie. Dátové zdroje sú základným prvkom poznatkového fondu univerzity, ktoré správa identít využíva. Údaje o užívateľoch sú obvykle uložené v celom výpočtovom prostredí univerzity rôzne (v rôznych systémoch a aplikáciách). Údaje ako základ poznatkového fondu môžu byť uložené v relačnej databáze, v adresárovej službe, v textových dokumentoch atď. Tieto informácie sú rozmiestnené v rôznych častiach výpočtového prostredia univerzity a nie je zaručená automatická synchronizácia ich zmien. Takýto stav môže spôsobiť, že rôzne systémy a aplikácie môžu mať pri rovnakých atribútoch tej istej identity úplne odlišné hodnoty. Analýzou dátových zdrojov sa určí, ktoré zdroje budú primárne z pohľadu vytvorenia identity a vyplnenia základných atribútov. V rámci riešenia je požadovaná migrácia a transformácia dát s využitím pokročilých techník manipulácie s dátami, pričom je kladený zvýšený dôraz na bezpečnosť, nakoľko implementácia správy identít pred ostrím nasadením, nakoľko by sa v prípade nesprávnej implementácie mohla narušiť bezpečnosť univerzitných informačných systémov. Z toho dôvodu sa vyžaduje integrácia bezpečnosti prierezovo do budovaného riešenia už pri samotnom návrhu architektúry riešenia, pričom samotné riešenie musí využívať technológie na dostatočné zabezpečenie prístupu na databázovej aj aplikačnej úrovni. Z uvedeného vyplýva, že informačné zdroje poznatkového fondu univerzity sú decentralizované v rámci celej univerzity, je preto potrebné navrhnúť potrebnú nosnú infraštruktúru univerzity, čím sa zabezpečí, vysoká dostupnosť poznatkového fondu používateľom. Súčasťou implementácie riešenia sa požaduje implementovať nástroj pre správu životného cyklu systémov, ktorý má napomáha IT personálu orientovať sa v záplave udalostí prichádzajúcich z ich IT infraštruktúry obmedzením udalostí na ich pravdepodobnú príčinu, čím sa skráti doba výpadku dostupnosti poznatkového fondu. Vzhľadom na časový horizont implementácie ako aj rozsah implementácie projektu a potrebu koordinácie jednotlivých komponentov riešenia je dôležité zabezpečiť riadenie projektu s použitím certifikovanej metodiky projektového manažmentu.

Krátky popis

Minimálne funkčné požiadavky na jednotlivé položky predmetu zákazky budú uvedené v súťažných podkladoch.

Množstvo alebo rozsah: Pozri bod II.1.5).
Trvanie: 28 mesiacov
Referenčné číslo: UVLF-NZ-UZSU-PT-01/2012
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ:

Operačný program Výskum a vývoj, prioritná os 5. Infraštruktúra vysokých škôl, opatrenie 5.1 Budovanie infraštruktúry vysokých škôl a modernizácia ich vnútorného vybavenia za účelom zlepšenia podmienok vzdelávacieho procesu. Kód výzvy: OPVaV-2011/5.1/04-SORO. Názov projektu: Zvýšenie kvality vzdelávania na UVLF v Košiciach rekonštrukciou výukových priestorov, dobudovaním infraštruktúry a IKT.

Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach Komenského 73 041 81 Košice, Slovenská republika.

Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
Podmienky účasti
Vhodnosť vykonávať profesijnú činnosť:

1.1:

Vyžaduje sa predloženie dokladov podľa § 26 ods. 2, resp. ods. 4, resp. ods. 5 zákona č. 25/2006 Z. z., ktorými sa preukazuje splnenie podmienok osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z.

1.2:

Záujemca môže doklady požadované v § 26 ods. 2 zákona č. 25/2006 Z. z. nahradiť predložením overenej kópie platného potvrdenia o zapísaní do zoznamu podnikateľov, podľa zákona č. 25/2006 Z. z.

1.3:

Ak žiadoť o účasť predkladá skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z., za každého člena skupiny dodávateľov osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) preukazuje člen skupiny vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

1.4:

Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti v súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z.: Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia určil verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 26 zákona č. 25/2006 Z. z.

Ekonomická a finančná situácia:

2.1) § 27 ods.1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.,

2.2) § 27 ods. 1 písm. c) zákona č. 25/2006 Z. z.,

2.3) § 27 ods. 1 písm. d) zákona č. 25/2006 Z. z.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

2.1:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) – 2.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky / bánk, ktorým záujemca preukáže, že nie je v nepovolenom debete a že si plní voči banke/bankám všetky záväzky, ktoré vyplývajú zo zriadenia účtu, prípadne z plnenia si záväzkov vyplývajúcich z úverových vzťahov za obdobie rokov 2009, 2010 a 2011 až ku dňu vystavenia vyjadrenia banky resp. len za tie roky, za ktoré je dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. Predložené vyjadrenie musí byť nie staršie ako tri mesiace ku dňu predloženia žiadosti o účasť. K vyjadreniu banky/bánk sa požaduje predložiť aj čestné vyhlásenie záujemcu, že má otvorené účty len v bankách, od ktorých predložil vyjadrenie. Výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.

2.2:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) – 2.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

Súvaha (právnická osoba) alebo výkaz o majetku a záväzkoch (fyzická osoba) k 31.12.2009, 31.12.2010 a k 31.12.2011, overená príslušným správcom dane podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní alebo ekvivalentný doklad vydaný a potvrdený v krajine sídla záujemcu. V prípade ak záujemcov fiškálny rok nie je zhodný z kalendárnym rokom predloží požadované doklady za príslušný fiškálny rok.

Za overenie podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní sa považuje označenie kolkom alebo iným spôsobom, ktorým správca dane overuje tento doklad; za overenie sa nepovažuje označenie dokladu len pečiatkou o doručení správcovi dane a pod.; verejný obstarávateľ bude akceptovať aj formu overenia predmetného dokladu nasledovným spôsobom: doklad už bol v minulosti overený správcom dane a takto overený doklad bude predložený vo fotokópii, ktorá bude úradne overená.

2.3:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.2) – 2.3 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania:

Prehľad o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné tri hospodárske roky, t.j. 2009, 2010 a 2011 resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, záujemca preukáže Výkazom ziskov a strát alebo výkazom o príjmoch a výdavkoch overeným príslušným správcom dane podľa zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní alebo ekvivalentným dokladom vydaným a potvrdeným v krajine sídla záujemcu. V prípade ak záujemcov fiškálny rok nie je zhodný z kalendárnym rokom predloží požadované doklady za príslušný fiškálny rok.

Verejný obstarávateľ požaduje pri Výkaze ziskov a strát, resp. pri Výkaze o príjmoch a výdavkoch preukázať dosiahnutý obrat za posledné tri hospodárske roky t.j. 2009, 2010 a 2011, resp. len za tie roky ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku a začatia prevádzkovania činnosti, spolu minimálne v hodnote 3 000 000,- EUR (slovom: trimilióny EUR) alebo ich ekvivalentná výška obratu v cudzej mene. V prípade, že záujemca prevádzkuje svoju činnosť kratšie obdobie, preukáže výšku obratu pomerne k dĺžke prevádzkovania činnosti (napr. ak prevádzkuje činnosť 20 mesiacov počas predchádzajúcich 3 hospodárskych rokov 2009, 2010 a 2011, potom požadovaná výška obratu je 3.000.000 / 36 mesiacov * 20 mesiacov = 1.666.666,67 EUR). K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky ku dňu 31.12. príslušného roka.

Za overenie podľa zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní sa považuje označenie kolkom alebo iným spôsobom, ktorým správca dane overuje tento doklad; za overenie sa nepovažuje označenie dokladu len pečiatkou o doručení správcovi dane a pod.; verejný obstarávateľ bude akceptovať aj formu overenia predmetného dokladu nasledovným spôsobom: doklad už bol v minulosti overený správcom dane a takto overený doklad bude predložený vo fotokópii, ktorá bude úradne overená.

2.4:

Ak záujemca nedokáže s objektívnych dôvodov preukázať ekonomické a finančné postavenie určenými dokladmi, verejný obstarávateľ môže uznať aj iné doklady, ktorými sa preukazuje ekonomické a finančné postavenie.

2.5:

Zo záujemcom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 27 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby záujemcu. V prípade, že záujemca využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje záujemcovi poskytnuté.

2.6:

V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa bodov 2.1 – 2.3 tejto časti III.2.2) oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne.

2.7:

Vyžaduje sa predloženie originálov dokladov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa bodov 2.1 – 2.3 tejto časti III.2.2) oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

2.8:

V súlade s ustanovením § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z., verejný obstarávateľ odôvodňuje primeranosť každej určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia nasledovne:

2.1: Požiadavka predložiť vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky na území Slovenskej republiky alebo zahraničnej banky (ďalej len banka) o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky je primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky vzhľadom na rozsah predmetu zákazky, predpokladanú hodnotu zákazky, lehotu splatnosti faktúr, dĺžku trvania zákazky a tiež dôvodu, že predmet zákazky je financovaný zo štrukturálnych fondov Európskej únie a jej potreba zahrnutia sleduje cieľ nájsť schopného dodávateľa, ktorý si plní všetky svoje záväzky včas a riadne a musí byť v prípade potreby schopný získať externé finančné zdroje (napr. z banky) na dodávku predmetu obstarávania, ktorý bude hradený bez finančných preddavkov a musí preto preukázať svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky.

2.2 - 2.3: Predmetná podmienka vyplýva z § 27 zákona č. 25/2006 Z. z., pričom táto mapuje stav ekonomickej a finančnej situácie záujemcu. Podmienka je primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky vzhľadom na rozsah predmetu zákazky, predpokladanú hodnotu zákazky, lehotu splatnosti faktúr, dĺžku trvania zákazky a tiež dôvodu, že predmet zákazky je financovaný zo štrukturálnych fondov Európskej únie a jej potreba sleduje cieľ nájsť spôsobilého a ekonomicky stabilného záujemcu, ktorý preukáže svoju finančnú stabilitu pre riadne plnenie predmetu zákazky a musí mať vlastné zdroje financovania na dodávku predmetu obstarávania, ktorý bude hradený bez finančných preddavkov a musí preto preukázať svoju schopnosť pokryť finančné náklady spojené s plnením predmetu zákazky.

Technické a odborné schopnosti:

3.1) § 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z. z.,

3.2) § 28 ods. 1 písm. g) zákona č. 25/2006 Z. z.

Minimálna úroveň (úrovne) štandardov:

3.1:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) – 3.1 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

Záujemca predloží zoznam dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, zrealizovaných za predchádzajúce tri roky (2009 - 2011), doplnený potvrdeniami o uspokojivom dodaní (dôkaz o plnení). Zoznam aj potvrdenia o uspokojivom dodaní musia obsahovať minimálne tieto údaje:

1) obchodné meno a sídlo zhotoviteľa,

2) obchodné meno a sídlo odberateľa,

3) predmet dodávky (stručný opis, z ktorého bude zrejmé splnenie požiadaviek verejného obstarávateľa)

4) celkovú zmluvnú cenu bez DPH (ak dodanie predmetu dodávky uvedeného v referencii presahuje obdobie rokov 2009, 2010 a 2011, záujemca vyčísli zmluvnú cenu dodávky bez DPH pripadajúcu na obdobie rokov 2009, 2010 a 2011),

5) lehotu dodania (obdobie, počas ktorého bola dodávka realizovaná)

6) meno a priezvisko, kontakt - tel. č. kontaktnej osoby odberateľa a jeho funkciu, u ktorej si možno overiť údaje uvedené v potvrdení.

Ak odberateľom.

a) bol verejný obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí tento verejný obstarávateľ alebo

b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak to nie je možné, uchádzač predloží čestné vyhlásenie o poskytnutí služby.

K prepočtu cudzej meny na EUR sa použije kurz Európskej centrálnej banky ku dňu 31.12. príslušného roka.

Minimálne požiadavky:

3.1.1:

Predloženie najmenej dvoch referencií za obdobie rokov 2009 až 2011 (t j. súhrnne najmenej 2 referencie) na riešenie (pod riešením sa rozumie vykonávanie služieb zodpovedajúcich rovnakému alebo podobnému predmetu zákazky) zamerané na oblasť procesnej analýzy, analýzy, technického návrhu a implementácie informačného systému, založeného na fulltextových technológiách, pričom sprístupňovanie a vyhľadávanie v neštruktúrovaných dátach plne podporuje skloňovanie podľa pravidiel slovenského jazyka alebo iného jazyka (súčasného alebo dobového). Vyžaduje sa referencia implementácie takéhoto riešenia (informačného systému) pre minimálne 2 milióny samostatných dokumentov (dokumentov napísaných v slovenskom jazyku alebo v inom jazyku), vyžaduje sa, aby aspoň jedna z referencií bola realizovaná nad multimediálnymi dátami v objeme najmenej 300 000 súborov (audio súborov a fotografií) vo formátoch minimálne jpeg, gif, html, xml, mp3, avi, Windows média video formát pre minimálne 2500 registrovaných používateľov, s navigáciou v obsahu podľa kategórií a podkategórií. Požaduje sa, aby uvedené riešenie bolo schopné spracovávať aj staršie formáty jednotlivých dokumentov (napr. Word for Windows 4 a vyššie atď.) a rovnako pre širokú škálu rôznorodých formátov je nevyhnutné aby riešenie minimálne podporovalo formáty: Lotus SmartMaster (MWP), Lotus AMI Pro (SAM) verzia 2 a vyšši, OpenOffice (SXW), OpenOffice (SXC), WordPerfect for Windows (WPD) verzia 6 a vyššie, Microsoft PowerPoint for Windows (PPT)2003 a vyššie, Microsoft Outlook (MSG)verzia 97 a vyššie, ANSI (TXT), ASCII (TXT), HTML verzia 2.0 a vyššie, Microsoft Excel for Windows (XLS) verzia 2003 a vyššie, Rich Text Format (RTF).

Dodávaný informačný systém mal mať uvedené funkcionality:

i.) Prehľadávanie metadát daných súborov vo filé systéme s podporou skloňovania podľa pravidiel slovenského jazyka alebo pravidiel iného jazyka (súčasného alebo dobového), pričom skloňovanie slov a viacslovných spojení musí byť automatické, bez použitia zástupných znakov

ii.) Skloňovanie slov, dvojtvarov a viacnásobných slovných spojení musí byť automatické, bez použitia zástupných znakov (t.j. bez tzv. 'hviezdičkovej' konvencie).

Pričom minimálne jedna referencia musí spĺňať uvedené funkčnosti:

i.) Schopnosť identifikovať osoby v čistom texte; - možnosť v texte automaticky rozpoznať a označiť mená v rôznych gramatických tvaroch skloňovania, následne naplniť metadáta v prvom páde pre mená (slovenské alebo v inom jazyku) ľudí, s požadovanou podporou slovenčiny alebo iného jazyku; - podpora rozpoznania viacerých osôb v slovenčine alebo iného jazyku napr. bratia Peter a Anton Šťastný Hoschornerovci do identifikácie a naplnenia metadát dvomi osobami Peter Šťastný, Anton Šťastný; - automatické zvýraznenie rozpoznaných osôb v čistom texte so skloňovaním identifikovaných osôb podpora gramatických tvarov a pravidiel slovenského jazyka alebo iného jazyku.

ii.) Schopnosť automatického učenia a rozširovania slovníkov/databáz na základe označenia a následného potvrdenia alebo zamietnutia potenciálnej osobe.

iii.) Možnosť pridať nový, upraviť, zmazať záznam zo slovníka a znefunkčniť/deaktivovať záznam o osobe v slovníku.

iv.) Automatická - identifikácia pohlavia osoby na základe priezviska; - tvorba a napĺňanie poľa osoba pre jednotlivé dokumenty; - možnosť vytvárať aliasy jednotlivým osobám; - schopnosť vyhľadať a identifikovať osoby v rôznych gramatických tvaroch skloňovania.

v.) Možnosť nastavenia poradia podobných ponúkaných mien (napr. Pavol, Pavel).

vi.) Možnosť nastavenia časového intervalu pre spúšťanie funkcionality rozpoznávania mien alebo na požiadanie pre rozpoznanie mien osôb vo vybranom textovom dokumente.

vii.) V prípade textového obsahu tlačených periodík schopnosť identifikovať autorov článkov/príspevkov.

viii.) Možnosť doúčať popisné pravidlá pre určenie mena osoby v závislostí od textového okolia s podporou gramatických pravidiel slovenčiny alebo iného jazyku a zároveň informačný systém je v prevádzke a je možnosť si overiť jeho funkčnosť.

Zdôvodnenie: Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť záujemcu dodať požadovaný predmet zákazky. Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, ktorým je dodávka centralizovanej univerzitnej platformy na sprístupňovanie informácii pre rýchle a sofistikované vyhľadávanie (pozri opis stručný opis predmetu zákazky), pretože záujemca musí preukázať, že má praktické skúsenosti s realizáciou dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Verejný obstarávateľ plánuje implementovať centralizovanú univerzitnú platformu na sprístupňovanie informácii pre rýchle a sofistikované vyhľadávanie, ktoré musí byť schopné spracovať dokumenty, ktorými disponuje verejný obstarávateľ. Centralizovaná platforma na sprístupňovanie informácii pre rýchle a sofistikované vyhľadávanie má prispieť nielen k efektivite práce jednotlivých participantov akademickej pôdy (študenti, vyučujúci, doktorandi, výskumníci, a.i.) ale aj k celkovému efektívnejšiemu riešeniu prípadov spracovania univerzitných dát. Takto vytvorená univerzitná platforma následne prispeje k vzniku univerzitného kolaboratória, čím vznikne priestor na spoluprácu pri riešení univerzitných projektov vo výskume, vede aj vzdelávaní.

3.1.2:

Predloženie najmenej dvoch referencií za obdobie rokov 2009 až 2011 (t.j. súhrnne najmenej 2 referencie) na riešenie (pod riešením sa rozumie vykonávanie služieb zodpovedajúcich rovnakému alebo podobnému predmetu zákazky) zamerané na oblasť analýzy, návrhu architektúry, testovanie, zavedenie do prevádzky a podpory prevádzky Identity Management pre informačné systémy.

Zdôvodnenie: Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť záujemcu dodať požadovaný predmet zákazky.

Podmienka účasti je potrebná a primeraná vo vzťahu k predmetu zákazky, ktorým je dodávka centralizovanej univerzitnej platformy na sprístupňovanie a vyhľadávanie informácii, ktorá je zabezpečená jednotnou správou prístupu k jednotlivým jej častiam (pozri opis stručný opis predmetu zákazky), pretože záujemca musí preukázať, že má praktické skúsenosti s realizáciou dodávok rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. Verejný obstarávateľ plánuje implementovať informačný systém, pri ktorého dodávke bude budúci dodávateľ realizovať analýzu a návrh systému, integráciu a sprevádzkovanie systému s cieľom zabezpečenia jednotnej správy prístupu k jednotlivým jeho častiam. Pre tento účel je potrebné vytvoriť centrálne orientovanú architektúru, pričom jednotlivé koncové systémy informačného systému budú k centrálnemu uzlu napojené pomocou tzv. konektorov (adaptérov) alebo agentov - poskytnutie služieb autentifikácie.

3.2:

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona č. 25/2006 Z. z. a bodu III.2.3) – 3.2 Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.

Záujemca predložení zoznamu pracovníkov/odborných expertov/, ktorí spĺňajú odbornú spôsobilosť na výkon služby v ponúkanom riešení v predmete zákazky. Verejný obstarávateľ požaduje predložiť listinné dokumenty, ktoré preukážu spôsobilosť odborných expertov, expertov na zabezpečenie požadovaných služieb u uchádzača v nasledovnom rozsahu:

— požadované certifikáty expertov, resp. osvedčenie o odbornom zaškolení,

— profesijné životopisy.

Záujemca vyššie uvedeným spôsobom preukáže splnenie nasledujúcich minimálnych požiadaviek na expertov:

3.2.1: Kľúčový expert č. 1: projektový manažér - vedúci projektu počet min. 1:

1) minimálne 4-ročná preukázateľná odborná prax v oblasti riadenia IT projektov;

2) minimálne dve preukázateľné profesionálne praktické skúsenosti s realizáciou IT projektov v pozícii vedúceho projektu, s aplikovaním metodiky riadenia PRINCE2 alebo ekvivalentného;

3) platný certifikát projektového manažmentu PRINCE 2 Practitioner alebo ekvivalentný.

Zdôvodnenie: Požiadavky na Experta č. 1 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky bude plánovať, koordinovať a riadiť dodávky predmetu zákazky. Vzhľadom na časový horizont implementácie ako aj rozsah implementácie a potrebu koordinácie jednotlivých komponentov sú pre riadenie projektu nevyhnutné skúsenosti s riadením projektov obdobného typu a použitie certifikovanej metodiky projektového manažmentu. Preto expert záujemcu musí preukázať dobrú znalosť tejto metodiky príslušným certifikátom.

Záujemca pri kľúčovom expertovi č.1 (projektový manažér vedúci projektu) preukáže splnenie:

— podmienky účasti č. 1 podpísaným životopisom,

— podmienky účasti č. 2 podpísaným životopisom,

— podmienky účasti č. 3 prostredníctvom certifikátu.

3.2.2: Kľúčový expert č.2 - expert pre bezpečnosť databáz počet min. 1:

1) minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax v oblasti práce so systémom správy relačných databáz (RDBMS);

2) minimálne dve preukázateľné profesionálne praktické skúsenosti v oblasti práce so systémom správy relačných databáz (RDBMS) v pozícii databázového experta;

3) platný certifikát znalosti pokročilej administrácie RDBMS vydaný producentom príslušnej RDBMS alebo osobou, ktorá je oprávnená tento certifikát vydávať (napr. IBM Certified Database Administrator - DB2 9 DBA for Linux, UNIX and Windows alebo ekvivalent daného certifikátu od inej akreditovanej autority preukazujúci znalosti administrácie RDBMS);

4) platný certifikát v oblasti databázovej bezpečnosti (napr. Imperva SecureSphere Database Security and Compliance alebo alebo ekvivalentný).

Zdôvodnenie: Požiadavky na Experta č. 2 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky verejný obstarávateľ požaduje migráciu a transformáciu dát a pokročilé techniky manipulácie s dátami s dôrazom na bezpečnosť. Preto expert záujemcu musí preukázať dobrú znalosť týchto techník príslušným certifikátom.

Záujemca pri kľúčovom expertovi č.2 (expert pre bezpečnosť databázy) preukáže splnenie:

— podmienky účasti č. 3 a 4 prostredníctvom certifikátu.

3.2.3: Kľúčový expert č.3 - architekt bezpečnosti počet min. 1:

1) minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax v navrhovaní bezpečnostnej architektúry informačných systémov;

2) minimálne dve preukázateľné profesionálne praktické skúsenosti v navrhovaní bezpečnostnej architektúry informačných systémov v pozícii bezpečnostného architekta;

3) platný certifikát CISA (Certified Information Systems Auditor) alebo ekvivalentný, vydaný vedúcou akreditačnou a certifikačnou autoritou uznávanou medzinárodne v oblasti IT bezpečnosti;

4) platný certifikát CISSP (Certified Information Systems Security Professional) alebo ekvivalentný, vydaný vedúcou akreditačnou a certifikačnou autoritou uznávanou medzinárodne v oblasti IT bezpečnosti;

5) platný certifikát pre Enterprise (IT) architektúru zameraný na návrh, implementáciu a riadenie Enterprise (IT) architektúry (napr. Integrated Architecture Framework alebo ekvivalentný).

Zdôvodnenie: Požiadavky na Experta č. 3 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky pretože v rámci projektu sa vyžaduje komplexné multiplatformné riešenie bezpečnosti a integrácia s budovaným systémom čo vyžaduje platformovo nezávislé renomované certifikácie zamerané technologicky, obsahujúce aj oblasti zahŕňajúce návrh architektúr. Vyžaduje sa integrácia bezpečnosti prierezovo do budovaného systému, preto je dôležitá znalosť bezpečnostného experta aj v oblasti návrhu architektúr.

Záujemca pri kľúčovom expertovi č.3 (architekt bezpečnosti) preukáže splnenie:

— podmienky účasti č. 3, 4 a 5 prostredníctvom certifikátu.

3.2.4: Kľúčový expert č.4 - expert pre sprístupňovanie a vyhľadávanie informácií, počet min. 1:

1) minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax pri riešení projektov sprístupňovania vyhľadávania informácií v neštruktúrovaných dokumentoch podľa pravidiel slovenského pravopisu alebo iného jazyku, pričom výstupom bol nastavený systém schopný plnohodnotne podľa pravidiel slovenského pravopisu alebo pravopisu iného jazyka dávať odpovede na používateľom zadané otázky. (napr. pri zadaní výrazu hľadania žena budú vo výsledkoch zohľadnené aj žien alebo kôň kone atď.);

2) minimálne 2 preukázateľné praktické skúsenosti s prípravou databáz plných textov pre indexáciu pomocou fulltextovej technológie s plnou podporou slovenskej znakovej sady alebo znakovej sady iných jazykov a prevádzkou, resp. administráciou riešení založených na fulltextovej technológií (pričom veľkosť databázy musí obsahovať minimálne 2 milióny dokumentov);

3) získaný a platný certifikát alebo platné potvrdenie o absolvovaní školenia pre navrhovanú technologickú platformu pre sprístupňovanie informácii, ktorá musí spĺňať požiadavky uvedené v opise predmetu zákazky.

Zdôvodnenie: Požiadavky na Experta č. 4 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky pretože verejný obstarávateľ plánuje implementovať centralizovanú univerzitnú platformu na sprístupňovanie informácii pre rýchle a sofistikované vyhľadávanie, ktorá musí byť schopná spracovať dokumenty, ktorými disponuje obstarávateľ, resp. ktoré sú vytvárané v slovenskom jazyku, pomocou fulltextovej technológie pre indexáciu s plnou podporou slovenskej znakovej sady. Primárnym cieľom je však podpora zoraďovania výsledkov vyhľadávania pomocou algoritmu, ktorý je schopný informácie zoradiť podľa relevancie. Preto je požiadavka na praktickú skúsenosť s riadením platformy na sprístupňovanie informácii a vyhľadávanie, kde vyhľadávacie systémy umožňujú spätnú väzbu na výsledky vyhľadávania, čím sa môže doplniť alebo spresniť otázka používateľa napríklad vyhľadaním podobných dokumentov.

Záujemca pri kľúčovom expertovi č.4 (expert pre sprístupňovanie a vyhľadávanie informácií) preukáže splnenie:

— podmienky účasti č. 3 prostredníctvom certifikátu alebo platného potvrdenia o absolvovaní školenia.

3.2.5: Kľúčový expert č.5 – architekt pre správu identít počet min. 1:

1) minimálne 3-ročná preukázateľná odborná prax v oblasti IT Architekt pre oblasť návrhu Identity Management, Single-Sign On a lokálnej certifikačnej autority;

2) minimálne 2 praktické skúsenosti ako IT Architekt projektov v oblasti návrhu architektúry Identity Management a zároveň lokálnej certifikačnej autority;

3) odbornú prax zahŕňajúcu minimálne 1 praktickú skúsenosť ako IT Architekt projektu v oblasti návrhu architektúry Single-Sign On;

4) získaný a platný certifikát alebo platné potvrdenie o absolvovaní školenia v oblasti Identity Management riešenia (napr.: Oracle Identity Manager alebo ekvivalentný);

5) získaný a platný certifikát interného audítora systému manažérstva informačnej bezpečnosti (SMIB) podľa ISO/IEC 27001:2005 alebo ekvivalentný.

Zdôvodnenie: Požiadavky na Experta č. 5 sú potrebné a primerané, pretože v rámci dodania predmetu zákazky pretože v rámci projektu sa vyžaduje komplexné riešenie pre správu identít, ktoré musí mať centrálne orientovanú architektúru, pričom jednotlivé koncové systémy sú k centrálnemu uzlu napojené pomocou tzv. konektorov (adaptérov) alebo agentov. Nakoľko je požiadavka, aby v koncovom systéme nebolo potrebné realizovať žiadnu úpravu pre potreby integrácie so systémom správy identít, požadujú sa uvedené preukázateľné praktické skúsenosti experta. Systém pre správu identít musí zohľadňovať bezpečnostné požiadavky verejného obstarávateľa, preto je požiadavka aby predmetný expert disponoval požadovaným certifikátom interného audítora v oblasti systému riadenia informačnej bezpečnosti pre procesne orientovaný prístup k systému manažérstva informačnej bezpečnosti. Budovaný systém pre správu identít si vyžaduje platformovo nezávislé renomované certifikácie zamerané technologicky, obsahujúce aj oblasti zahŕňajúce návrh architektúr. Vyžaduje sa integrácia bezpečnosti prierezovo do budovaného systému, preto je dôležitá znalosť bezpečnostného experta aj v oblasti návrhu architektúr.

Záujemca pri kľúčovom expertovi č.5 (architekt pre správu identít) preukáže splnenie:

— podmienky účasti č.2 podpísaným životopisom,

— podmienky účasti č.3 podpísaným životopisom,

— podmienky účasti č. 4 a č. 5 prostredníctvom certifikátu.

3.3:

Zo záujemcom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 28 zákona č. 25/2006 Z. z. musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby záujemcu. V prípade, že záujemca využije na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase predloženia ponuky, je záujemca povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej/odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje záujemca písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z. z. vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.

3.4:

V prípade záujemcu, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie podmienok účasti podľa bodov 3.1 a 3.2 tejto časti III.2.3) Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, za všetkých členov skupiny spoločne.

3.5:

Vyžaduje sa predloženie originálov dokladov alebo úradne osvedčených kópií všetkých dokladov uvedených podľa bodov 3.1 a 3.2 tejto časti III.2.3) Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania, ak nie je určené inak.

3.6:

3.1: Primerane stanovené k predmetu zákazky. Uchádzač musí preukázať, že má dostatočné skúsenosti s dodávkami rovnakého charakteru, ako je predmet zákazky.

3.2: Primerane stanovené k predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ požadovaním tejto podmienky účasti skúma schopnosť uchádzača dodať požadovaný predmet zákazky prostredníctvom expertov, ktorí sa budú podieľať na dodaní predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ požadovaním týchto certifikátov od expertov uchádzača potrebuje zabezpečiť, aby úspešný uchádzač mal kvalifikované osoby, ktorými bude zabezpečovať plnenie predmetu zákazky.

Plnenie zákazky
Požadované zálohy a záruky:

Zábezpeka je stanovená vo výške 20 000,- EUR (slovom: dvadsaťtisíc EUR). Podmienky zloženia a uvoľnenia zábezpeky budú uvedené v súťažných podkladoch.

Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania a/alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktoré ich upravujú:

Predmet zákazky bude financovaný z Operačného programu Výskum a vývoj, prioritná os 5. Infraštruktúra vysokých škôl, opatrenie 5.1 Budovanie infraštruktúry vysokých škôl a modernizácia ich vnútorného vybavenia za účelom zlepšenia podmienok vzdelávacieho procesu. Kód výzvy: OPVaV-2011/5.1/04-SORO. Názov projektu: Zvýšenie kvality vzdelávania na UVLF v Košiciach rekonštrukciou výukových priestorov, dobudovaním infraštruktúry a IKT.

Právna forma, ktorú má mať skupina hospodárskych subjektov, ktorej sa má zákazka zadať:

Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť vedúceho člena skupiny dodávateľov. Všetci členovia skupiny dodávateľov musia udeliť písomné plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov (vedúci člen skupiny) konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní.

Plnomocenstvo musí byť podpísané osobami oprávnenými konať v mene jednotlivých členov skupiny dodávateľov, ktorí plnomocenstvo udeľujú. Podpisy osôb udeľujúcich plnomocenstvo musia byť úradne overené. Plnomocenstvo bude predložené ako súčasť žiadosti o účasť.

Postup
Predpokladaný počet uchádzačov: 10
Objektívne kritériá výberu:

1. Celkový počet referencií podľa bodu III.2.3 bod 3.1.1 tohto oznámenia doplnených potvrdeniami o uspokojivom dodaní od odberateľov - max. počet 25 bodov. Maximálny počet bodov sa pridelí záujemcovi s najvyšším počtom a pri ostatných záujemcoch sa určí úmerou. Hodnotenie ostatných záujemcov sa vyjadrí ako podiel počtu zmlúv k najvyššiemu počtu zmlúv vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené kritérium. 2. Celkový súčet zmluvných cien bez DPH referencií podľa bodu III.2.3 bod 3.1.1 tohto oznámenia doplnených potvrdeniami o uspokojivom dodaní od odberateľov - max. počet 25 bodov. Maximálny počet bodov sa pridelí záujemcovi s najvyšším počtom a pri ostatných záujemcoch sa určí úmerou. Hodnotenie ostatných záujemcov sa vyjadrí ako podiel počtu zmlúv k najvyššiemu počtu zmlúv vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené kritérium. 3. Celkový počet referencií podľa bodu III.2.3 bod 3.1.2 tohto oznámenia doplnených potvrdeniami o uspokojivom dodaní od odberateľov - max. počet 25 bodov. Maximálny počet bodov sa pridelí záujemcovi s najvyšším počtom a pri ostatných záujemcoch sa určí úmerou. Hodnotenie ostatných záujemcov sa vyjadrí ako podiel počtu zmlúv k najvyššiemu počtu zmlúv vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené kritérium. 4. Celkový súčet zmluvných cien bez DPH referencií podľa bodu III.2.3 bod 3.1.2 tohto oznámenia doplnených potvrdeniami o uspokojivom dodaní od odberateľov - max. počet 25 bodov. Maximálny počet bodov sa pridelí záujemcovi s najvyšším počtom a pri ostatných záujemcoch sa určí úmerou. Hodnotenie ostatných záujemcov sa vyjadrí ako podiel počtu zmlúv k najvyššiemu počtu zmlúv vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené kritérium. Po pridelení príslušného počtu bodov zaokrúhlených na dve desatinné miesta za jednotlivé posudzované kritériá sa vykoná vzájomný súčet pridelených bodov za všetky posudzované kritériá. Každý člen komisie bude hodnotiť samostatne. Súčtom bodov jednotlivých členov komisie bude vypočítaný celkový počet bodov. Následne verejný obstarávateľ zostaví poradie takto: Záujemcovi s najvyšším počtom bodov priradí 1. miesto, ostatným záujemcom priradí poradie podľa počtu získaných bodov zostupne od 2 po x, kde x je počet záujemcov, ktorí splnili podmienky účasti. V prípade rovnosti celkového počtu bodov zaokrúhlených na dve desatinné miesta rozhoduje o lepšom umiestnení záujemcu vyšší počet dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb podľa bodu III.2.3 bod 3.1.1 tohto oznámenia. Verejný obstarávateľ vyzve na predloženie ponuky vybraných záujemcov, ktorí sa umiestnili na 1. až 10. mieste.

Objektívne kritériá výberu

Jazyky
Jazyk: čeština 🗣️
slovenčina 🗣️

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00 397 474
36 591 084
Kontakt
Kontaktné miesto: PRO - TENDER s.r.o., Smetanova 9, 040 01 Košice, Slovenská republika.
PhDr. Peter Hložný, MPH
Adresa profilu kupujúceho: http://www.uvlf.sk 🌏
Poštová adresa: Smetanova 9
Poštové smerovacie číslo: 040 01
Kontaktné miesto: pozri poštová adresa
Telefón: +421 905868882 📞
URL pre ďalšie informácie: http://www.protender.sk 🌏
Kontaktné miesto: pozri bod VI.3) Doplňujúce informácie
Ing. Petra Kenderová
Telefón: +421 907877688 📞
E-mail: petra.kenderova@protender.sk 📧
URL dokumentov: http://www.protender.sk 🌏
URL pre účasť: http://www.protender.sk 🌏
E-mail: rolfova@uvlf.sk 📧

Odkaz
Dátumy
Dátum zverejnenia: 2012-11-03 📅
2012-11-13 📅
Identifikátory
Referenčné číslo, ktoré pridelil verejný obstarávateľ: UVLF-NZ-UZSU-PT-01/2012
Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ S: 2012/S 212-350326
2012/S 218-358357
Ďalšie informácie

a.) Lehota pre doručenie žiadosti o vysvetlenie oznámenia: 6.12.2012 do 14:30.

b.) Spôsob predloženia žiadosti o vysvetlenie oznámenia: zaslanie e-mailu na adresu podľa bodu „I.1) Ďalšie informácie možno získať na adrese:“ tohto oznámenia.

c.) Spôsob poskytnutia vysvetlenia: zverejnenie vysvetlenia v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne pri príslušnej akcii.

2. Obálka so žiadosťou o účasť musí byť označená obchodným menom a adresou záujemcu s označením „Neotvárať“ a heslom „Žiadosť o účasť UVLF - IKT 5.01“, a musí obsahovať: - doklady, ktorými záujemca preukáže splnenie podmienok účasti podľa bodu III.2. a ktoré musia byť predložené v origináli alebo overenej fotokópii, ak v príslušnom bode nie je uvedené inak, - ak doklady predkladá skupina dodávateľov, predložia členovia skupiny dodávateľov písomné plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov (vedúci člen skupiny) konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní. Plnomocenstvo musí byť podpísané osobami oprávnenými konať v mene jednotlivých členov skupiny dodávateľov, ktorí plnomocenstvo udeľujú. Podpisy osôb udeľujúcich plnomocenstvo musia byť úradne overené. Plnomocenstvo bude predložené ako súčasť žiadosti o účasť, - obálka s dokladmi musí byť doručená v lehote podľa bodu IV.3.4. na adresu pre doručenie žiadostí o účasť uvedenú v prílohe A.III) Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Pri osobnom doručení je potrebné doručenie telefonicky dohodnúť kvôli zabezpečeniu prítomnosti na pracovisku. Predloženie obálky so žiadosťami o účasť bude verejný obstarávateľ považovať za žiadosť o účasť záujemcu v tejto užšej súťaži podľa § 17 ods. 1 písm. b) zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov v platnom znení.

3. Z dôvodu poskytnutia žiadostí o účasť a súťažných ponúk Úradu pre verejné obstarávanie verejný obstarávateľ odporúča, aby bola žiadosť o účasť a súťažná ponuka zároveň predložená v elektronickej forme na CD disku. Obsah CD disku musí byť identický so žiadosťou o účasť a súťažnou ponukou predloženou v písomnej forme t. j. vrátane elektronicky kopírovaných skenovaných dokladov preukazujúcich podmienky účasti. Pre vyhodnotenie výberu záujemcov verejný obstarávateľ odporúča predložiť na tomto CD disku zoznam dodávok predložený podľa bodu III.2.3) – 3.1 tohto oznámenia vo formáte súboru podporovanom aplikáciou Excel. Nepredloženie žiadosti o účasť a súťažnej ponuky v elektronickej forme na CD disku nie jen dôvodom na vylúčenie.

4. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo použiť v budúcnosti rokovacie konanie bez zverejnenia podľa § 58 ods. 1 písm. e) zák. č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov.

5. Vybratí záujemcovia budú mať k súťažným podkladom neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne v lehote podľa výzvy na predkladanie ponúk.

6. Žiadosť o vysvetlenie súťažných podkladov, informatívneho dokumentu alebo inej sprievodnej dokumentácie (ďalej len „žiadosť o vysvetlenie podkladov“):

a.) Lehota pre doručenie žiadosti o vysvetlenie podkladov: bude uvedená vo výzve na predloženie ponúk.

b.) Spôsob predloženia žiadosti o vysvetlenie podkladov: zaslanie e-mailu na adresu podľa bodu „I.1) Ďalšie informácie možno získať na adrese:“ tohto oznámenia alebo podľa bodu 1.2 časti A. súťažných podkladov.

c.) Spôsob poskytnutia vysvetlenia: záujemcovia budú informovaní e-mailom o zverejnení vysvetlenia v systéme PROTENDER.sk na adrese http://www.protender.sk/akcia/aktualne pri príslušnej akcii.

7. Verejný obstarávateľ nie je povinný v rámci dorozumievania podľa bodov 1 a 6 komunikovať so záujemcami písomne v listinnej forme.

8. Osobné vyzdvihnutie súťažných podkladov: v pracovnej dobe 08:00-15:00 na adrese podľa bodu I.1) Súťažné a doplňujúce podklady možno získať na adrese: tohto oznámenia. Záujemcovi budú poskytnuté súťažné podklady v elektronickej forme na CD médiu.

9. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo považovať listovú zásielku za doručenú aj v prípade, ak ju záujemca/uchádzač neprevezme v lehote do 5 dní od oznámenia prepravcu o uložení zásielky.

10. Otváranie ponúk bude neverejné, pretože v postupe verejného obstarávania bude použitá elektronická aukcia, a teda sa pri otváraní ponúk nepoužije § 41 zák. č. 25/2006 Z. z.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Názov: Úrad pre verejné obstarávanie
Poštová adresa: Dunajská 68, P. O. BOX 58
Poštové mesto: Bratislava
Poštové smerovacie číslo: 820 04
Krajina: Slovensko 🇸🇰
Telefón: +421 250264176 📞
Internetová adresa: http://www.uvo.gov.sk 🌏
Fax: +421 250264219 📠
Názov: Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach
Internetová adresa: http://www.uvlf.sk 🌏
Fax: +421 556325293 📠
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

V zmysle zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Orgán zodpovedný za postupy sprostredkovania
Poštová adresa: Komenského 73
Poštové mesto: Košice
Poštové smerovacie číslo: 041 81
Telefón: +421 915984002 📞
Služba, od ktorej možno získať informácie o postupe preskúmania
Rovnaké ako: Recenzia tela
Zdroj: OJS 2012/S 222-366026 (2012-11-14)

Oznámenia o zadaní zákazky (2014-03-19)
Objekt
Rozsah obstarávania
Celková hodnota obstarávania: 630 081,72 💰
Metaúdaje oznámenia
Typ dokumentu: Oznámenia o zadaní zákazky
Predpis: Európska únia

Postup
Typ ponuky: Neuplatniteľné

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Poštové mesto: Košice-Sever

Odkaz
Dátumy
Dátum odoslania: 2014-03-19 📅
Dátum zverejnenia: 2014-03-22 📅
Identifikátory
Číslo oznámenia: 2014/S 058-097193
Odkazuje na oznámenie: 2012/S 222-366026
Číslo Ú. v. S: 58
Ďalšie informácie

Mená a priezviská členov komisie, ktorí vyhodnocovali ponuky (§ 22 ods. 7): JUDr. Silvia Rolfová, Bc. Róbert Schréter, PhDr. Peter Hložný, MPH.

Objekt
Miesto výkonu
Hlavné miesto alebo miesto výkonu:

Univerzita veterinárskeho lekárstva a farmácie v Košiciach Komenského 73, 041 81 Košice, Slovenská republika.

Zadanie zákazky
Dátum uzavretia zmluvy: 2014-03-14 📅
Názov: LYNX – spoločnosť s ručením obmedzeným Košice
Poštová adresa: Gavlovičova 9
Poštové mesto: Košice
Poštové smerovacie číslo: 040 17
Krajina: Slovensko 🇸🇰
E-mail: lynx@lynx.sk 📧
Internetová adresa: http://www.lynx.sk 🌏
Informácie o verejných súťažiach
Počet prijatých ponúk: 1

Verejný obstarávateľ
Totožnosť
Národné registračné číslo: 00397474
00692069
31797903
Kontakt
Kontaktné miesto: PhDr. Peter Hložný, MPH.

Doplňujúce informácie
Recenzia tela
Poštová adresa: Dunajská 68, P.O.Box 58
Poštové mesto: Bratislava 24
Informácie o lehotách na podanie odvolania:

V zmysle zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

Zdroj: OJS 2014/S 058-097193 (2014-03-19)

Nové obstarávania v súvisiacich kategóriách 🆕

Softvérové balíky a informačné systémy (15 nové verejné obstarávania)

Rôzne softvérové balíky a počítačové systémy